³y¤Æ¤§ªù ²Ä¤C³¹ ¹ç«°ªº¤u§@

§@ªÌ ¡J ÃZ¬O¦Ñ¤­

¡u·íµM¬O¼s¼½¡K¡K¡v¬ö¬¥¦m¬Ý¨£¹ç«°¯¸¦b¨º¨½³ä³ä¦Û»y¡A¤£¥ÑµL©`ªº»¡¹D¡C»a¯³¤G¬P¾Ç°|ªº¼s¼½°}ªk¤Þ¶i¨Ó¨Ã¨S¦³¦h¤[¡A¦]¬°¾Ç°|­n¥Ó½Ð¥[¤J¤T¬P¾Ç°|¡A°£¤F¹ê¤O¤W­n¥[±j¥~¡A¾Ç°|ªº³]¬I¤]­n¥[±j¡C

¾Ç°|¥~­±ªº¨M¤æ¥x´N¬O¦]¬°³o¼Ë­ì¦]«Ø¥ßªº¡A¦Ó³o­Ó¼s¼½°}ªk¤]¬O¾Ç°|°ª¥N»ù½Ð¤Æ¬w¤@­Ó°}ªk®v«e¨Ó«Ø¥ßªº¡C¤£³æ¦p¦¹¡A¾Ç°|ÁÙ¦³­µ¦c¥X°â¡C»a¯³¤G¬P¾Ç°|ªº­µ¦c¯à°÷¼½³ø¥­¬w¤j³¡¤À½d³ò¤ºªº¨Æ±¡¡A³o­µ¦cªºÁn­µ¶Ç¼½¡A¤]¬O¥Ñ¦UºØÁn­µ¶Ç°e°}ªkºc«Ø°_¨Ó¡C

¡u­þ¨½¨Óªº¤gž¡H³s­µ°ì°}ªk¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¤@¦W¯dµÛªøµoªº¨k¥Í±q¹ç«°©M¬ö¬¥¦m¨­Ã䨫¹L¡A§v¨ì¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü«á¡A¤£®hªºÃտؤF¤@¥y¡C

¹ç«°¤w¸g©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³o¨½ªº¼s¼½½T¹ê¤£¬O³q¹L¹q¬y¶Ç¼½ªº¡A¦Ó¬O³q¹L§Oªº¤è¦¡¡C¦¹®É¥L§v¨ì¦³¤HÃÕ¿Ø¡A¥¿·Q¦^À³¤@¥y¡A¬ö¬¥¦m©Ô¤F¤@¤U¥Lªº¤â»¡¹D¡A¡u§OºÞ§O¤H¡A¨«§a¡C¡v

¡u§Ú»¡¬O½Ö¡A­ì¨Ó¬O¤¡¤k¬ö¡C¡v¨º»¡¸Üªº¨k¥Í¤w¸g»{¥X¨Ó¤F¬ö¬¥¦m¡A§ó¬O¸vµL§Ò¼ªªºÄ~ÄòÃÕ¿Ø¡C

¬ö¬¥¦mÁy¦â¥­ÀR¡A¨S¦³¥b¤Àªi°Ê¡A¦ü¥G¨º¤HÃտتº®Ú¥»´N¤£¬O¦o¡C¹ç«°¹K¨î¦í¤F¤º¤ßªº«ã¤õ¡A³Q¬ö¬¥¦m©Ô¨«¡C¥Lª¾¹D¥H¥Lªº­×¬°¡A¦pªG¨R¬ð°_¨Ó¡A¤Q¦³¤K¤E¬O³Q¤H¬í±þªº¥÷¡C

¡uÅU­¸¥i¯u¬O¨S¥Î¡A³s³o¼Ë¤@­Ó¤¡¤K©Ç¤]¥´¤£¹L¡C¡v¬ö¬¥¦m©M¹ç«°¨««á¡A­I«áªº¨º¤H¨ÌµM§N¯ºµÛ»¡¤F¤@Án¡C¥Lªº¥Øªº¤w¸g«D±`©úÅã¤F¡A´N¬O­n¿E«ã¬ö¬¥¦m¡C

¹ç«°¥i¥H·Pı¨ì¬ö¬¥¦m¦b±j§ÔµÛ¤º¤ßªº«ã¤õ¡A³o¤@¨è¡A¹ç«°®tÂI§Ô¤£¦í¦^ÀY§ì¦íÃտتº³o®a¥ë¤@¹y¼É´~¡C

¡u¥L¥s»u±á¶v¡A»E®ð¤T¼h¡A­×¬°¬Æ¦Ü¤ñ§ÚÁÙ­n°ª¤@¨Ç¡C¡v¬ö¬¥¦m¦b¤@Ãä²HÁn¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡C

¹ç«°¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Lª¾¹D¹ê¤O¤£ÀÙ¡A»¡¤°»ò¸Ü³£¬O¼o¸Ü¡A¬ö¬¥¦mªº¸Ü¤]µ¥¤_¦b´£¿ô¥L¡C¦pªG¥Lªº¹ê¤O±j¤j¤F¡A¨º»u±á¶v¤]¤£´±¦b¥L­±«e¦p¦¹ÄÛ±i»¡¸Ü¡C¥L¤ß¨½¤@ª½¦b·QµÛ¨º­ÓÅU­¸¬O½Ö¡A§v»u±á¶vªº¸Ü¡A¬ö¬¥¦m¦ü¥G©MÅU­¸ÁÙ¥´¹L¤@¦¸¡A¤£ª¾¹D¬ö¬¥¦m¤§«e¨­¤Wªº¶Ë¬O¤£¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ¡C

»a¯³¤G¬P¾Ç°|­±¿n·¥¤j¡A¹ç«°ª¾¹D¬ö¬¥¦m±N¥L±a¨ì»a¯³¤G¬P¾Ç°|ªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F¥Lªº¤p©RµÛ·Q¡C©Ò¥H¥L¥H¬°¬ö¬¥¦mªÖ©w·|§ä¤@­Ó°¾»÷ªº¦a¤èÅý¥L¦s¨­¡A«o¨S·Q¨ì¬ö¬¥¦m±N¥L±a¨ì¤F¤@­Ó¥j¾ë«p¹êªº¶ð§Î«Ø¿v­±«e¡C

³o®y¶ð¬Ý°_¨Ó·¥¬°¶¯°¶¡A¦Ó¥B¶ð«eªº¤HÁÙ¤£¤Ö¡A¦³¶i¦³¥X¡C»¡¬O¶ð¡A¥u¬O¥~§Î¦³¨ÇÃþ¦ü¦Ó¤w¡C¨ä¹ê§ó½T¤Áªº»¡³o¬O¤@´ÉÃþ¦ü¶ð§Îªº«Ø¿v¡A¦]¬°¶ð³»¤]¬O¥­ªº¡C

¦b³o¶ð§Î«Ø¿vªº¤¤¶¡¡A¼gµÛ´X­Ó¥¨¤j¦r¡A»a¯³­×·Ò¶ð¡C

¡u§A¸òµÛ§Ú¶i¨Ó¡A¤£­n¶Ã»¡¸Ü¡C¡v¬ö¬¥¦m¥mÅñ¤F¹ç«°¤@¥y«á¡A¤w¸g¥ý¦æ¨«¤F¶i¥h¡C

³o®y¶ð§Î«Ø¿v¦b¥~­±¬Ý°_¨Ó´N¤w¸g·¥¤j¡A¹ç«°¸òµÛ¬ö¬¥¦m¶i¤J³o«Ø¿vªº©³¼h«á¡A¤~ª¾¹D³o¨½­±¤ñ¥L·Q¶HªºÁÙ­n¤j¼Æ­¿¡C

¬ö¬¥¦m¤@ª½±N¹ç«°±a¨ì²Ä¤T¼h¡A³o¤~¨«¦V¤T¼h¨¤¸¨³Bªº¤@¶¡¶Â¦â¥Ûªù¡C

¡u¿p¦Ñ´N¦í¦b³o¨½¡A³o¨½¬O¾Ç°|­×·Òªº­×·Ò«Ç¡A³£¬O¿p¦ÑºÞªº¡A§A¨£¨ì¿p¦Ñ­n®¥·q¡K¡K¡v

¬ö¬¥¦mÁÙ¦b¥mÅñ¹ç«°¡A¨º¶Â¦âªº¥Ûªù´N¤w¸g¥´¶}¤F¡C¤@­ÓÀYµoµ}²¨¡AÁy¤W¥þ¬O½K¯¾¡A¬Æ¦Ü³s²´´Ø³£µLªk¸C¶}ªº¦ÑªÌ¯¸¦b¤Fªù¤f¡A¡u¬JµM¨Ó¤F¡A´N¶i¨Ó§a¡C¡v

Án­µ³ºµMÅT«G²M¯Ü¡A¦pªG¹ç«°¥ý§v¨ì³oÁn­µ¡AªÖ©w¥H¬°³o¤£¬O¤@­Ó¦ÑªÌ¦Ó¬O¤@­Ó¤G¤T¤Q·³ªº¦~»´¨k¤l¡C

¡u¿p¦Ñ¡A¥L´N¬O¹ç«°¡C¡v¬ö¬¥¦m¥ý¦æ¨«¶i¤F¥Ûªù¡A¨Ã¥B®¥ÂÔªº¹ï³o¦ÑªÌÅs¸y¦æ§¹D¡C

¹ç«°¸ò¦b«á­±¤]°`¨­»¡¹D¡A¡u¹ç«°¨£¹L¿p¦Ñ¡C¡v

¡u»E®ð¤@¼h¡A­Ë¤]«j±j¥i¥H¨ÓÀ°¦£¤F¡AÆF®Ú¦p¦ó¡H¡v¿p¦Ñ¥Î²@µL¥ú±mªº²´¯«±½¤F¤@²´¹ç«°«á»¡¹D¡C

¬ö¬¥¦m»°ºò¦A¦¸»¡¹D¡A¡u¹ç«°ÁöµM¨S¦³¥DÆF®Ú¡A«o¦³¤T¨t¤äÂøÆF®Ú¡C¡v

¡u¤°»òÃC¦â¡H¡v¿p¦Ñ¦A¦¸°Ý¹D¡C

¬ö¬¥¦m¦³¨Ç´q®£ªº¦^µª¹D¡A¡u¿B¶À¡K¡K¡v

¹ç«°¹ïÆF®Ú¨Ã¤£À´¡A¥u¬Oª¾¹DÆF®Ú¥Nªí¸ê½è¡A¥Lªº¸ê½è«Ü®t¡A·Q¥²ÆF®Ú¤]¤£·|¦n¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡C

­è¤~©ú©ú¬O³o­Ó¿p¦Ñ¸ß°Ý¬ö¬¥¦m¹ç«°ªºÆF®Ú¡A¦¹®É¬ö¬¥¦m¦^µª«á¡A¿p¦Ñ¤Ï¦Ó­ó¤F¤@Án»¡¹D¡A¡u¨Ó³o¨½¬O²M²z­×·Ò«Çªº¡A©MÆF®Ú¦nÃa¤]¨S¦³¤°»òÁp¨t¡C¦n¤F¡A³o¨½¨S§Aªº¨Æ±¡¤F¡A§A¨«§a¡C¡v

¡u¬O¡A±ß½ú§i°h¤F¡C¡v¬ö¬¥¦m§v¨ì¿p¦Ñªº¸Ü¡A»°ºò§CµÛÀY°`¨­¬I§¡AµM«á°h¤F¥X¥h¡A¬Æ¦Ü³s¤@¥y¸Ü³£¨S¦³¦A©M¹ç«°»¡¡C

¹ç«°«o·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï¡A¬ö¬¥¦m¤§«e»¡¿p¦Ñ¹ï¦o¤£¿ù¡A¥L¤§©Ò¥H¯à¨Ó³o¨½°µÂø¤u¡A¤]¬O¿p¦Ñ¬Ý¦b¬ö¬¥¦mªº­±¤l¤WÀ°¦£ªº¡C¥i¬O¥H¬ö¬¥¦m¹ï¿p¦Ñªº¼Ë¤l¡A¦ü¥G¨Ã¤£¬O«Ü¨ü¿p¦Ñ¬Ý­«ªº¡A¬JµM¦p¦¹¡A¿p¦Ñ¬°¤°»òÁÙ­nÀ°¦Û¤v¡C

¬ö¬¥¦mÂ÷¶}«á¡A³o¬Ý°_¨Ó³±¦º¶§¬¡ªº¿p¦Ñ¤~§NÁn¹ï¹ç«°»¡¹D¡A¡u­×·Ò¶ðªº²Ä¤C¼h¥¿¦n²{¦b¨S¦³¤H¥h²M²z¡A§A­t³d²Ä¤C¼h¡C¡v

¹ç«°¤@ÀYÃú¤ô¡A­t³d²Ä¤C¼h¤°»ò¡H³o¦ÑÀY¥u¬O¤@¥y­t³d²Ä¤C¼h¡AµM«á´N¦AµL§Oªº¸Ü¡A½Öª¾¹D¥L­n°µ¤°»ò¡HÁÙ¦³¥L¦í¦b¤°»ò¦a¤è¡H

¡u³o­Óµ¹§A¡A¦Û¤v¥h²Ä¤C¼h¡A¦³¨Æ¨S¨Æ³£§O¥´ÅͧڡC¡v¿p¦Ñ»¡§¹¥á¤F¤@­Ó¤ìµP©M¤@±iÁ¡¯Èµ¹¹ç«°¡C

¹ç«°­è±µ¦í³o¤@­Ó¤ìµP©M¨º±iÁ¡¯È¡A´N·Pı¨ì¤@ªÑ·¥¤jªº±À¤O±À¨Ó¡A¥L¤£¥Ñ¦Ûªº³Q±À¥X©Ð¶¡¡C¤U¤@¨è¡A¿p¦Ñ¨º¶Â¦âªº¥Ûªù¤w¸gÃö¤W¤F¡C

¡u³o¿p¦Ñ¬Ý¨Ó¤]¤£¬O¤°»ò¦n»¡¸Üªº¤H¡AÀ³¸Ó¤]¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡C¡v¹ç«°¤ß¨½·t¦Û¤ë´_½Ú¤F¤@¥y¡A«o¤]¤£´±Ä~Äò¤W«e¸ß°Ý³o­Ó¿p¦Ñ¡C

¯È¤ù¤W¼gªº«Ü²³æ¡A¨C¤Ñ­â±á¥f®É¥¼¨ì¤§«e¡A¥²¶·±N²Ä¤C¼h¨S¦³¨Ï¥Îªº­×·Ò«Ç¾ã²z¤z²b¡C¦³²§±`±¡ªp¡A¥²¶·­n¤Î®É³ø§i¡C¤ìµP¬O¶}±Ò­×·Ò«Ç¤jªùªºÆ_°Í¡A¥u­n¬O¨S¦³¤H°±¯dªº­×·Ò«Ç¡A´N¥i¥H¥Î¤ìµP¶}±Ò¡C¦pªG¹H¤Ï¤F³W©w¡A­«³d¡C

¹ç«°¬ÝµÛ³o²³æªº´X¥y¸Ü¡A¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C¹H¤Ï¤F³W©w¡H¤W­±®Ú¥»´N¨S¬Ý¨£¤°»ò³W©w°Ú¡C¦A»¡¤F¡A²§±`±¡ªp¬O«ü¤°»ò±¡ªp¡H³ø§i¬O³ø§iµ¹½Ö¡H¾ã²z¤z²b¨ì©³«ç»ò¾ã²z¡H

¹ï³o¨Ç¹ç«°¤@µL©Òª¾¡A°ß¤@¤F¸Ñªº´N¬O³o­Ó­×·Ò¶ð¦³¤C¼h¡A¥L¦b²Ä¤C¼h¤u§@¡A¬Æ¦Ü¦Y¶ººÎıªº¦a¤è³£¤£ª¾¹D¦b­þ¨½¡C

¹ç«°«Ü·Q§ä¬ö¬¥¦m°Ý°Ý¡A¥i¬O¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¬ö¬¥¦m¨ì©³¦b¤°»ò¦a¤è¡C»a¯³¤G¬P¾Ç°|¦p¦¹Ãe¤j¡A´Nºâ¬O¥L¶µÛÂà¤@°é¡A¦ü¥G¤]¤£¬O¤@·|®É¶¡¥i¥H§¹¦¨ªº¡C

«ö·Ó¹ç«°·Qªº¡A¬ö¬¥¦m±N¥L°e¨ì¿p¦Ñ³o¨½¨Ó¤F«á¡AÀ³¸Ó·|¦b¥~­±µ¥¥L¡A¥i¬O¥L±q¿p¦Ñªº¥Û«Î¤¤¥X¨Ó«á¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¬ö¬¥¦m¡C

¹ç«°¨S¦³¥X¥h´M§ä¬ö¬¥¦m¡A¥L«Ü²M·¡¦Û¤v¦b³o¨½¶V¤ÖÅS­±¶V¦n¡C¬ö¬¥¦m¯àª¾¹D¥L±o¸o¤F«w¤¸»í¡A´N»¡©ú«w¤¸»í¦b»a¯³¤G¬P¾Ç°|¦a¦ì¤£§C¡A©ÎªÌ»¡±Ï¤F¥LªºÂ²¯ÀÔЦb³o¨½¦a¦ì¤£§C¡A§_«h¨Æ±¡¶Ç¤£¨ì¬ö¬¥¦mªº¦ÕÃä¥h¡C

¹ç«°¦Û¤vª¦¨ì¤F­×·Ò¶ðªº²Ä¤C¼h¡A²Ä¤C¼h¤ñ¥L·Q¶H¤¤ªº­n¤p«Ü¦h¡A­×·Ò¶ðÁöµM¤£¬O¶ð¡A«o«ö·Ó¶ð§Î¨Ó­×«Øªº¡C³o­Ó­×·Ò¶ð¤@¦@¤~¤C¼h¡A¤W­±¤p¤@¨Ç¡A¤]¬O¥i¥H¹w®Æ¨ì¡C

¨ì¤F²Ä¤C¼h«á¡A¹ç«°¼Æ¤F¤@¤U¡A¤@¦@¦³¤Q¤K­Ó­×·Ò«Ç¡C¹ç«°¨S¦³ªá¦h¤Ö®É¶¡´N¤w¸g¦Û¤v¤F¸Ñ²M·¡¡A¥u­n­×·Ò«Çªù¤fªº¬õ¿O«GµÛ¡A´N¥Nªí¦³¤H¦b¨½­±­×·Ò¡Cªù¤f¿O·À±¼ªº¡A¨º³£¬O¨S¦³¤Hªº¡C²Ä¤C¼h­×·Òªº¤HÅãµM·¥¤Ö¡A¥u¦³¤T¶¡­×·Ò«Çªù¤fªº¬õ¿O¬O«GµÛªº¡A¨ä§Eªº¥þ³¡¨S¦³¬õ¿O¡C

¹ç«°¹Á¸ÕµÛ¥Î¤ìµP´O¶i¤F¤@­ÓªÅ­×·Ò«Çªù¤fªº¥W¼Ñ³B¡A³o­×·Ò«Çªº¥Ûªù¦Û°ÊªºÁY¤F¶i¥h¡CÀH§Y¹ç«°´N¬Ý¨£¤F­×·Ò«Ç¨½­±ªº±¡ªp¡A³o¶¡­×·Ò«Ç­±¿n¦P¼Ë«Ü¤j¡A¦Ó¥B­×·Ò«ÇÁÙ¤À¬°¨â¶¡¡C

¥~­±¤@¶¡µS¦p¤@­Ó¤p«¬Èã³õ¡A¨½­±¤£ª¾¹D³Q¤H­×·Ò¤°»òªk³N¡A¦a¤W¤@¤ù¯TÂÇ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤õµIªº²ª¸ñ¡C¨½­±¤@¶¡¦ü¥G¬O¥ð®§ªº¦a¤è¡AÁÙ¦³¤@±i¤ì§É¡C

¹ç«°°h¥X³o¶¡­×·Ò«Ç¡A¦A¥h¨ä§Eªº´X¥ó­×·Ò«Ç¬d¬Ý¤F¤@¤U¡C³o¨Ç­×·Ò«Ç¤j¦P¤p²§¡A¤£¬O¦a¤W¤@Åu¤ôº{¡A´N¬O¦UºØµI¿N²ª¸ñ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥áº¡¤F¬\¦ºªº´Óª«Ã÷û¡C

¤j­P¬Ý¤F¤@¤U«á¡A¹ç«°¤w¸gª¾¹D¦Û¤v­n¤zªº¨Æ±¡¬O¤°»ò¤F¡AÀ³¸Ó¬O¨C¤Ñ±NªÅ¤U¨Óªº­×·Ò«Ç¥´±½¤z²b¡C»¡ª½¥ÕÂI¡A¥L²{¦b¬O¤@­Ó²M¼ä¤u¡C

Âà¤F¤@°é¡A¹ç«°¦b²Ä¤C¼hªº¨¤¸¨§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦í³B¡A¬O¤@­Ó¥u¦³´X¥­¤èªº¤p¥Û«Î¡C©M¿p¦Ñ¤@¯ë¡A³£¬O¦í¤p¥Û«Î¡A¦ý¥Lªº³o­Ó¤p¥Û«Î³s¿p¦Ñªº´X¤Q¤À¤§¤@³£¨S¦³¡C

¤p¥Û«Î¨½­±°£¤F¤@±i§É¤§¥~¡AÁÙ¦³´X¥ó¥´±½¤u¨ã¡C¤@§â¥¨¤jªº±½©ª¡B¤@¬`ÅKÃê¡A¥~¥[¤@­Óðºß¡A³o¤T¼ËªF¦è³£¦û¾Ú¤F¤p¥Û«Îªº¤Q¤À¤§¤@¦a½L¡C

¹ç«°¤Ï¦ÓªQ¤F¤f®ð¡A¦Ü¤Ö¥L¦³¤F¤@­Ó¦s¨­ªº¦a¤è¡A³o¨½ÁöµM¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº­×·Ò¶ð¤¤¡A«o¬Û¹ï¤ñ¸û°¾»÷¡C°ß¤@Åý¥L·Q­n­¢¤Áª¾¹Dªº¬O¡A¥L¦Y¶º¬~º¤¦b¤°»ò¦a¤è¡C

¥h°Ý¿p¦Ñ¡A¹ç«°¤@­Ó¤£´±¥h¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤]¤£·Q¥h­±¹ï¨º±i³±¦º¶§¬¡ªºÁy¡C¥L¯S·N¶]¨ì¤F²Ä¤»¼h¦P¼Ë¬O¥´±½­×·Ò«Çªº¤p¥Û«Î«e¡AºV¶}¥Ûªù«á¥X²{ªº¬O¤@­Ó¤ñ¥LÁÙ­n½Gªº°ª­Ó¨k¤l¡C

¬Ý¨£³o°ª­Ó¨k¤l¤@Áyªº¤£­@·Ð¡A¹ç«°»°ºò«È®ðªº°Ý¹D¡A¡u§Ú¬O­è¨Óªº¡A²{¦b¥´±½²Ä¤C¼hªº­×·Ò«Ç¡A½Ð°Ý¤@¤U¦Y¶º¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡u½Ö§i¶D§A¥´±½­×·Ò«Çªº¦³¶º¦Y¤F¡H¡v³o°ª­Ó½G®z¨k¤l¤£®hªº¦^¤F¤@¥y«á¡A¡@ªº¤@¤U¡A¦A¦¸Ãö¤W¤F¥Ûªù¡C

¡]±ÀÂ˲¼©M¦¬Âæb¦¬ÁY°Ú¡A½Ð¨D±ÀÂ˲¼¡A½Ð¨D·sªB¤ÍÀH¤â¨Ó¤@­Ó¦¬ÂáI·PÁ¡I¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³y¤Æ¤§ªù³Ì·s³¹¸` | ³y¤Æ¤§ªù¥þ¤å¾\Ū | ³y¤Æ¤§ªù¥þ¶°¾\Ū