漱芳齋內︰
九昭窩在被窩里，倒是翠兒忙死了！她幫九昭收皇上送來的東西收到手軟了！
而且李公公像是故意大張旗鼓地拿來，害得左鄰右舍都知道了這件事情，一個傳百個。一眨眼時間，整個宮里都知道了皇上給九嬤嬤送了很多珍貴藥材和寶物的事情了！大家都在猜忌著︰
「皇上之前雖然也對九嬤嬤很器重，但是第一次這樣吧？他們到底發生了什麼事情？」
「那個女人不會是勾/引上我們皇上了吧？」
「不會吧？那個女人長得一般啊！和後宮其他娘娘沒得比較的！皇上應該看不上的吧？」
「那可說不定！據說九嬤嬤有很多奇怪的點子，很會哄人開心，別說皇上了，四王爺和慕容將軍不是都被玩弄于鼓掌之間了麼？」
「對！我也听說了！不止男人，這個女人是不是會狐媚之術啊？據說皇太後也對她很好，也是寵愛有嘉，好像還想要收她做公主呢！」
「啊？那個九嬤嬤這麼厲害？她不是人吧？是不是什麼妖怪啊？比如狐狸精什麼的！？不然怎麼可能做到這樣的地步啊？」
……
翠兒無意中听到了有人再嚼舌頭，她當即為了自己小姐挺身而出︰「你胡說什麼？我們小姐當然是人，她才不是妖怪，更不是狐狸精！她也沒有你們說得那麼不堪，她是個好人，你們什麼都不知道，不準胡說八道！」
哪知道，那幾個丫鬟卻不屑地笑道︰
「我們胡說八道！？你是什麼東西？你就知道了？哼……你只不過是那個九嬤嬤跟前的丫鬟而已！」
「我猜啊，你也不是什麼好東西！有什麼主子就有什麼丫鬟！你也不是什麼好東西！我听說你和西邊守門的那個叫路小雨的侍衛走得很近，你和他有一腿吧？」
……
「你們——」翠兒都被氣得翻白眼了！她怎麼就和路小雨有一腿了？他們根本不熟好吧？總共見過一次面，就是又一次她端著很多東西，一不小心散落了一地，然後路小雨看到了幫忙撿起來了，僅此而已。之後，翠兒就再也沒有和路小雨見面過了！怎麼就變成有一腿了！？真是笑話……
翠兒被氣得無話可說了，全身顫抖，急忙解釋︰「我和路小雨不熟，我們也不是你們說得關系！請你們不要亂說！」她斬釘截鐵地說著。翠兒本是說話溫柔、性格溫和的女人，她也是因為被誣陷而生氣，所以為了強調自己的清白，聲音可能稍微大了點。
于是，就被那幾個丫鬟抓住了把柄，那幾個女人一個比一個凶悍，居然這樣誣陷翠兒道︰「翠兒，你居然罵我們？你憑什麼罵我們！？你真以為你的主子變成後宮嬪妃了麼？所以這麼囂張？哼……她還不是呢！想飛上枝頭變鳳凰？哼！做夢——」
那些人一個個都對著翠兒吐口水，哪知道，後來有一天，她們一個個和哈巴狗一樣，差點就要給翠兒磕頭求饒了！不過，這個是後話了。