034³¹¬¥ªÆ¨ü¶Ë
¿U¿N¤Ñ»Úªº¤õ°~µM«G°_¡A¥éY¥¨¤jªº¯Í»H±N¼Ó¤E©]ªº¨Åéºòºò¥]»q¦b¨ä¤¤¡A¥¨¤jªº»ñ°Äµê¼v°~µM¥X²{¦b¼Ó´N·~ªº¨«á¡A¤@¨¤õ¬õ¦âªø³Tªº¨k¤H¦bªÅ¤¤¤Û¤Æ¦¨¦ÐÁlµØ¬üªº¯D¤õ»ñ°Ä¡A©Ñ³Ú¤@Ánªï·¦Ó¤W¡A¤ù¤ù¦ÐÁl¤W°{¹Lªº¬y¥ú¦b¥ú©ú»î³Nªº¬M·Ó¤U«éY³Ì¤Wµ¥ªºµ·º÷¡A±aµÛ¿U¿NµÛªº¼Éh®ð®§¡A¨R¦V¤ôÀs¡C
¡u¹È¡I¡v¤ôÀs¨¤Wªº¤ô®ð¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×±Y¼ì¶}¨Ó¡A³Q¤õ»ñ°Ä¼º¹Lªº¨Åé¤W¹y®É¥X²{¤d¸U¬ï¤Õ¡A¤õ»ñ°Ä¦b¤@Ó½L±Û«á¦A¦¸¤ã¤U¡A¤ôÀsªºªø¨³o®ÉÔ¦¨¤F¥¦ªº¦H¶Õ¡A³Q¤õ»ñ°Ä»´©ö¦aÄd¸yºIÂ_¡I
ÂŦ⯫¯]¤Û¤Æ¦¨ªº¤ôÀs´N³o¼Ë³Q¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ³Q¤õ»ñ°Ä¯}¥h¡A¼Ó¤E©]³Q¿½¦Û¦b¼Ó¦bÃh¤¤ºCºC¸¨¤F¤U¨Ó¡Aºò±µµÛ¤â¤¤ªº¸t¥ú¾¤©ú²@¤£¿ðºÃ¦a´§¤F¥X¥h¡J¡u¸t¥ú¼f§P¡I¡v
¥¨¤jªºª÷¶À¦â¨cÅ¢±q¤Ñ¦Ó°¡A¦P®É¤Ñ»ÚÅT°_ÅF»ïªº¹pÁn¡A¥¿¹³¬O¼f§PªºÄÁÁn¡I
°úÀA¤ß¤¤²rµM¹º¹L¤@©Ù·¥«×®£Äߪºª½Ä±¡A²@¤£µS¿Ý¦a±N¤â¤W³Ñ¤Uªº¤TªT¯]¤l¤@¨Ã§è¤F¤U¨Ó¡I
¡u¨ª¤§¯]¡A·~¤õ¿U«°¡I¾í¤§¯]¡A»î¤O¥[¦¨¡Iºñ¤§¯]¡A¦aºë§ô¿£¡I¡v
¼Ó¤E©]²´²¶¤@Ö©¡A³o¤C±m¯«¯]ÁÙ¯u¬OÓÓ³£¬OÄ_¨©¡A¥i±¤¸¨¦b°úÀA³o¯ë¤£À´±o¹B¥Îªº¤H¤â¨½¡A¤]ºâ¬O¼ÉÏf¤Ñª«¤F¡A·Q¨ì³o«o¨S¦³µ·²@ªº¤â³n¡Aª½±µ´§¤F´§¤â¤¤ªº»î§ú¡J¡u¸t¥ú«B¤ì¡I¡v
¸t¥ú¼f§P¤§¤U¡AµL¼Æ³z©úªº¥ú©ú»î¤O½í¤W¨º¿U¿N°_¨Óªº·Ê¤Ñ·~¤õ¡A²£¥Í¤F¥¨¤jªº®ðÃz¡A±N°úÀA©Ò¦bªº¥bÃä¤Ñ±è¬µªºÂû¸ª¯¸õ¡A¦Ó¸t¥ú«B¤ì¤§¤Uªº¤ì¨t¸T©G¦aºë§ô¿£¡A«o¦]¬°¥ú©ú»î¤Oªº´þ¼í§ó¥[ÄÛ±i¤F°_¨Ó¡A¦ý¬O´N¦b°úÀAÅS¥X¹®©¯¯º®eªº®ÉÔ¡A«oÅå³Y¦aµo²{¨º¨Ç¦ù®iµÛªºªK±ø³ºµMª½ª½¦a¨RµÛ¦Û¤v³oÃä¹L¨Ó¤F¡I
¦b¸t¥ú«B¤ì¤§¤U¡A¦aºë§ô¿£³ºµM³Q¼Ó¤E©]»´ªQ±±¨î¦b¤â¤U¡AºÆ¨gºw©â°ÊµÛ¨Åé¨R¦V¤F¤C©v¶¤¥î¡C
¼B¦³¤~À~¤F¤@¸õ«æ¦£¦VµÛ«á±¸úÁ׶}¨Ó¡A°ß®£³Q¨º¨Ç¤w¸gºÆ¨g°_¨Óªº´Óª«ªK±ø©â¨ì¡C
°úÀA§ó¬O¤â¦£¸}¶Ã¦aJ¶ÃÄÀ©ñµÛ»î³N¡A¥»¨Ó³q¹L¾í¦â¯«¯]¥[«ùªº»î¤O¦A¦¸®ø¯Ó¤@ªÅ¡I
¡u¤õ¡A¦¬¡I¡v¿½¦Û¦b«oÅS¥X¤£®hªº¯º®e¡A±i¶}¤â´x¥u¬O»»»»¹ïµÛ¨º¤£Â_¿U¿NµÛªº¤õµK¤@©Û¡A¨º¨Ç¤õµK³ºµM§v¸Ü¦a¶]¨ì¤F¥L¨Ãä¡AµM«á³vº¥±q¥L´ý¨¤W¤U¿Ä¤J¤F¶i¥h¡I
¡u¦b§Ú±«eª±¤õ¡H¡v¿½¦Û¦b«¨¤F«¨¼L¡A¬Ý¦V²×¤_±q¤£Â_Ãz¬µ¶}¨ÓªºªÅ®ð¸Ñ©ñ¥X¨Óªº¤C©v²³¤H¡A¤S¦b¤â¦£¸}¶Ã¦aÀ³¥IµÛ¦]¬°¨S¦³ªýê¦Ó§ó¥[¦³°w¹ï©ÊªºÃý¯§ðÀ»¡AÅS¥X¸Þ²§ªº¯º®e¡J¡u¤E©]¡A³t«×¸Ñ¨M
¡u¥Î§A»¡¼Ó¤E©]½¤F½¥Õ²´¡A»î§ú¬½¬½¤@´§¡A¯ÜÁn¯º¹D¡J¡u¦A¨£¤F°ú¤Ö¥D¡I¡v
ºÆ¨gªºÃý¯¦ü¥G±q¦a¨½³s®Ú¸õ¤F¥X¨Ó¡AºÆ¨g©âÝzµÛªK±ø¡A¬½¬½±½¦V¤C©v²³¤H¡Aµ·²@¤£ÅU¤Î¨º¨Ç¯à±N¥LÌÄd¸y±ÙÂ_ªº»î³N¡A®«¤£¬È¦º¦a¼³¤F¤W¥h¡A³s¦P¤C©v¦¨û¤@°_¶^¤U¤F¤Ñ±è¡I
¥u¦³¼B¦³¤~¤@¤H¡A³Q¼Ó¤E©]¨Ï¤F¤p¤â¬q¡A¤p¤p¤@¤Ä¤@ª½²Ó¤pªºÃý¯±aµÛ¥L¶¶¨ì¤F¤U±ªº¶¥±è¡A¥¿¦n¸¨¦b¤F¸¨³æªº°ú«C¨Ãä¡C
¼Ó¤E©]©Û¤F©Û¤â¡A«ü¤F¤U¥¿¦n²¾°Ê¨ì²³¤H±«eªºªù´v¡J¡u¨R¶i¥h
¡u¨S¨º»ò®e©ö¡I¡v
¨ºªù´v¥~±¥¿¦³¤@¤ä¶¤¥î¡A²´¬ÝµÛ´N¥i¥H®³¨ì³oÓ¾÷·|¤F¡A«ç»ò¥i¯àÀH«KÅý¤H¡A¾Ä¤O¾®»E¤@À»§ð¦V²³¤H¡I
쥻¶]¦b¼Ó¤E©]¨«eªº¬¥ªÆ²´¯]¤lÂà¤FÂà¡AµS¿Ý¤ù¨è«á«r¤ú¤@°¾¨¡A±N¨º¹D쥻¥L¥i¥H¾×¤Uªº§ðÀ»Åý¤F¹L¥h¡A¦ý¬O¥L¨Sª`·N¨ìªº¬O¡A¥L¸}¤U½òµÛªº¶¥±è¥¿¦n¦b¨ºÀþ¶¡²¾°Ê¶}¥h¡A¦b¥L¿ù¶}¨Å骺Àþ¶¡±aµÛ¥L¸¨¤F¤U¥h¡I
¼Ó¤E©]²´¤¤´H¥ú¤@²{¡A¬Ý¨ì¨«á¬O¥þ¯«§Ù³Æªº«Ê¶³»»¡A±¤W¤@ªQ¡A¨³³t¸G¤F¨¤l¦ù¤â¥h¼´¸¨¤U¥hªº¬¥ªÆ¡A¦Ó¦b¦o¨«áªº«Ê¶³»»¼e¼C¦b¨«e²r¦a¤@½Ý¡A®³¨ì»î³N§ðÀ»¦b¼C±¤W³sÓ¦^ÅT³£¨S¦³¡A´N³QµLÁnµL®§¦a¤Æ¸Ñ¶}¨Ó¡I
¦Ó³oÃä¼Ó¤E©]¤]¶¶§Q¼´¦í¤F¬¥ªÆªº¤âÁu¡AÁöµMÁy¤WÁÙ±aµÛ¦B§Nªº´H·N¡A¦ý¬O¬Ý¦b¬¥ªÆ²´¤¤«o¦³¤@µ·«é±«¡C
¦b¥L¸¨¤U¨ÓªºÀþ¶¡¡A¦³¨â¤T¹D§ðÀ»do¸¨¦b¤F¥Lªº¨¤W¡A³oÓ®ÉÔ¥L¤~·NÃѨì¡A¥LÁöµM¬O¬¥¤ó¤l§Ì¡AItµÛ¬¥«áªº©R¥O¨Ó¦¹¡A¦ý¬O±¹ïµÛ¼Ä¤Hªº®ÉÔ¡A¥Lº¥ý¬O«Ò°ê¾Ç°|¶¤¥î¤¤ªº¤@û¡C
¦Ó¥L¡A³ºµM·MÄø¦a¦b±¹ï¼Ä¤Hªº®ÉÔ¡Aºâp¤F¦Û¤v¤H¡I
¬¥ªÆ쥻´N¦³¨ÇµS¿Ýªº¤ß²z²×¤_¦b¼Ó¤E©]²@¤£µS¿Ý¦ù¤â¼´¦í¥LªºÀþ¶¡¡A¤ÉÄ˦¨¤F¨¬¥H¼vÅT¥L§PÂ_ªº°Ê¤O¡A¬V¦åªºªÓ»H§Ô¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A«o¨S¦³ªQ¶}¨º¥uºòºò§ìµÛ¥Lªº¤â¡C
¿½¦Û¦b©M¬q¸¥Éµ¥¤H¨³³t¸Ñ¨M±¼´XÓ¤H¡A³o¤~À°µÛ¼Ó¤E©]±N¬¥ªÆ©Ô¤F¤W¨Ó¡A¬¥ªÆ´ý¨¤W¤U³£³QÂA¦å¬V³z¡A¦ý¤@Âù²¶¤l«o¯w¤]¤£¯w¦a¬Ý¦V¼Ó¤E©]¡A¨ä¤¤±aµÛ¨Ç³\ºÃ´b©M¤£¥Ì¡A«o¨S¦³¥ý«eªº¨ººØºâp¡C
¬¥ºa´X¨B±N¥L«OÅ@¦b¨«á¡A°ª¤jªºº~¤l¤£ª¾¹Dôô¬°¤°»ò·|¨ü¶Ë¡A¦ý¬O¥L¬Ý¨ì¤F¥ý«eôôªº¬G·N¬°¤§¡A²`©È¼Ó¤E©]¼z³o®ÉÔ°~µM¤U±þ¤â¡C
¡u¨S¨Æªº¬¥ªÆ¼·¶}¥L¡Aª½ª½¬ÝµÛ¼Ó¤E©]¡A±i¤F±i¼LÁßÆC¨}¤[¤~°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u¤Ö¤H¼Ó¤E©]¦^µª±o§ó¥[¤z¯Ü¡A«ü¤F«üªñ¦b«¤¤Øªºªù´v¡J¡u§A¹B®ð¤£¿ù¡AY¬O¹L¤Fªù´v§A¦A¤z¥X³oºØ¥X½æ¶¤¤Íªº¨Æ±¡¡A§Ú²Ä¤@Ó±þ¤F§A
¡u¡K¡K¡v¬¥ªÆ¨IÀq¤ù¨è¡A¤äµÛ¦Û¤vªº¨Åé«j±j°_¨¡A³Q¬¥ºa¤@§â§ß¦í¡A©Ê¤l³æ¯Âªº¬¥ºa§v¨ì¼Ó´N·~ªº¸Ü¤£¦³§ó¥[ºò±i¡A²`©È¬¥ªÆ³Q´N¦a³B¨M¡C
¡u©Ò¥H²{¦b¡A§A´Nºâ¼µµÛ¤@¤f®ð¤]±oµ¹§Úª¦¹L¥h¼Ó¤E©]¨S¦³µ·²@«È®ð¦aÂI¤FÂI±«e¡AµM«á©ï¸}¤j½ñ¨B±Àªù¦Ó¤J¡C
¬¥ªÆ²`§l¤f®ð¡A¥uı±o¯ÝµÄ¤¤±aµÛÅKù×®ð¨ýªºªÅ®ð®æ¥~»²¢¡A¦h¤é¨ÓªÈµ²¤_¬¥¤ó©M«Ò°ê¾Ç°|¤§¶¡·nÂ\ªº¤ß«ä¹ý©³©w¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ«e±¼Ó¤E©]Ád²Ó«o®¼±oµ§ª½ªº¯á±ç¡A§CÁn¹ï¨®Çªº¬¥ºa»¡¹D¡J¡u§Ì§Ì¡A§Ṳ́@¶}©l´N¿ù¤F
¡u§Ú¤£À´¬¥ºa·n¤F·nÀY¡A¥L¤°»ò³£§vôôªº¡A¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¨S¸£¤l¡A©Ò¥H¦V¨Ó¬O¤£·|¦Û¤v®³¥D·Nªº¡C
¡u«Ò°ê¾Ç°|¦³¼Ó¤E©]¡B¿½«e½ú©M«Ê«e½ú³o¼Ëªº¤H±a¶¤¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¯àÂô¤J¨ì³Ì«á¤@Ãöªº¡A¬¥«áÅý§Ú̦ø¾÷°µ±¼¼Ó¤E©]¡A³o¼Ëªº¨M©w§Ú¤@¶}©l¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡A©Ò¥H§Ú·|¥h°µ
¡u¦ý¬O²{¦b§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤F¡A¤£¹L§Ú§ó¥[¤£·|¥h°µ¤F¬¥ªÆų©wªº¸Ü»y»´Án¹D¡J¡u¬¥«á·Qn·´¤F§Ú̳o¤@¥N¡A°£¤F¬¥®aªº¨ä¥L¤H¡A¦ý¬O¦o§Ñ¤F¡A¼Ó¤E©]¨Ã䦳¿½«e½ú¡A¦³«Ê«e½ú¡A¦Ó§Ú²{¦b¬Û«H¤F¡A¼Ó¤E©]³o¼Ëªº¤ß©Ê¡A¬O¤£·|³Q¤H¥´±Ñªº
¡u§ÚÌ·´¤£±¼¦o
¬¥ºa¦³¨Ç¾_Åå¦a¬ÝµÛôô¡A³o¬O¬¥ªÆ¦Û±q¤É¨ì¤F¤E¯Å¥Í«á«Ü¦h¦~¤£´¿³o»ò°ªµû»ùªº¤@Ó¤H¡A§ó¦óªpÁÙ¬OÓ¤ò³£¨Sªø»ôªº¤p¤XÀY¡A¬¥ºa©×¤F©×®B¾á¼~¹D¡J¡u¥i¬Oô¡A§A³oӼˤl¡A¬O¨S¿ìªk°Ñ¥[²Ä¤G³õ¤ñÁɪº¤F
¬¥ªÆ·n·nÀY¡J¡uè¤~¼Ó¤E©]»¡¤F¡A¥un§Ú¼µ¹L³o¹Dªù´v´N¥i¥H¡A³o»¡©ú¦o¤ß¨½¦¦³p¸û¡A¨S¤F§Ú¤]¤£·|¼vÅT¨ì§Ú̪º¶¤¥îÄ~Äò¦V«e
¡u§Ì§Ì¡A§Ú¦³«Ü¦h¦~¡A¨S¦³·P¨ü¨ì³oºØ¼ö¦åªº·Pı¤F¡K¡K§Y¨Ï§Ú¤£¯à°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A§Ú¤]¼ö¤Á¦a§Æ±æ§Ú̯à¤@ª½¨«¤U¥h¬¥ªÆ¦ü¥G¦³¨ÇÃh©À¡J¡u³oºØ°í«ù¯uªº¦n¦h¦~¤£´¿Åé·|¨ì¤F¡AÁÙ°O±o¤p®ÉÔ¸ò¤jô¡K¡K¡v
¡u¤jô¡H¡v¬¥ºa¦ü¥G¨S¤°»ò¦L¶H¡AºÃ´b¦a¬Ý¦V¬¥ªÆ¡C
¡u¬¥ªFÂ÷¬¥ªÆ½wºCºw¦R¥X³oÓ¦W¦r¡A¦ü¥G«Ü¬O¯Ó¶O¤F¤@µf¤ß¤O¡A°g¤F²´´Ø¹D¡J¡uY¬O¤jô¦b¡Aþ¨½¦³§Ú̳o¨Ç¤p½ú¸õ¥X¨Óªº´X¥G
¡u¬¥¡AªF¡AÂ÷¡K¡K¡v¬¥ºa¸£®ü¤¤¬ð¤a¦a¥X²{¤F«Ü¤p«Ü¤pªº®ÉÔ¡A¨ºÓ¤w¸g¬O¤Ö¦~x¯«ªº¤Ö¦~ÂA¦ç«ã°¨¡A¯Z®v¦^´Â¤§¤éÅý¾ãÓ«Ò³£³£¬°¤§¾_Ÿ¡A¨ººØ«Â¶Õ¨ººØ·µØ¡A«ç»ò¥i¯à§Ñ±¼¡I
¬¥ªÆ¨I¤F¤f®ð¤~»¡¹D¡J¡u§ÚÁ`ı±o¤jô¨S¦º¡K¡K»¡¤£©w´N¦b§Ú̫ܪñªº¦a¤è
¡u«ç»ò¥i¯à¡A¥L¡K¡K¡v¬¥ºa»y¶ë¡A·í¦~ªº¹ê±¡«Ü¦h¤H³£ª¾±¡¡A¬¥ªFÂ÷³oÓ¦W¦r¦¤w¸g¦¨¬°¬¥¤ó¤W¤Uªº¸T§Ò¡A§ó¬O¬Ó«Çªº¸T§Ò¡A©Ò¥H¤~ÂA¤Ö¦³¤H´£¨ì¥L¡C
¡u¸U¨Æ¬Ò¦³¥i¯à¬¥ªÆ¬ÝµÛ³vº¥®ø¥¢¦bªù´v¤¤ªº¨¼v¡A´£¤F¤@¤f®ð¹D¡J¡u¨«§a¡A§Ṳ́]¹L¥h
¬¥ºaÂIÀY¤]¤£¦A°l°Ý¡A§ßµÛ¬¥ªÆ´N½ñ¤F¹L¥h¡AˬO쥻¨«¦b³Ì«e±ªº¼Ó¤E©]ÁÙ¨S¦³¨«»·¡A¥N´À¨â¤H±µ¤Fªù´v¦Û°Ê±a¥Xªº¤E¹D°{¹q¡A¨ü¨ì¤F¨â¤H·P¿Eªº²´¯««á¤£¥Ñ§Ý¤T§Ý¡C
¡u§AÌÇ¡K¡K¨S¨Æ¨à§a¡H¡v¼Ó¤E©]¤£½T©w¦a°Ý¹D¡A¦o³oÓ¤H´N¬O³o¼Ë¡A¤H®a¹ï¦o«ã¥Ø¦Óµø¦o¦ÛµM¯à¤¿¬½ªº°_¨Ó¡A¦ý¬O¤H®a³o»ò·P¿E¦aâäµÛ¦o¡A¦o¤]¤£¦n·N«ä¤£¥Ï¤H®a¡C
¬¥ªÆ©M¬¥ºa·n¤F·nÀY¡A¼Ó¤E©]§ó¥[¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡A¤_¬O¥u¯à¸¨¯î¦Ó°k¡AÁ{¨«¯d¤U¤@¥yÅý¨â¤H¤V¤G©M©|¼Ò¤£µÛÀY¸£ªº¸Ü¡J¡u§Ú¤]¬O¨ü¤H¤§¦«¡A¶¶¤âÀ°§A̤@§â´N¬O¤F¡A¤£¥Î¤Ó·PÁ§ڡI¡v
¥»®Ñ¬õÁ¦ºôºµo,½Ð¤ÅÂà¸ü!
(