¨ª¤b ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ·Ò¤Æ

§@ªÌ ¡J ¨I¤Ñ³ì

¦³µÛ·¨·¸¬Û§U¡A¨v¿A¹y®É·Pı¨ì»´ªQ¤F³\¦h¡A·í¤U¹BÂàªk³Z·Q­n±N³±¶§¤G¤O¤Þ¤J¥¿±`ªº­y¹D¡A»P¦¹¦P®É¡A·¨·¸¹BÂà¯u®ð¦b¶i¤J¨v¿AÅ餺«á¡A¤À¦¨¤F´XªÑ¡Aª½©b¨v¿Aªº¤T³±¤T¶§´X³B¸g¯ß¦Ó¨Ó¡C

¨v¿A­×·Ò¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤]¤~¤@¤Ñ¡AÅ餺§l¦¬ªº³±¶§¤§¤O¤]¶È¶È¥u¬O¤@µ·¡A©Ò¥H¦b³o´XÁ\³±¶§¤§¤O­è¤@±µÄ²¨ì·¨·¸ªº¯u®ð¡A´N¥ß¨è³Q¸TÀD¤F°_¨Ó¡C

¨v¿A¯«ÃѨI®ûÅ餺¡A·P¨ü¨ì³±¶§¤G¤O³Q¸TÀD«á¡A¶}©l¶Ê°Êªk³Z±N¤Ó³±¤§¤O±À¥X¶§¯ß¡AµM«á¦V³±¯ßª`¤J¡A¦P®É¥L¤]±N³±¡A¯ß¤¤ªº¶§©M¤§¤O²o¤Þ¤F¥X¨Ó¡A¾É¦V¤F¶§¯ß¡A¨Ï±o³±¶§¤G¤O¦^Âk¨ì¤F¥¿±`ªº¯ßµ¸¤¤¡C

³o¦¸¦³·¨·¸¦b®Ç»²§U¡A±N³±¶§¤G¤O¹ý©³¸TÀD¦í¤F¡A©Ò¥H¨v¿A¦¹¦¸¹BÂà°_ªk³Z¨Ó¤]¨S¦³¶O¤Ó¤jªº¤O¡A²{¦b¨v¿A¤w¸g°ò¥»¤W´x±±¦í¤F§½­±¡A±µ¤U¨Ó¥L¥u­n±N³±¶§¤G¤O¬Û¿Ä¡AÚX·Ò¥X¥È¶À¤G®ð¦A¿Ä¤J¤w¨­¡A³o¡m¥È¶À¯µ¤O¡nªºªì¨B­×·Ò¤]´Nºâ§¹¦¨¤F¡A§¹¦¨¤F³o¤@¨B¡A¥H«áªº­×·Ò¬Û¹ï¨Ó»¡´N­n»´ªQ¤£¤Ö¤F¡C

±N¨v¿AÅ餺ªº³±¶§¤G¤O¤ÀÂ÷«á¡A·¨·¸ªº¯u®ð¨Ã¨S¦³ºMÂ÷¨v¿AªºÅ餺¡A¦Ó¬OÀ°§U¨v¿AÀ£¨îµÛ³o¨âºØ¤O¶q¡A¥H¨¾¥¦­Ì¦A¦¸¼É°Ê¡C

½w½wªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¨v¿A¤S¶}©l¹BÂà¥\ªk¤§¤O¡A·Ç³Æ¶}©l±N³±¶§¤G¤O¿Ä¦X¡A²{¦b³±¶§¤G¤O¤À§O¨I®û¦b¨v¿Aªº³±¯ß»P¶§¯ß¤¤¡A³Q·¨·¸¥Î¯u®ðÀ£¨îµÛ¡AµS¦p¤@­Ó¨ÄÄ_Ä_¤@¯ë¡A¹ï¥Lªº«ü´§¨S¦³¤F¤@µ·ªº§Ü©Ú©m¡C

¤ß¯«±±¨îµÛ³±¶§¤G®ð¦b¸g¯ß¤¤¬yÂà¡A¦p¦¹¹L¤F¦n´X°é¡A¦b·¨·¸ªºÀ°§U¤U¡A¨v¿A²×¤_±N¾ã±ø³±¯ß»P¶§¯ß¹ý©³¥´³q¡C

¥´³q¤F³±¯ß»P¶§¯ß«á¤]¥uºâ¬O§¹¦¨¤F²Ä¤@¨B¡A¨ì¤F³o¤@¨B¤]¬O³Ì¦MÀIªº®É¨è¤F¡A³±¶§¬Û³q¡A³±¶§¤§¤O·|¶×»E¨ì¤@°_¡A¦pªG¤£¯à«Ü¦nªº±±¨î¦í³o¨âºØ¤O¶q¡A¨º»ò¥¦­Ì´N·|¹³¨M³öªº¬x¤ô¡AÀþ¶¡¨RÀ»¦b¤@°_¡A©Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¨¬¥H¼»µõ¨v¿Aªº¤T¶§¯ß»P¤T³±¯ß¡C

¤£¹L¦³·¨·¸¦b®Ç»²¨v¿A¤£¥Î¾á¤ß¡A¥L¥u»Ý­n¥þ¯«³eª`ªº·Ç³Æ¬Û¿Ä§Y¥i¡C

±N³±¶§¤§¤O½w½wªº¹BÂà¨ì³±¯ß»P¶§¯ßªº¥æ¤eÂI³B¡A¨v¿A¤ß¤¤µo¬½¡A²rµM±N¨âºØ¤O¶q±À½í¼²¦b¤F¤@°_¡A¹y®É¡A¨v¿AªºÅ餺¶Ç¨Ó¤@°}¦p¦P¤s±Y¦aµõªºÁn­µ¡AµS¦p¨M³öªº¬x¤ô¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨v¿AÅ餺¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¼@¯Pªºµh­W¡A¥é¦ò¾ã­Ó¨­Åé³£­nÃz¶}¤F¤@¯ë¡A¥Lªº¥Ö½§¤W¶É¨è¶¡´N¥¬¤W¤F¤@¼h¥ÕÁ÷¡A¥i¬O¥ÕÁ÷­è¤@¥X²{¤S³QÀþ¶¡»]µo¡AÅܦ¨¤Fºu¿Sªº¤õ¬õ¦â¡C

¨v¿A¯«¦â¾®­«¡A«æ¦£¹BÂà¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤¤ªº¿Ä·Ò¤§ªk¡A½Õ¨Ó¤@µ·ÆFı¤§¤O¿Ä¤J³±¶§¤G®ð¤§¤¤¡A¥R·í¨âªÌ¬Û¿Äªº¤¶¤l¡A²×¤_¨Ï±o³±¶§¤G¤O¦wÀR¤F¤@¨Ç¡C

¦P¤@®É¶¡¡A·¨·¸¤]¬OÁy¦â¾G­«¡A¥LÂù¤â©èµÛ¨v¿Aªº­I³¡¡A¤@ªÑªÑºë¯Âªº¯u®ð¤£Â_³Q¿é¤J¨v¿AªºÅ餺¡A¥i¬O§Y«K¦p¦¹¡AÁÙ¬OÃø¥H¹ý©³À£¨î¦í³±¶§¤§¤O¡C

·Pı¨ì³±¯ß»P¶§¯ß¬Û¥æ³B¯kµh¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¨v¿A¥þ¨­¤@°}©âÝz¡A¹BÂàªk³Z¥]ùصۥ¿¦b¿Ä¦Xªº³±¶§¤G¤O¶¶µÛ³±¯ß»P¶§¯ß¬yÂà¤F°_¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¯kµh­Ë¬O¯uªº½w¸Ñ¤F¤£¤Ö¡AÁöµM¨âºØ¤O¶qÁÙ¦b¤¬¬Û©è¨îµÛ¡A¦ý¬O¥¦­ÌÁÙ­n©è¾×¨v¿A»P·¨·¸±a¨ÓªºÀ£¤O¡A©¼¦¹¤§¶¡ÁÙ¯uªº½w©M¤F¤@¨Ç¡C

§ì¦í¾÷·|¡A¨v¿A±N³±¶§¤G¤OºÆ¨gªº¹BÂà¤F°_¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A³±¶§¤G¤O²×¤_¥X²{¤FÅܤơA­ì¥»¤ô¤õ¤£®eªº¤@ÂŤ@¬õ¨âºØ¯à¶q¡A¦¹¨è¦p¦PÄêªd¤@¼ËÅÍ©Õ¦b¤F¤@°_¡Aº¥º¥¦³¤F¿Ä¦Xªº¸ñ¶H¡C

­×·Ò¬O¨S¦³®É¶¡·§©Àªº¡A¯S§O¹³¨v¿A³oºØ¿Ä¦X¨âºØ·¥ºÝªº¯à¶q§ó¤£¬O¤@¥ó³t¦¨ªº¨Æ¡C¨v¿A¤£°±ªº¹BÂà¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤¤ªº¿Ä·Òªk³Z¡A«÷©Rªº¶Ê¶i³±¶§¬Û¿Ä¡A¦Ó·¨·¸¤]¦b·½·½¤£Â_ªº©¹¨v¿AÅ餺¿é°e¯u®ð¡A¬°¨âªÌ¿Ä¦X¼W¥[¤F¤@¥÷§U¤O¡C

º©ªøªº®É¶¡®¨µM¬y³u¡AÂ಴¤w¬O¤Ñ©ú¡A¨v¿A¨¬¨¬­×·Ò¤F¤@©]¡C¬Y¤@¨è¡A¨v¿A¤ß¯«¬ðµM¤@Ÿ¡A¯«ÃѲĤ@®É¶¡¤ºµø¥¿¦b¿Ä¦Xªº³±¶§¤§¤O¡A¥u¨£±oÂŬõ¨âªÑ¯à¶q¤w¸g¹ý©³ªÈÄñ¦b¤F¤@°_¡Aºò±µµÛ¡A¨âºØ·¥ºÝ¯à¶qªÈÄñ¦b¤@°_ªº¯à¶q¬ðµM´²µo¥X²H²Hªº²@¥ú¡A¦Ó¦b²@¥ú¤¤¡A¨â¦â¯à²z½w½wªºÄ¯°ÊµÛ¡A³Ì«á³º³vº¥ªº¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A¨ì¤F¦¹®É¡AÂŬõ¨âºØÃC¦â¹ý©³®ø¥¢¡A¨úº¸¥N¤§ªº¡A¬O¤@ºØ²Ó¤pªº«C¶À¦âªº®ð¹Î¡C

¨g³ßªº±æµÛ¨ºÁ\²Ó¤pªº®ð¹Î¡A¨v¿A¦¹¨è¯uªººâ¬O¹ý©³©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A³o¹Î«C¶À¦âªº®ð¹Î´N¬O¥È¶À¯µ¤O¤F¡CÁöµM²Ó¤p¨ì´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¦ý¬O³o«o¥NªíµÛ¤@­Ó·¥¬°¨}¦nªº¶}©l¡C

¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªº§é¿i©M·Î¼õ¡A¥L²×¤_±N³±¶§¤G®ð¿Ä¦X¦¨¥\¡A¾®·Ò¥X¤F¥È¶À¯µ¤O¡A°_ªì¥L¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥H³±¶§¤§¤Oºé·Ò¥È¶À¡A³º¬O¦p¦¹§xÃø¡A¦Ó¥Bºé·Ò¥Xªº¥È¶À¯µ¤O»P³±¶§¤§¤O®Ú¥»´N¤£¦¨¥¿¤ñ¡A¤£¹L¦n¦b¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡AÁöµMºé·Ò¥Xªº³oºØ¯S®íªº¯à¶q¤Öªº¥i¼¦¡Aªñ¥G¨ì¤F¥i¥H¤£­pªºµ{«×¡A¦ý¬O¥u­n¥L¶Ô¥[­×·Ò¡A´N¥i¥Hºé·Ò¥X§ó¦h¡C

¦Ó¥B¦³¤F³o¤@¦¸­×·Ò¡A¥H«á¿Ä½m¥È¶À¤G®ð´N¤£·|¹³¤µ¤Ñ³o»òÁ}Ãø¤F¡A¨v¿Aªº¨­Å餺¤T³±¤T¶§´X¤j¸g¯ß¤w¸g¹ý©³³e³q¡A¦¹¨è¦bÅ餺¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó¨t²Î¡A³±¶§´`Àô¤§¤U¡A«K·|¦Û°Ê½Õ©M¡A¤U¦¸¥L¦A­×·Ò¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¡A¥u»Ý§l¦¬³±¶§¤§¤O§Y¥i¡A¨ì®É­ÔÅ餺ªº³o­Ó´`Àô¨t²Î«K·|¦Û°Ê¤u§@¡A±N¨âªÌ½Õ©M¡C

·Pı¨ì¨v¿AÅ餺³±¶§¤w¸g¬Û¿Ä¡A·¨·¸©è¦b¨v¿A­I¤WªºÂù¤â¬ðµM¤@¦¬¡A±N¤w¸g®ø¯Ó¤F¤j¥bªº¯u®ð¦A¦¸¾É¦^¤F®ð®ü¡A¸g¹L¤F¤@¦¸ªº·Î¼õ¡A·¨·¸¦¹¨èªºÁy¦â¤]¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¨v¿A¯à°÷¦¨¥\¿Ä¦X³±¶§¤§¤O¡A¥L¦b¤@®Ç¥i¥X¤F¤£¤Öªº¤O¡C

¨ì¤F¦¹®É¡A¨v¿Aªº¦MÀI´Á¤w¸g°ò¥»¤W«×¹L¤F¡A¦]¦¹¤]¤£¦A»Ý­n·¨·¸ªº»²§U¤F¡A±µ¤U¨Ó¥L¥u­n¹BÂà¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤¤ªºªk³Z¡A±N¿Ä·Ò¥Xªº¥È¶À¯µ¤O¿Ä¤J¦Û¨­¦å¦×¡A¨Ï¨ä¦b¦å¦×¤¤¼çÂäU¨Ó§Y¥i¡C

·P¨ü¨ì·¨·¸ªº¯u®ðºMÂ÷¤FÅ餺¡A¨v¿A¹BÂà°_ÆFı¤§¤O¡A¨Ï±o¦Û¤v¤w¸g¯h¾Î¤Fªº¨­Âßµyµy«ì´_¤@µ·¤O®ð¡A±Û§Y©w¤F©w¯«¡A¸£®ü¨½­«´_¤F¤@¹M¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤¤ªº¿Ä·Òªk³Z«á¡AÂù¤âµ²¥X­×·Òªº¦L³Z¡A¶}©l¹BÂà¤F°_¨Ó¡C

Áy¦â¥­ÀR¡A¨v¿AÂù¤âµ²¥X­×·Òªºªk¦L¡A¹y®É¡m¥È¶À¯µ¤O¡n¤¤ªº¿Ä·Òªk³Z³Q¹BÂà¤F°_¨Ó¡A¦­¥ý¦b¶i¦æ³±¶§¬Û¿Ä®É¡A³±¶§¤G®ð¤]¤£ª¾¹D³Q¨v¿A¹BÂà¤F¦h¤Ö¹M¡A©Ò¥H²{¦b¨ºÁ\¥È¶À¤G®ð¤]¦­´N³Q¨v¿A½m¤Æ¡A²{¦bµy·L¤@¹BÂà¥\ªk¤§¤O¡A´N±N¥È¶À¤G®ð¶Ê°Ê¤F°_¨Ó¡C

¤ß¯«±±¨îµÛ¥È¶À¤G®ð¶¶µÛ³±¶§¤G¯ß¬yÂàµÛ¡A¦p¦¹¹L¤F¦n´X°é«á¡A¨v¿A±±¨îµÛªk³Z±N³oÁ\²Ó¤pªº¥È¶À¤G®ðÄéª`¨ì¤F³±¶§¤G¯ßªº¥Þ¬¤¤¡C

PS¡J³o´X¤Ñ³£¬O¶}ªº³æ³¹¡A¤@³¡¤À®Ñ¤Í¶}©l¶Ê§óªº¡A·dªº©Ç¤£¦n·N«äªº¡A¦b³o¨½¦V¤j®a»¡Án©êºp¡C

§Úªº®Ñ¥i¯à¤£¤[«á´N­n¤W¬[¤F¡A¤W©P«C¤s¤j¤j´N¸ò§Ú´£¹L¤F¡A§Ú»¡µ¥µ¥¡A¤£¹L¥i¯à¤]¤£»·¤F¡A³o´X¤Ñ¦b·Ç³Æ¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¨ì¤W¬[®ÉÁ`«Ýµ¹¤j®a¥[ÂI§ó§a¡C

¤µ¤Ñ§Ú·|µ¹¤j®a¨â³s§ó¡A«á´Á¤]¤£¦A¶}³æ³¹¤F¡AÁ٧Ʊæ¦U¦ì®Ñ¤Í¦h¦h¤ä«ù¡I²{¦b¬YÂI¥¿¦bÁ|¦æ¡u§Ú¬°¥P¨g¡v¬¡°Ê¡A¥P«L¤åªñ´Á¼W¥[¤F«Ü¦h¡A±ÀÂ˦쳣¤ñ¸ûºò±i¡A§Ú³o¨â©P³£¨S±Æ¤W±ÀÂˤF¡A¦¨ÁZ¤ñ¸ûºG²H¡A¦b³o¨½Á٧Ʊæ¤j®a¦h¦h¤ä«ù¡A¨DÂI±ÀÂ˲¼¡C

¥H«áªº¨â§ó·|©ñ¦b±ß¤W¡A¦­¤Wªº®É­Ô¤£§ó¤F¡AÁÂÁ¦U¦ì®Ñ¤Í¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨ª¤b³Ì·s³¹¸` | ¨ª¤b¥þ¤å¾\Ū | ¨ª¤b¥þ¶°¾\Ū