那個野丫頭打了他。
杰明既生氣又不敢置信地穿退狹窄的兩道走向甲板。那個可惡的小碼頭鼠竟敢做其他人不敢做的事。平時他只要皺個眉頭就能嚇得部下臉色發白，那個女孩卻一有機會就反抗他。
她哪來的膽量？
或者該說是勇氣，他心想，唇邊浮起一抹笑意。如果她反抗的不是他，他說不定會拍她的背夸她做得好。
杰明站在甲板上仰望星空。算算差不多過了十五分鐘，他深吸口氣，準備再度迎戰。他好久沒有這麼關心了。薇菱對他毫無挑戰可言。
他知道這個來自波士頓碼頭區的女孩終究不會是他的對手，但他不得不承認她很努力地在反抗他。
停在的房門外，他猜想著她在房里做什麼。她在想什麼-怕不怕他回到艙房？
轉念至此，他不禁苦笑。他勇敢的俘虜似乎天不怕地不怕。至少他的小碼頭鼠裝出很勇敢的樣子。
他的小碼頭鼠？他何時開始視她為己有了？房里的女孩只是暫時屬于他。忘記那個事實會惹出麻煩來。
杰明開門走進艙房，眼前的景象使他微笑。芙蓉穿著他的大襯衫和一雙長統襪坐在桌邊看聖經。她的眼楮盯著書，但他知道她知道他回來了。
他一言不發地拿了一瓶威士忌和兩個玻璃杯在她對面坐下。她還是不理會他。他倒了兩杯威士忌，把他的那杯一口灌下，然後把另一杯推到她的面前。
這時她才抬頭看他。「不，謝謝。」她說，然後又低頭看書。
「白蘭地？」
「我不喜烈酒。」她頭也不抬地說。
「我的烈酒或所有的烈酒？」
她望向他。「我對烈酒向來沒興趣。」
他聳起一道濃眉。「你的父親開酒館。」
「端酒的不必會喝酒。」
「了解。」
她又把注意力轉回聖經上。他喝掉她的那杯威士忌，然後靠在椅背上凝視她。
幾分鐘在寂靜中過去。
他發現她的閱讀速度快得驚人。當她像是感覺到他的注視而抬眼瞥向他時，他朝她咧嘴而笑。她沒有回以笑容，而是再度低頭看書。
看到她開始坐立不安時，他滿意地倒了一杯威士忌大口喝下。他正開始倒另一杯時，她開口說話了。
「你打算喝醉嗎？」
「不關你的事，甜心。」他回答。
她聳起一道柳眉。「說粗話是缺乏詞匯的證明，杰明。」
「對綁架者說教是缺乏常識的證明。」
「別威脅我了，閣下。你嚇唬不了我的。」
「你在看什麼？」他問。
「上帝毀滅所多瑪和蛾摩拉。」她回答。「沈溺于喝酒使它們走上滅亡之路。」
他放聲大笑，他可愛的俘虜也忍不住微笑起來。「我就知道我可以使你露出笑容。」他說。「希望你沒有那樣教訓你父親的客人。」
「當然沒有。」她的笑容更深。「我可不想三餐不繼、露宿街頭。」
「我懂你的意思。」
她單手托著下巴打量他。「公爵到底靠什麼維生？」
他覺得她賣弄風情的模樣很迷人。「大部分的公爵什麼事也不做，只參加社交活動，花用家族財產，舉起單片眼鏡高聲說天哪和去啊。」
「別忘了好極了。」她說。「那你呢？」
「我連當片眼鏡都沒有。」他說笑道。「但我擁有英國最大的航運公司之一。」