¤j¤r¥S ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ±j¨î¥[¤J

§@ªÌ ¡J ¤Ö¾¤

ps¡J¡]½Ð¤j®a¤ä«ù¤@¤U¥¿ª©¡A­q¾\°ª¤F¡A±ù¤l·|§V¤O¦^³øµ¹¤j®aªº¡I¡^

©Ò¦³³òÆ[ªº¤HÁy¦âÅܱo«ÜÃø¬Ý¡A¥ô½Ö³£µLªk²z¸Ñ¹L¤sªê¨ì©³¸g¾ú¤F¤°»ò¤~¾É­Pªº³o¼Ë¤@­Óµ²§½¡A®£©È³o¤£¸Ñ¤§Á¼·|Åý¤j³¡¤À¤HºÎı³£·|°µ´c¹Úªº¡AÃø¹D´N¬O¬°¤F¯Âºéªº´c¤ß¤@¤U§Ú­Ì¡HªL§»«D±`­Ë­G¤fªº·Q¹D¡A³o»ò¤@·Q·Pı³£§Ö¦Y¤£¤U¶º¥h¤F.

¡u²M²z¤@¤U©Ò¦³ªº­Ü®w¡A¤£¯d¥ô¦ó¤@­Ó¼Ä¤H¡I¥t¥~§â³o¨Ç§ï¸Ë¨®¥þ³£¦¬Ãl¡A§Ú«Å¥¬¡A³o¨Ç¨®¥þ³£¬OÄݤ_ªL©²ªº¤F¡I¡vªL§»¹È¹È¥sªº¬õµÛ²´´Ø³Û¹D¡A¤@ª½¸òÀHµÛªL§»¥´«÷ªºÃQ¼p¤l©M­ð©þ¡B¶À¤ò¯É¯ÉÅTÀ³¡A¥L­Ì¤]³£¬õ¤F²´´Ø¡A³o¨Ç§ï¸Ë¨®¤~¯u¥¿ªº¬OÄ_¨©°Ú¡I

§Oªº¤£»¡¡A§A¬Ý¬Ý¤@½ø¤S¤@½ø«e«á«OÅ@¼h³£¤ñ®±ÀY«pªº¿ûªO¡A¬Ý¬Ý¨º¤Ñµ¡¤W¤@¬[¬[ªº­«¾÷ºj¡A³Ì³Ì³ÌÅý¤H²´¬õ²ä¤l²Êªº¬O±MÄݤ_¹L¤sªêªº§ï¸Ë­««¬¶}¸ô¾÷¡A«e¤è¥¨¤jªº»È¦âªºÁ³±ÛÆpÀY¡A²uÀñªº¦p¦P¿ûÅK¥¨Ã~¡A³o¤@±Æ±Æ­Ë¶òªºÀð¾À¥þ³£¬O¥¦ªº¥\³Ò¡A¥i¥H»¡¬OºR¬\©Ô¦´ªº·d©w©Ò¦³ªºªýꪫ¡A¥u­nªo®Æ¨¬°÷¡A´Nºâ¬O³Q¥]³ò¦b¤F¦Ê¸U³à¤r¸s¤§¤¤¡A³£¯à»´¦Ó©öÁ|ªº±þ¥X­«³ò¡I

ªL§»©¿±y¤T¤l²v»â©¯¦sªº¤T¤Q¦h¦W¤h§L¤W¥h·d©w¶À¼wÀsªº§EÄÒ¡A¥¿¦¡¦¬Ãº¾ã­Ó¿³µØµóªºÂ³ªo°ò¦a¡A¤T¤l³B¤_¹ïªL§»ªº«H¥ô¡A¦A¥[¤W¤W¯Åªº©R¥Oªº½T¬O­n¨D¥H³ªo°ò¦aªº¦û¾ÚÅv¬°²Ä¤@¥ô°È­ì«h¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯µ±Kªº¤U¤F«ü¥O¡A¦pªGªL§»¦³¥ô¦óªº¨p¤HÅQ¦û³ªo°ò¦aªº©ÀÀY¡A¥²­nªº®É­Ô¥i¥H¯µ±K±±¨î¡AªZ¸ËÃö©ã°_¨Ó¡A²{¦b¬Ý¬ÝªL§»ªº½T¡¥¤j¤½µL¨p¡¦ªº§â­º¥\¥æµ¹¤F­x¤è¡C¤£¤ÖÅK¦åªºº~¤l¹ïªL§»¦n·P¤j¼W¡A¤T¤l·í¤¯¤£Åýªº»âµÛ¤h§L´£ºj¨R¤W¶§¥x¡A·¨©[©M±ç¦t­¸¡B±ç­Y¦B­±¹ï¯u¥¿ªº¤³¤H¥i¤£·|¤â³n¡A¤]¸ò¤F¤W¥h¡A·íµM¡A±ç­Y¦B¥D­n¬O·QºÉ§Ö¸Ñ¨M¨º¨Ç¤H´í¡A«OÅ@µL¶d¤H½èªº¦w¥þ¡C

ªL§»³£§Ö¼Öªº¦X¤£Ãl¼L¤F¡A«e«á¤G¤Q¦h½ø§ï¸Ë¨®¡A¨ä¤¤°£¤F¥¨«¬¶}¸ô¾÷¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|½ø¥b­x¤uªº¸Ë¥Ò¨®¡C¨½­±ªº¾÷ºj©M¼uÃĶÀ¾í¾íªº³£§ÖÅý¤H²´¯]¤l³£Åܦ¨ª÷¶À¦â¡A³o¦¸ªº¹L¤sªê¬O¤U¤F¬½¤â¡A¤j¤âµ§¤@´§­n¹ý©³®³¤U³o­Ó³ªo°ò¦a¡A´X¥G§â©Ò¦³ªº®a¥ë³£±a¤F¹L¨Ó¡A±o¨ì¤F³o¨Ç¼uÃÄ¡CªL§»ªºªZ¸Ë¤O¶q¨º¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¼Éº¦¡A´X¥G¥i¥H»P³¢¤Ñ¦t®¼ª½¸yªOªº¥­°_¥­§¤¤F¡C

¦b¨S¦³¤Hª`·Nªº±¡ªp¤U¡CªL§»²@¤£µS¿Ýªº´N§â¬ü°ê²£ªºm72¤õ½bµ©¦¬¨ì¤FÀxª«ªÅ¶¡¡C¦b¹L¤sªêªº­««¬¶}¸ô¾÷ªº«á¨®´[¡A¨½­±¦ì¸m¼e´¯¡A¸Ëº¡¤F¤@½cµ²³s¤@½cªº¼uÃÄ¡A¨º¤õ½b¬¶ªº¼uÃÄ¡A¯}¥Ò¼u¡B¸H¥Ò¼u¡B±þ¶Ë¼u¦UºØ¦U¼Ëªº¼uÃĨC¤@­Óªº¼uÀY³£¤ñªL§»ªº®±ÀY¤j¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¼uÃÄ¡CªL§»ªº¼L¤Ú³£¦X¤£Ãl¤F¡A±o¨ì¤F§ó¦nªºªF¦è¡A·íµM­n¥ý§âÀxª«ªÅ¶¡²M²z¥X¨Ó¤F¡A¤@½c½cªºÄ¬·Ï¡B¤¤µØ·Ï¡B¶ÀÅb¼Ó²Î²Î³£³Q¥Ï¨ì¤F¥~­±¡C­»·Ï³oºØºë¯«­¹Â³¥i¥H¨S¦³¡A¦ý¬Oºë¯«¨Ì¿àªºªZ¾¹¥²¶··Ç³Æ¦n°Ú¡I

¦³¤F¤õ½bµ©³oºØ±þ¶Ë¤O¥i©Èªº¼öªZ¾¹¡Annd¡A¦A¹J¤Wt3¡A«D±`¤z¯Üªºª½±µ¤@­Ó¬ï¥Ò¼u°e¹L¥h¡A¬Ý§A¦º¤£¦º¡I

ªL§»«D±`¤j«×ªºµ¹¨C­Ó¤H°e¤F¤@±ø·Ï¡A¤@¾ã±øªº­»·Ï¡A©Ò¦³°Ñ¾Ôªº¤H­û±¡ºü°ªº¦ªº³£§Ö­nªmÄˤF¡AªY³ß­Y¨gªº¬ÝµÛ©m»ù¤ñ·¥°ªªº­»·Ï¡A³o¨Ç§Ë¨ì°ò¦a¨½¥i¥H´«¦h¤Ö³­¹°Ú¡I±µ¤U¨ÓªL§»°]¤j®ð²Êªº¸Ü»y¹ý©³ÂI¿U¤F©Ò¦³¤Hªº»¨ÁÚ¤§±¡¡C

¡u§Ö§Ö§Ö¡I§â©Ò¦³ªº¨®½ø¥þ³£¶}¨ìªù¤f¡I¸Ë§¹Â³­¹«¥­Ì´N±Òµ{¡I¨C­Ó¤H³£¦³¦Ü¤Ö¤T¦Ê¤ç³­¹ªº¤À¦¨¡I¡vªL§»»¨®ð¤jµoªº§q¹D¡A¤U­±©¯¦s¤U¨Óªºº~¤l­Ì¿E°Êªº¼ö²\¬Õ²µ¡A´X¥G­n«ã§qµÛ½¤«ôªL§»¤F¡A¤T¦Ê¤ç³­¹¡I§Ë¨ì³o¨Ç¤T¦~¦Y¤U¨Ó³£¤£·T¡IÁÙ¯à§ä¤W¨â¤T­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¦Ñ±C¾iµÛ¡A­þ¨½Áٻݭn¦b·Å¹¡½u¤W­W­W±Ã¤ã¡H¡I

¨£¨ìªL§»¤§«á¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A¥½¥@¥H¨Óªº¤­­Ó¤ë¯ÂÄݬ¡¨ìª¯¨­¤W¤F¡A¦­¦­ªº¸òµÛªL·Ý²Vªº¸Ü¡A´N¤£¥Î¹L³oºØ­W¤ê¤l¤F¡I¶Ë¤`¤£¤j¡A¦ý¬O¦¬Àò«o¬O¹ê¥´¹êªºÅý¤HºÆ¨g¡A³o¦¸Â²ª½¤ñ¤W¤@¦¸ªº¦¬ÀòÁÙ­n®£©Æ¡AÁöµM³ªo°ò¦a¨Ã¨S¦³§Ë¨ì¤â¡A¦ý¬O·Q·Q¬Ý¡AªL§»©Ò±a¨Óªº¤@¦rªøÀsªº¨®¶¤¦A¥[¤W¹L¤sªêªº³o¨Ç¤j®e¶qªº§ï¸Ë¨®¡A¨C¤@½ø¨®¤W¡A¥]¬A¨®³»¸Ëº¡Â³­¹¡A´Nºâ¬O­x¤è¬Ý¨ì¤F¤]­n²´¬õªºª½¥s³ê¡H¡I

¡u¦U¦ì¡A§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¸Ëº¡Â³­¹¤§«á¡A´N­n±Òµ{¦^Âk¤F¡A¦ý¬O¦b¦¹¤§«e¡A§Ú­n¥ý»¡¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡vªL§»¦¬ÀĤF¯º®e¡AªOµÛÁyÁn­µ¬x«Gªº¹ïµÛ¤U¤èªº¤@¦Ê¤T¤Q¦h­Ó¤H³Û¹D¡C

°£¤F¥¿¦b¤Ñ¥x¤W²M²z¨Æ«áªº­x¤è¤h§L¤§¥~¡A©Ò¦³Äݤ_ªL©²¹Î¶¤ªº¥~³ò©M®Ö¤ß¦¨­û¯É¯É°±¤U·h¹Bªº¤u§@¡A¦wÀRªº§vµÛªL§»ªºÁ¿¸Ü¡AªL§»ªº¥Ø¥ú±½¹L©Ò¦³¤HªºÁyÃe¡A¤@¤@§â©Ò¦³ªºÀÉ®×°O¦b¤FÀsªä¤@¸¹ªº¨t²Î¤§¤¤¡A¶}¤f¹D¡J¡u§Ú©Ò³\¿Õ¹Lªº©Ò¦³¤À¦¨¡A³£¤£·|§ïÅÜ¡A§A­Ì¤H¤H³£¯à®³¨ì·Q­nªº¤À¦¨¡A¦ý¬O¡I§Ú­n»¡ªº¬O¡A§Ú²{¦bÁöµM±o¨ì¤F­x¤èªºÀ°§U¡A¦ý¬O¤z±¼¤F¹L¤sªê¡A·Q¥²¤j®aÀ³¸Ó©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡A¨S¿ù¡A³¢¤Ñ¦t¡A°ò¦a²Ä¤G¤j¶Õ¤O±N·|¸ò§Ú³B¤_¼Ä¹ïªººA«×¡A¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ©Ò¦³¤H²Î²Î³£«O±K¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H³zÅS§Ú©Ò±o¨ìªº©Ò¦³ª«¸ê¡A¥»¦¸¦^¥h§Ú±N·|¹ï¥~«Å¥¬¡A¤@µL©ÒÀò¡I©Ò¦³¦¨ªG¥þ³£¥Ñ­x¤è´x´¤¡I¡v

¤U¤èªº¤H¸s§C§Cªº±´°Q¡A¦ý¬O§ó¦hªº¤H³£¤£©ú¥ÕªL§»¨ì©³·Q»¡¨Ç¤°»ò¡C

ªL§»¤z«y¹Â¤@Án¡A¶}ªù¨£¤sªº»¡¹D¡J¡u§Úªº·N«ä«Ü²³æ¡A©Ò¦³¤H³£¤£¯à¹ï¥~ªnÅSÃö¤_§Ú­Ì³o¦¸¥X¨Óªº¦¬Àò©M¸g¾ú¡A§Ú­n¨D«OÅ@¯µ±K¡I¡v

¤U¤è¥ß¨è¦³¤HÅTÀ³¡A¹D¡J¡uªL·Ý©ñ¤ß¡A§Aµ¹¤F§Ú­Ì¬¡¸ô¡A«OÃÒ¤£·|»¡¥X¥h¡C¡v

©Ò¦³¤H¯É¯Éªþ©M¡C

ªL§»·n¤F·nÀY¡A®ÌµÛ­¹«ü¹D¡J¡u§Ú­nªº¬O¡Aµ´¹ï«O±K¡I¤@¤Á³£¦³­Ó¸U¤@¡A©ÎªÌ¬O¿Ë¤H¸ß°Ý¡A©ÎªÌ¬O«Â¹G§Q»¤¡A³oºØ¨Æ±¡§Ú¨£ªº¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡I©Ò¥H¡A§ÚÁܽЦU¦ì¡A¥[¤J§ÚªºªL©²¡A©Ò¦³¤H³£¥i¥H·h¹L¨Ó¦í¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Û¤v«°¨½¤@­ÓºÞÁÒ°Ï¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¤j®a§Q¯q³£¦b¤@Åé¡A´N¤£¦s¦b¦MÀI©m¤F¡C¡v

¡u³o­Ó¡K¡K¡v¤U¤è¥ß¨è´N¦³¤HµS¿Ý°_¨Ó¤F¡A²¦³º³o³£¬OÃö¥G¨ì¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A¥i¯à¦U­Ó¦a¤è¨ü¨ì¤j´T«×­­¨î¡A¤j³¡¤À¤Hªº·Qªk«Ü²³æ¡A³£¬O¬°¤F¤@¹y¹¡¶º¦Ó¤w¡A¬°¦¹¥¢¥h¦Û¥Ñ±q¦¹µ¹¤H·í¤û°µ°¨¡A²`³´ÀI¹Ò´N¤£¦n¤F¡C

¡u½Ð§A­Ì°O¦í¡A§Ú¤£¬O¦b¸ò§A­Ì°Ó¶q¡A§Ú¬O±j¨î©m­n¨D¡I¡vªL§»§NµM¹D¡A¶À¤ò©MÃQ¼p¤l¡@¡@¶}¤F«OÀI¡Aºj¤f»®µM¹ï·Ç¦a­±¡A¦ý¬O¥ô½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦pªG½Ö´±¦b³o®É­ÔÊÞ°fªL§»ªº·N«ä¡A¨º»ò¤U¤@¨è´N¬O¸£¼ß°n®gªº³õ­±¡C

¤U­±¤H§ó¬Oij½×¯É¯É¡A¦³ªº¤H·N°Ê¡A¦³ªº¤HµS¿Ý¡A§ó¦³ªº¤HÅS¥X¤£©Á¤§¦â¡C

ªL§»Ä~Äò¶}¤f»¡¹D¡J¡u§Ú¦³¤TÂI¥i¥H»¡ªA§A­Ì¡A§v§¹¤§«á¦A°µ¨M©w¤]¤£¿ð¡A²Ä¤@¡A§Ú¸ò­x¤è¤w¸g¦X§@¤F¡A¨­¬°§ÚÀsªä¹Î¶¤ªL©²ªº¤@­û¡AµL½×¬O´NÂå¡B³­¹±ÏÀÙµ¥¤è­±²Î²Î³£¨É¦³Àu¥ýÅv¡A¦Ó¥B¸ò³¢¤Ñ¦t¹Î¶¤¤w¸g³B¤_¼Ä¹ïª¬ºA¡A³o¦¸¤z±¼¹L¤sªê¡A§A­Ì³£¦³¥÷°Ñ¥[¡A§A­Ì»{¬°¡A¥H³¢¤Ñ¦t¨ººØ±ú¶¯¤§¤H¡A¤£·|¤@­Ó­Óªº§â§A­Ì»Å¦D¹G¨Ñ¡A¤@­Ó­Óª±¦º¡A¥L·|¸Ñ¤F¤ßÀY¤§«ë¡H¡v

³o¤@ÂI»¡¥X¨Ó¡A´X¥G©Ò¦³¤H²Î²ÎÅܤFÁy¦â¡A¥L­Ì¨I®û¦b¦¬Àòªº³ß®®¤§¤¤¡A³ºµM¤j³¡¤À¤H³£§Ñ¤F³o¤@Ó³¡A³o»ò¤@·Q¡A¯É¯É³£·Pı¯á­Iµo²D¡AµL½×¬O¥X¤_¦Û«O¡AÁÙ¬O¬°¤F¤@¤f¹¡¶º¡A¥[¤JªL©²¨º¬O°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A®£©È¨S¤F°h¸ô¡C

¡u²Ä¤GÂI¡A¤j®aªº©Ò¦³§Q¯q³£¤£·|¨ü¨ì·l¥¢¡A§A­Ì¥[¤J¤§«á¡A´N¬O§ÚªL©²ªº®Ö¤ß¦¨­û¡A§Ú³\¿Õªº¤T¦Ê¤çªºÂ³­¹¨ÌµM¦³®Ä¡A¤£¹L¬O¤À´Á¥I´Ú¡A©Ò¦³¤HªºÀÉ®×°O¿ý¦b¥U¡Aµo©ñªº¬O¥i¥H¨Ñµ¹¨¬°÷·Å¹¡ªºÂ³­¹¡A¨C¤ë©w¶q¦©°£¡A¤£·|¦³¥ô¦óªº©ì¤í¡I³o¤@ÂI¡A§A¥i¥H°Ý¤@¤U§A¨­Ã䪺«e½ú­Ì¡A¥L­Ì¥i¥H¬°§Ú§@ÃÒ¡C¡v

ªL·Ýªº¤j«×©M»¨®ð¨º¬O¾ã­Ó°ò¦a³£»®»®¦³¦Wªº¡A±q¤£Á««Ý¤UÄÝ¡A¨ººØ°ªºÝªº«Ý¹J¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H²´´Ø³q¬õªº¸r¼}§ª§Ò«ë¡A«ë¤£±o¥ß¨è¬°ªL§»¾b«e°¨«áªº·í¥Lªº°¨¥J¡C

¡u²Ä¤T¡A³à¤rªº«Â¯Ù¡I§A­Ì©Î³\§â©Ò¦³ªº¨Ì¾a³£±H¦«¤_°ò¦a¤W¡A¦ý¬O§A­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¡A¦³¤@¤Ñ°ò¦a¥i¯à¥¢¦u¡H¨ì®É­Ô¡A³à¤r³ò«°¡A¨S¦³¨¬°÷ªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¦p¦ó©è±s³à¤rªº³ò§ð¡H´Nºâ¬ð³ò¦¨¥\¡A§A¾aµÛ¤°»ò¬¡¤U¥h¡H¡I¡vªL§»»¡¥X¤F¤@­ÓÅý¤H¾_Å媺±À´ú¡C

¦p¦PÅå¹p¦üªº¦b¦ÕÃä½L±Û¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¤@­Óµ¸¸|­J¤~ÅåºÃ¤£©wªº¸ß°Ý¡J¡uªL·Ý¡A§Ú¬Ý³o¨Ç³à¤rÁöµM¼Æ¶q¦h¡A¦ý¬O¤j¦h¬O»EÃl¦b«°¥«¨½¡A¶ZÂ÷«¥­Ìªº­¥°Ï½Ã¬P«°¤Ó»·¡A«ç»ò¥i¯à¤j½d³òªº¾E²¾©O¡H¥L­Ì¦³¨S¦³¤°»òµø¤O©M´¼¼z¡A¬O¤£¬O¦³¨Ç§û¤H¼~¤Ñ¤F¡H¡v

³Q¤@­Ó¤¤¦~¤H¤@¤f¤@­Ó·Ýªº³ÛµÛ«D±`ªºµÎªA¡AªL§»«y¹Â¤@Án¡A¦n¾ã¥H·vªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦U¦ì¬O§_¦³¹LÆ[¹î¡A°ª³t¸ôÃ䪺¤T¤­¦¨¸s´å¿ºªº³à¤r¶V¨Ó¶V¦h¤F¡H´¿¸g¤£¹L¬O¤T¤T¨â¨âªº¥X²{¦b¤¦¦è¥«ªº©PÃä¡A¦ý¬O²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº³à¤r¬Æ¦Ü¶]¨ì¤F°ª³t¸ôªº¤¤¥¡¦a±a¡A§A»¡³à¤r¨S¦³´¼¼z¡A¨º¬O°w¹ï§C¯Å³à¤r¡A¦ý¬Ot2¡Bt3³o¨Ç©Çª«¤w¸g¾Ö¦³°ªºÝªº´¼¼z¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥¬¤U³´¨À¡AÈã±±¤j³W¼Òªº¤r¼é¡I´Nºâ¨S¦³¿Ë²´¨£¹L¡A§A¤]¸Ó§v¹LÃþ¦üªº³ø¹D¡K¡K¡v¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¤r¥S³Ì·s³¹¸` | ¤j¤r¥S¥þ¤å¾\Ū | ¤j¤r¥S¥þ¶°¾\Ū