¸U±Ú¤ý®y ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤­³¹ «Å¶Ç

§@ªÌ ¡J ÂE»X¾ð

ÅQ¤s«°·s°Ï¬O¯³¹çªº¸ÕÅçÂI¡A¦pªG¦b³o¨½¯à°÷¦¨¥\¡A¨º¥L±NÀò±o¥¨¤jªº¦n³B¡C<

¥Lªº¥D­n¥XµoÂIjiushi¬°´¶³q¤H°µ¨Æ¡AÅý´¶³q¤H©M³h¥Á¹L¤W§ó¦nªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥L»Ý­nªº«K¬O¨º·½·½¤£Â_¦aµ½¯à¡C

¯³¹ç´£¥X¨Óªº±ø¥ó´N³s¥L¦Û¤v³£Ä±±o­V¨è¡A¤£¹L³o¤S«ç»ò¼Ë¡H·s°Ï¦¨¥ß·|±a¨Ó¥¨¤jªº§Q¼í¡A¥H¤Î·G»ùªº³Ò°Ê¤O¡A¨º¨Ç³h¥Áªº¨­Åé©Î³\¤£¬O«Ü¦n¥Î¡A¦ý¥L­Ì¤@¼Ë¥i¥H¤u§@¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡§Î¦¨¤@¶µ·s°Ïªº¯S¦â¡C

¨º¨Ç¦³²´¥úªº°Ó¤H®a±Ú©M¤j®a±Ú³£¬Ýªº«D±`©ú¥Õ¡A´Nºâ¬O·s°Ïªºµ|¦¬¤ñ¸û°ª¡A¦ý¨º¦P¼Ë¬O­Ó«D±`¹ººâªº¿ï¾Ü¡C

©Ò¥H¡A¦b¯³¹ç»¡§¹¤§«á¡A¾ã­Ó·|«ÈÆU¨½³´¤J¨ì¤Fch¡@no¤§¤¤¡A¯³¹çÁÙ·P¨ü¨ì¤F¤@¹D¹Dªº¯«ÃѪi°Ê¡A·Q¨Ó³o¨Ç¤H¬O¦b»P®a±Úªº°ª¼h¶i¦æ³Ì«áªº°Óºe¡C

µ²ªG«Ü§Ö´N¥X¨Ó¤F¡A¨C­Ó®a±Úªº¦^À³³£¬O¡X¡X¨S¦³°ÝÃD¡I

¯³¹ç«¨¼L¤@¯º¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºc¡@ic¡@¨S¦³¿ù¡A³o¨Ç®a±Ú¬°¤F·s°Ï¥H«á¯à°÷±o¨ìªº§Q¼í¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¥hªá¶O¤j¶qªº¿ú°]¨Ó¶i¦æ§ë¸ê¡C¦Ó¥L­Ì¯²¥Î©±¾Q¡A¥H¤Î¦UºØ¶O¥Îªº¤ä¥X°ò¥»¤W´N¥i¥H±N¯³¹çªº§ë¤J¸É¥R¦^¨Ó¤F¡C

¥u¤£¹L¬O²o¤F¤@­ÓÀY¡A­Ë¤F¤@­Ó¤â¡A¯³¹ç¤@¤À¿ú³£¨S¦³ªáªº«K±N¾ã­Ó·s°ÏªºÅv¤O³£´x±±¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡AÁÙ±o¨ì¤F·s°Ï³h¥Á¡A®@¤£¡AÀ³¸Ó¥s°µ·s°Ï©~¥Áªº«H¥õ¡C

µ´¹ïªºÃ­ÁȤ£½ßªº¶R½æ°Ú¡I

·s°Ï¤¤¦³¤£¤Ö©~¥Á¹ï³o¤è­±«Ü¾Õªø¡A¯³¹ç¤z¯Ü´N©ñµ¹¥L­ÌÅv¤O¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¥h¾Þ§@¡C¥u¬O¦b¤@¨Ç­«­n¨Æ±¡¤W»Ý­n¥L¨Ó©çªO¤l´N¥i¥H¤F¡C

¬ÝµÛ²´«e¼ö¤õ´Â¤Ñªº·s°Ï¡A¯³¹çªº¤ß±¡¤j¦n¡C¥L·Pı³o¬O»P¹ê¤O¦¨ªø¤£¦Pªº§Ö¼Ö¡A¹ê¤O¤j¼Wªº®É­Ô·|¦³¤@ºØ¦w¥þ·P©M¦¨´N·P¡C¦Ó²{¦b©O¡A¥L¯³¹ç¾Ì­É¤@¤H¤§¤O«K¬@±Ï§ïµ½¤F·s°Ï©~¥Áªº¥Í¬¡±ø¥ó¡A¤S¬°¦Û¤v±o¨ì¤F¤@³B²ö¤jªº°Ó·~¾÷·|¡C

³o¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷°µ¨ìªº¡I

¡u¬O®É­Ô¸Ó¯u¥¿«Å¶Ç¤@¤U¯³ªù¤F¡C¡v¯³¹ç·t·t·Q¨ì¡A¥L²{¦b¸Ó°µªº¥I¥X¤w¸g°µ¦n¡A³Ñ¤Uªº«K¬O¦¬Àò¡C

³Û¨Ó¤F¤G·Ý©M¸ô¤Tª¯¡A¯³¹ç±N¦Û¤vªº·Qªkµ¹¥L­Ì»¡¤F¤§«á¡A³o¤G·Ý¥ß°¨©çµÛ¯Ý²ã¤l»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý±z©ñ¤ß¡A«e¬q®É¶¡´N¦³¤H¦b°Ý§Ú¯³ªù¨ì©³¬O¤°»ò®a±Ú¡A§Ú¥¿·TµÛ¤£ª¾¹D¦p¦ó»¡©O¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡u¦nªº¡A¨Æ±¡°µªºÁô½ª¤@ÂI¡A­n¾Ç·|¤Þ¾É¥Á²³ªºÁֽשMÁn­µ¡C¡v¯³¹çÂIÂIÀY»¡¹D¡A«KÅý²`²W¤H¤G·Ý¥h¦w±Æ¡C

­×¯u¬É»P¨ºµê¬Pµ¥¦a¤è¤£¦P¡A³o¨½ªºµo®iª¬ªp¤£¿ù¡A¥L¨S¦³b¡@nf¡@¾Ì­Éµ´¹ï±j¤jªº¹ê¤O¨Ó¾_¾Ù¦í©Ò¦³¤H¡A±j­¢µÛ¥L­Ì¨Ó«H¥õ¦Û¤v¡A¼s«Ø¯³¼q¡C

¥L²{¦b¥²¶·­nliyong¨ì¦a²y¤W¤@¨Ç±`¥Îªº¤â¬q¡Aµ½·Nªº¤Þ¾É¥Á²³¨Ó«H¥õ¯³ªù¡C±R«ô¯³¹ç¡C

²`²W¤H¤G·Ýªº¿ì¨Æ®Ä²v¤£¿ù¡A¹L¤F¨S¦³¥b­Ó®É¨°¡A«K¬O§v¨ì¤F¦³¤H¦b®¨®¨¦aij½×¯³¤jµ½¤H©M¯³ªùªº¨Æ±¡¡C

¤G·Ý§äªº¤H¬O­Ó¥©¨¥¥O¦âªº¥D¨à¡A¤@¹ï¼L¥Ö¤l¹Ê¹Ê¦a»¡­Ó¤£°±¡C»¡ªº¬O¬Ü­¸¦â»R¦n¹³¥L¿Ë²´¨£¹L¤@¯ë¡C

¬y¨¥ãò»yÁ`¬O¤£×H¦Ó«D¡A´X¥G¨S¦³¥Î¨ì¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A·s°Ï¤¤ªº©~¥Á«K¬Oª¾¹D¤F¯³¹ç¬O¯³ªùªº¤H¡C¯³ªù¬O¤@­Ó«D±`±j¤jªº²Õ´¡A¦Ó¥B¬O­Ó±Mªù°µµ½¨Æªº²Õ´¡I

¯³¹ç«Üº¡·N¡C³ojiushiÁֽ׾ɦVªº§@¥Î¡A¥u­n¯à°÷¦n¦n¦aliyong°_¨Ó¡C¥Lªº¨­¥÷«K¯à°÷³Q±À°ª³Ì°ªÂI¡C

¯³¹ç©¿µMı±o«ÜµL»y¤F¡A¦b¦a²yªº®É­Ô¤j®a³£À´±o¤°»ò¬O¥]¸Ë¡A¤°»ò¬O«Å¶Ç¡A¥»¨Ó¥H¬°³o­×¯u¬É©M¤Ñ¬É¸ò³o¨Ç¤Z«UªºªF¦è¨S¦³gu¡@nxi¤F¡C¥ishiji¤W©O¡H¤£ºÞ¬O¨ì­þ¨½¡A¨º¤@®M«Å¶Ç±À¾Pªº¼Ò¦¡¤@¼Ë¥i¥H¨Ï¥Î¡C

³o¶È¶È¬O­Ó¶}©l¡A¨ì¤F±ß¤Wªº®É­Ô¤~ªï¨Ó¤F¤j°ªÈé´Â¡C

¯³¹ç¥¿¦b­×·Òªº®É­Ô¡A¸ô¤Tª¯«h¬Oº¡Áy¯º®e¦a¶]¤F¹L¨Ó¡C³Q¥´ÂZ¤F­×·Ò¡A¯³¹ç¦³ÂI¤£²n¡A¥i¨£¸ô¤Tª¯ªºoy¡@ngªÖ©w¬O¦³¤°»ò¦n¨Æ¡A«KÀ£¤U¨Ó¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u«u§r¡I¤Ö·Ý°Ú¡A±z¬O¤£ª¾¹D°Ú¡A±z²{¦b¥i¬O¦³¦W¤F¡A·s°Ïªº¤H³£­nµ¹±z«Ø³y¤@®y¯³¼q©O¡I»¡­n·PÁ±zªº¤j®¦¤j¼w¡A­n¨Ñ©^µÛ±zªºÀJ¹³¡A¬°±z¬èºÖ¡A¬°±z¯¬Ä@¡I¡v¸ô¤Tª¯jidong¤£¤w¡A¥Lªø³o»ò¤j±q¨Ó¨S¦³Ä±±o¦Û¤vÁy¤W¦p¦¹¥ú«G¡C

­nª¾¹D¡A¥L¸ô¤Tª¯²{¦b¸òµÛ²Vªº¤H¥i¬O¯³¤jµ½¤H°Ú¡A¨º­Ó¯à°÷³Q³h¥Á¸]©~¥Á¦ÛµoªºÄ@·N¥h«Ø³y¼q¦t±R«ôªº¦s¦b¡I

¯³¹ç­Ë¬O¦³¨Ç¦YÅå¤F¡A¤£¹L³o¤]¬O¥L¹w®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡AÀH§YÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u­Ë¬O¥ó¦n¨Æ±¡¡A³o¼Ë§a¡A§Úµ¹§A¤@´LÀJ¹³¡A¨ì®É­Ô§A´N»¡¬O±q¯³ªù±o¨ìªº´N¦æ¤F¡C¡v

¬JµM­n°µ¡A¨º»ò¯³¹çªÖ©w¬O­n°µ¦nªº¡A±qÀxª«§Ù«ü¨½Ãä±Ç¥X¨Ó¤F¤@¶ô±a¦³²§­»¡A¨Ã¥B¯à°÷Åý¤H¤ß¯«¹çÀRªº¯S®íª÷ÄÝ¡A¤@µf·Ò¨î¤§«á«K¬O¤@­Ó¬¡¤ë§I¤ë§Iªº¯³¹ç¥X²{¤F¡C

ÀJ¹³ªºªí±¡¤W¯³¹ç°µ¤Fµy·Lªº§ï°Ê¡AÅܱo¥Rº¡¤F¿Ë©M¤O¡A¤@Áyªº·O´d¬°Ãh¡C

¡u«uËç³Þ¡A¤Ö·Ý¡A±z¯u¬O¼F®`¡A³o±z³£¯à§Ë¥X¨Ó°Ú¡I¡v¸ô¤Tª¯Åå³Y¦a¬ÝµÛ¨ºÀJ¹³¡A¥L±q¨Ó³£¨S¦³¨£¨ì¹L³o¼Ëªºª÷ÄÝ¡A¥i¤H®a¯³¹çÀH¤â´N®³¥X¨Ó¤F¡A³o¤@¥÷©³Ä­¨¬°÷±j¤j°Ú¡C

¡u¦æ¤F¡A·È¶·©ç°¨ªº¨Æ±¡´N¤£­n°µ¤F¡A§Ú¹ï¨º­Ó¤£·P«_¡C¡v¯³¹ç²H²H¤@¯º¡AÂ\¤â»¡¹D¡C

¸ô¤Tª¯³s³s»¡ª¾¹D¤F¡AÁ{¨«ªº®É­Ô«o¤SÂà¹L¤F¨­¤l¡AµS¿Ý¤F¤@µf¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A§Ú§v»¡¦³¤H­n¹ï±z¤£§Q¡A¥u¬O¤£ª¾¹Dzh¡@g¡@®ø®§·Ç½T¤£·Ç½T¡C¡v

¡u®@¡H¦³¤H·Q­n§ä§Úªº³Â·Ð¡Hh¡@h¡@¡A¨º­Ë¬O¦³·N«ä¤F¡C§Ajixu¥h¬d¬d¬Ý§a¡A¶â¡AÅý¥¿¶³ªL©M¤G·Ý¥h¾Þ§@¡A§Ú­nª¾¹D¸Ô²Óªº«H®§¡C¡v¯³¹ç¥ß°¨´N¼Ö¤F¡A¥L¥»¨­´N¤£¬O­Ó³ßÅw¦w¶hªº¤H¡A¦³¤H¨Ó§ä³Â·Ð¡A¨º¦ÛµM¬O³Ì¦n¤£¹L¡C

¯³¹ç¨«ªº«K¬O¤@¸ô¾Ô¤æ¡A¤@¸ô´£¤Éªº¹D¸ô¡A¥u¦³¦b¤£Â_¦a¾Ô¤æ¤¤¥L¹ê¤Oªº´£¤É¤~·|§ó§Ö¡C

¡u¬O¡I¤Ö·Ý¡A§Ú·|¥h°µªº¡C¡v¸ô¤Tª¯À³¤F¤@Án«KÂ÷¶}¤F¡A¦ý¥L¹ê¦b¬O·Q¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤Ö·Ý§v¨ì¦³¤H§ä³Â·Ðªº®É­Ô¡A¤£¬O¾á¼~·Ðļ¡A¤Ï¦Ó¬O¦³ÂI¿³¾Ä©O¡H

¡u¬Ý¨Ó§Ú¬OIJ°Ê¤F¤@¨Ç¤Hªº§Q¯q°Ú¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö©O¡H·|¤£·|¬O«°¥D©²«ã®a¡H¡v¯³¹ç·t¦ÛµZ¿iµÛ¡A¤z¯Ü¥X¤Fªù¡A¦VµÛ·s°Ï¨«¥h¡C

¦b¯³¹ç¬Ý¨Ó¡A²{¦b³Ì¦³¶ûºÃªº®£©Èjiushi«ã®a¤F¡C«ã®a±N·s°Ïª½±µ¹º¤Àµ¹¤F¯³¹ç¡A¦Ó±o¨ìªº¶È¶È¬O¤@¨Çµ|¦¬¡A§Oªº¨S¦³¥ô¦óªº¦n³B¡C¥L­Ìªº¤ß¨½ªÖ©w¤£·|µÎªA¡A¤×¨ä¬O«ãÅQÀs¨ººØ©Ê®æªº¤H¡A¥MµÛ¦Û¤v¦³Åv¦³¶Õ¡A»¡¤£©w·|¨Ó¸Õ±´µÛ·d¤@¤U¯³¹ç¡C

¡u¨Ó§a¡I¨Ó§a¡IÅý§Ú¬Ý¬Ý§A­Ì¯à°÷½°_¨Ó¦h»ò¤jªº®öªá¡I¡v¯³¹ç²´¯«¤¤°{Ã{¤@µ·¦B§N¬½»¶¡A¦Û±q¨Ó¨ì­×¯u¬É¤§«á¡A¥LÁÙ¯u¨S¦³¦n¦n¦a¥´¤@¬[¤F¡A°©ÀY³£³n¤F°_¨Ó¡C

²{¦bªº¯³¹ç¤w¸g¬OÅQ¤s«°³Ì¬°¥X¦Wªº¦s¦b¡A¸ô¤W¹J¨ìªº´¶³q¤H³£·|¸ò¥L¥´¤@­Ó©Û©I¡A´L·q¦a³Û¥L¤@Án¡u¯³¤jµ½¤H¡v¡A¥i¨º¨Ç®a±Úªº¤l§Ì«o¬O¤£·|¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³¤H¥Îº¡¬O¤£²nªº²´¯«¨n¤F¦Û¤v¤@²´¡C

¯³¹ç¤£¥H¬°·N¡A¥L°µ¥X¨Ó³o¼Ëªº¨Æ±¡ªÖ©w¬O¦³¤HÅw³ß¦³¤H¼~·T¡A¸Ó¨Óªº²×¨s¬O¦^¨Ó¡A¨ì®É­Ô¤@°_ºâºâÁ`½ã«K¥i¥H¤F¡C

¨Ó¨ì·s°Ï¡A¬ÝµÛ½ü¹ø¤w¸g«Ø³]°_¨Ó¤F¡A¯³¹ç«Ü¬Oº¡·N³o¥÷³t«×¡A¦b¬Ý¨º¨Ç³Q¿ò±óªº©~¥Á¡A¥L­Ìªº¨­Åé¦b±o¨ì¤F¨¬°÷ªºÂ³­¹©M³¡¤À¤¦ÃĤ§«á¡A¤w¸ghuifu¤F¤£¤Ö¡A¤u§@°_¨Óªº¼ö±¡¦p¤õ¡C

¡u°Ú¡A¯³¤jµ½¤H±z¨Ó¤F¡A§Ú¥¿·Q­n¥h§ä±z©O¡I¡v­è¨«¤F¨S´X¨B¡A¨º¿W»L¦Ñ¤H«K¨R¤F¹L¨Ó¡A©Mµ½¦a»P¯³¹ç¥´µÛ©Û©I¡C

¡u¦Ñ¤H®a±z¦³¨Æ§ä¤H³Û§Ú¤@Án´N¦n¡C¡v¯³¹ç¯ºÖ©Ö©¦a»¡¹D¡AÅkµM¤@°Æ¦a²y¤W·Oµ½®aªºoy¡@ng¡C

¿W»L¦Ñ¤H³s³sÂIÀY¡A«üµÛ«e¤èªº¤@³B»¡¦b¦a½L¡A»¡¹D¡J¡u¯³¤jµ½¤H¡A§Ú­Ì·s°Ï¤§¤H¦]¬°±z±o¨ì¤F·s¥Í¡A¤]¦]¬°±z­«·s±o¨ì¤F´L­«¡A±zjiushi§Ú­Ìªº±Ï¥@¥D¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£Ä±±oÀ³¸Ó¬°±z«Ø³y¤@®y¼q¦t¡A¬°±z¬èºÖ¡C¡v

¯³¹ç¤ß¨½g¡@oxing¡A¥iÁÙ¬O­n±ÀÃã¤@¤U¡A§K±oÅý¤H¦h°µÃhºÃ¡C

·íµM¡Aµ²§½¤£¥Î¦h»¡¡A¯³¹ç¦b¿W»L¦Ñ¤Hªº±a»â¤U¥h¨º¦a¤è¬Ý¤F¬Ý¡C

¯³¼qªº¦û¦a­±¿n¤£¤p¡A¦b¦³¯à¤§¤Hªººë¤ß³]­p¤§¤U§ó¬OÅã±o®ð¬£±o«Ü¡AÁöµM¶È¶È¬O¤@±i¹Ï¯È¡A¥i¯³¹ç¤w¸g¯à°÷·P¨ü¨ì³]­p¤§¤H¤Q¤À¥Î¤ß¡C

zh¡@g¡@®É­Ô¡A¸ô¤Tª¯¥é¦ò¬O¥©¦X¤@¯ë¦a¥X²{¤F¡A¬Ý¨ì¯³¹çªº®É­Ô¤@´h¡A¤£¹L±µµÛ´Nf¡@nying¤F¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¨º¿W»L¦Ñ¤H»¡¹D¡J¡u¦Ñ§B¡A³o¨½¬O¤Ö·ÝªºÀJ¹³¡A§Ú¬Ý±z¥Îzh¡@g¡@´N«Ü¦n¡C¡v

¡u°Ú¡A¤Tª¯°Ú¹ê¦b¬OÁÂÁ§A¤F¡A­n¤£µM§Ú­ÌÁÙ¯u§ä¤£¨ì³o»ò¦nªº§÷®Æ¨î§@¡I³o¬O­þ®a®v³ÅªºÀJ¨è¤âÃÀ¡H³ºµM³o»ò°ª¶W¡I¡v¿W»L¦Ñ¤H¤@¬Ý¨º´²µoµÛ²H²H­»®ð¡A¤SÅý¤H¤ß¹ç¯«¦XªºÀJ¹³¡A¥ß°¨ÃÙ¤£µ´¤f¡C

Âà¹L¨Ón¡@od¡@i¡A¿W»L¦Ñ¤H°@¸Û¦a°Ý¹D¡J¡u¯³¤jµ½¤H¡A±z¬ÝµÛÀJ¹³h¡@shi¤£¡H¡v

¡uh¡@shi¡Ih¡@shi¡I¦Ñ¤H®a±z¬ÝµÛ§Ë´N¦n¤F¡C¡v¯³¹ç­þ¨½·|»¡¤£h¡@shi¡A¥»¨Ójiushi¥L¦Û¤v°µªº­n¬O¤£h¡@shi¨º´N©Ç¤F¡C

¡u¦n¡I¨Ó¤H¡A§â§Ú­Ìªº¯³¤jµ½¤HÀJ¹³½Ð¶i¯³¼q¡A¥Î³Ì°ªªºÂ§¸`¡I¡v¿W»L¦Ñ¤H°ªÁn³Û¹D¡A¤U¤@¨è¡A©Ò¦³ªº·s°Ï©~¥Á³ºµM³£©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº¬¡­p¡A§Ö³t¦a»°¨Ó¡C¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸U±Ú¤ý®y³Ì·s³¹¸` | ¸U±Ú¤ý®y¥þ¤å¾\Ū | ¸U±Ú¤ý®y¥þ¶°¾\Ū