¥j¬ï¤µ¤§½@·ì ¥j¬ï¤µ¤§½@·ì ²Ä¤@¦Ê¹s¥|³¹

§@ªÌ ¡J ¿ú¦h¦h3974

»¯½@·ì¨ì¹F²±­ð«á,¥ý©M«e¥x¥´¹L©Û©I,«K¥Ñ¤è§Ó¶¶ª½±µ±aµÛ¥L¥h¨ì³¯¥ß°a©Ò¦bªº¿ì¤½«Ç¼Ó¼h¡C

§¤¦b³¯¥ß°a¿ì¤½«Ç¥~­±ªº¯µ®Ñ¤p©j,¬Ý¨ì¥Ñ¤è§Ó¶¶³­µÛ¤W¨Óªº»¯½@·ì,¯ºµÛ©Û©I¹D¡A¡u½@¤Ö·Ý,§A¦n¡A¦n¤[¤£¨£§r¡I¡v

»¯½@·ì¤w¸g¨Ó¹L´X¦¸²±­ð¤½¥q,§@¬°³¯¥ß°aªº¯µ®Ñ,¦ÛµMª¾¹D¤F»¯½@·ì²{¦bªº¨­¥÷¡A¦]¬°¤w¦h¦¸¨£¹L­±,©Ò¥H«¸¯µ®Ñ»¡¸Üªº®É­Ô¡A»y®ð«Ü¬O¼ô¿°¡C

¡u«¸¯µ®Ñ¡A§A¦n¡I¡v»¯½@·ì¤]¯ºµÛ¦^¹D¡C

¡u½@¤Ö¡Aµyµ¥§r¡A§Ú³qª¾¤T¤Ö¤@Án¡C¡v

¯¸¦b¤@®Çªº»¯½@·ì¡A¨£³¯¥ß°aªº¿ì¤½«Çªùºò³¬¡Aª¾¹DÀ³¸Ó¬O¦³¨Æ¡A¦£Äd¦í¤w¸g®³°_¸Üµ©¡A¥¿·Ç³Æ¼·³q¤º½u¹q¸Üªº«¸¯µ®Ñ¡A¡u«¸¯µ®Ñ¤£¥Î¡A§Ú¤T¨û¦b¦£§a¡A¤]¨S¤°»ò­nºò¨Æ¡A§Ú¦b¥~­±µ¥·|´N¬O¡C¡v

³¯¥ß°a¦­¨Ç®É­ÔÁÙ¯S·N¥æ«Ý¹L«¸µxªL¡A©J§h¦o¦pªG¨S¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ´N¤£­n¥´ÂZ¥L¡A²{¦b¬JµM»¯½@·ì³o¼Ë»¡¡A¤]´N¨S¦³¤Ó°í«ù¡C«¸µxªL¤]¬O¬ÝµÛ®É¶¡¤£¦­¤F¡A¨½­±ªº¤H¦A¦£¡AÁ`¬O­n¦Y¶ºªº¡A´N¬O¦Aµ¥¡A»¯½@·ì¤]¤£·|µ¥¤Óªø®É¶¡¡C

¦o©È»¯½@·ì¦b¤@®Çµ¥±oµÛ«æ¡AÁÙ±N¦o®ÇÃä®y¦ìªº¹q¸£¥´¶}¡AÅý¥L¤W¤Wºô¡A¤]¦n¥´µo®É¶¡¡C

ÁöµM²{¦b¹q¤l´CÅé¡Bºôµ¸²±¦æ¡A¤£¹L»¯½@·ì¨Ã¤£³ßÅw¡A¨Ã¥B¤]¤£²ßºD¹q¤lª©ªº®Ñ¡AÁÙ¬O³ßÅw¬Ý¯È½èªº®Ñ¥»¡A¤£¬O¥²­n¡A¤Wºôªº®É¶¡³£¤£¦h¡C©ñ¦b±JªÙªº¨º¥x¹q¸£¡A¥L¦Û¤v¥Îªº¨Ã¤£¦h¡A§ó¦hªº®É­Ô³£³Q¹Q«n¥Î¨Ó¥´´åÀ¸¡C

»¯½@·ì¦b¥~­±µ¥¤F¤j·§¦³¤p¥b­ÓÄÁ¡A³¯¥ß°a¿ì¤½«Çªºªù²×¤_¥´¶}¤F¡C

³¯¥ß°a©M¨ä¥L´X¤HÃ仡Ã䩹¥~¨«¡A¥X¤F¿ì¤½«Ç´N¬Ý¨ì§¤¦b«¸µxªL®ÇÃ䪺»¯½@·ì¡A¡u½@·ì¡A¤°»ò®É­Ô¨ìªº¡A¨Ó¤F«ç»ò¤]¤£§i¶D§Ú¡Hµ¥«Ü¤[¤F§a¡H¡v

¡u¨S¦³¡A§Ú¤~­è¨ì¤@·|¡A¡v»¯½@·ì»¡§¹¡A¤S©M¨ä¥L¤@°_¥X¨Óªº´X¤H°Ý¦n¡C

³¯¥ß°a¥Ü·Nµ¥¦b¤@®Çªº«¸µxªL¤U¯Z¡AµM«á¤~¹ï»¯½@·ì¡A¡u§v±i­D¤l»¡¥L¨ºÃä·s¨ì¤@­Ó¤j¼p¡A¥¿¦n¡A½@·ì¤]¤@°_¥h¹Á¹Á¡C¡v

»¯½@·ì¬ÝµÛ®ÇÃ䪺´X¤H·nÀY¡A¡u¤T¨û¡A§A³oÃäÀ³¸ÓÁÙ¦³¨Æ¦£¡A§Ú´N¤£¸òµÛ¥h¥´ÂZ¤F¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A¥h§a¡I¡v

»¯½@·ì­è¤~¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì³¯¥ß°a¿ì¤½«Çªºªùºò³¬¡A´Nı±o¦Û¤v¤µ¤Ñ³o¼Ëª½±µ¹L¨Ó¡A¦³¨Ç¶TµM¤F¡C

ÁÙ¯u¬O¨Ó¨ì³o¨½«Ý¤[¤F¡A¤H³£ÅܱoÀH«K¤F¡A³o¨½¬O¨S¿ìªk¹³¥H«e¥ý»¼¶K¤l¦A¤Wªù¡A·í®É¥u·QµÛ¨â®a¤½¥qÂ÷±oªñ¡A³s´£«e¥´­Ó¹q¸Ü³£¨S¦³¡A¹ê¦b¦³¨Ç¥¢Â§¤F¡A¥H«á¤@©w­nª`·N¡I

¡u¥´ÂZ¤°»ò¡H¦A¦³¨Æ¦£¡A¤]­n¦Y¶º§r¡A¦Y§¹¤F§ÚÅý§Ó¶¶¥ý°e§A¦^¥h¡A¡v³¯¥ß°aÅóµÛ¥LªºªÓ»¡¹D¡C

»¯½@·ì²¦³º¤£¬O¯uªº¥u¦³¤Q´X·³¡A¹îÃCÆ[¦âÁÙ¬O«Ü¼F®`ªº¡A­è¤~³¯¥ß°a¥s¥L¤@°_¥h¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¦b¤@®Çªº±çÀÜ©úÅ㦳ÂI²§¼Ë¡A´N²q´ú¨ì¥L­Ì¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¶º§½ªÖ©wÁÙ¦³¨ä¥L¤H°Ñ¥[¡A¨Ã¥B¦³¤°»ò¥Øªº¡A¦Û¤vÁÙ¬O¤£­n¸òµÛ¥hºU©M¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§ó¬O°í¨Mªº·nÀY¡A¡u§Ú´N¬O±q¼Ú¶§´¼¨º¨½¥X¨Ó¡A¬ÝµÛÂ÷§A³o¨½«Üªñ¡A´N·QµÛ¹L¨Ó¥´­Ó©Û©I¡A¨S·Q¨ì§A³oÃ䥿¦£µÛ¡C¡v

¡u¤µ¤Ñ§A¹L¥h¨ºÃä¡A¬O¤£¬O¼Ú¶§´¼©M§A½Íªº¡Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡vÁö»¡ª¾¹D¼Ú¶§´¼¦b³o¤@¦æ¦W®ð«Ü²±¡A¤]ºâ±o¤W¼ô±x¡A³¯¥ß°aÁÙ¬O«ÜÃö¤Áªº°Ý¹D¡C

¡uÀ³¸ÓÁÙ¤£¿ù¡A¨ãÅ骺¡AÁÙ­n¬Ý¥H«á¨ì©³¦p¦ó¡A§Ú¹ï³o¨Ç¬O¥~¦æ¡A¼È®É¤]»¡¤£¤W¦n»P¤£¦n¡C¡v

¡u³o¨ì¬O¡A³o¤]¤£¬O¤@®É´N¯à¬Ý¥X®ÄªGªº¡A¡v³¯¥ß°a»¡¨ì³o¨½¡A¤S±N¸ÜÃDÂà¦^¨Ó¡A¡u¯u¤£¥h§r¡A³o³£¨ì¦Y¶º®É¶¡¤F¡C¡v

¡u¤U¦¸§a¡A§A¤µ¤Ñ¦³¨Æ¦£¡A¥H«á¤j§â¾÷·|¡C¡v

³°Æ[¿A¤]ÂIÀY¡A¡u¥ß°a¡A¤µ±ßªº¨º´X­Ó¤H¤@¦V³ßÅwª±¡A¯S§O¬O³ÜÂI°s«á¡Aª±°_¨Ó´N§ó¬O¨S¦³¤U­­¡A¤£¦p¥ý°e½@·ì¦^¥h¡H¡v

¨«¦b¤@®Ç©M±çÀܤ]À°µÄ»¡¹D¡A¡u¤µ±ß¥i¯à·|¾x¨ì«Ü±ß¡A¤£¦p¥ý°e½@¤Ö¦^¥h¡H¡v

³¯¥ß°a¤]·Q¨ì¤µ±ß­n¤@°_¦Y¶ºªº´X¤H¡A¤]¶}©lı±o±aµÛ½@·ì¹L¥h½T¹ê¦³ÂI¤£¦X¾A¡C½@·ì´N¬O¬ÝµÛ¦A¦¨¼ôí­«¡A¥L¤]ÁÙ¨S¦³¦¨¦~¡A¨º¨Ç¦¨¦~¤Hªºyin°g±ý¶ÃÁÙ¬O§O³o»ò¦­Åý¥Lª¾¹Dªº¦n¡C

¡u¤]¦n¡A½@·ì¡Aµ¥·|Åý§Ó¶¶°e§A¦^¥h¡C©ú±ß­ð´Â¨ºÃ䦳¤@­Ó®b·|¡A°Ñ¥[ªº¤H¤£¤Ö¡A«Ü¼ö¾xªº¡A¨ì®É¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡A§O¤Ñ¤Ñ´e¦b®a¨½¡C¡v

·Q¨ì½@·ì©M¨â­Ó±q«n³£¨Óªº¨k«Ä¤lÃö¨t¤@¦V«Ü¦n¡A¤S¥[¤F¤@¥y¡A¡u¦pªG©È¨ì¨º¨½µL²á¡A§A¤£¬O¦³¨â­Ó¤@°_ª±±o¦nªº¦P¾Ç¶Ü¡A¥i¥H¥s¥L­Ì¤@°_¹L¥h¡C¡v

¡u³o¼Ë¡A§Ú°Ý¤@¤U¥L­Ì¦³¨S¦³³o­Ó·N«ä§a¡C¡v

´X­Ó¤HÃ䨫Ãä²á¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F©³¼hªº°±¨®³õ¡A¦]¬°¤è¦V¤£¦P¡A¤j®a´§´§¤â«K·Ç³Æ¦U¦Û¤W¨®¡C

»¯½@·ì±q¥]¨½±Ç¥X¤@­Ó¤pÀA²°»¼¨ì³¯¥ß°aªº¤â¤W¡A¡u¤T¨û¡Aµ¹§Aªº¡A¶}¹L¥úªº¦ò¯]«O¥­¦wªº¡C¡v

»¡§¹¡AÂਭ§Ö¨«´X¨B¤W¨®¡A¹ïµÛ³¯¥ß°a´§´§¤â¡A«K§h©J¤è§Ó¶¶¶}¨®¡C

³¯¥ß°a³oÃ䪺¤­­Ó¤H¤À­¼¨â½ø¨®¡A³¯¥ß°a©M³°Æ[¿A§¤¤W¤F¦P¤@½ø¨®¡A¥Ñ±çÀܶ}¨®¡C

³°Æ[¿A¬ÝµÛ³¯¥ß°a¤â¤Wªº¤p²°¤l¡A«Ü¬O¦n©_ªº»¡¹D¡A¡u³o²°¤l¬ÝµÛ®¼¯S§Oªº¡A§Ö¥´¶}¬Ý¬Ý¡A½@·ì³o¬O°e¤F¤°»ò¦nªF¦èµ¹§A¡H¡v

³¯¥ß°aÃä¥J²Ó¬ÝµÛÀA²°°¼­±ªº¶}Ãö¡AÃ仡¹D¡A¡u½@·ì»¡¬O¶}¹L¥úªº¦ò¯]¡C¡v

µM«á¥L¼ÒµÛ¶}Ãö«ö§á¤W¤U¥ª¥kªº¸Õ¤F¤@·|¡A¤~§v¨ì¡u¡@¡vªº¤@Án¡AÀHµÛ³oÁnÅT¡A²°¤l«K«Ü»´©ö¦a³Q¥´¶}¤F¡C

²°¤l­è¤@¥´¶}¡A´X¤H´N»D¨ì¤@ªÑ«Ü¯S§Oªº²H²Hªº¤ì­»¡C¤Ú´x¤jªºÀA²°¨½­±¾QµÛª÷¶À¦âªºÀA½v¡AÀA½v¤W­±©ñµÛ¤@¦êµµ¶Â¦âªº¦ò¯]¤â¦ê¡C

¤ì½è¯]¤l¡A¤@ÁûÁû³Q¥´¿iªº¶ê¼í¹¡º¡¡AªxµÛ¬X©Mªº¥ú¿A¡Cµµ¶Â¦âªº¦ò¯]µ¹¤H¤@ºØ¥j¾ë¤j®ð¡B¨å¶®«p­«¤§·P¡A¤£»¡¨ä¥¦¡A³æ³æ³o°µ¤u¡A´N¤Q¤À¤§Ãø±o¡C

§¤¦b®ÇÃ䪺³°Æ[¿A¤£¥ÑÃٹġA¡u¦nªF¦è§r¡I§Ú¬Ý¬Ý¡A¡v»¡§¹¥Ü·N³¯¥ß°a±N®³¦b¤â¤Wªº¦ò¯]»¼µ¹¥L¬Ý¡C

¦ò¯]¨ì³°Æ[¿A¤â¤¤«á¡A¥L¯S·NÁ|¨ì²´«e¡A¹ïµÛµ¡¥~ªº¥ú¬Ý¤F¬Ý¡A¨C¤@Áû¦ò¯]³£¶ê¼í¥ú·Æ¡A¤W­±ªº¤ì¯¾²M´·¥i¨£¡A¤S¥J²Ó¦a¼Ò¤F¼Ò¤@ÁûÁû¯]¤l¡A¡uµµÀȪº¤â¦ê§Ú¨£¹Lªº¤]¤£ºâ¤Ö¤F¡A¦ý¦³³o»ò¦nªº¤â¤u¡A«~½è¤S³o»ò¦nªº¡A§Ú³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C¡v

»¡§¹¥H«á¡A¤S¥J²Óªº¬Ý¤F´X²´¤~±N¤â¤¤ªº¦ò¯]»¼µ¹³¯¥ß°a¡A¡u³o¤£¦~¤£¸`¡A§Aªº¥Í¤é¤]¨S¨ì¡A½@·ì«ç»ò·|·QµÛµ¹§A°e§ª«¡H¡v

¡u¤£¦~¤£¸`´N¤£¯à°e§Ú§ª«¤F¡H¡v³¯¥ß°a¬ÝµÛ¤â¤Wªº¦ò¯]¡A´Nºâ¨S¯º¡A¥L¾ã­Ó¤H´ý¨­¤]³z¥X¤@ªÑ´r®®ªºªº®ð®§¡A¡u½@·ì°e§Ú³o­Ó°µ¨û¨ûªºÂ§ª«¤£¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¶Ü¡A§A¤]¥i¥H¥s§A­Ì®a¨º´X­Ó§r¡H¡v

¡u±o¤F§a¡A¨º´X­Ó¤p°­ÀY¯à¤Ö·Ð¤@ÂI§Ú¡A§Ú´N«ë¤£±oµ¹¥L­Ì¿N°ª­»¤F¡AÅý¥L­Ì°e§Ú§ª«¡AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡I¡v

¡u½@·ì¤j·§¬O¬Ý§Ú³o«e¬q®É¶¡¹J¨ìªº¨º¨Ç¤£¶¶ªº¨Æ¡A©Ò¥H¤~°e¤F¤@¦ê¦ò¯]¨ì§Ú¤â¤W¡C¡v

³¯¥ß°a»¡¸Üªº»y½Õ¥­±`¡A¥i¬OÁÙ¬OÅý¤H·P¨ü¨ì¥L¾ã­Ó¤H³£³zÅS¥X¤@ºØ¦Û±o¡AÅý³°Æ[¿A§v¤F¤Q¤À·Qµ¹¥L»\¥¬³U¡C

»¯½@·ì¬Q¤Ñ¦b»È¦æªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³o¦ê¦ò¯]¡A½T¹ê¬O·Q¨ì¤F³¯¥ß°a«e¬q®É¶¡°¸¨ìªº¨º¨Ç¨Æ¡C´Nºâ¥Lª¾¹D¤F¨º¨Ç¨Æ±¡³£¬O¤H¬°ªº¡A¦ý¥LÁÙ¬Oı±o¨º¬q®É¶¡¹B¹D®t¤F¤@¨Ç¡C

³o¦ê¦ò¯]·í¦~ÁÙ¬O¦³¤@¦ì°ª¹¬¥[«ù¹Lªº¡A·íµM²{¥N¤H¹ï³o¨Ç¨S¥L­Ì¥H«e¨º»òÁ¿¨s¡A¤]¤£¹³¥L­Ì¥H«e¨º»ò¬Ý­«¡A°£¶}³o¨Ç¡AÀȤì¦ò¯]¥»¨­¤]¦³¤@©wªºÃĥλù­Èªº¡A±a¦b¨­¤W¹ï¨­Å馳¤@©wªº½Õ¸`«O¾i§@¥Îªº¡C

»¯½@·ì·Q¨ì¦­¥ý³¯¥ß°a»¡¹Lªº©ú±ßªº®b·|¡A­J·¬¥L­Ì¬O¤£°l¬P¡A¦ý¥h¬Ý¬Ý¼ö¾x¤]¦n¡C·Q¨ì³oÂI¡A¦b±ß¤W·Ç³Æ¥ð®§ªº®É­Ô¡A«K¥´¹q¸Ü¹L¥h°Ý°Ý¥L­Ìªº·N«ä¡C

­J·¬©Ê®æ¨Ií¨S¤°»ò°l¬Pªº¿³½ì¡A¦ý¤£ªí¥Ü¤£³ßÅw¼ö¾x¡A¤£»¡¨ä¥¦¡A¥h¬Ý¬Ý¬ü¤k¤]¦n§r¡A´Nºâ¦³«Ü¦h¬O«á¤Ñªº¡A¤]¯à¾i¾i²´¡A©Ò¥H§v¨ì»¯½@·ìªº¸ß°Ý«á¡A«Ü²n§Öªº´NµªÀ³¤F¡C

­J·¬¡B¤è¦t³Õ¨â¤H©Ò¦íªº±JªÙ¼Ó¬Oºò®ÁµÛªº¨â´É¼Ó¡A¨ì©¼¦¹¹ì«Ç¤]´N´X¤ÀÄÁªº¨Æ¡C­J·¬¨Ó¨ì¤è¦t³Õ¹ì«Çªº®É­Ô¡A¥L­è­è¬~¾þ¦^¨Ó¡A¥¿¦bÀ¿«øµÛ¦Û¤vÀãâuâuªºÀYµo¡C¬Ý¨ì­J·¬³o­Ó®É¶¡¹L¨Ó¡AÅãµM¦³ÂI·N¥~¡A¡u·¬¤l¡A¦³¨Æ¡H¡v¶¶¤â©ì¤F¤@§â´È¤l¨ì­J·¬®ÇÃä¡A¥Ü·N¥L§¤¤U¡C

­J·¬·nÀY¡Aª½±µ¹ï¥L»¡¹D¡A¡u­è¤~½@·ì¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»¡©ú±ß­ð´Â®T¼Ö¨ºÃ䦳¤@­Ó®b·|¡A°Ý§Ú­Ì¦³¨S¦³¿³½ì¥hª±¡H§Ú¤w¸gµªÀ³¤F¡A§A©O¡H¡v

¤è¦t³ÕÂIÀYªº¦P®É¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u½@·ì¯u°¾¤ß¡A³£¤£¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü¨ÓÁܽЧڡC¡v

¡u³o»ò»¡§A¬O¤£·Ç³Æ¥h¤F¡H¡v

¡u§Ú­è¤~¤£¬OÂIÀY¤F¡A¡v»¡µÛ¿g¤F­J·¬¤@²´¡A¡u¦A»¡¬°¤°»ò¤£¥h¡A½@·ì¤S¤£¬O§O¤H¡H´N¬O¤£Åý§Ú¥h¡A¤]¤@©w­n¸òµÛ§A­Ì¡C¡v

­J·¬¹L¨Ó¤]¨S¨ä¥¦¨Æ¡A»¡§¹³o¥ó¨Æ¤]´N·Ç³Æ¨«¤F¡AÁ{¨««eÁÙ»¡¡A¡u§AÁÙ»¡½@·ì°¾¤ß¡A­è¤~½@·ì¥´§A¹q¸Ü¤@ª½¨S¤H±µ¡AÁÙ¯S·NÅý§Ú¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤£µM§Ú¬°¤°»ò¨«³o¤@½ë¡H¡v

¤è¦t³Õ¦b«á­±°ª¿³ªº»¡¹D¡A¡u§Ú´Nª¾¹D§Ú­Ì½@·ì¹ï§Ú¬O³Ì¦nªº¡I¡v

¡u¡K¡K¡v§AÁÙ¤£¦p»¡§AÁy¥Ö¬O³Ì«pªº¡I

²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A¤è¦t³Õ­J·¬¤G¤H¦­¦­´N¨ì¤FÀAù׶é³oÃä¡C

­J·¬­Ç¤H¤W¨­³£¬O´Ú«¬¬Û¦üªº¥ð¶~¦èªA·f°tŨ­m¡A¡¼¬O°¾¥ð¶~ªºª½µ©¿Ç¡A¸}¤W¤]´«¤U¤F¥­®É³ßÅw¬ïªºªO¾c©ÎªÌ¹B°Ê¾c¡A´«¦¨¤F°Ó°È¥ð¶~´Úªº¥Ö¾c¡C

»¯½@·ì¬Ý¨ì¤G¤Hªº¥´§ê¡A¤£¥ÑÂIÀY¡A­ð´Â®T¼Ö³o¦¸Á|¿ìªº®b·|¤£·|¤ÓÄYµÂ¡A¥L­Ì¹L¥h¤]¯Â¬O¬°¤F¬Ý¼ö¾xªº¡A¦ý¥L­Ì¥´§ê±o¤Ó¹L¹B°Ê¥ð¶~ÁÙ¬O·|Åý¤H°¼¥Øªº¡A¦ý¤]¥Î¤£µÛ¹³¨º¨Ç¨k©ú¬P©MªÀ·|¤H¤h¡AÅã±o¤Ó¹L¥¿¦¡¡A¹³¥L­Ì³o¼Ë¯u¥¿¦n¡C

¨º¨Ç¬°¤F¼Ðº]­Ó©Ê¡A¬ïµÛ©_¸Ë²§ªA©ÎªÌ¬ï®M¹B°ÊªA©ÎªÌ¤û¥J¸Ë¨Ó°Ñ¥[®b·|ªº¨Æ¡AÁÙ¬O¤Ö°µ¬°¦n¡C¨º¼Ë°µ¡A·|¤£·|³Q§O¤H»{¬°¦³­Ó©Ê¤£¦n»¡¡A¦ý»{¬°¦¹¤H¬O¶ÌXªºªÖ©w¤£·|¤Ö¡C

»¯½@·ì¦Û¤v¤µ¤Ñ¤]¤£¦ü¦~ªì¨º¦¸¡A¥L­Ì¤÷¤l¤G¤H¤@°_°Ñ¥[ªº¥Ñ³¯¥ß°aÁ|¿ìªº®b·|¬ïµÛ¨º»ò¥¿¦¡¡C¤µ¤ÑÁöµM¤]¬O¤@®M²L¦Ç¦âªº¦èªA¡A¤£¹L¬O°¾¥ð¶~´Úªº¡A¨S¦³¥[»â±a¡B»âµ²¡AÅý¤H¬ÝµÛ¤£·|Åã±o¤Ó¹L¥¿¦¡¡C

­ð´Â®T¼Ö¦b¤Ñ/´Â¤£¯à»¡¬OÀsÀY¦Ñ¤j¡A¦ý¤]¯à±Æ¦b«e¤T¦W¡A¯S§O¬O¥L­Ì¦b¼vµø¤è­±ªºÃ±¬ùÃÀ¤H¡A¦³´X­Ó¤w¸gºâ±o¤W¤Ñ¤ý¤Ñ«á¯Å§Oªº¤Hª«¡A¦b°é¤º¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C¤@³õ·Oµ½©ç½æ·|¡A²³¦h´I»¨¶³¶°¡A¤jµÃ©ú¬P¯É¦ÜÌî¨Ó¡A¥i¥H»¡¬Oµ¹¨¬¤F­ð´Â®T¼Öªº­±¤l¡C

°Ñ¥[ªººtÃÀ¬Éªº¤j¤p©ú¬P¡A¤£¶È¦³¥L­Ì¥»¤½¥qªºÃÀ¤H¡A´N¬O¨ä¥¦¤½¥qÃÀ¤H¡A¤]¦³¤£¤Ö³£À³ÁÜ«e¨Ó°Ñ¥[¡C°Ñ¥[³o¼Ëªº·Oµ½®b·|¡A¬J¯à­É¦¹©M­ð´Â®T¼Ö³B¦nÃö¨t¡A¹ï¦Û¤v­Ó¤H§Î¹³¤]¦³¥[¤À§@¥Î¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

¯àÀò·Ç¶i¤J®b·|²{³õªº´CÅé¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¬°¤FÀò±o²Ä¤@¤âªº¸ê®Æ¡A°s©±«e¨º¤@¬qªøªøªº¬õ´à¡A¨â®Ç¦ÛµM¦­¦­¦a´N³Q¦U¸ô´CÅé°OªÌ¦û»â¡A¥u¬°¤F©ç¤U³o¨Ç´I»¨©ú¬P¤§¬yªº·Ó¤ù¡C

·íµM¡A¦pªG¯à©ç¨ì¤°»ò¤k©ú¬P¨«¥ú°Õ¡A¬Û¤¬¬Ý¤£¶¶²´ªº©ú¬P¤¬¥Ï²´¤M¡A©ÎªÌ·sÅw·Rªº»ô»E¬õ´à§r¡Aµ¥µ¥¡A¦pªG¯à©ç¨ì³o¨Ç´N§ó¦n¤F¡C

³o¨Ç¤K¨ö·s»D§C«U¨S¤ô·Ç¡A¦ýÄd¤£¦í·P¿³½ìªº¤H¦h§r¡A¯à§l¤Þ¤H²´²y¡A«Ü¦hªº´CÅ鬰¤Fªï¦X¤j²³¡A¦ÛµM¤]©¹¶V¨Ó¶V´A«Uªº¤è¦Vµo®i¡A¤]¶V¨Ó¶VÅý¤HµL»y¡C

»¯½@·ì¥L­Ì¬O¥Ñ«¸®ü»«ªº§U²z¤ý³Õ¿Ë¦Û¥h¦a¤U°±¨®³õ¡Aª½±µ±aµÛ¥L­Ì¶i¤J·|³õªº¡C

¾ã­Ó®b·|¤jÆU¿O¥ú½AÀö¡A¦ç­»ÆK¼v¡AßýÄw¥æ¿ù¡A´I»¨©ú¬P¡B¹F©x¶Q¤H¶³¶°¡C

¥L­Ì¨ìªº®É¶¡ºâ¬O¤£¦­¤£±ß¡A¦çµÛ´Ú«¬³£¤ñ¸û´¶³q¡A¦]¬°»¯½@·ìªº¬Û»ª®ð½è¡A¤Þ±o¨£¨ìªº¤H¦h¬Ý¤F´X²´¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ¤H³£¥u¬O¥H¬°­ð´Â±N­n±À¥Xªº·s¤H¡A¨Ã¨S¦³¹L¦hªºÃöª`¡C

»¯½@·ì¸òÀHµÛ¤ý³Õ¨Ó¨ì®b·|¤jÆUªº¤@Ãä¡A¥Ñ´X´Ê°ª¤jªººñ¦â´Óª«±N¥¦©M¾ã­Ó¤jÆU¹j¶}¡AÁôÁô§Î¦¨¤@¤ù¾A¦X·²®§½Í¸Üªº¨p¤H°Ï°ì¡A³¯¥ß°a¥¿©M¤@À°¤H§¤¦b³o¨½²á¤Ñ¡C

³¯¥ß°a¤@¬Ý¨ì»¯½@·ì¹L¨Ó¡A´N©Û¤â³Û¹D¡A¡u½@·ì¨Ó¤F¡A§Ö¹L¨Ó§¤¡C¡v

µM«á¹ïµÛ®ÇÃä´X­Ó»¯½@·ì¥H«e¥½¨£¹Lªº¤H¤¶²Ð¥Lªº¨­¥÷¡A¤S¤@¤@«üµÛ¦b§¤ªº´X¤H¦V»¯½@·ì»¡©ú¥L­Ì¦U¦Ûªº¨­¥÷¡C

³¯¥ß°a¤¶²Ðªº®É­Ô¡A¹ï¤_¨ä¤¤¨â­Ó§©®eºë­Pªº¤k¤Hª½±µ¸õ¹L¡A®Ú¥»¨S¦³¦h»¡¨ä¥Lªº·N«ä¡A»¯½@·ì¥»¤H¤]¬O¤@±½¦Ó¹L¡A¨Ã¨S¦³¯S§O¥h°Ý³o¨â¤Hªº¨­¥÷¡C

¤¶²Ð§¹©¼¦¹ªº¨­¥÷«á¡A³¯¥ß°a¯S§O¬Ý¦V§¤¦b½@·ì®ÇÃ䪺­J·¬¤G¤H¡A¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u­J·¬¡B¤è¦t³Õ¬O§a¡A§Ú©j¤Ò«e´X¤Ñ¦b«n³£¡A¨£¨ì¤F§A­ô­J´Ð¡A¤j®a²á°_°_¨Ó«á¤~ª¾¹D©¼¦¹³£»{ÃÑ¡AÁÂÁ§A­Ì¥H«e¹ï§Ú­Ì®a½@·ìªº·ÓÅU¡C¡v

¡u³¯¥ý¥Í¤Ó«È®ð¤F¡A½@·ì©M§Ú­Ì¬O¦h¦~ªº¦Ñ¦P¾Ç¡A¤j®aª±¦b¤@¶ô¡A¹ê¦b½Í¤£¤W¤°»ò·ÓÅU¡C¡v

³¯¥ß°a¹ï»¯½@·ì¥H«e¦b«n³£ªº¨Æ¡A¤j¦h¼Æªº¨Æ³£ª¾¹Dªº¤C¤C¤K¤K¤F¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¤F¥Lªº³o¨Ç¦P¾Ç¡C

¦]¬°½@·ì¡A¹ï¤_­J®aªº±¡ªp¤]¤F¸Ñ¤F¤£¤Ö¡Aª¾¹D­J·¬ªº¤÷¿Ë¤u§@¬°¤H³£¤£¿ù¡A¬°¤FÂù¤èªº§Q¯q¡A¦b³o¦¸ªº´«/©¡¤§¤¤¡A³°Æ[ÀÜ«ü¨Ï¤H¹ï¤_­J¤÷µ¹¤©¤F¤@©wªº¤ä«ù¡C

¯àÅý³¯¥ß°a¿Ë¦Û¤¶²Ðªº¡A¦U¦Ûªº¨­¥÷­I´º¦ÛµM¤£·|®t¡A´N¬O§¤¦b¨º¨½¡A¨ººØªø´Á³B¤_¤W¦ìªÌ©ÒµL§Î¤§¤¤¬yÅS¥Xªº®ð¶Õ¡AÁÙ¬OÅý­J·¬¤G¤H¤£§K¦³¨Ç©ëÂÔ¡C

»¡¹ê¸Ü¡A¥L­Ì¨â®a¦b«n³£¤]ºâ¤£¿ù¤F¡A¦ý´N¥L­Ì³o¼Ëªº¤H®a¡A®³¨ì©M¥|/¤E«°¨Ó»¡¡A¹ê¦b¦³¨Ç¤£°÷¬Ý¡C

§@¬°¥L­Ì¤¤ªº¤@­û³¯¥ß°a¯à³o»ò«È®ð¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡A­J·¬¹ê¦b¬°¦Û¤vªº¦Ñ¦P¾Ç°ª¿³¡C¯àÅý³¯®a¤T¤Ö¹ï¥L­Ì¤G¤H³o»ò«È®ðªº¡AªÖ©w¤£·|¬O¦]¬°¥L­Ìªº¨­®a­I´º¡A¦Ó¶È¶È¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¨â­Ó¬O½@·ìªº¦P¾Ç¡C

¥H«e±q½@·ì¤f¤¤¡A´Nª¾¹D³¯®a¹ï½@·ì¤£¿ù¡A¦ý²¦³º¨S¦³¿Ë²´©Ò¨£¡A³o¦¸­J·¬¤~ºâ¬O¯u¥¿ªº©ñ¤ß¡C³¯¤T¤Ö­è¤~¨£¨ì½@·ì®Éªº°ª¿³¡A»¡¸Ü®Éªº¿Ë¿°¡A³£©ú©ú¥Õ¥ÕªºÅý¤H¬Ý¨ì¡A³¯®a¹ï½@·ìªº­«µø¡C

»¯½@·ì¬Ý¨ì­J·¬¥L­Ì§¤¦b³o¨½¡A¹ê¦b¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A©M³¯¥ß°a²á¤F¤@·|«á¡A´N·Ç³Æ±a¥L­ÌÂ÷¶}¡C

¡u¤T¨û¡A§Ú±a¥L­Ì¥h¥~­±¬Ý¬Ý¡C¡v

³¯¥ß°aÂIÂIÀY¡A¡u¤]¦æ¡AÅý±çÀܱa§A­Ì¥h¦YÂIªF¦è¡Aµ¥·|§A¦A¹L¨Ó¡A§v»¡¤µ¤Ñ¦³´X¥ó¤£¿ùªºªF¦è¡A¨ì®É§A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¿³½ì¡C¡v

¥|/¤E«°§v»¡¹L»¯½@·ì³o­Ó¤Hªº«Ü¦h¡A¦ý¯u¥¿»{ÃÑ¥Lªº¤H¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¡A­è¤~¶i¨Óªº®É­Ô¡A¦h¼Æ¤H¹ï¤_»¯½@·ì¤@¦æ¡A¤]¥u¬O¦]¬°¥Lªº¦n¬Û»ª¡A¤£¥Ñ¦h¬Ý¤F´X²´¡C

¦A¦¸¥X²{¦b¤jÆUªº®É­Ô¡Aµo²{³ºµM¬O¥Ñ±çÀܳ­¦b¤@®Ç¡A³o´N¤£¥ÑÅý¤H«ä¼{¤@¤G¤F¡C

±çÀܧ@¬°³¯¥ß°aªº§U²z¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬Oª¾¹Dªº¡A²{¦b³ºµM¬O¥Ñ¥L³­µÛ¡A¨Ã¥B±çÀܹï¥L­ÌªººA«×ÁÙÁô§t®¥·q¡AÅãµM¤£¥i¯à¬O­ð´Â®T¼Öªº°Ï°Ï¤@­Ó·s¤H¡C®b·|²{³õ¡A¦³¤K¨öªº¤w¸g¶}©l¦V¨ä¥L¤H¥´§v³o´X­Ó¨k«Ä¤lªº¨­¥÷¤F¡C

¤µ±ßªº®b·|ªö¥Î¦Û§UÀ\ªº¤è¦¡¡A»¯½@·ì¦b¦VÀ\¥x¨«¥hªº³~¤¤¡A¹J¨ì¨â­Ó¦b¦~ªìªº®b·|¤W¥´¹L©Û©Iªº«È¤H¡AÁÙ°±¤F¤U¨Ó¡A°Ý¦n«á¤è¤~Â÷¶}¡C

»¯½@·ì¨Ó¨ìÂ\©ñÀ\ÂIªºªø±ø®à¡A¬Ý¨ì±çÀÜÁÙ¸òµÛ¦Û¤v¡A«KÄU»¡¹D¡A¡u±ç¯S§U¡A§Ú³oÃä¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A§A´N¤£¥Î³­¦b³o¨½¤F¡C¡v

¡u¦ÑªO¯S·NÅý§Ú³­µÛ§A¡A¡v±çÀÜ·nÀY¡A»¡¸Üªº¦P®ÉÁÙ¥h®ÇÃäÀ°µÛ®³¤F¤@­Ó½L¤l»¼µ¹¥L¡C

¡u¤£¥Î¡A§A¥h¦£§a¡A§Ú¦b³o¨½¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

±çÀÜ·Q·Q¤]¬O¡A³o¨½¬O­ð´Â®T¼ÖÁ|¿ìªº®b·|¡A½Ö·|¨S²´¦âªº´Û­t¦ÑªOªºË¼¤l§r¡C

¬ÝµÛ±çÀܨ«¤F¡A¤è¦t³Õ¤~¾aªñ¹L¨Ó»¡¹D¡A¡u­ü¡A¥iºâ¬O¨«¤F¡A¦³¥L¦b³o¨½¡A»¡¸Ü³£Ä±±o¤£¦Û¦b¡C¡v

­J·¬¬ÝµÛ©úÅã©ñªQ¤F¤@¨â¤Àªº¤è¦t³Õ¡A¯ºµÛ¦^¹D¡A¡u³o±ç§U²z¤]¨S«ç»ò¼Ë¡A¦³¤°»ò¤£¦Û¦bªº¡H¡v

¡u­ü¡A¦³¤@­Ó­¯¥Í¤H¯¸¦b¤@®Ç¡A»¡¸Ü«ç»ò¯à¦Û¦b¨ì­þ¨½¡H¡v

»¯½@·ìºÝµÛ½L¤l¡A¤SºÝ¤F¤@ªM¤ô¡AÂਭÂ÷¶}À\¥x¡A«K·Ç³Æ§ä­Ó¦a¤è§¤¤U¡C¥L¤â¤WºÝµÛªF¦è¡AÃ䨫Ãä©M¤@®Çªº­J·¬¥L­Ì»¡µÛ¸Ü¡A·Pı¨ì¦Û¤v­±«e¦³¤Hªº®É­Ô¡A¥LÁÙ°¼¨­Åý¤FÅý¡C

¦b°¼¨­Åý¤Hªº¦P®É¡A¥L¤U·NÃѪº©ï¤F¤@¤UÀY¡A´N¬O³o¤@²´¡AÅý»¯½@·ì¾ã­Ó¤H³£Åå§b¤F¡A¤â¤WªºªF¦è¡u°Ô¡vªº¤@Án±¼¨ì¤F¦a¤W¡A¡u®v©f¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥j¬ï¤µ¤§½@·ì³Ì·s³¹¸` | ¥j¬ï¤µ¤§½@·ì¥þ¤å¾\Ū | ¥j¬ï¤µ¤§½@·ì¥þ¶°¾\Ū