½Õ±Ð¤Ó¥­¬v ¤K¤Q ¤Ñ¤~­xÄ¥³]­p®v

§@ªÌ ¡J ªe°¨´²¤H

ps:¦A¦¸¤½²³ª©¡A¤j³¹¸`¨D±ÀÂË¡A¨D¦¬ÂáI¡I

ªe°¨¼g±o¤£ºâ¦n¡A¦ýªÖ©w·|§V¤O¼g¡A§Æ±æ¦U¦ìªB¤Í¸ô¹L®É¦¬ÂñÀÂË¡I¡I

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡u¦Ñ®v¡I¡v

ºò¸ò¦b¨­«áªº³¯¥­©M§ù¤j§§­±­±¬Ûòó¡A³o­Ó¨÷µÛÀYµo¡A¦çµÛµ§®¼ÄF¤H¤@¤jµ§¿úªº®a¥ë¡A´N¬O¤Ö·Ý¨º­Ó°¶¤j¯«©_ªº¬v¦Ñ®v¡H¡I

´X¥G¦b«b¨º¡A¨â¤H¸£®ü¨½¨º­Óµêºc¥X¨Óªº°¶¤j¨­¼v¹y®É¤Ñ¶ò¦a³´¡IÄF¤l¡H¦Ñ®v¡I³o¬Û®t¤]¤Ó¦h¤F§a¡I

¦b¨â¤Hµo§bªº®É­Ô¡A´µ¬¥¤]³Q¬ðµM¥X²{¦b­±«eªº¤Ö¦~§Ë§b¤F¡A²¦³º¨Æ±¡¹L¥h¦n´X¦~¤F¡A«Ä¤l»{¤j¤H«Ü²³æ¡A¦ý¤j¤H­n¤H»{¥X«Ä¤l¡A«o­nªáÂI®É¶¡¦^¾Ð¡C¦n¦b§õÀq³Û¤FÁn¦Ñ®v¡A¥L¤~º¥º¥§â­±«eªºÁyÃe©M¥H«e¨º­Ó§lµÛ»ó¤l¡A½ö¦b¯fºf¤W¦n´X¦~ªº«Ä¤l³s¦b¤F¤@°_¡AÁy¦âÀK®ÉÅܱoÅ宣µL¤ñ¡I

¡u§A¬O¡K¡K¡A¥§²ö¡H¡v

¤£·|¿ù¤F¡I

¤]¥u¦³³o­Ó®a¥ë·|§â§õÀq©À¦¨¥§²ö¡A¦Ó¥B¤@©À´N¬O¤T¦~¡A³o­Ó²V³J¡I¤Ö·Ý¤£¬O®ü©³Á`°Ê­û¤¤ªº¨º±ø¤p¤¡³½¡IÄF¤F¤Ö·Ýªº¶Àª÷¡AÁÙ´±¤j·n¤jÂ\¥X¤J°ª¯Å³õ©Ò¡A§ó­«­nªº¬O¡A³o®a¥ë¦¹¨è¬ï±o¤ñ¤Ö·ÝÁÙÅé­±¡I

°µ¾Þ§a§A¡I

§õÀqªøµÎ¤f®ð¡A¤ß©³ªº¨ºªÑ¤l«è©À¹ê¦b¬OÅý¥L¤ÓÃø¨ü¤F¡A¬ÝµÛ¯«¦âºò±i¡A²´¯«¶ÃÄƪº´µ¬¥¡A¥ß¨è¤@§âºO¦í¤F¥LªºªÓ»H¡A¯º¹D¡J¡u´µ¬¥¦Ñ®v¡A§Ú§ä¤F§A«Ü¤[©O¡I¡v

¡u§ä§Ú¡H¡I¡v´µ¬¥«|¤F¤f¤f¤ô¡C

¡u®@¡A¿Ë·Rªº¥§²ö¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§A¬O§Ú³Ì¦nªº¾Ç¥Í¡A¥i±¤¨º¤Ñ§Ú±µ¨ì®Ñ«H¡A§Úªº¯ª¤÷¯f¦M¤F¡A©Ò¥H¤~¤£±o¤£¬ðµM§i§O¡I¡v´µ¬¥³s¦£¥´­Ó«¢«¢¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦ý¨S·Q¨ì¦b­^°ê¯à¹J¨ì§A¡A¹ê¦b¬O¤Ó°ª¿³¤F¡A¥i±¤§Ú²{¦bÁÙ¦³ÂI¨Æ¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦A¨£¡C¡v

¡u¤U¦¸¦A¨£¡H¡v§õÀqÖ©µÛªº²´´Ø¤¤¹º¹L¤@¹DÀ¸ë¦¡A¬Ý¤F¬Ý´µ¬¥¨­Ãä¡A¥¿§b¬ÝµÛ¤T¤H¤£ª¾©Ò±¹ªº³Á§Jª÷´Ë¡A»¡¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¦Ñ®v©M³o¦ì¥ý¥Í¦³¤°»ò»~·|¡A¾Ç¥Í¬O¤£¬O¥i¥H®Ä³Ò¡H¡v

¡u»~·|¡H¤£¡A¨S¤°»ò»~·|¡A§Ú­Ì¥u¬O¦³ÂI¤p°ÝÃD­n¸Ñ¨M½}¤F¡I¡v´µ¬¥§óºò±i¤F¡A³o­ËÅý§õÀq¦³ÂI¤£¸Ñ¡A¤£¹L¬OÄF¤FÂI¿ú¡A¥Î±oµÛ¨º»òºò±i¶Ü¡H

§õÀq­þ¨½ª¾¹D¡A¨ä¹ê´µ¬¥ÄF¨ì¶Àª÷«á¨Ã¨S¦³¥ß¨è°k¨«¡A¦Ó¬O®¨®¨¸ú¤F°_¨Ó¡A·Qµ¥¨ì­·ÀY¹L«á¦b°k¨«¡A¨S·Q¨ì¤£¤[´N¶Ç¨Ó¤F§õ°ê®õ¤W¦Q¦Û±þªº®ø®§¡C

­ì¥»ÀHµÛ§õ°ê®õªº¦º¡AÀ³¸Ó»¡¥L¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¥i³o®a¥ë°­°g¤ß¬¡A»{¬°§õ°ê®õªÖ©w¤£¤î³oÂI¶Àª÷¡A©Ò¥H«rµÛ¤ú¨M©w¼ç¦^¥h¦A¼´¤@²¼¡A¥i¨S·Q¨ì¤ß±¡ºò±i¤S¤Ñ¶Â¡A¨S§ä¨ìª÷®w¤Ï¦Ó¸Ë¤W¤F´X­Ó©x§L¡A¨º¨Ç©x§LÁÙ¥H¬°¥L¬O§õ°ê®õªº¦PÄÒ¡A¹y®ÉÂù¤è³£¶}¤Fºj¡C

´µ¬¥«o¥H¬°¨º¨Ç¤h§L³£¬O§õ°ê®õªº¤â¤U¡A§ä¥L¨Ó³ø¤³ªº¡A©Ò¥H¯u·W¤F¡AÀ~±o³s©]°k¦^¤F¦è¯Z¤ú¡CÀHµÛ®É¶¡¤@ÂIÂI¬y³u¡A¥L³o¤~­«·s¥X¨Ó¬¡°Ê¡A¤S¶}©l¤F¥|³B©Û·n¼²ÄFªº¥Í¬¡¡C¥i¨S·Q¨ì·|¦b­^°ê¹J¨ì§õÀq¡A¤ß¨½¦³°­¤~·|À~¦¨³o¼Ë¡C

¡u¤p°ÝÃD¡I´µ¬¥¡A§A³o­Ó²V³J¡A§A®`§Ú¤í¤U¤F¤»¤d­^Â骺¶Å°È¡A©~µMÁÙ»¡³o¬O¤p¨Æ¡I¡v²´Ãè¨k³Á§Jª÷´Ë¶}©l§v¨ì§õÀqºÙ´µ¬¥¦Ñ®v¡AÁÙ¥H¬°¥L­Ì¬O¤@¥ëªº¡A¤×¨ä¦b¨£¨ì°ª°ª¤j¤jªº§ù¤j§§¡A¤w¸gÂù¸}µo§Ý·Ç³Æ¶}·È¤F¡C

¥i·Q¨ì´µ¬¥³o­Ó®a¥ë·Æªº¸òªdÄϤ@¼Ë¡A¤U¦¸¨£¨ì¥LÁÙ¤£ª¾¹D­n¦h¤[©O¡A©Ò¥H¤~«r«r¤ú°í«ù¯¸¦b¤FÃä¤W¡A¨S·Q¨ì¨Æ±¡¬ðµM¨Ó¤F­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs¡A´µ¬¥¨£¨ì¥L³o­Ó¾Ç¥Í«á©~µM¬O¤@Áy®£·W¡A¹y®É¦³¤F©³®ð¡A»¡¥X¤F¹ê±¡¡C

«¾«¾¡I¤»¤d­^Âé¡I³o®a¥ë­G¤f¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A·Q·íªì¦Û¤v·m¾|¹D¤Ò¨º¿´²î¡A³Ì«á¤~½æ¤F¤­¤d¦Ó¤w¡C

¡u¿Ë·Rªº´µ¬¥¦Ñ®v¡A§Ú·Q§Ú­Ì¸Ó§ä­Ó¦a¤èÁÙ¦n½Í½Í¤F¡I¡v´µ¬¥ªººò±i¶V¨Ó¶VÅý§õÀq¦n©_¤F¡A©Ò¥H¹ï§ù¤j§§¨Ï¤F­Ó²´¦â¡C

§ù¤j§§³o®a¥ë¹î¨¥Æ[¦âªº¤ô¥­©úÅ㨣º¦¡AÁö»¡¤Ö·Ý¨º­Ó¬v¦Ñ®v¤w¸g³Q²³¤H¶Çªº¯«¥G¨ä¯«¡A¤£¹L¬JµM¤Ö·Ý³£¨Ï¤F²´¦â¤F¡A´Nºâ¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¤]¨S°Ó¶q¡A¥u¨£¥L¥ª¤â¤@§âºO¦í´µ¬¥¡A¥k¤â´¤µÛ¶Â¬P³»¦í¤F´µ¬¥ªº¸y¡A¥Î§O§áªº­^»y»¡¹D¡J¡u½Ð¡I¡v

§ù¤j§§³o¥b¦~¨Ó¦b®L«Â¦i³£¸òµÛ§õ±j¥L­Ì°V½m©O¡A¦­¤w«D¤ñ´M±`¡C³o¤@©ê¡A´µ¬¥´N¥é¦ò³Q¤@¥u´Äºµµ¹ºO¦í¤F¡A¥þ¨­¤W¤U³£µLªk°Ê¼u¡A¥i·í¥L·Q­n³Û¥s¡A§Æ±æÅå°Ê¥|©Pªº¤H±o¥H¤ë§I¨­®É¡A«o¬Ý¨ì¤@§â±q¥¼¨£¹Lªº¤âºj¤w¸g¨n¦í¤F¦Û¤vªº¸y¡A¹y®É²´«e¤@¶Â·w¤F¹L¥h¡C

¡u³Á§Jª÷´Ë¥ý¥Í¡A¤£¤¶·N§Ú©M¦Ñ®v¥ý¥h§A¨º¨½«Ý¤@·|§a¡C¡v

¨£¨ì§ù¤j§§±Ç¥X¤Fºj¡A³Á§Jª÷´ËÀ~±o´N­nÂਭ°k¨«¡A¥i®ÇÃ䪺³¯¥­¦­¤@§âºO¦í¤F¥LªºªÓ»H¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡AÁÙ¥H¬°³o´X¤H¬O¦h¦~¥¼¨£ªº¦ÑªB¤Í©O¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¬ï¹L´X±ø¤p«Ñ¡A´X¤H²×¤_¨Ó¨ì¤F³Á§Jª÷´ËªºÁ{®É¦í©Ò¡A¤@®a¯¶¤p±o¥u¦³´X­Ó©Ð¶¡ªº¤p®ÈÀ]¡C±q¦Ãù×¹M¦aªº¹L¹D¡A¯U¤pªº©Ð¶¡©M´²µoµÛ¾`¨ýªº®a¨ã¨Ó¬Ý¡A³o¦ì³Á§Jª÷´Ë¥ý¥Í¹L±o«ÜºG¡C

ÀHµÛ´X¤H¯F¶i©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¨½¹y®É³QÀ½±oº¡º¡·í·í¡A§ù¤j§§ÂI¿U·Ñªo¿O«á¡A§õÀq³o¤~¦³ªÅ¬Ý²M·¡¤F«Ç¤ºªº³¯³]¡C°£¤F¤@±i§É¡A¤@­Ó¿ì¤½®à©M¤@±i´È¤l¥~¡A©Ð¶¡¤º¦A¤]¨S¦³¨ä¥L®a¨ã¡A¤£¹LÅý¤H©_©Çªº¬O¡A§É¤W©M®à¤l¤W¾Qº¡¤F¤@­Ó­Ó¯Èµ©¡A¬Ý¨Ó³o¦ì³Á§Jª÷´Ë¥ý¥ÍÁÙ¬O«Ü¥Î¥\ªº¡C

§õÀqÀH¶}¤@±i¹Ï¯È¡A¥ß§Y¬Ý§b¦í¤F¡AÁöµM¥u¬O¬Y¤@³¡¤À¡A¦ý¹Ï¯È¤W»®µMÅD¥XªºÄ¥¬¶¡AÁÙ¬O¯àÅý¤H»´©ö¬Ý¥X³o¬O¤@¿´­xÄ¥¡C

³o®a¥ëÃø¹D¬O­Ó­xÄ¥³]­p®v¡H¡I¦ý¤@­Ó³]­p®v¡A«ç»ò·|¦í¦b³oºØ¦a¤è¡H

·Q¨ì³o¨½¡A§õÀq³s¦£©ñ¤U¹Ï¯È¡A·Ç³Æ¥ý°Ý°Ý·w¹L¥hªº´µ¬¥¡A¥i¨Sµ¥¥LÅý¤j§§ÁÙ¨S¥X¤â³Û¿ô¥L©O¡A´µ¬¥¤@¤U¤l¸C¶}¤F²´´Ø¡C­ì¨Ó³o®a¥ë¦­¿ô¤F¡A¥u¬O®`©È§ù¤j§§±þ¥L¡A¤~¨S´±¸C²´¡C

¡u¿Ë·Rªº´µ¬¥¦Ñ®v¡A¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¸Ü­n©M§Ú»¡¶Ü¡H¡v§õÀq´£°_¼L¨¤¡AÅS¥X¤F¤KÁû¥Õ¤ú¡C

¡u¤£¡A¥§²ö¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A§Ú¨S±þ¤H¡A¯uªº¨S¦³¡I¡vºò±i¤U¡A´µ¬¥À~±o³s¦£Â\¤â¡C

¡u±þ¤H¡H³o®a¥ë±þ¤H¤F¡H¡v§õÀq¤@ÀYÃú¤ô¡A¬°¤F·d²M·¡¨Æ±¡¯u¬Û¡A¥ß¨è±Ç¥X¤âºj¡A¬½¬½¦a©¹®à¤W¤@©ç¡A¬½¹D¡J¡u§Ö»¡¡C¡v

¨£¨ì¤âºj¡A´µ¬¥§ó¥H¬°§õÀq¬O¨Ó³ø¤³ªº¡A¤£µM½Ö¥XªùÁÙ±aºj°Ú¡I³s¦£¦Ëµ©­Ë¨§¤l¯ë¡A³s¦£±N¤§«eªº¨Æ¥þ³¡»¡¤F¤@¹M¡A¨Ã¤Ï´_ªí¥Ü¦Û¤v¯u¬OµL·Nªº¡C

¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡AÃø©Ç³£»¡¡u¤£°µÁ«¤ß¨Æ¤£©È©]ºVªù¡v¡A³o´µ¬¥©úÅã´N¬O¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¬Ù±o¦Û¤vÁÙ­n°Ê¸£µ¬À~¥L¡C¡v§õ¤j¤Ö·Ý¤@Ãä·t¯º¡A¤@Ãä¬G·NªOµÛÁy¡A¸Ë¥X¤¿¬½¸U¤À¦a¼Ò¼Ë¡A´§µÛ¤âºj³Û¹D¡J¡uª¾¹D¶Ü¡H§Ú«ë¤£±o±þ¤F§A¡I¡v

¡u¤£¡A¤W«Ò¡I¿Ë·Rªº¥§²ö¡A¬Ý¦b§Ú·í¤F§A¤T¦~¦Ñ®vªº¥÷¤W¡A­ì½Ì§Ú§a¡I¡v¤@¬Ý¨ì¶Ã®Ìªº¤âºj¡A´µ¬¥ªºÁy§ó¥Õ¤F¡A¤@§â¸÷¤U©ê¦í§õÀqªº¤j»L¨DÄÇ¡C

¡u­ì½Ì§A¥i¥H¡A¦ý¨º¨Ç¶Àª÷¥²¶·¥ß¨èÁÙµ¹§Ú¡I¡v§õÀqÅu¶}¤j¤â¡A¤@°Æ¤£µ¹¶Àª÷´N­n©Rªº¬[¶Õ¡C

¡u§Ú¨S¿ú¡C¡v¤@§v¿ú¡A´µ¬¥§Ý±o§ó¼F®`¤F¡A³o®a¥ë¦Y³Ü¹â½ä¼Ë¼Ëºë¡A§O»¡¶Àª÷¤F¡A¦¹¨è´NºâÅý¥L®³¥X¤G¤Q­^Âé³£¤£¥i¯à¡C

¬Ý¨ì´µ¬¥ªº¼Ë¤l¡A§õÀq´Nı±o§ó¦n¯º¤F¡A¤£¹L¬°¤F·d²M°£³Á§Jª÷´Ëªº¨­¥÷¡A¨ÌµM¬G·NªOµÛÁy¡A«ü¤F«ü¸ú¦b®ÇÃä¦P¼Ëµo§Ýªº³Á§Jª÷´Ë¡A»¡¹D¡J¡u¥L¬O½Ö¡H©M§A¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u¥L¥s³Á§Jª÷´Ë¡A¬O¦ì¤p²î¥D¡C¡v¬°¤FÀò±o§õÀqªº­ì½Ì¡A´µ¬¥³s¦£±N¥L©M©M³Á§Jª÷´Ëªº®¦«è»¡¤F¥X¨Ó¡C­ì¨Ó³Á§Jª÷´Ë¨Ã¤£¬O­^°ê¤H¡A¦Ó¬O¤@¦ì¨Ó¦Û¶ø¦I«Ò°êªº²î²í³]­p®v¡A¤×¨ä¬O·ö°g¾ÔÄ¥³]­p¡A¤@¤ß·Q³]­p¥X³Ì±j¤jªº¾Ô¦CÄ¥¡C

¥i±¤³]­p¦A³Q¶ø¦I«Ò°ê©M·N¤j§Q®ü­x³¡¤À§O§_¨M¡A¨Ã¼J¯º¥L¬O­ÓºÆ¤l®É¡A³o®a¥ë«K¥´ºâ¨Ó­^°ê¸Õ¸Õ¹B®ð¡A¨S·Q¨ìµ¥¥LÅܽæ¤F®a²£¡A±aµÛ¤T¤d­^Âé¨Ó¨ì³o¨½«á¡A´N¹J¨ì¤F´µ¬¥³o­Ó¤jÄF¤l¡I

§v»¡³o®a¥ë¤@¤ß·QÀò±o³y¾ÔÄ¥ªº¾÷·|¡A´µ¬¥´NÄF¥L¡A»¡¦Û¤v¸¤¸¤¬O®ü­x³¡­x©x¡A¥i¥H¤ÞÂË¥h³Á§Jª÷´Ë¥hªü©i´µ¯S®Ô²î¼t¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H±a¥L¥h¨£·s¤W¥ôªº®ü­x¤j¦Ú¶OªÙº¸Àï¤h¡C

³Á§Jª÷´Ë­þ·Q¨ì³o¬O´µ¬¥ªº¸Þ­p¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¹J¨ì¤F¶Q¤H©O¡A³Ì«á¤£¶È³Q´µ¬¥ÄF¥ú¤F¿ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b´µ¬¥ªº»¤¤Þ¤U¡A­É¤F¨â¤dÂ骺°ª§Q¶U¡A¥Î¤_¨D¨£­^°ê®ü­x³¡°ª¯Å©x­ûªººVªù¿j¡C

³Ì«á¨Sµ¥¨£¨ì¨º¦ì¶Ç»¡¤¤µ½¤_­²·s¡A³ßÅw·s©_³]­pªº¶OªÙº¸Àï¤h¡A´µ¬¥´N©¿µM®ø¥¢¤F¡A³o®É°ª§Q¶U¤]¤Wªù°l¶Å¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¤W·í¨üÄF¤F¡A¦Ó¥B°ª§Q¶U¤w¸gºu¨ì¤F¤T¤d­^Â餧¦h¡I³Ì«á¤£±o¤w¥u¯à«e©¹²î¼t¥´¤uÁٶšC

¡u³Á§Jª÷´Ë¥ý¥Í¡A§Ú¯à¬Ý¬Ý§Aªº¹Ï¯È¶Ü¡H¡v

ÀHµÛ´µ¬¥ªº¸Ü¡A¿E°Ê¦a³Á§Jª÷´Ë¬Æ¦Ü³s¦º¤`«Â¯Ù³£§Ñ¤F¡A¨R¤W¥h¹ïµÛ³o­Ó¤jÄF¤l´N¬O¤@³q®±¥´¸}½ð¡Aª½¨ì§õÀq°Ý¥L¡A¤~°±¤U¤â¡C

¡u§A­n¬Ý§Úªº¹Ï¯È¡H¡v³Á§Jª÷´Ë¤£©ú¥Õ¡A³o¤Ö¦~­n¬Ý¹Ï¯È¤z¹À¡HÃø¹D¥L¥H¬°¸òµÛ´µ¬¥³o­Ó¤jÄF¤l¾Ç¤F´X¦~¡A´N¯à¬ÝÀ´³]­p¹Ï¡HÁöµM¤w¸g§â§õÀqÂk¨ì¤FÄF¤l¤@Ãþ¡A¦ý¬Ý¨ì§ù¤j§§§Nºzªº²´¯«¡AÁ٥ߨè¤@ÀY¤ã¶i¯È°ï¡AŸŸÅåÅ害¥X¤F¤@±i¥þ´º¹Ï»¼µ¹¤F§õÀq¡C

ÀHµÛ¹Ï¯È³QºCºC¥´¶}¡A§õÀq²´´Øº¥º¥³z«G¡A·í¥L³Ì«á±½¨ì¹Ï¯È¥k¤U¨¤¨º­Óñ¦W®É¡A²r¦a±q´È¤l¤W¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡u¶ø¦C®æ.¨¯.³Á§Jª÷´Ë¡I¡v

¡u²{¦b¯uªº¬O1892¦~¡H¡v§õÀq§b§b¦a¬ÝµÛñ¦W¡A§E¥ú±½¹L¨­®Çº¡Áyµæ¦â¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº³Á§Jª÷´Ë¡A§áÀY°Ý³¯¥­¹D¡C

¡u¡I¡v³¯¥­§v±o¤@ÀYÃú¤ôµL¨¥¥H¹ï¡AÃø¹D±i¹Ï¤W³Q¤U¤F¶A©G¡HÅý¤Ö·Ý¥X²{¤F¤Ûı¡H

³Á§Jª÷´Ë³o­Ó¦W¦r§õÀq¤£¼ô±x¡A¦ý¶ø§Q®æ³o­Ó©m¡A¥L¹ê¦b¬O¤Ó¾_Åå¤F¡A§@¬°¸ê²`bbÄÒ¡A³o­Ó«D±`¨u¨£ªº©m·N¨ýµÛ¶ø¦I«Ò°ê¤@¥N¦WÄ¥¡A©ÎªÌ»¡¬O«Ò°ê³Ì«áªº½÷·×³s¦b¤F¤@°_¡I

Áp¦X¤O¶q¯Å¡A©ÎªÌ¥s¶ø¦I§g¥D¯Å¡I¥@¬É¤W­º´Ú¨Ï¥Î¤F¤TÁp¸Ë¬¶¶ðªºµL¬È¯Å¾Ô¦CÄ¥¡I

¤@·Q¨ì¨º¯Å¦Û¤v³Ì²`·RªºµL¬ÈÄ¥¡A§õ¤j¤Ö·Ý´N¤ßż¶Ã¸õ¡J¡u³o­Ó¶ø¦C®æ¡H¯uªº·|¬O¨º­Ó¶ø¦C®æ¶Ü¡H¡v¥iµ¥¥L¬Ý²M·¡­±«e¨º±i¦³¨Ç»a¥Õ¡A¤@°Æºò±i¤¼¤¼¼Ò¼Ëªº³Á§Jª÷´Ë¡A«o¬O­ú¯º¤£±o¡I¦]¬°¥L²{¦b®Ú¥»µLªk¨DÃÒ¡AÁ`¤£¯à°Ý¡J¡u¤Q´X¦~«áªºÁp¦X¤O¶q¯Å¾Ô¦CÄ¥¬O¤£¬O±z³]­pªº¡H¡v

¤£¹L²´«e³o±i³]­p¹Ï¡AÁÙ¬OÅý§õÀq¦³¨Ç¤ß¸õ¥[³t¡I

±Æ¤ô¶q¤@¸U¾·¥ª¥k¡A¥­¥ÒªO¡A§C¸GªºÄ¥¾ô¡A¥i¼¦ªº«ü´§µø¨¤¡AÁÙ¦³§O¥X¤ßµô¥|ªùÂùÁp¸Ë¥D¬¶°t¸m¡A°ß¤@ªº¯Ê¾Ñ¬O¥¬¸m¤è¦¡¿ï¾Ü¤Fªk°ê³Ì¬y¦æªºµÙ§Î¬¶¦Õ¥¬§½¡A°£¤F³oÂI¥~¨ä¥L´X¥G´N¬O¤@¿´ÁY¤pª©ªº¶ø¦I§g¥D¡I

¥L¬O¤£¬O¤Q´X¦~«áªº¨º¦ì¶ø¦C®æ¤w¸g¨SÃö¨t¤F¡A¹ï§õÀq¨Ó»¡¡A¥ú³o¥÷¹Ï¯È´N»ù­È¸Uª÷¡I

¨£¨ì¤Ö·Ý±·µÛ¹Ï¯È¡A¤@·|¬Ý¬Ý³Á§Jª÷´Ë¡A¤@·|¤S§CÀY¬Ý¹Ï¯È¡A¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ò¼Ë¡A³¯¥­¤]³s¦£´ê¤F¹L¥h¡C¥iµ¥¬Ý²M·¡¤F«á¡A«o¦³¨Ç¥¢±æ¡C¥L¤£©ú¥Õ¡A³o­Ó®Ú¥»¤£¦X¹ê»Úªº³]­p¹Ï¡A«ç»ò·|Åý¤Ö·Ý³o»ò¿E°Ê¡C

¡u»¡»¡¬Ý¡C¡v¨£¨ì³¯¥­´ê¹L¨Óª½·nÀY¡A§õÀq¤~²`§l¤f®ð¡A¥bÖ©µÛ²´´Ø±N¹Ï¥æµ¹¥L¡A¦P®É¤]·Q¦Ò¦Ò¦Û¤v³o¦ìÀY¸¹¤â¤U¡C

¨Ó¨ì­^°ê²î¼t¤@¦~¤F¡A¸g±`¥i¥H±µÄ²¨ì¤@¨Ç¤uµ{®vªº³¯¥­¹ï­xÄ¥³]­p¤]ºâ¬O¦³¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A¦A¥[¤W¥L¦b­^°ê®ü­x¾Ç°|Ū¤F³o»ò¦h¦~®Ñ¡A©Ò¥H¥ß¨è»¡¹D¡J¡u¨ä¥L­Ë¨S¤°»ò¡A¦ý±Æ¤ô¶q©M¥D¬¶¥¬¸m«o¦³¤j°ÝÃD¡C­º¥ý¬OÄ¥¬¶¼Æ¶q¡A¥|ªùÂùÁp¸Ë¥D¬¶ªº½T¥i¥H¤j´T´£°ª¤õ¤O¿é¥X¡A¦ý¹ï¤_³o¿´Ä¥ªºÅé¿n¨Ó»¡¤Ó­«¤F¡C¦Ó¥B¤@¿´¾Ô¦CÄ¥¤£¬O»¡¸Ë¤W¥D¬¶´N¦æ¤F¡AÁٻݭn°t¤W¤G¤T¯Å°Æ¬¶¡A¤~¯à«OÃÒ¤õ¤O§¡¿Å¡I

¥|ªù¥D¬¶´N»Ý­n¥|­Ó¹ïÀ³ªº¼uÃÄ®w¡A¦A¥[¤W°Æ¬¶©M¸Ë¥Ò¡A°_½X¤]­n¨â¸U¾·¡I®Ú¾Ú­^°ê³Ì·sªº«ÂÄY¯Å¨Ó­pºâ¡A±À°Ê¨â¸U¾·ªº¾Ô¦CÄ¥°_½X»Ý­n¤G¤Q¥xÁçÄl¡A¥|¥x©¹´_¦¡»]¨T¾÷¡A¥ý¤£»¡§â³o¨ÇªF¦è¯à¤£¯à¸Ë¤U¡A´Nºâ¸Ë¶i¥h¤F¡A§Ú·Q³t«×¤]¤£·|¶W¹L¤Q¤­¸`¡IÁÙ¤£¦p¦Ñ¦¡ÅK¥ÒÄ¥§Ö¡C

¦¹¥~¡A¤¤¶¡ªº¥D¬¶¹ïºÙ¥¬¸m¦b¤¤¶b½u¨â°¼¡A¦pªG»ô®gªº¸Ü«á§¤¤O±N·|ª½±µ¾_¸H¥ÒªO©MÀs°©¡A¨º¼Ë¤£¥Î¼Ä¤H¶}¤õ¡A¦Û¤v´N¥ý¨I¤F¡C¡v

³¯¥­»¡§¹¡A±N¹ÏÁÙµ¹¤F³Á§Jª÷´Ë¡A¯º¯º»¡¹D¡J¡u³Á§J¥ý¥Í¡A½Ð®¤§Úª½¨¥¡A®£©È¶ø¦I«Ò°ê©M·N¤j§Q®ü­x³¡¤]³£¬O³o»ò»{¬°ªº§a¡C¡v

³Á§Jª÷´Ë¨S·Q¨ì¡A§õÀq¨­Ãä©~µMÁÙ¦³³o¼Ë¤@¦ì¤j¦æ®a¡C¤£¹LÅå´jÂkÅå´j¡A¦b§v¨ì³¯¥­³Ì«áªº¸Ü«á¡A¨ºªÑ¤l¶Æ®ðÁÙ¬OÅý¥L¥ß¨è¤Ï»é¹D¡J¡u§Ú¬Û«H§Úªº³]­p¡I¡v

¡u§Ú¤]¬Û«H¡I¡v

³¯¥­¥»¨ÓÁÙ·Q»¡³Á§Jª÷´Ë¼Lµw¡A¥i¸Ü­è¨ì¼LÃä¡A¦Õ®Ç´N¶Ç¨Ó¤F¤Ö·ÝªºÁn­µ¡A»¡¬Û«H³Á§Jª÷´Ëªº³]­p¡A¹y®É¤@Áy¸Ò²§¡CÁÙ¥H¬°¤Ö·Ý¬Ý¨ì¥D¬¶¦h¡A¤õ¤O±j¤~³o»ò»¡ªº¡A©Ò¥H¥L³s¦£©Ô¤F©Ô§õÀqªº¦ç¨¤¡A¥Î»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³o¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A§Úª¾¹D¦b¤z¤°»ò¡I¡v§õÀq§áÀY¹ïµÛ³¯¥­¯º¤F¯º¡A¤~­«·s¬ÝµÛ³Á§Jª÷´Ë»¡¹D¡J¡u³Á§Jª÷´Ë¥ý¥Í¡A«ê¦n§Ú¦³¤@®a³y²î¼t¡A¤£ª¾¹D§AÄ@¤£Ä@·N¬°§Ú¤u§@¡H¡v

¡u¬°§A¤u§@¡H¡v³Á§Jª÷´Ë¬ÝµÛ­±«e³o¦ì¥u¦³¤Q¤C¤K·³ªº«C¦~¡A¦³¨Ç¶Ì¤F¡A¦n¤[«á¤~·nÀY¹D¡J¡u¤£¡A³o¥i¤£¬O´X¦Ê¾·ªº¤p²î¼t¥i¥H«Ø³yªº¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£·Q¥h§Aªº°ê®a¡C¡v

¡u¤£¡A§Ú·Q§A»~·|¤F¡C¡v§õÀq¬ÝµÛ³Á§Jª÷´Ë¡A·n°ÊµÛ¤â«ü¡J¡u§Úªº²î¼t¥i¤£¬O¦b¤j²M°ê¡A¦Ó¬O¦b®L«Â¦i¡A¤]¤£¬O´X¦Ê¾·ªº¤p²î¶õ¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A§õ¤j¤Ö·Ý¦Û»¨ªº®¼¤F®¼¸y¡J¡u¨º¨½¦³¨â®y¨â¸U¾·¯Å²î¶õ¡AÁÙ¦³¨â®y¤@ÂI¤­¾·¯Å²î¶õ¡A§Ú·Q¡A³oÀ³¸Ó°÷¤F§a¡I¡v

¡u¤C¸U¾·¡I¡v³Á§Jª÷´Ë­pºâ¤F¤@¤U«á¡A¤ë§I¤f¦Ó¥X¡C

¡u¥t¥~¡A¦pªG§AÄ@·N¬°§Ú¤u§@¡A§Ú¥i¥H²{¦b´N´£¨Ñ¤Q¸U­^Â骺²Ä¤@§å¹êÅç¸êª÷¡A¥u­n³q¹L¤F¹êÅç¡A§ÚÁÙ¥i¥H«OÃÒÅý§A¥D«ù³]­p«Ø³y¥ô¦ó§A·Q«Ø³yªº­xÄ¥¡C¡v§õ¤j¤Ö·Ý§Ý§Ý¤â¤¤ªº¹Ï¯È¡A¥é¦ò®³µÛ­JÅÚ¤R»¤´b¤p¥Õ¨ßªº¤j¦Ç¯T¡C

¡u²Ä¤@§å¡H¤Q¸U­^Âé¡IÁÙ¥i¥HÅý§Ú«Ø¥ô¦ó·Q³yªº­xÄ¥¡I¡v³Á§Jª÷´Ë«|«|¤f¤ô¡AÀY¦³¨Ç·w¤F¡A³o®a¥ë¬OºÆ¤l¶Ü¡H¥Lª¾¹D¨º»Ý­n¦h¤Ö¿ú¶Ü¡H

¡u§Ú¬O­ÓºÆ¤l¡A©Ò¥H§Ú¤]³ßÅwºÆ¤l¡C¡v§õÀqÂ\¥X¤F¤@°Æ°ª²`²ö´úªº·L¯º¡A¥[¤F§â¤õ¡J¡u¦¹¥~¡A§Ú²{¦b´N¥i¥H´À§AÁÙ±¼©Ò¦³¶Å°È¡I¡v

¡u§Ú¡C¡v³Á§Jª÷´Ë®ð¦³¨Ç³Ý¤£¹L¨Ó¤F¡A¬Ý¬Ý§õÀq¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§ù¤j§§´¤µÛ¤â¨½¦³·NµL·N¹ïµÛ¦Û¤vªº¤âºj¡A½Öª¾¹D³o®a¥ë·|¤£·|¦b¦Û¤v©Úµ´«á·|¤£·|µoºÆ¡A©Ò¥H¥LÅv¿Å¤ù¨è«á¡A¤~¤@«r¤ú¡J¡u§Ú¦P·N¡I¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v§õÀq¤ß¨½ºZ§Öªº¯u·Q¤j¯º¤@³õ¡AÁöµMÃä¤W³¯¥­¬ÝµÛ¹Ï¯ÈÁÙ¦b¾á¤ß¡A¦ý§õÀq¤]¨S¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D²{¦b¸ÑÄÀ¤]¨S¥Î¡C¦]¬°¦³¤H´¿»¡¹L¡A«eµL¬È®É¥Nªº¦U°ê®ü­x°£¤F§Þ³N¤WÁÙ¦³¤í¯Ê¥~¡A«äºû¦ü¥G¤]³£³Q¬I®i¤FÅ]ªk¡A»ø¤Æ¦í¤F¡I½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¹L²Î¤@¥D¬¶¡Aª½¨ìµL¬ÈÄ¥¥X²{«á¤~¯É¯É§áÂà¹L¨Ó¡C

¥i±¤¨Sµ¥¥L°ª¿³¦h¤[¡A¤@­Ó°Q¹½ªºÁn­µ¤S¥´Â_¤F¥Lªº«äºü¡C

¡u¥§²ö¡A§A¯uªº¦b®L«Â¦i¾Ö¦³¤@®y¤j²î¼t¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Õ±Ð¤Ó¥­¬v³Ì·s³¹¸` | ½Õ±Ð¤Ó¥­¬v¥þ¤å¾\Ū | ½Õ±Ð¤Ó¥­¬v¥þ¶°¾\Ū