¶W¯Å®Õ¤u 69³¹ ®VµL¥\ªº¿òª«

§@ªÌ ¡J «CÀYÁµÁ¬

®Ñµû¦³¤ì¦³¡I®Ñµû¡I

°ª¥x¤§¤W¡A¼Æ¤V½d³ò¤º³£¬OÁa¾îÕyÂ󪺼C®ð¡A¤ñ°_¤§«eªº¼C¨~¡A«Â¤O¤£³×­¿¼W¡C¦pªG¦A¹J¨ì¦Ë²M¨º¼Ëªº¤Bµ¥Åq®pªº¼C«È¡A¦Û¤v¤@¥X¼C´N¯à¨ú¥L­º¯Å¨â¤V¤§¤º¡C®Ú¾Ú¥L¹ïªZªÌ¤wª¾ªº¤F¸Ñ¡A´Nºâ¹J¨ì¥L­Ì¤þµ¥Åq®pªºªZªÌ¡A¦Û¤v¤]©ÉµM¤£Äß¡C

½m¥X¤F¼C®ð¡A¥L¤]¨S¦³§Ñ°O´Ý¼v¤E¦¡ªº§ÞÀ»¡A¤S¥´¤F´X¹M¡Aª½¨ì§â¡u´Ý¼vµL§Î¡v¥´¥X¨Ó¤~§@½}¡C

¥Lªº¼C®ð©M´Ý¼v¤E¦¡ÁöµM¾aªº¬O­×¯u¤ßªk¡A¦ý¤]ÁÙÄݤ_ªZ§Þ¡A¤£¬O¥È¥\ªk³N¡A©Ò¥H«Ü¯Ó¶O¯u¤¸Åé¤O¡A¤£¤@·|¶³·ç´N¥X¤F¤@¨­¦½¡C¥L·P¨ì¨­¤WÂH½k½kªº¦³ÂIÃø¨ü¡A«Ü·Q§äªþªñ¦³¤s¬uªº¦a¤è¬~­Ó¾þ¡C¦ý¬O¤S¤£©ñ¤ß§â´º¤p©{¤@­Ó¤H¯d¦b°ª¥x¤W¡C

·Q¤F·Q¡A¥L¦ª°_´º¤p©{¡A¸õ¤U¼Æ¤V°ªªº¼Ó¥x¡A»´»´¸¨¨ì¤U­±¡A´X­Ó°_¸¨«á´N¥X²{¦b¤sÀ𤧥~¡C³o¤@¸ôµuµuªº¶ZÂ÷¡A¥L´N±Ù±þ¤F¤Q§E±ø½L¦b¯ó¤¤¦V¥L¦Rªä§ðÀ»ªº¬r³D¡C¶³·ç¤@®É¶¡¥Ç¤FÃø¡A³o¨½ªG¯u¦³¤j¶qªº³DÃþ¡A¥Lµyµy¥Î¯«Ä±±½¤F¤@¤U¡A¥ú¬O¦b¤Q¦Ì¤§Ãþ©È´N¬O´X¤Q±ø¤§¦h¡C¨º³oªþªñÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡C´N¬O¥L¬~¾þ¡A¤]¤£©ñ¤ß§â´º¤p©{©ñ¨ì¤ôÃä¤W¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¶³·ç¤S¥u±oÂਭ§é¦^¡C³o¦¸¥LÁÙ¬O±q¤j·µ¶i¤J¡A¦]¬°©êµÛ¤@­Ó¤H¥L²{¦bªº¹ê¤OÁÙ¤£¯àÅD¨ì°ª¥x¤W¥h¡C±s­·³N¤]¥u¦³¥|­««á¤~¯à­×·Ò¡A¦Ó¥B¨S¦³§÷®Æ¥L¤]¨î§@¤£¤F½ñªÅ²Å¡C

¶³·ç¬Q¤Ñ¬Oªì¨Ó¥E¨ì¡A©Ò¥H¹ï³o­Ó¤j·µªº²Ó¸`¨Ã¨S¦³¥J²ÓÆ[¹î¡A¥i¬O·í¥L¨ì¹F«á·µ®É¡A¤´µM¦Y¤F¤@Åå¡A¦]¬°¥Lµo²{¡A®VµL¥\§¤«ºªº¤è¦V¡A³ºµMÅܤF¡I¬Q¤Ñ®VµL¥\¬O­I¹ïµÛ«e·µ¡A³o­Ó¶³·çµ´¹ï¨S¦³°O¿ù¡A¦Ó²{¦b¡A¥L«oÅܦ¨¤F­±¹ïµÛ«e·µ¡CÃø¹D¥L¤°»ò®É­Ô¦Û¤vÂਭ´«¤F¤@­Ó¤è¦V?

³oµ´¤£¥i¯à¡I¶³·ç¤S¥Î±j¤j¤F¤@¨Çªº¯«Ä±¥J²Ó±½¤F±½®VµL¥\ªº¤r¨­¡Aµo²{¥LÁöµMºÝ§¤¦p¬G¡A«o¤´µM¬O¦º®ð¨I¨I¡A¨S¦³¥ô¦ó®ð®§ªºªi°Ê¡A¤£·|¦³¤@µ·¤@²@ªº»î¾z´Ý¯d¡C

¥i¬O¥L¤´µM¦Û¤vµ¹¦Û¤vÂà¤F­Ó¨­¡I

·|¤£·|¬OÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤]¨Ó¨ì³o­Ó¦a¤è¡A¦Ó¦Û¤v¨S¦³µo²{¡H¶³·ç°¨¤W´N±À½¤F³o­Ó³]·Q¡C´Nºâ¦³¤H¤]¯àµLµø³sÀô§x°}©M¸U«ëªá¬r¨Ó¨ì³o¨½¡A¥L¤]¨S¦³¥²­n³o»òµL²á¡A®¨®¨§â®VµL¥\ªº¤r¨­Âà­Ó¤T¦Ê¤»¤Q«×¡C

¶³·ç§Ô¤£¦í©êµÛ´º¤p©{¨«¤W«e¡A¤S±q¤W¨ì¤U¥J²ÓÆ[¹î¡C¦n¤@·|¡A¥L¤~²×¤_µo²{¤F¤@ÂI²§±`¡A»Z¹Î¡C

®VµL¥\ªº»Z¹Î«Ü¤p¡A­è¦n³Q¥Lªº¨­Åé¾B»\¦í¡A³oÅý¶³·ç´N¬O¥Î¯«Ä±¤§«e¤]µLªk±´´ú¨ì³o»Z¹Î¦³¤°»ò¥È¾÷¡C¥i¬O²{¦b¡A¥L²×¤_µo²{³o»Z¹Î¤U­±³ºµM¦³¶ô©_©Çªº¤ìªO¡C

»Z¹Î¤U­±¤£¬O¥ÛªO¡A¦Ó¬O¶ô©M»Z¹Î¤j¤p¤@­Pªº¤ìªO¡A¶êªO¤U­±¦³¶êÀô§Îªº¼Ñ¡A¤TÁû¸²µå¤jªº¥É¯]´O¦b¼Ñ¤¤§@¬°ºu½ü¡A¥u­nµy¦³¥~¤O¡A´N¯àÅý¤rÅéÂà°Ê¡C

¦ý¬O¥~¤O©O¡H¶³·çÆ[¹î¤F¤@¤U¤j·µ¡A³o¤~Åå³Yªºµo²{³o¤£¬O­Ó´¶³qªº¹D³õ¡AÁÙ¬O¤@­Ó°}ªk¡A¦Ó¥B³ºµM¬O¤@­Ó¯u°}¡I³o­Óµo²{¤ñ¥Lµo²{¦b³o¨½¦³ÆF®ð¯u¯óÁÙ­nÅý¥L¦YÅå¡C

¤]´N¬O»¡®VµL¥\À³¸Ó¬O­Ó¯u¤H¡A©Ò¥H¥L¯à»{ÃѤ@¨Ç¯uªá¯ó¡C³o¬O­Ó·N¥~ªºµo²{¡A¤£¹L¶³·ç¬Û«H¡A´Nºâ´X¤d¦~«e¡A¦a²y¤W¦³¯u¤H¨º¤]·¥¨äµ}¤Ö¡A¤£µM®VµL¥\¨S¦³¥²­n¦b¥~¥¬¸m¤Z«~¤s¤ô°}ªk¡C

³o¬O¤@­Ó¤E«~¯u°}¡J¤C¬P¤H¶§­É¹Ø°}ªk¡I

Ãø©Ç«e·µªº¤C¥u¹©¥H¥_¤æ¤C¬Pªº¦ì¸mÂ\©ñ¡A­ì¨Ó¬O¬°¤F¥¬¸m¤C¬P¤H¶§­É¹Ø°}¡C·íµM¥ú¬O¤C¹©ÁÙ»·»·¤£°÷¡AÁٻݭn¤H¶§¥Û¤T¤Q¤»ªT¡A¤H¶§¥Û¬O§C¯Å¯u§÷¡A¥i»E¤­Å¼¥Í®ð¡A¦pªG¨S¦³¤H¶§¥Û¡AÁÙ¦³¤@ºØÅܳqªº´Ý§Ô´c¬rªºªk¤l¡A´N¬O¥Î¥Í®ð©ô²±ªº¤T¤Q¤»­Ó±`¤H´À¥N¡A³oºØÅܳqªºªk¤l»Ý­n©P³ò¦³¿@«pªºÆF®ð¡C±`¤H¦b­×¯u¬ÉÁöµM¤]¦³¡A¦ý¬O¼Æ¶q¤£¦h¡A¤H¶§¥Û¤]¦n§ä¡A©Ò¥H´X¥G«Ü¤Ö¦³¯u¤H¥Î±`¤H¨Ó¥¬°}¡C

¦b­×¯u¬É¡A½m®ð´Á¨ì«C¤¦´Á¬O¤@¤jÃøÃö¡A¦pªG¸ê½è¤@¯ë©ÎªÌ¯Ê¥F¸ê·½¡A´N¬O¹Ø©R¨ìÀY¤]¤£¯à¬ð¯}¡A¦Ó¤@¥¹¬ð¯}´N¼W¥[¤­¦Ê¦~¹Ø©R¡C½m®ð¯u¤H¯à¬¡¤T¥|¦Ê·³¡A¥i¬O¨ì³Ì«á¤£¯àµ²¦¨«C¤¦ªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H·|²£¥Í³oºØ°}ªk¡C¥¬°}¤§«á¡A­É¹Ø¤H­nºÝ§¤»Z¹Î¤£°±Åܰʤè¦V¡C°}ªk¤@¥¹¹B¦æ¦¨¥\¡A´N¥i¥H©µªø¤@¦Ê¦~¹Ø©R¡C¦pªG¦Ê¦~«áÁ٬𤣯}¡A¨º´N¤£¯à¥Î²Ä¤G¦¸¡A¥u¯àµ¥¦º¡C

¶³·ç¨S¦³¬Ý¨ì¤H¶§¥Û¡A¦ý¬O¥L¬Ý¨ì¤F©P³òªº¤rÅé°£¤F®VµL¥\­è¦n¤T¤Q¤»¤H¡I¦Ó¥L­Ì¦ì¸mªº¤À¥¬¤]­è¦n²Å¦X°}ªkªº­n¨D¡C

¥L«Ü§Ö´N°µ¥X¤F±À½×¡J­ì¨Ó®VµL¥\³ºµM¬O­Ó´X¤d¦~«eªº½m®ð¯u¤H¡A¥~­±¥¬¸mªº§x¥Í°}ªk¤§©Ò¥H¤£¬O¯u°}¡A¬O¦]¬°¥L¯Ê¥F¤j¶qªº¯u§÷¡A©Ò¥H¥u¦n¥¬¸m¤F¤@­Ó³»¯Åªº¤Z«~°}ªk¡C«á¨Ó¥L¹Ø©R¨ì¤F¡A¤S§ä¤£¨ì¤T¤Q¤»ªT¤H¶§¥Û§@¬°§÷®Æ¡A©Ò¥H¥u¦n¥Î§Ì¤l¨Ó´À¥N¡A¦b¦º«e¥¬¸m¥X¤C¬P­É¹Ø°}¡C¤@¥y¸Ü¡A¥L¯Ê¯u§÷®Æ¡C

¥Ñ¤_¥Îªº¬OÅܳqªº¤èªk¡A³o¨½ªºÆF®ð¿@«×¤S¤£°÷¡A¥L¥\Á«¤@±¡A¨S¦³§¹¥þ±Ò°Ê°}ªk¡Aµ²ªGÁÙ¬O¹Ø²×¥¿¹ì¡A¥u¤£¹L¦b´Ý°}©MÆF®ðªº§@¥Î¤U°¸º¸Âà°Ê¤@¤UÀ~À~¤H¡C

³o­Ó®VµL¥\À³¸Ó¬O­Ó«Ü¦³¤Ñ¤Àªº¤H¡A¤£µM¤]¤£·|ª¾¹D³o­Ó°}ªk¡C¥L¤§©Ò¥H¤@ª½°±¯d¦b½m®ð´Á¡A¥²©w¬O¦]¬°«U¥@¬É¯Ê¥F¸ê·½ªº½t¬G¡C¤H¶§¥Û¨S¦³¡A¥¬¸m§x°}ªº¯u§÷®Æ¨S¦³¡A³s·Ò¤¦ªºÄl¤l¤]¨S¦³¯u§÷¨î§@¡A¥u¯à¥Î¤Z«~°µ¡C¦n¤£®e©ö·d¨ì¤@¨Ç¯uªá¯ó¡AÁ٫ܤ£¥þ¡AÆF®ð¤]¤£°÷¡C³o¼Ëªº±¡ªp¤U¥L¯à®Ê¯Å¤~©Ç¡C

´X¤d¦~«e¥æ³q«Ü¤£¤è«K¡A«H®§½ª¶ë¡A¥L¯à°µ¨ì³o¼Ë¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡CÁöµM¥Lªº¦æ¨Æ¦Û¨p¬½¬r¡A¦ý¶³·ç¹ï¥L«o²£¥Í¤F¦P±¡¡C¦P®É¤]Åý¶³·ç§ó¥[½T©w¡A¾Ì­É¦a²y¤Wªº¸ê·½¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à®Ê¯Å¨ì«C¤¦¯u¤H¡A­þ©È¸ê½è¦A¦n¤]¤£¦æ¡C¦Û¤v¥²¶·­n§ä¨ì¦^¥hªº¬É°ì³q¹D¡A¤£µM¥L´N·|©M®VµL¥\¤@¼Ëµ¥µÛ¦Ñ¦º¡C¶³·ç©¿µM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡C­É¹Ø°}³o¼Ëªº°}ªk¡A°}¤¤­É¹Øªº¤H¨­¤W¤£¥iÄâ±a¥ô¦ó¯u¾¹¡A¥]¬Aªk¾¹¡AÀxª««üÀô¡A²Åµ¥¤Z¬O¦³ÆF³qªºªF¦è³£¤£¥i¨ØÀ¹¡C¤£µM´N·|¤zÂZ°}ªkªº¹B¦æ¡C

¨º»ò¡A®VµL¥\¨­¤W¨S¦³¥ô¦óªF¦è¦³¥i¯à¬O¥»¨Ó´N¨S¦³¡A¤]¦³¥i¯à¬O¬°¤F¹B¦æ°}ªk¥L©ñ¦b¤F¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡C¦pªG¥L¦³¡A¨º¥L©ñ¦b¤F­þ¨½¡H·Q¨ì³o¨½¶³·ç²´´Ø¤S«G¤F°_¨Ó¡A®VµL¥\´N¬O¦A¯Ê¤Ö¸ê·½¡A¤]¤£¦Ü¤_¤°»ò¯u¾¹¯u§÷³£¨S¦³§a¡H¥L²¦³º¬¡¤F¤T¦Ê¦h·³¡AÃø¹D´N¥u¯d¤U¤@¨Ç¯uªá¯u¯ó?

¦pªG¦³¡A¨º¥L·|©ñ¦b­þ¨½¡H³o³B¿ò§}¦³¨â®y¤j·µ¡A¤@­Ó´N¬O³o­Ó¤å¤ý·µ¡AÁÙ¦³¤@­Ó´N¬O«á­±°ª¥x¤W­±ªº¤j·µ¡A¨º³B¤j·µ¦]¬°¦ì¸m°ª¡A­·§j«B¥´´X¤d¦~¤w¸g§~¶ò¤F¡C¦ý¬O¬Ý³W¼ÒÀ³¸Ó¬O®VµL¥\¥Í«e©M§Ì¤l­Ì°_©~ªº¦a¤è¡A¤]´N¬O¹ì·µ¡C

¶³·ç¤S§â³o­Ó¤j·µ¥J²Ó±½¤F¤@¹M¡A¨S¦³µo²{¡CµM«á´N¤S¤W¤F°ª¥x¡C

°ª¥xªº­±¿n¤ñ¤å¤ý·µÁÙ­n¤j¡AÁ`¦³¤­¤»¦Ê­Ó¥­¦Ì¡C²{¦b¤@¤j¥b³£¤w¸g³QÂ_¾À´Ý«®©ÒÂл\¡A¦³¥Ë·í¡A¿j¥Û¡A±ç¬W¡A¶Ã¤C¤KÁVªº°ï¦b¤@°_¡A¬Ý°_¨Ó³Ì¤Ö§~¶ò¤F¤W¤d¦~¤§¤[¡C

²{¦b¤Ñ¶Â¤F¡A«ÜÃø¦b³o»ò¤jªº¼o¼V¨½­±§ä¨ì¤°»òªF¦è¡A´Nºâ¥L¦³¯«Ä±¤]«ÜÃø¡A¥u¦³¦Aµ¥¨ì©ú¤Ñ¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¶³·ç´N¿³¨R¨R¦aªº±q¥_¦V«nªº§ä°_¨Ó¡C¤§©Ò¥H±q¥_©¹«n¡A¬O¦]¬°µØ®L¥j¤HÁ¿¨s´L¨õ§»ö¡A¤W¦ìªÌªº©~©Ò¬Û¹ï¦Ó¨¥³£¬O§¤¥_´Â«n¡A¥_Ãä´N¦³¥i¯à¬O®VµL¥\¦íªº¦a¤è¡C¤å¦r­ºµo¡C

¼o¼V¤Wªº¥ËÄt¿j¤ì¤Ó«p¤F¡A¶³·çªº¯«Ä±«ÜÃø±½¶i¥h¡A¥L¤z¯Ü®³¤F®ÚÝܤl¤@Ãä¼·¤@Ãä§ä¡A¨¬¨¬§ä¤F¥b­Ó¦h®É¨°¡A³£§ä¤FÄx²y³õ¨º»ò¤j¤F¡AÁÙ¬O¨S¦³µo²{¡A¤£¹L¬Oµo²{¤F¤@¨Ç¦Ë²¡A«C»É¾¹¡A¥É¾¹¤§ÃþªºªF¦è¡A³o¨ÇªF¦è­n¬O±a¥X¥h³£¬O­È¤j¿úªº¤åª«¡A¥i¬O¥L¨S¦³¤@ÂI°Ê¤ß¡A¤£¹L¦Ë²©M¾¹¨ã¤Wªº¦r¥L³£¨S¦³©ñ¹L¡C

¤S§ä¤F¥b­Ó®É¨°¡A¥L¯Þ»K³£¦³¨Ç»Ä³Â¤F¡A¥¿·Q¥ð®§¤@·|¨à¦A§ä¡A¬ðµM¥Lªº¯«Ä±·P¨ü¨ì¤@µ·¤£¦Pªºªi°Ê¡A¶³·ç¤£¸Tºë¯«¤@®¶¡A«Ü§Ö¦b¥L¼·¶}ªº¥Ë·í¤U­±¡Aµo²{¤F¤@­Óºñù×´³»éªº¤è§Î»Éí¡A³o»Éí¤]´N¤@¤Ø¦h°ª¡A¨â¤Ø¨Ó¼e¡A¤W­±ÁÙ¦³»\¤l¡A¨º¤£¦P´M±`ªºªi°Ê´N¨Ó¦Û»Éí¤§¤¤¡C

¶³·ç²Ä¤@®É¶¡´N§â³o­Ó»Éí®³¤F¥X¨Ó¡A»Éí¤W´X­Ó»Ê¤å¡JµL¥\µLª«¡C

¶³·ç¯º¤F¡AµLª«¨º´N¬O¦³ª«¡A®VµL¥\³o»Éíªº¦W¦r­Ë¬O°_ªº¤£¿ù¡C¥L­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}»\¤l¤@¬Ý¡AªGµM¤£¬OµLª«¡I¶³·ç²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤@¶ôµµ¦âªºµ[¬Ä¡A¥ß¨è´N»{¥X¬O¤ÑÁøµ[¬Ä¡CÁÙ¦³Âû³J¤jªº¤@¶ô½Å¦âª÷ÄÝ¡A¥Èª÷¡C¥t¥~ÁÙ¦³¥b¥u«CµR¨¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤p¸¬Äª¡A¥´¶}¤@¬Ý¬O«CÁC¨F¡A³Ì«á¬O¤@±i®°¤l¤j¤pªº®üÃʦç¡CÁöµM¨S¦³µo²{Àxª««üÀô©Mªk¾¹¡A¥i¬O·N¥~µo²{³o¨ÇªF¦è¡A¹ï²{¦bªº¶³·ç¨Ó»¡¡A²ª½©Mµo¤F¾î°]¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡C

³o¨ÇªF¦è°£¤F¤ÑÁøµ[¬Ä¬O¤K«~¯u§÷¥H¥~¡A¨C¤@¼Ë³£¬O¤E«~¯u§÷¡A¦b­×¯u¬É³£«Ü´¶¹M¡A¥i¬O²{¦bªº§@¥Î«o¤ñ¥~­±ªº¯uªá¯ó­n¦³¥Îªº¦h¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å®Õ¤u³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å®Õ¤u¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å®Õ¤u¥þ¶°¾\Ū