¤Ñ¦a¨M ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¦B¤ßµ´±¡

§@ªÌ ¡J ¤ß¹ÚµL²ª

³o¼Ë¤@¨Ó¡AµØ«C¡B¤ë¾å¶®¡B¤ýªL¤T¤HÀ£¤O¤j¼W¡A­ì¥»¤T¤Hªï¾Ô¤E¦ìªZ´L¡AµØ«C»P¤ë¾å¶®¦U±þ±¼¤@¦ì¡AÁٳѤU¤C¦ì¡C

¦¹¨è¬ðµM¦h¬O¤Q¥|¦ìªZ´L¡A¤T¤k¥­§¡¨C¤H³£­n¹ï¥I¤C¦ìªZ´L¡A³o®Ú¥»´N¬O¤@³õ¤£¤½¥­ªº¾Ôª§¡C

¤G¤Q¤@¦ìªZ´L¤§¤¤¡A¤@¯ÅªZ´L¤K¦ì¡A¤G¯ÅªZ´L¤Q¤T¦ì¡C

¤T¤kÁöµM¹ê¤O¶W¹L¤@¯ëªº¦P¯ÅªZ´L¡A¦ý­n¥H¤@¼Ä¤C¡A¨ºÁÙ¬O¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦B¤ß¬£ªº¤T¦ìªZëC³£«Ü¬O®ð¼«¡A¦ý«o¤£«Kªý¤î¡C

¨ä§E¥|¦ì¤ý¯ÅªZ´L¡A¤»¦ìªZ¬Ó«h±o·Nªº¬ÝµÛ¤d¦Ð¡A¤@°Æ¥H¤j´Û¤pªº¬[¶Õ¡C

¤d¦Ð±½¤F¤@²´¨º¤G¤Q¤@¦ìªZ´L¡A«D¦ý¤£¥Í®ð¡A¤Ï¦ÓÅS¥X¤F¤@Á\¸Þ¯µªº·L¯º¡C

³o¨ÇªZ´L´N¬O¾ã­Ó¨¸¬y©v¹ê¤O³Ì®zªºªZ´L¡A¤]¬O¤T¤k¥i¥HÀ»±þ§]¾½ªº¹ï¶H¡C

¦p¤µ¥L­Ì¤@¾Ö¦Ó¤W¡AÁöµM¹ï¤T¤k³y¦¨¤F·¥¤j«Â¯Ù¡A¦ý¥u­n¤d¦Ð¥X¤â¡A»´©ö´N¯à§áÂà°®©[¡C

·íµM¡A¤d¦Ð¤]ª¾¹D¦b³õªºªZ¬Ó¤£·|»´©öµ¹¦Û¤v¥X¤âªº¾÷·|¡A¦ý¬O¥H¤d¦Ðªº¹ê¤O¡A¥u­n¤@À»´N¯à§ïÅܤ@¤Á¡C

¤@°{¦Ó³u¡A¤d¦Ð¾ÌªÅ®ø¥¢¡A³oÅýÆ[¾Ôªº¥|¦ì¤ý¯ÅªZ´L»P¤»¦ìªZ¬Ó¥ß®Éj¡@ngı¡A¯É¯É´£°ª¤Fj¡@ng±§¡C

¬ðµM¡A³õ¤¤¶Ç¨Ó±K¶°ªººG¥sÁn¡A¨ë¥Øªº°{¹q¥æ´¬ï´¡¡A¯w²´´N®ø¥¢¤FÂܸñ¡C

©w²´¤@¬Ý¡A¤d¦Ð¤S¦^¨ì¤F­ì¦ì¡A³õ¤¤¤G¤Q¤@¦ìªZ´L¨½­±¡A¦³¨â¦ì¤@¯ÅªZ´L»P¤@¦ì¤G¯ÅªZ´Lª½±µ¦º¦b¤F¤d¦Ð¤â¨½¡E¤@¨­­×¬°³Q¤d¦Ð§]¾½¡C

³Ñ¤U¤Q¤K¦ìªZ´L¡A¥þ³¡³Q°{¹qÀ»¤¤²´´Ø¡A¤@­Ó­Ó¶Ë¶ÕÄY®m¡AÅܦ¨¤F½M¤l¡C

©¡®É¡AµØ«C¡B¤ë¾å¶®¡B¤ýªL®i¶}¤ÏÀ»¡E¥­§¡¥Ê¤À¤F³o¤Q¤K¦ìªZ´L¡C

³o¨½­±¦³¤»¦ì¤@¯ÅªZ´L¡A¤Q¤G¦ì¤G¯ÅªZ´L¡A¤T¤k¦U¦Û§]¾½¤F¨â¦ì¤@¯ÅªZ´L»P¥|¦ì¤G¯ÅªZ´Lªº²¦¥Í­×¬°¡C

¤@¥¹·Ò¤Æ¡A¤T¤k¥²±N¹ê¤O¼É¼W¡C

¨º¤@¨è¡A¤»¦ìªZ¬Ó¾_«ãµL¤ñ¡A°­¤â·À¯«¡B¨¸¬Ó°ª¨¶¡B¦å¼C¹Ü»î¤T¤èªº¤ý¯ÅªZ´L¦P®Ésh¡@¥X¡A«ë¤£±o¤@´xÀ»±þ¤T¤k¡C

ÁöµM¤T¤k³£¬O¨u¨£ªº¬ü¤k¡A¦ý³s±þ¨¸¬y©v³o»ò¦hªZ´L¡E¦­´N¿E°Ê¤FªZ¬Ó¡E¤U¹F¤F¥²±þ¥O¡C

¤d¦Ð¦­¦³¨¾³Æ¡E¨­Åé¤@¤À¬°¤T¡A¤À²@¤£®tªºÄd¤U¤F¤T¦ì¤ý¯ÅªZ´L¡A¬I®iÀs»îj¡@ng¾z¡A¤@Á|±N¤T¤j¤ý¯ÅªZ´LÄá¤J¨ä¤¤¡AÂíÀ£°_¨Ó¡C

µØ«C¡B¤ë¾å¶®¡B¤ýªL¤T¤k¦b±þ¥ú¤F¼Ä¤H«á¡A¨³³t¶×»E¤@¶ô¡A¤p¤ß¨¾½dµÛ¼Ä¤Hªº°½Å§¡C

¥ú¼v¤@°{¡A¤T­Ó¤d¦Ð¦X¦Ó¬°¤@¡A¥X²{¦b¤T¤k¨­Ãä¡EÁy¤W±¾µÛ±q®eªº¯º·N¡C

µØ«C¤@Áy³ß®®¡A¯º¹D¡J¡u¯à°÷³o¼Ë©t¨­¿WÂô¨¸¬y©v¡A³s±þ¤G¤Q¤E¦ìªZ´L¡A¥u©È¤]´N§A¦³³o­ÓÁx¤l¡C¡v

¤ýªL¯º¹D¡J¡uª«Äv¤Ñ¾Ü¡A±°¹Ü¤§¹D«K¬O¤Ñ¹D¡A¤d¦Ðªº¿ï¾Ü¤Q¤À¥¿½T¡C¡v

¤ë¾å¶®²H¶®¹D¡J¡u¤£­n¤Ó°ª¿³¡A¯u¥¿ªº¦MÀI¦¹¨è¤~ºCºC¹Gªñ¡C¡v

¼s³õ¥|©P¡A¨º¨Ç¨¸¬£°ª¤â¤@­Ó­Ó­±®eÅ宣¡A±q¨S¦³·Q¨ì¦³¤@¤Ñ¡E³ºµM¦³¤H´±¿WÂô¨¸¬y©v¡AÁÙÄ£ªZ´­«ÂªºÀ»±þ¤F¤G¤Q¤E¦ìªZ´L¡A³o²ª½´N¬O¬DÆ]¡C

«ãµøµÛ¤d¦Ð¡A°­¤â·À¯«¾£¤U¨º¦ì¦a¬ÓªZ´L¼FÁn¹D¡J¡u¤p¤l¡A§A¦º©w¤F¡A¤µ¤Ñ´N¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¤]±Ï¤£¤F§A¡C¡v

¤d¦Ð¾Ö¦³¬h¹Ð­·ªº°O¾Ð¡Aª¾¹D³o­Ó¦a¬ÓªZ´L¦W¥s°­¼v¨¸´L¡A¬O¤@­Ó¬Û·í¤¿´Ý¬½»¶ªº¨¤s¡@¡C

¡u¦ó¥²¥Í®ð¡A§Ú¤£ÁÙ¯¸¦b³o¨½¡A¨S¦³Â÷¥h¡H¡v

¤d¦Ð»y®ð¥­ÀR¡A¨S¦³µ·²@°Ê®ð¡A³oÅý¤H²q¤£³z¥Lªº¹ê¤O¡C

µØ«C¨I§u¹D¡J¡u±µ¤U¨Óªº¥æ¾Ô§Ú­Ì¤wµL¯à¬°¤O¡A¤@¤Á´N¾a§A¦Û¤v¡C¡v

¤d¦Ð¯º¯º¡A»´Án¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¥L­Ì¹ï§Ú¨Ó´N¬O¸É«~¦Ó¤w¡C²{¦b§A­Ì¥ý¦^¥h¦n¦n­×·Ò¡A³o¨½§Ú·|³B²z¡C¡v

·N©À¤@°Ê¡A¤T¤k¬ðµM®ø¥¢¡A³Q¤d¦Ð¦¬¤Jµe¨÷¤§¤º¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¦¨¤F¤d¦Ð©t¨­¤@¤Hªï¾Ô¸s¨¸¡A¥ý¤£µ²§½¦p¦ó¡A´N³o¤À®ð«×¤]¨¬¥HÅý¤H·q¨Ø¡C

°­¼v¨¸´L²´¯«¤@§N¡A½è°Ý¹D¡J¡u§A¨­¤W¥i¬O¦³ªÅ¶¡ÆF¾¹¡H¡v

¤d¦Ð¯º¹D¡J¡u«ç»ò¡A§A·|©È°Ï°Ï¤@¥óÆF¾¹¡H¡v

°­¼v¨¸´Ly¡@n´Ë¹D¡J¡u§A³Ì¦n¦Ñ¹ê¦^µª§Úªº´£°Ý¡A¨º¼Ë§A¥i¥H¦ºªºµÎªA¤@¨Ç¡C¡v

¤d¦Ð¤£®h¹D¡J¡u´N¾Ì§A¡H¤£¬O§Ú¬Ý¤£°_§A¡A´N¬O§A­Ì¤»¤HÁp¤â¡A¤]©`¦ó§Ú¤£±o¡C¡v

¤d¦Ð³o¸Ü¨g¦k¤§·¥¡A¦b³õ¦@¦³¤K¦ìªZ¬Ó¡A°£¤F¦B¤ß¬£ªº¨â¦ì¤§¥~¡A³Ñ§E¤»¦ìªZ¬Ó¨½­±¡A¤H¬ÓªZ´L¤T¦ì¡A¦a¬ÓªZ´L¨â¦ì¡A¤Ñ¬ÓªZ´L¤@¦ì¡A¾ãÅé¹ê¤OÅå¤H¤§·¥¡C

³o¤»¦ìªZ¬Ó¤d¦Ð³£ª¾¹D©m¦W¨Ó¾ú¡A°­¤â·À¯«¾£¤U¥t¤@¦ì¤H¬ÓªZ´L¦W¥s´Ý¼v°­¸}¡C

¨¸¬Ó°ª¨¶¾£¤U¨â¦ìªZ¬Ó¤@­Ó¬O¤H¬ÓªZ´L¡A¦W¥s¥î®Ê¦t¡A¥t¤@­Ó¦a¬ÓªZ´L¦W¥s§º¥@µØ¡C

´ÝªÏ°­¦Ð¾£¤U¨º¤@¦ì¬O¤H¬ÓªZ´L¡A¦W¥s¶À«Ø­x¡C

¦å¼C¹Ü»î¾£¤U¨º¤@¦ì«h¬O¤Ñ¬ÓªZ´L¡A¥~¸¹¶³¼C­¸ªá¡A¥»¦W®L¤@­¸¡C

§v¨ì¤d¦Ð¦p¦¹¨g¦kªº¸Ü»y¡A¤»¦ìªZ¬ÓµL¤£¤j«ã¡A´X¥G¬O¦P®É¹F¨ì³õ¤¤¡A±N¤d¦Ð³ò§x¦b¤º¡C

¬ÝµÛ¤»¤H¡A¤d¦Ð¯º¹D¡J¡u³o¥i¤£¬O¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¤@¥¹§Ú¬I®i¦å²½»aªÆ¡A§A­Ì½Ö¤]§O·Q¬¡©R¡AÁÙ¬OÂ÷§Ú»·¤@ÂI¤ñ¸û¦w¥þ¤@¨Ç¡C¡v

¤d¦Ð³o¸Ü±aµÛ´X¤À½Õ¨Ôªº·N¨ý¡A¥¹«oÀ~±o¤»¦ìªZ¬Ó¨³³t«á°h¡A¦]¬°¥L­Ì¥þ³£¬OºÃ¤ß·¥­«¤§¤H¡A¥B©¼¦¹¤§¶¡¬Û¤¬¤£«H¥ô¡C

«¢«¢¤@¯º¡A¤d¦ÐÃտعD¡J¡u§ÚÀH«K¤@¥y¸Ü´NÀ~±o§A­Ì³o¼Ë¡A§A­Ì¯u¬O§âªZ¬ÓªºÁy­±³£¥áºÉ¤F¡C

¤»¤jªZ¬Ó®ð±o­n¦º¡A¥¿y¡@Ãzµo¤§»Ú¡AµêªÅ¤¤¬ðµM·Q°_¤@­Ó¬x«GªºÁn­µ¡C

¡u½|±o¦n¡A¥L­ÌÁö¦³ªZ¬Óªº¹ê¤O¡A«oµLªZ¬Óªº®ð¶Õ¡A³s§A³o­Ó¤ý¯ÅªZ´L³£ºâ¤£¤W¤H¤]¦¬¬B¤£¤F¡A¯u¬O¥á¤H²{²´¡C¡v

¤»¤jªZ¬Ó»D¨¥¤@¾_¡A¨³³t°h¦^­ì¦ì¡C

¦B¤ß¬£¤T¤jªZ´LÁys¡@·LÅÜ¡A¦ü¥G¦b¬°¤d¦Ð¾á¤ß¡C

ÀR¥ß³õ¤¤¡A¤d¦Ð¯«s¡@²H©w¡A¦ü¥G¦­´Nª¾¾å¤F¤@¤Á¡A·L¯º¹D¡J¡u§Úªº¨ì¨Ó¥´ÂZ¤F½Ñ¦ìªº·|ij¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C¡v

»y²¦¡A¥ú¨~¤@°{¡A³õ¤¤¬ðµM¦h¤F¤Q¤C¦ìªZ´L¯Å±jªÌ¡A´²µo¥X±j¤j¦Ó®£©Æªº®ð®§¡C

¤Q¤C¦ìªZ´L¤§¤¤¡AªZ«Ò´N¦³¤K¦ì¡AªZ¬Ó¤C¦ì¡B¤ý¯ÅªZ´L¨â¦ì¡C

³o¨½­±¦³¤»¦ì¤kx¡@ng¡A³Ì¬O§l¤Þ¤d¦Ðªºª`·N¡C

´N¤d¦Ð´x´¤ªº«H®§¡A¤»¦ì¤kx¡@ng¨½­±¹ê¤O³Ì±jªº­n¼Æ¦B¤ßµ´±¡¡A¦o¥i¬O¸t«ÒªZ´L¡C

¥´¶qµÛ²´«eªº¤Q¤C¤H¡A¤d¦Ðªº¥Ø¥ú¥ß®É³Q¦B¤ßµ´±¡©Ò§l¤Þ¡C

¨º¬O¤@­Ó¥þ¨­³·¥Õ¡A¬Ý¤W¥h¤~¤G¤Q¥XÀYªºµ´¬ü§NÆA¤k¤l¡C

¦B¤ßµ´±¡¦~ÄÖ¤£¸Ô¡A¦ý¥~ªí´N¤G¤Q·³¤W¤U¡A¨­§÷°ª¸G¾A¤¤¡Aj¡@ng­Pµ´¬üªº¤­©x¡A¤@Âù¤ô´¹s¡@ªº²´´Ø°{Ã{µÛ©_²§ªºÆFÃý¡AÅý¤H¤£¥Ñ±o¬°¤§¨I¾K¡C

¯¸¦b¨º¨½¡A¦B¤ßµ´±¡´ý¨­´²µo¥X¥É¥Û²M´H¤§®ð¡A¥ÕÞÕªºÁy¤W¨S¦³µ·²@ªí±¡¡A·Pı´N¹³¬O¤@´LÀJ¹³¡A¨IÀR¤¤´²µo¥X¤£¥i©è¾×ªº°g¤H®ð®§¡C

¬ÝµÛ¦B¤ßµ´±¡¡A¤d¦Ð§Ô¤£¦í·tÃÙ¤@Án¡A³o­Ó§N¦B¦Bªº¤k¤lµL½×®ð½èÁÙ¬O«ºs¡@¡A½T¹ê¦b¦B¤ß¬£¤¤µL¤H¯à¤Î¡C

¥u¬O¦oªº¦B§NÅý¤H¤ßÅå¡AÅý¤H¤£´±ª½µø¡A­Y«D¤d¦Ð¹ê¤O²`«p¡A´«¤F¨ä¥L¤@¯ÅªZ´L¡A®Ú¥»´N¤£´±¾®µø¦B¤ßµ´±¡¡C

¤Q¤C¤H¤¤¡A¬°­º¤§¤H«K¬O¨¸«Ò¥j¦t¡A¥L¬Ý¤W¥h¥|¤Q·³¤£¨ì¡Aªøªº°ª°ª¤j¤j¡A¨­¬ï¤@ŧª÷s¡@ªø³T¡A¤£ºâ­^«TªºÁy¤W¬yÅS¥X´X¤À¨kx¡@ng¯S¦³ªº¾y¤O¡A¼L¨¤±¾µÛ¤@Á\¨¸¯º¡A²´¯«¤¤³zµÛ±j¤j¦Û«H¡C

³o¼Ëªº¤@­Ó¨k¤H¤£¤¡¤]¤£«T¡A¦ý«o¦³µÛ¤@ºØ¯S®íªº¾y¤O¡A¯à°÷²`²`§l¤Þ¤k¤Hªºª`·N¡C

¨¸«Ò¥j¦t¯¸¦b¤¤¶¡¡A¥ªÃä²Ä¤@¤H«K¬O¨º¦B¤ßµ´±¡¡A¥kÃä²Ä¤@¦ì«h¬OÅ]¤M·À±¡¡C

Å]¤M·À±¡¦¹¤H¬Ý¤W¥h¥|¤Q¤»¤C·³¡A°ª¤j»í±ïªº¨­§÷°t¤W¤@±i²Ê¨gªºÁyÃe¡A½Í¤£¤W¤°»ò­^«T¦n¬Ý¡A¦ý´ý¨­«o¬yÅS¥X¤@ªÑ³C®«±j¤jªº®ð¶Õ¡AµS¦p¤@§âÅ]¤M¡A¾W§QµL¤ñ¡C

¨¸«Ò¥j¦t¥kÃä²Ä¤G¦ì«K¬O¦å¼C¹Ü»î¡A³o¤]¬O¤@¦ì¸t«ÒªZ´L¡A¬Ý¤W¥h¥|¤Q¥XÀY¡A¥Õ­±µL¶·¡A¤@¨­«C­m»á¦³´X¤À¤å¤hªº­·¶®¡A¥i½Ö¤Sª¾¹D¥L¬O¨¸¹D³»¦yªº±jªÌ¡C

¨¸«Ò¥j¦t¥ªÃä²Ä¤G¦ì¬O°­¤â·À¯«¡A¨º¬O¤@­Ó¶Â³T¦ÑªÌ¡A´ý¨­´²µo¥Xy¡@n´Ë¸Þ²§¤§®ð¡A­±®e¤]¤Q¤À¤¡­®®£©Æ¡AÅý¤H¨£µÛ´N¤£µÎªA¡C

¨¸«Ò¥j¦t¥ªÃä²Ä¤T¤H¬O´ÝªÏ°­¦Ð¡A¨º¬O¤@­Ó¤Ö¤F¤@±ø¥ª¤p»Lªº¿a¤l¡AµÅ¤UªSµÛ¤@±ø©ä´Ò¡A¦~¬ù¤­¤Q¤»¤C·³¡A¨­Åé·L·L¦³¨ÇµoºÖ¡A¤@¤f¤j¶À¤ú¯ºªºÅý¤H¦³¨Ç´c¤ß¡C

¨¸«Ò¥j¦t¥kÃä²Ä¤T¦ì¤D¬O¨¸¬Ó°ª¨¶¡A¦¹¤H¤@¨­ÀA¦çµØªA¡A¬Ý¤W¥h¤T¤Q¤C¤K·³¡A¬Û»ª¤Q¤À­^«T¡A¬O©Ò¦³ªZ«Ò¨½­±ªøªº³Ì¬°¨ü¬Ýªº¤@¦ì¡C

¨¸¬Ó°ª¨¶Âù²´·LÖ©¡A¬Ü¦t¶¡³zµÛ¤@Á\y¡@n¨¸¯º·N¡A´ý¨­´²µo¥X¨¸¾yªº®ð½è¡Aµ¹¤H¤@ºØ¨¸ªùªº·Pı¡C

¦b¨¸«Ò¥j¦t¨­«á¡AÁÙ¯¸µÛ¤¤µ¥¨­§÷¡A­±µLªí±¡ªº¤¤¦~¨k¤l¡C

¦¹¤H¤@¨­¶Â¦ç¡A²´¯«­â¼F¡A¥L´N¬O¤K¦ìªZ«Ò¤¤ªº³Ì«á¤@¦ì±O­è¡C

¤Q¤C¦ìªZ´L¹F¨ì³õ¤¤¤§«á«K¦U¦Û´²¶}¡A»P¤§«e¦b³õªº´X¦ìªZ¬Ó·|©M¦b¤@°_¡C

¦p¦¹¡A¾ã­Ó¨¸¬y©v¤C¤j¬£¨t¤S²M·¡Åã²{¥X¨Ó¡C

¦B¤ßµ´±¡¦^¨ì¤F¡­Èâ¥ÉªÚ¡B«À»ñ»ö¡B±ö­Y³·¨­Ãä¡A¨¸¬Ó°ª¨¶»P¥î®Ê¦t¡B§º¥@µØ·|©M¡A°­¤â·À¯«¨Ó¨ì¤F°­¼v¨¸´L»P´Ý¼v°­¸}¨­°¼¡C

Å]¤M·À±¡²v»â¾£¤U¨â¤jªZ¬Ó»P¦b³õªº¨º¦ì¤ý¯ÅªZ´L¯¸¦b¤F¤@°_¡A¨p¤U¸ß°Ý°_¤F¤§«e©Òµo¥Íªº¤@¤Á.

T

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¦a¨M³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¦a¨M¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¦a¨M¥þ¶°¾\Ū