¹p¾^¯S¤u²Õ ²Ä¤T¤Q¤G³¹¡J¦±²×¤H´²

§@ªÌ ¡J ­·¶Ã­¸

¨­«áªº¥¨ÅT±aµÛÀY³»ªºªd¤g±x±x¯Á¯Áªº¦V¤U±¼¸¨¡AµS¦pªì®L¨½ªº¦B¹r¡A¨Óªº·¥§Ö¤S¨Ï¤H³Y²§µL¤ñ¡C¯{¦b©]ÆN¥L­ÌÀY¤W¥Í¯k¥Í¯kªº¡C

¨S¨«¦h»·¡A¦a¹D´N¦]©Ó¨ü¤£¦íÃz¬µªº­«¤O±q¦a¤U«Çªº¤è¦V¶}©l§~¶ò¤F¡Aµ¥¥L­Ì¨«¨ì¦a¹D¥­©Z¸ô­±ªº®É­Ô¡A¨­«á¤w¸g¬O¤@¤ù¦Ç¹Ð¡C¯í¯íªº¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

­x¨ë²Ä¤@­Óª¦¥X¤F¦a¹D¡A«ùºjÃÛ¦b¬}¤fĵ§Ù°_¨Ó¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý©P³ò¤@¤Á¦w¥þ¡A¤~©Û©IµÛ¨­«áªº¦P¦ñ­Ì¤W¨Ó¡C

©]ÆN¬O³Ì«á¤@­Ó¨«¥X¨Óªº¡A¥L¤Ï¤â»\¦n¤F³q¹Dªºªù¡A¯¸°_¨­¡A©M¦hù¤@°_¨Ã±Æ¬ÝµÛ¤s¤W¤õ¥úºµºµ¡A·Ï¹Ðºuºuªº§O¹Ö¡Cºµºµªº¤õ¥úÂAÆAµºÄR¡A®ï¬õ¤F²´«eªº¤j¤ù¤ÑªÅ¡AÀéÄêµL¤ñ¡C

¦hù·P´nªº»¡¡u¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡A¡v©I¡A¥L§l¤F¤@¤f¤j®ð¡A½wºCªº¦R¤F¥X¨Ó¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¸òµÛÂàÀY¯u¸Ûªº¹ï©]ÆN»¡¡uÁÂÁ§A­Ì¡AÅý§Ú¦Û¥Ñ¡AÅý§Ú±o¨ì¤F·s¥Í¬¡¡C¡u

¡u¨º¨Ç³£¬O§AÀ³±oªº¡C¡u©]ÆN¦P¼Ë¯u¸Ûªº¬ÝµÛ¦hù¡AÀH«á¡A¨â¤Hºòºòªº¾Ö©ê¦b¤F¤@°_¡C¡v§A­Ì´N§Oº´±¡¤F¡A¤U¤@¨B«ç»ò¿ì°Ú¡AÁ`¤£¬O¤W¥hµ¹¨ºÀ°§ß®á¤H©M¦þ§LÁù­Ó°`¡A¤W¬W­»§a¡C¡u¯¸¦b®ÇÃ䪺©]¤e¦³ÂIµJ«æªº»¡¡C

©]ÆNªQ¶}Ãh¨½ªº¦hù¡A¦P¼Ë©º¸ßªº¬ÝµÛ¥L¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¤U­±¸Ó«ç»ò¿ì¡A¤@¤Á³£¦b¦hùªº¤ß¨½¸ËµÛ©O¡A¥u¯à§v¥Lªº¡C

¦hù¯º¯º¡A¡v©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A©¹«e¨«¡A¦³­Ó¤p­Ü®w¡A¨½­±¦³½ø¨®¡A¨®¨½¦³¦a§}¡A¥h¨º¨½¡AÂy¤H·|µ¥µÛ§A­Ì¡C¦Ó§Ú¶Ü¡A´N¦¹©M§A­Ì¤À¤â¤F¡C¡u

»¡§¹¥L¬Ý¤F¨C¤@­Ó¤H¡A²´¯«¨½¥Rº¡µÛ·P¿E©M§Æ±æ¡A´¹¼üªº²\ªá¦b²´¨½ª½¥´µÛÂà¡C¡v¬Ã­«¡C¡u¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A³o­Ó®É­Ô¤]¤£¬O­Ó»¡¸Üªº¦n®É­Ô¡A¸Ó»¡¤°»ò©O¡A´X­Ó¹£Áþ¨F³õªºº~¤l¡A³o®É­Ô³£¿ï¾Ü¤F¨IÀq¡A°ß¦³¥Î¥L­Ìªº²´¯«¨Ó°e³o¦ì¯P¤õ¤¤¤@°_¨«¹Lªº¾Ô¤Í¡C¯¬ºÖ¥L¤@¥Í©¯ºÖ¡C

¬ÝµÛ»·¥hªº¦hù¡A©]ÆNÂà¹LÀY¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¤s³»¿U¿NµÛªº§O¹Ö¡A¤£µL·P´nªº»¡¡A¡u´NÅý³o¨Ç§ß®á¤H±aµÛ¿ò¾Ñ¦º¦b³o²§°ê¥L¶m§a¡AÄ@¨º¨Ç¦þ§L­Ì¦A¦¸ªø¯v¡C¡u

¥L¬O­Ó­x¤H¡A¦P¼Ë¤]·q¨Ø¾Ô³õ¤W«÷±þªº­x¤H¡A§Y¨Ï¬O­è¤~ÁÙ·Q­n¥L©Rªº¼Ä¤H¡A³o´N¥s°µ´i´i¬Û±¤§a¡C

­x¨ë¦b¤@Ãä½Õ¨Ô»¡¡vºâ¬O¹ï±o¦í³oÀ°°­¤l¤F¡Aµ¹¥L­Ì§ä¤F³o»ò¶ô«C¤sºñ¤ôªº¦a¤è¡CÁÙ¦³¨º»ò®y¤j©Ð¤lµ¹¥L­Ì°µ¼XÀY¤@°_¿N¨ì¤F¦a¤U¡A¤]¸Óª¾¨¬¤F¡A­nª¾¹D¡A¥S§Ì§Ú³o½ú¤l´N¦í¤F¤@¤Ñ³o»ò¤jªº©Ð¤l¡AÁÙ¹LªºÁx¾Ô¤ßÅ媺¡C¦b°ê¤º¡A¦í³o»ò¤j©Ð¤lªº³£¬O¤g»¨¡Aºâ¬O§Ú­Ì°eµ¹°­¤lªº¤j§§a¡A¦º¤F¤]¯à¦n¦n°µ°­¡A§O¥X¨Óº×®`¤H¤F¡u

¤@®Çªº©]¤e»°¦£»¡¡v±o¤F§a¡A´N§A¤p¤l³o±i¯}¼L¡A¤]´N¦íºÛ´×ªº©R¤F¡AÁÙ·QµÛ¤°»ò¤j©Ð¤l¡C¡u¡v´N¬O´N¬O¡A«uËç¡I¡u¤@®ÇªºµU¤l¤]¨Óªþ©M¡A³Q­x¨ë¤@¸}½ðªººu¨ì¤F¤@Ãä¥h¡C

¡u¦n¤F¡A¨«§a¡CÄ~Äò¥h§¹¦¨§Ú­Ìªº¥ô°È¡C¡v

­x¨ë¹Ä¤F¤f®ð»¡¡C¡uª¯¤]¨S³o»ò²Ö°Ú¡v

¶Âºµ¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¤@¤Ú´x©ç¦b¥L«á­I¡u¨º´N·í±ø²Ö¦ºª¯§a¡C¡v

­x¨ë½µÛ¥Õ²´¡A¸òµÛ¤j®a¨­«áºòºòÂ÷¥h¡C

µ¥©Ò¦³¤H³£¨««á¡AÄa±V®Çªº¾ðªL¨½¨«¥X¤F¤@­Ó¤H¡A¿ðºÃªº¬Ý¤F¬Ý©]ÆN¤@¦æ¤Hªº­I¼v¡A©ñ±ó¤F¸ò¤W¥hªº©ÀÀY¡C

ÀH«á±¼ÀY¬Ý¦V¦hù¦æ¥hªº¤è¦V¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F¸Þ²§ªº¤@µ·¯º®e¡C½w½wªº¡A¥L§â¦Û¤v¤SÁô¨S¦b¤F±KªL¤¤¡C®ø¥¢¤£¨£¡C

¶¶µÛ¦hù«üªº¤è¦V¡A©]ÆN¥L­Ì¨«¤F¤j·§¥b­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡A«Ü§Ö¬Ý¨ì¤F¤@³B¤ìÀY·f«Øªº­Ü®w¡C

»¡¬O­Ü®w¡A¤£¦p»¡¬O¤@³B²©öªººÛ´×¡At°ê¤HÁÙ¬O¤Ó´²º©¤F¡A³y­Ó«Ø¿v³£³o»òªºÂ²³æ¡C§¹¥þ´N¬O¤@­Ó¨§»G´í¤uµ{¶Ü¡A¦b°ê¤º¦­´N³Q·í¹H³¹«Ø¿vµ¹©î¤F¡A§¹¥þ¬O¥Î¤ìÀY·f«Ø¤F­Ó¯à¾×«Bªº¦a¤è¡A³s­Óªù³£¨S¦³¡C

¤@½øÂץЪº¶V³¥¨®´N°±¦b¨½­±¡A­è­è¦n¦ûº¡¤F¤@­ÓºÛ´×ªº¦ì¸m¡A­x¨ë¨«ªñ¤@¬Ý¡Aµ¡¤á¶}µÛ¡AÆ_°Í´N¦b¨®¨½±¾µÛ¡A¦b»öªí¥x¤è¦V¶KµÛ¤@±i¥Õ¦âªº¯È±ø¡A¤W­±¥Îº~¦r¼gµÛ¤@±Æ¦a§}¡C

´X­Ó¤H¹ït°ê³£¤£¼ô¡C¤W¨®«á¡AÁÙ¬O­x¨ë­t³d¶}¨®¡A©]¤e§â¦a§}¿é¤J¾É¯è«á¡A­x¨ë¤@¸}ªoªù¡Aàl·È¤@¤U«¦V¤F¥L­Ìªº·s¶°¦XÂI¡C

¨®¤lªuµÛ¶m¶¡ªº¤½¸ô¦æ¾pµÛ¡A¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¸ôÃ䪺¾ð¤ì¶V¨Ó¶Vµ}²¨¡A¨®¤l©ä¦V¤F¶i«°ªº¨º±ø¸ô¡C

¦A¤@¦¸¡A¨¦ªºª¢¼öªÅ®ð©M°ª¼Ó¤j·H¼³­±¦Ó¨Ó¡C§¨Âø¦b°ª¼Ó¤§¶¡ªº¡A¬O¼Æ¤£²Mªº¥­¥Á¸]¡C

¦£¸Lªº¤H¸s¤£°±ªº¬ï±ô¦b¨ä¶¡¡A¹³¤@¥u¥u¦£¸Lªº¿ÂÃÆ¡A¬°µÛ¥Í¬¡§CÀY¤£°±ªº¦b³V­¹¡A¥i¥L­Ì´Nºâ¦£¸L¤@½ú¤l¡A¤]¤£¤@©w¯à§ïÅܦۤvªº©R¹B¡C

½Ö¤S·|ª¾¹D¨­Ãä¸g¹Lªº³o½ø¨®¤Wªº¤H¡A¬O­è­è±q¦º¯«ªºªù«e¸g¹L¡A¤S¦^¨ì¤F¤H¶¡©O¡C©Î³\¥L­Ì´N¬Oª¾¹D¤F¤]¨Ã¤£Ãö¤ß¡A¬O°Ú¡AÃö¥L­Ì¤°»ò¨Æ©O¡C¥L­Ì¤]¬O¦b¥Í¦º½u¤W­W­W±Ã¤ãªº¤H¡C

¨®¤l´N³o¼Ë¦b°Ò¨¦ªºµóÀYª¦¦æµÛ¡A¤H·Ï³vº¥µ}¤Ö¡A¥L­Ì±q«°¥«ªº³o¤@Ãä¶}¨ì¤F¥t¥~¤@Ãä¡C

¸ôÃ䪺«Ø¿v¤]¬O¶V¨Ó¶V³¯Â¡A­x¨ë¤è¦V½L¥´¤F¦n´X­ÓÅs¡A¦b«Ñ¤l¨½­±°Â¤F´X­Ó°é¡A°±¦b¤F¤@´É¦Ñ¦¡¤G¼h¼Ó©Ð«e¡C

©]ÆN¤U¨®¤@¬Ý¡A¤@®°¤jÅKªùÄd¦b¤F¥L­Ìªº«e­±¡Aªý¾×¦í¤F¨®¤lÄ~Äò«e¶iªº¹D¸ô¡Aù׸ñ´³´³ªºÅKªù³»µ²µÛ«p«pªº¤@¼h»jµïºô¡A±K±K³Â³Âªºªgº¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº­¸ÂΡC¾ã­Ó¼Ó©Ðªºµ¡¤á³£¨S¦³¤F¡AªÅªÅªº¼Ë¤l¤@¬Ý´N¬O¼o±ó¤F«Ü¤[¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@±i±i³ø¯È¡A½kº¡¤Fµ¡¤á¶¡¨C¤@­ÓÁ_»Ø¡C

¶Âºµ¨«¤W«e¥h¡A¨Ï«l¤@±À¡Aªù¹Ç§s¹Ç§sªºµo¥XÅý¤H¤ú»ÄªºÁn­µ½w½wÅS¥X¤F¤@±øÁ_»Ø¡C

¶Âºµ·íÀY¨«¤F¶i¥h¡A³Ñ¤Uªº¤H¤]³½³e¦Ó¤J¡C¾ã­Ó¼Ó¼h³£ªÅ¿º¿ºªº¡A¤@®Ú®Ú¬W¤lª½¥ß¦b³o¶¡¦­¤w¼o±óªº©Ð¤l¨½¡C¦³¤@¥bªº¦a¤è¦b¶§¥ú³z¤£¶i¨Óªº¦a¤èÁôÂõۤ@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡C

¡u§A­Ì¨Ó©Ô¡v¡C¤@­ÓÁn­µ±q¶Â·t¤¤±y±yªº¶Ç¤F¥X¨Ó¡C¸ò­ÓÁe½zµL©wªº°­»î¤@¼Ë¡C

©]ÆNÀH§Y©Û©I¨­«áªº¤H¯¸©w¡C¤@­Ó¤H¼vºCºC±q¶Â·t¤¤ªº¬W¤l«áÂà¤F¥X¨Ó¡A¥¿¬O¥L­ÌªºÁpµ¸©x¡AÂy¤H¡C

Ây¤H¬ÝµÛ¥L­Ì¨þ¨þªº¯ºµÛ¡Aº¡Áy»´ªQ¼Ò¼Ëªº»¡¡u§A­Ì¨Ó±ß¤F¡A§Úµ¥§A­Ì¦n¤[¤F¡C¡v

©]ÆN¬Ý¨ì¬OÂy¤H¡Aºò±iªº¤ß±¡©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A»´ªQªº»¡¡u·d¤F­Ó¿N¯N±ß·|¡AªF¦è¤ñ¸û¦Ñ¡AÃø¼ô¡A¶O¤FÂI®É¶¡¡C¡v

Ây¤H¬¾·â¤F¯º¤F¯º¡u¨º²{¦b¯N¦n¤F¶Ü¡v©]ÆNµª¹D¡u¨ý¹DÁÙ¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¥s§A¨Ó¤@°_¹Á¹Áªº¡C¡v¨â¤H¤¬¬ÝµÛ¡AÀH§Y«¢«¢¤@¯º¡C

Ây¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A©ç¤F©ç¥L­Ì¨C­Ó¤HªºªÓ¡A²´¨½¥Rº¡ªºªY¼¢·P¡A¨«¨ì©]ÆN­±«e¡Aºòºòªº´¤¦í¤F¥Lªº¤â¡C

¡u³o¦¸§A­Ì»{¬°§¹¦¨ªº«D±`¦n¡Aºòºòªº©ì¦í¤FªQ¥»ªº¨B¥ï¡A¥»¨Ó¤µ¤Ñ­n©M¤Ú¥¬¨£­±ªº¡A¦]¬°§A­Ìªº¦æ°Ê¡A¥L±À¿ð¤F¨£­±ªº®É¶¡¡A³o´Nµ¹§Ú­Ìª§¨ú¨ì¤F®É¶¡¨Ó¥´±´¥L­Ì¤U¤@¨Bªº¨£­±¦aÂI¡C¡v

»¡µÛ¹y¤F¹y¡A¬ðµMÂಾ¤F¸ÜÃD¡u¥L¦n¶Ü¡H¤w¸g¨«¤F¶Ü¡H¡v

©]ÆN¦³ÂIÅå¸Ò¡AÃø¹D¦hù¨S¦³©MÂy¤H¥´©Û©I¶Ü¡A°±¤î¸£®ü¤¤ªº·Qªk¡A¥LÂI¤FÂIÀY

¡u¬Oªº¡A¤@­Ó¤p®É«e¤À¤âªº¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g¦bt°êªº­þ±øªe¨½¥h§ä¥Lªº·s¥Í¬¡¤F¡C¡vÂy¤HÂIÂIÀY¡A¤£µL·P´nªº»¡

¡u¥L¬O­Ó¦n¤H¡A§ó¬O¤@­ÓÀu¨qªº±¡³ø­û¡A«u¡A°ê®a¤S¤Ö¤F¤@­Ó¤H¤~°Ú¡C¡v¹Ä¤F¤f®ð«á¡AµØ¾W¤S¤@Âà¡Aªí±¡¤Q¤ÀÄYµÂªºÀ£§C¤FÁn­µ»¡¡u¨º­ÓªF¦è¡A¥L§i¶D§A­ÌÂ꺦a¤è¤F¶Ü¡H¡u

©]ÆN¦P¼ËÀ£§C¤FÁn­µ»¡¡vÁ{¨««e¡A¥L§i¶D¤F§Ú¦aÂI¡A´N¦b¥L·m§TªQ¥»³fª«ªº½XÀY¡A¤@®Ú¨ê¤F¬õªoº£ªºÅK¬W¤l¤U.¡v

Ây¤HÂIÂIÀY¡u³o¬Oµ´±K¡A§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W·|¬£¤H©M§A­Ì¤@°_¥h¨ú¥X³fª«¡A³o»ò¦MÀIªºªF¦è¸¨¦b¤FªQ¥»ªº¤â¨½¡AÁöµM§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¥Øªº¡A¤£¹L³oºØ³à¤ß¯f¨gªº®a¥ëµ´¹ï¬O¤£·|¤z¥X¤°»ò¦n¨Æ¨Óªº¡C¡v

»¡§¹«á¡AÂy¤H´£°ª¤FÁn­µ¡A­±¦V¤j®a»¡¡u³o¨â¤Ñ¤j®a³£¨¯­W¤F¡A§A­Ìªº¥ô°È§¹¦¨ªº«D±`¥X¦â¡A§Ú¥Nªí¤W¯Å·PÁ§A­Ì¬°³o¦¸¦æ°Ê§@¥XªºÄ묹¡A§Ú¬Ý§A­Ì¦³¦P§Ó¨ü¶Ë¤F¡A¤£­nºò§a¡C¡v

¥L¬Ý¨ì¤âÁu®ï¬õªº¶Âºµ¡AÃö¤Áªº°Ý¡C¶Âºµ¥Î¨ü¶Ëªº¥ªÁu¼ÒµÛ«á¸£¤c¡Aéwéwªº¯ºµÛ»¡¡u³ø§i­ºªø¡A¤l¼u¬ï¹L¥h¤F¡A¨S¶ËµÛ°©ÀY¡A¤£Ãª¨Æ¡A§Ú¥Ö²Ê¦×«pªº¡A¥ð®§¨â¤Ñ´N¦n¤F¡C¡u

Ây¤H¥ß¥¿¦V¶Âºµ²øÄYªº·q¤F­Ó§¡C¨«¨ì¥L¨­«e¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¶Ë¤fÀH§Y»¡¡v¨º¤]¤£¯à°¨ªê¡A·P¬V¤F¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡Aµ¥·|¨à§A­Ì¸ò§Ú¥h¨ÏÀ]¡A¥ð®§¤@·|¨à.¤µ¤Ñ±ß¤W§A­ÌÁÙ¦³¥ô°È©O¡C¡u

Ây¤H²¤·P©êºpªº¬ÝµÛ¤j¥ë¨à¡A¥i¦b¨C¤@­Ó¤Hªº­±¤W¡A³£¬O¯u¼°ªº¯º®e¡A©Î³\¥L­Ì¤w¸g²ßºD¤F±µ³s¦Ó¨Óªº¥ô°È¡A¥L­Ì´N¬O¬°¦¹¦Ó¦s¦bªº¡C

Ây¤H·PÃhªº¬ÝµÛ¤j¥ë¨à¡A¦pªG¦³³Ì¦nªº¤è¦¡¯àÅý¤j®a´r®®¡A¥L²{¦bÄ@·N¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù¥h¥æ´«¡A¬ÝµÛ³o¸s¾Ä¤£ÅU¨­ªº¼ö¦å¨k¨à¡A¥Lªº²´²µÀã¼í¤F¡u¨«¡u¤j¤â¤@´§¡A´X±ø¤H¼v»ô»ôÁÚ¥X¤F³o®y¯}ªº­Ü®w¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹p¾^¯S¤u²Õ³Ì·s³¹¸` | ¹p¾^¯S¤u²Õ¥þ¤å¾\Ū | ¹p¾^¯S¤u²Õ¥þ¶°¾\Ū