ªZ¹D¸t´L ²Ä¤@¦Ê¹s¤G³¹ ­«¤MµL²ª ¡i²Ä¤T§ó¡j

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¬É¤p§L

½Ä˪º®ü¤ôªiÀܬ¤¯F¡A©{¦p¬O´cÅ]¤@¯ë¦bºÆ¨g¦a©H­ý¡I

¾î±¾¦b¤jªe¤§¤WªºÂêÃì¡A²Ê§§¦p¦P®±ÀY¤@¯ë¡Aªø¼Cª§»ï¡A¨â¹D¿E¯Pªº«l­·¦b©I¼S¡A¦b¼ê´û¡A¨­¼v½Âà¡A¸}´x¤@¤Ä¤@®Ú¾ôÄæ¤WªºÂêÃì¡AªL­·ªø¼C­¸»RµÛ¡A¤@¦æ¤Q¤C¤â¡A¼C¥ú³±´H¡A´ÂµÛ³°¹Ð¨ë¤F¹L¥h¡C

³°¹Ð¦b¾ô¤W¡A¤@¸}½òµÛ¤@®ÚÂêÃì¡A¨â¸}·L·Lªº¤À¶}¡A¥L´ý¨­ÂŦ⪺¤¸¤O¹ª¿ºªº¦ç³S§@»ï¡A¥Õ¥ú³±´H¡A«T«Nªº¤­©x¤W­±¼gº¡¤FÂÔ·V¡A¥Î¼C¹ï©Û¤@­Ó¤£·V¡A´N¥i¯à¥á¤F©m©R¡A¯S§O¬O¨â­Ó¹ê¤O¬Û·íªº¼C«È¡C

³°¹Ð¦b¬õ¤Hº]²Ä¤­¤Q¤T¦W¡AªL­·¦b¬õ¤Hº]²Ä¤C¤Q¤K¦W¡A¬Ý°_¨Ó¨â¤H¤§¶¡ªº¦W¦¸¬Û®t¤£¤j¡A¦ý¬O»Ý­nª¾¹DŸ­¾Ç°|¥i¬O¤Ñ¤~µL¼Æ«TªN½ú¥X¡A³o¤@¦Ê¦Wªº¬õ¤Hº]¡A¬Ý°_¨Ó¤H¼Æ¬O¦h¡A¦ý¬O°£«o«e´X¦W¤§¥~¡A¨ä§Eªº¤H¹ê¤O¬Û®t¨Ã¤£¤j¡A¦W¦¸¤§¶¡¦Yªº«Üºò¡C

³°¹Ð»P¦PªL­·¡A¦p¤µ³£¦b¤J¬ÉÅq®p¡A¥»¨­ªº¹ê¤O¥i¥H»¡¬O¥b¤ç¤K¨â¡A­n°Ï¤À³Ó­t¡A°ß¦³¬Ý¦U¦Ûªº¤â¬q¦p¦ó¤F¡C¤â¤¤ªººÑºñÄ_¼C³qÅé³z©ú¡A³°¹Ð¤@½¤â¹y®É¶¡ªø¼C¶}©l¨³³tªº¹BÂà¤F°_¨Ó¡A¶ä¶äªºµo¥X¤F¾_°Êªº»ïÁn¡C

³°¹ÐªuµÛÅK¯Á¡A´ÂµÛ¤@Ãä­¸³tªº¨«¥h¡AªL­·³æ¸}¤ÄµÛÅK¯Á¡A¸}´x¥Î¤O±aµÛÂŦ⪺¤¸¤O¡AÅX°ÊµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤]¤£Â_ªº´ÂµÛ¤@Ãä¾aÃl¡A¥L»P¦P³°¹Ð¨â¤H«O«ùµÛ²Î¤@ªº³t«×¡A¨â¤H¤§¶¡±q»·³B¬Ý¦¨¤@±øª½½u¡C

¡u¯}¡I¡v

³°¹Ð¬ðµM¤@Án§N­ó¡A¤â´x¤W­±«l­·¹ª°Ê¡A¤@´x©I¼SµÛ©ç¦V¤FªL¦tªºªL­·ªºªÓ»H¡AªL­·ªí±¡·L°Ê¨­Åé¬ðµM¦¨ª½½u¡A´ÂµÛ¤WªÅ½Âà¡A¨­Åé»´¬Õªº´ÂµÛÅK¯Á¾ôªº¥~­±¸¨¤F¤U¥h¡A³°¹Ð§ì¦í¤F®É¾÷¡Aªø¼C¥h¶Õ¦p­·¡A¶e¦í¤F¾÷·|¡A¤@¼C¥Õ¥ú³±´Ë¨ë¦V¤FªL­·¤Ä¦bÅK¯Á¤W­±ªº¸}´x¡C

ªL­·Àû¤Õ·LÁY¡A¥t¤@¥u¸}ÃÞ¤F¤@¤U¾ôÄæ¤W²Ê§§ªºÅK¯Á¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­Åé¯F°Ê¡A¨­Åé¤Æ§@¤F¤@Á\²M­·¡AÄƶhªº±ÛÂà¤F¤@¤l¡A¹y®É¶¡¨­Å鸨¤J¤FÅK¾ôªº¤U¤è¡A½¨­¦Ó°_ªø¼C´Â¤W¤@¼CÃtÅxªº¨ë¦V¤F³°¹Ðªº**¡C

³°¹ÐÁy¦â¤@ºñ¡A¸}´x¤@¤À¤@¦X¡A¸}¤UªºÂêÃìµo¥X²M¯Üªº¼²À»Án¡A¹y®É¶¡¨­Åé­ÉµÛ¼u¤O¡A»´ÄÆÄƪº¸¨¦b¤F²Ê§§ªºÅK¯ÁÄæ¤Wªº¡C

¡u¬Ý¨Ó¡A³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§A¨S¤Ö¶O¤ß«ä­×·Ò¡C¡v

³°¹Ð¤â¤¤ªº¼C´H¥ú°{°{¡A¥L«T«Nªº¤­©x¡A·L·LªºÀ¾¦b¤F¤@°_¡Aªøªøªº·û¤ò¤@¯w¡A±æµÛ¤w¸g±q¾ô¤U¦p«B¤@¯ë·Æ¿°ªº¸¨¤JÅK¯Á¾ô¤WªºªL­·¡A»y®ð²ö¦Wªº»¡¹D¡C

¡u­·¶³ÁɨƧY±N¶}©l¡A·sªº¤@¦~·s®ð¶H¡A½Ö¤£·QÅý¦Û¤vªº¦W¦r¡A¦b¬õ¤Hº]¤W¦A«×ªº´£¤É´X¦ì©O¡H§Ú­×·Ò¡A¬O¬°¤F¦¨ªø¡A¬O¬°¤F¬D¾Ô§ó¦hªº±jªÌ¡A¦Ó§A©T¨B¦Û«Ê¡A¤@¦~ªº®É¶¡³£¥Î¦b¤F¤Ä¤ß¤æ¨¤¤§¤W¡A¦ÛµM¬O¶i¨B¤£¨ì­þ¥h¡A§Ú·Q¤µ¦~ªº¬õ¤Hº]¡A§Ú­Ì¨â­Óªº¦W¦¸¥i¥H´«¤@¤U¡C¡vªL­·°ê¦rÁy¤W¤@¤ù³±´H¡A¸y¶¡ªº¥É¨Ø»´»´¦aÀH­·ÄÆ°Ê¡C

¡u»¡§Ú¶i¨B¤£¨ì­þ¥h¡H¼K¡IªL­·¡A§A¤]¤Ó¦Û¥H¬°¬O¤F§a¡H¡v

³°¹Ð§N­ó¤F¤@Án¡A¨­¼v¤@°Ê¡A¹y®É¶¡¨­Åé©{¦pÂyÆN¡A¤@¤U¤l¤À´²¥X¨Ó¥|­Ó§ÎÅé¡A±q¥|­±¤@°_¶i§ð¡A¼³¦V¤FªL­·¡AªL­·Å餺ªº¤¸ªê³Zºuºu§@ÅT¡A¥Lªº¤ú¾¦¨³³tªº¶}©lÅܪø¡A¨­¤W¤]¤@ÂIÂIªºªø¥X¨Óµ³¤ò¡C

¡u¤@¸sÂø¤ò¡A¶¶À³¤Ñ¹D¡A«oÁÙ´±¤j°f¤£¹D¡A¨Ó§a¡I¤µ¤ê¤p·Ý°e§A­Ì¨£§A­Ìªº¯ª®v·Ý¥i¦n¡H¡v¤Ö¦~¸Ü¸¨¡A¤â¤¤ªº­«¤M¤@»R¡A¹y®É¶¡¤M«Â°{²{¡Aªøªøªº¤M¨~¡A¯}ªÅ¦Ó¥h¡A§¨ÂøµÛµL§ÎªºÃz¯}¤§¤O¡C

¡u¤Ñ¹D¹S¶Ô¡A²³ªk¥P¼Ö¡A«Õ«Õ¯«©ú¡A¤Ñų¦Ó¦æ¡A´À¤Ñ¦æ¹D¡I¡v

¡uäøäøäø¡K¡K¡v

¤@§â§â©ú«Gªºªø¼C¥XÀT¡A­¸»RµÛ©{¦p¬O»È³D¦bªÅ¤¤¹º¹L¤FÅsÅs¦±¦±ªº²ª¸ñ¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¯}ªÅ¦Ó¥h¡A¤â®º¼C³Z¡A¤@²³¹D¤h­±¦âºòÁ^¡A¤â«ü±±¨îµÛªø¼CªºÁͶաC

§õ¶§²M¨qªº­±¤Õ¡A¤£§¨Âø¤@µ·ªºªi°Ê¡A¸}¦y¤@ÂI¦a­±¡A¥L­×ªøªº¨­Åé¡A¦b¥bªÅ¤¤±ÛÂàµÛ­¸¤F°_¨Ó¡A¤@§â§â©ú«Gªº­¸¼C¡A±aµÛ´ËµMªº±þ¾÷¡A³ò¶µÛ¥Lªº¥þ¨­¤W¤U¡A¤£Â_¦a±ÛÂà¡A¤â¤¤ªº­«¤M»Rªº´Ý¼v¯B²{¡A¥m¥m©N¡K¡K¥u§v¨£¤@ÁnÁnªº§Nª÷ÄÝ½í¼²¤§­µ¡A±µµÛ¥u¨£§õ¶§ªº¨­Åé©P³ò¥X²{¤@µ·µ·ªº¤õ¥ú¡C

¡uµ¹§Ú¯}¡I¡v

¼C­·¤¤ªº§õ¶§»´³Ü¤F¤@Án¡A¥Lº¡ÀYªºªøµo´²¶Ã¡A©{¦p¬O¤@­ÓÅ]¤ý¤@¯ë¡A»P¥­±`ªº¼H¼H«¢«¢¡BºÆºÆÅöÅö§¹¥þªº¤£¦P¡A¦¹¨èªº¥L¨g¦k¦Ó±j¶ÕÄƶh¦ÓÃtÅx¡A­«¤M¤@¤M´ÂµÛ¤U¤èªº¦a­±¸¨¤F¤U¥h¡A¡uÅF¡K¡K¡vªº¤@Án¡A­«¤M¸¨¦a¡u³ØìÀ¡v¤@Án¡A¦a¤Uªº¥ÛªO¸Hµõ¦¨¤F¥|¤À¤­µõ¡A­«¤M¤T¤À¤§¤@ªº¤M¨­ª½±µ¨S¤J¤F¦a­±¤§¤¤¡C

¤@¹D±j«lªº®ð¬y¡A±q­«¤M¤M¯«¤W­±´²µo¥X¨Ó¡A¦¨¥b©·§Î¶}©l½¯©µ¡A±j¶Õªº¨RÀ»®ö¡A±N¨º¤@¹D¹Dªº­¸¼C¥þ³¡¾_°h¤F¦^¥h¡A­¸¼C¤@§â§â©ú«G¦Ó³±´H¡A¦a­±¤§¤W½L§¤ªº¤@²³¹D®a§Ì¤l¡A¤@­Ó­Ó¥Ø¥ú¯F°Ê¡A¨­¼v©{¦p¬OµëÀsÀþ¶¡ªº¼u°_¡A¦U¦Û§ì¦í¦U¦Ûªº¨Ø¼C¡AµM«á¸¨¦b­«¤M¤@¤V¤§¥~³B³ò¦¨¤@­Ó¶ê¡C

¥bªÅ¤¤¤Ö¦~¡A¦çÍiÄÆÄÆ¡Bº¡ÀYªº¶Âµo»´»R¾B±»¤F¥Lªº­±ÀU¡A¦ç­m¦b»R°Ê«¨«¨§@»ï¡A§õ¶§¼L¨¤¤Ä°Ç¥X¨Ó¤@µ·ÃaÃaªº¯º®e¡A¬Ý°_¨Ó¨¸¨¸ªº§O¦³¤@µf¨ý¹D¡A­×ªøªº¨­Âß¡A¦b¤@²³¤Hªºª`¥Ø¤§¤U½w½w¦Ó¸¨¡A¸}¦y»´¬Õªº¸¨¦b¤F­«¹Dªº¤M¬`¤§¤W¡C

³æ¸}ÂIµÛ¤M¬`¥ß¦b¥bªÅ¡A¤Ö¦~©{¦p¬Oª÷ÂûŪ¤O¡A¤@Âù²`Â㪺²´²¶¡A±aµÛ®æ¥~ªº¾y¤O¡A±½°Ê¥|¤è¡A§õ¶§¦ù¥X¤â¡A»´»´¦a±°°Ê¤FÃB«eªºªøµo¡A§j¤F¤f®ð¡Aªøµo½Õ¥Öªº»R°Ê¡A¸¨¤J¤F¥Lªº¦ÕÆK¤§«á¡C

¶æ¡K¡K

ªø¼C°Ê¡A¤@²³¹D¤h¸}¨B½òµÛ¬P¨°¨B¥ï¡A½w½wªº¾aªñ¡A¹D³T»R°Ê¡A¦ç³S´§¡A¤@§â§â©ú®Ìªºªø¼C¼C¨­¤W­±´H¥ú³±´Ë¡A¨B¥ï±aµÛ¬YºØ«ß°Ê¡A¼C»R¦¨»ñ¡A¹y®É¶¡ªø¼Cª§»ï¡A±aµÛ¿K¯Pªº¼C®ð´ÂµÛ¤¤¶¡ªº§õ¶§À£¤F¹L¥h¡C

ª÷¦âªº¥@¬É¡A·¬¸­Äƹs¡AªL¦t½w½w¦a±±¨îµÛ¡A¨º¦·´¹¼üªº½¬µØ¡A¤@ÂIÂIªº¯B²{¤F¥X¨Ó¡A¤õ´¹½¬¤@¥X¡A¹y®É¶¡¤@ªÑ¨`¼öªº·Å«×¼³­±¦Ó¨Ó¡A½¬µØ¤À¬°¤F¤»Ã¤¡A¨C¤@ä³£´¹¼ü­ç³z¡A¤W­±ªº½¬¯¾¦L©{¦p¬O´ýµM¤Ñ¦¨¤@¯ë¡C

²´«e±ÛÂ઺¶ê²y±aµÛ¿E¯Pªº¨RÀ»¦b¶ä»ï¡AªL¦t¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A²´¤¤¤@¹D¥ú¨~°{²{¡AÄ­§tµÛ¤W¶§¤§¤õªº½¬µØ¡A»]Ä˪ºªL¦tªº­±¦â³£¦³¨Çµo¬õ¡A½¬ªá¤@ÂIÂIªº¾aªñ¤F±ÛÂ઺¶ê²y¡A¡u®A®A¡K¡K¡vÁn­µ¦b°Ê¡A¯P¤õ»]Ä˪º¶ê²y¦bª§»ï¡C

¤@ÂIÂIªº¤ôªá³Q»]ÄË¡AµM«á¤Æ¬°¤FµêµL¡A¤ô²yªºÅé¿n¶V¨Ó¶V¤p¡AªL¦t·P¨üªº¨ì¡A¤ô§Î¤H¤Æ§@ªº¶ê²y¨g¼Éªº¨RÀ»¤O¡A¦b«æ¼@ªº¤U­°­Ì¬°¦¹¥L¤£¥Ñ±o¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡§N¦½¤w¸g«I»k¤F¥Lªº¥þ¨­¡C

¤ô§Î¤HªºÀY³»¡A¨º¹D¯«¯µªº¤K¨ö°}¯¾¥X²{¡A¦b¨º¤K¨öªº¤¤¥¡¡A¨º¤@ºwªºÂA¦å·¥¬°°¼¥Ø¡AªL¦t¬ÜÀY¤@¬D¡A·t¹D¡J¡u¥H¦å¥ÍÆF¡A³o¬O°}¤ß¡C¡v·Q³q¤F³oÂI¡AªL¦t±±¨îµÛ¤õ´¹½¬¡A´ÂµÛ¨º¯B²{¥X¨Óªº¤K¨ö¦Ó¥h¡A¤@°}µê¯Bªº·n¦²¡A¦ñÀHµÛ¤W¶§¤§¤õªº¿U¿N¡A¨º°}¤ß¤¤ªº¤@ºwÂA¦åºCºCªº¶}©l¿Ä¤Æ¤F°_¨Ó¡C

¼M°Õ¡K¡K

¦ñÀHµÛ°}¤ß¤¤ªºÂA¦å®ø¥¢¡A¤K¨ö¹Ï¤å®ø¥¢¡A¶ê²y¥ÍÆFªº¤ô§Î¤H¡A¤Æ§@¤F¤@Åu²M¤ô¡AÅx¸¨¤F¤@¦a¡A¤ôªá°nÂqªº¶ê¥x¤W¤@¤ùÀã¼í¡C

ªL¦t²´²¶¤@¬D¡A¬JµM¬O¤W¶§¤§¤õ¡A·Å«×·¥°ª¡A´N³s¬O§J¤õªº¤ô³£¥i¥H»]ÄË¡A§ó¦óªp¬O¥Û¹³©O¡HªL¦t²´¤¤°{¹L¤@µ·ªº¡A¤ßÀYµy§@«ä¯Á¡A¹y®É¶¡¤S·n¤F·nÀY¡A³o¿ìªk¦æ¤£³q¡A­º¥ý³o¤õ´¹½¬¥L¤£¯à°÷±±¨î¦Û¦p¡A­n¬O¾aµÛ·ÒÅK¤âªº¸Ü¡A¥LªºÂù¤â±·µÛ¤õ´¹½¬ªº¸Ü¡A¦æ°Ê¦ÛµM¦ÓµMªº´N·|¦³©Ò¨üªý¡A¨º¼Ë¤@¨Ó¥L®Ú¥»µLªk¾aªñ¯«¹³ªº¨­Åé¡A§ó¦³¥i¯à¤@­Ó¸ú°{¤£¤Î¡A¨­Åé´N³Q¥LªºÂÅ¥úÄ_¼Cµ¹±Ù¤F¡C

¤õ´¹½¬Áö¦n¡A¦ý¬O¤£¬O¥L¯à°÷»´©öªº±±¨îªº¡AªL¦tÈã±±µÛ¤õ´¹½¬¡A¦A«×ªº»P¦P¤@­¶ª÷®Ñ¨½­±ªº§Ú¬Û·¾³q¡A¥L¤â¤¤ªº¤õ´¹½¬±ÛÂàµÛ¡A¤@ÂIÂIªº¨S¤J¤FªL¦tªº¤ß®ü¤§¤¤¡A¦A«×ªº¶i¤J¤F¨º¤@­¶ª÷®Ñ¡AªL¦t©Ò¤Û¤Æ¥X¨Óªº¥@¬É¨½­±¡C

¶á¶á¡K¡K

±aµÛ¤@¹D¹Dªº¤í²ª¡A¬õ¥úº¡­±­±¦â²uÀñªº¯«¹³¡A´§°Ê¤â¤¤ªºÄ_¼C¡A«í±Ù¤F¥X¥h¡A±aµÛÃe¤jªº«l¤O¡A¤@±½¦Ó¥X¡A±Ùµõ¤F¤£¤Öªº¥Û¹³¡Aºë­P¥´¿iªº¥ÛÀY¡A¸Hµõ´²¸¨¥|¤è¡C

ÂŦ⪺Ä_¼C±Ù¨Ó¡AªL¦tªº¨­Åé¤@¼u¡A¹y®É¶¡¤@­ÓÁB±¶ªº°Ê§@¡A¨­Åé³Â§QªºÂ½¤U¤F¤T¤Vªº°ª¥x¡A¸¨¦b¤F¯«¹³ªº«á­±¡AÂù¤â¥æ¤e¡A¤â´xÅܦ¨¤F¬õ¦â¡A¨`¼öªº·Å«×±q¥Lªº¤â´x¤W­±´²µo¥X¨Ó¡A¤õ´¹½¬¥L¬O¤£¯àÀH¤ß©Ò±ýªºÈã±±¡A¦ý¬O¥LÁÙ¦³·ÒÅK¤â¡AÁöµM¥Lªº·ÒÅK¤â¤ñ¤§¤õ´¹½¬¨½­±ªº·Å«×®tªº¤£¥u¬O¤@­Óµ¥¯Å¡A¦ý¬O³Ì°_½X¥Lªº·ÒÅK¤âÁÙ¥i¥H¿Ä¤ÆÅK¥Û¤£¬O¶Ü¡H

ªL¦t¨­¼v¤@°{¡A½¨­¡A¤@­Ó²³æªº·Æ¨B¡A·ÒÅK¤â±aµÛ¨`¼öªº·Å«×¡A©ç¦V¤F¥Û¹³¡A¡u°Ô¡K¡K¡v¥Lªº·ÒÅK¤â´x¡A­è­è¸¨¨ì¥Û¹³¤W­±¡A¹y®É¶¡¥Û¹³¨­¤WÖ߶Kªº¶À¦â²ÅÁõ¡Aµo¥X¨Ó¤@¹D¹D½AÀöªº¥ú¨~¡C

ÅF¡K¡K

¤@ªÑ¥¨¤O¡AÅFµM¶¡±q¥Û¹³¨­Å騽­±Ãz¬µ¶}¨Ó¡AªL¦t·NÃѨ줣¦n¡A¨­Å騳³tªº«á°h¡BºM´x¡C

¤@¹D¹DºöÄRªºªø¼C¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¯¸¦b­«¤M¤W­±ªº§õ¶§¡A²´¤¤®g¹L¤@¹Dºë¨~¡A¥L¸}´x¤@¾_¡A¹y®É¶¡¨­¤Uªº­«¤M¤@½¾_±o¥Û®h­¸´­Âq¸¨¥|¤è¡A¤@«üÂI¥X¡A­«¤M¤Û¤Æ¥X¨ÓµL¼Æªº¤M¼v¡A­«¤M¤@²´±æ¥h±K±K³Â³Âªº¤@±Æ¡C

¡u¥h¡K¡K¡v

¤@Án§N³Ü¡A§õ¶§¤â´xÅu¶}¡A«ü¦V¨âÃä¡A¦ñÀHµÛ¥Lªº¤@Án§N³Ü¡AµL¼Æªº¤M¼v¦VµÛ©P³ò¤À´²¤F¥X¥h¡AÂA¦å¼Q¯F¡A¤@ÁnÁnªººG¥s¤§Án¦¹°_©¼¥ñ¡C

§õ¶§¨­Åé¤@­ÓàdÛí¡A¥L©ç¤F¤@¤U¦Û¤vªº¸£³U¡A¨­Åé½w½w¦aÄƸ¨¤U¨Ó¡A¸¨¦b¤F¦a¤U¡A¥Lªº­±¦â²uÀñ¡AÀY¸£±ýµõ¦ü¥G¬O­n¼¹µõ¦Û¤vªºÆF»î¤@¯ë¡AÂù¥Ø¦³¨Çªx¬õ¡A§õ¶§¦³¨Ç®ð¤O¤£¨¬ªº³ä³ä¹D¡J¡u¸Ó¦ºªº¡A³Ìªñ¤Ï¼uªº¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡AÅ餺ªº«Ê¦L¦ü¥G§Ö­n¼µ¤£¦í¤F¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZ¹D¸t´L³Ì·s³¹¸` | ªZ¹D¸t´L¥þ¤å¾\Ū | ªZ¹D¸t´L¥þ¶°¾\Ū