¬õ±V³» ²Ä51³¹ ÂEÃ[Åʴ´¬۬ݨ⤣¹½

§@ªÌ ¡J ¬¥µL©_

ºu¿SÂA¦å±q³ïÄV¨½¼Q¯F¦Ó¥X,Âq¸¨¦b®Ê¤ý¦çÃ̤W,¨H«ä¦Û¤v¤]µ¹À~¤F¤@¸õ¡C¥MµÛ±q¤p²ßªZ½m´Nªº±j°·µ¬°©,¥L¦V¨Ó¤£·|±N¨Ç¥­±`ªº¤p¶Ë¤p¯f©ñ¦b²´¨½¡A°¨¿á­âªÅ¤U¸¨ªº¨º­ÓÀþ¶¡¡A¥L¸£¤l¨½¥u³Ñ¤F¤@­Ó©ÀÀY,´N¬O¤£·Q¬Ý¨ì®Ê¤ý¨ü¶Ë,¥i±¤§C¦ô¤F¨º¤@À»ªº¤O¹D¡C

²r¯P¾_¿º¤§¤U¡A¤­Å¼¤»µÆ³£¦ü²¾¤F¦ì,¤@©I¤@§l¤§¶¡,¯Ý½£²`³B¦³¦p¬[µÛ§â¯P¤õ¦bª¥¯N¯ë¨`µhÃø·í¡C¥L·¥¤O°`°_¨­Åé¡A¤@¤âºò§ìµÛ®Ê¤ýªº¦ç³S,¤@¤â¦º¦º«ö¦í¯Ý¤f¡A¥ô¾Ì«ü¦y²`³´¤J¥Ö¦×¤§¤¤¡A¤]Ãø¥H´î»´µ·²@µh·¡¡C

¦ÕÃä¶Ç¨Ó®Ê¤ý¤@­¡Án«æ¤Áªº©I³ê¡A¨H«ä«Ü·Q°µ¥X¦^À³¡A¥i¶O¤O±i¤F±i¼L¡AµL½×¦p¦óµo¤£¥X¥bÂIÁnÅT¡C¦³¤ß­ÉµÛ¤âÁuªº¤ä¼µµy·L§¤°_¨­¨Ó¡A½Öª¾µy¤@¥Î¤O«K²o§è±o³ï¶¡¦å®ð½¯F¡A¥L¤£§Ô®Ê¤ý¸òµÛ¾áÅå¨ü©È¡A·¥¤O§]«|µÛ¤f¤¤¿@­«ªº¦å¸{¨ý¹D¡A«o¤£®Æ¤Þ±o¤@°}¶æ«y¡A±µ³s¹Ã¥X´X¤j¤f¦å¡Aª½¬V±o¨­¤U«B¤ô»P¦Ãªd¬Ò¨ª¬õ¤@¤ù¡C

³Ì«áºë¯h¤OºÜ¤F¡A·NÃѺ¥º¥©ü¨I¡A¨º¥u¤âµL©`±q®Ê¤ý¨­¤W·Æ¤ë§I¤U¨Ó¡A¶^¸¨¦b¤F¦a¤W¡C²´Â¥««¤U¤@¨è¡Aµø³¥¨½¥þ¬O®Ê¤ý·W±iµL±¹ªº¯«¦â©M¤£Â_¶}¦XªºÂù®B¡C¨ºµe­±´Ý¦s¦b¥L¸£®ü¤§¤¤¡AºtÅܦ¨¤F²`²`ªº¾Ò´o»P¦Û³d¡A±qÅó¤ë¤s¤d¨½­|­|»°¦^¨Ó¡A­ì¬O­n§U®Ê¤ý¤@Áu¤§¤Oªº¡A¤£¦¨·Q¨Æ»PÄ@¹H¡A­Ëµ¹¹ï¤è¼W²K¤FµL­­·Ð¼~¡A¨H«ä°Ú¨H«ä¡A§AÁ`¬O³o¯ëµL¥Î¡K¡K-

¬Û¹j¤£»·ªº¼Ä­x°}«e¡A½Ã±y¤@ª½­±µLªí±¡¾®µøµÛ¨H«ä©Ò¦bªº¤è¦V¡C¨£¨H«ä¤£·V¸¨°¨¡A®tÂI¶Ã½b¬ï¤ß¡A«á¤S¦b®Ê¤ýªºªÙ¨­¬Û±Ï¤UÂà¦M¬°¦w¡A¥LÁy¤W­¸³t°{¹L¤@µ·ªiÄi¡AÂ಴¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡C

¤Î¦Ü¨H«ä¤f¦RÂA¦å¶^­Ë¦b¦a¡A¥L¤î¤£¦í¨­Åé·L·L¦V«e±´¥h¡A¹³­n¨Ï¤O±N¤H§ß¦í¦üªº¡A¤âÁu¤U·NÃÑ©ï°ª¤F´X¤o¡A¼L®B¶}±ÒµLÁn¦a³ê¥X¨â­Ó¦r¡J¡u¤p¤­¡I¡v

¥i¬O«Ü§Ö¡A¥L¹îı¨ì¤£§´¡A¤Î®É¦¬¦í¤F¦Û¤vªº°Ê§@¡A¨º¥u¤â­I¨ì¨­«á¡A¦b©Ü­·ªº¾B±»¤Uºòºò´¤°_®±ÀY¡A°©¸`®º±o¡u«£«£¡v§@ÅT¡A¦Ó­±¤W¤´¬O¤@¬£Âí©w¦Û­Y¡C

¦¹¨è®Ê­x¤w¶Ã§@¤@¹Î¡A®Ê¤ý§¹¥þÅU¤£±o¥¿¸m¨­¾Ô³õ¤§¤W¡A¤]²@¤£²z·|­I«á¥i¯àŧ¨Óªº©úºj·t½b¡A¥uºÞ©ê°_¨H«ä¶^¶^¼²¼²´Â¤jÀç¶]¥h¡C½Ã±y§NÀR¥Ø°eµÛ®Ê¤ý»·¥h¡A´Â¥ª¥k´§¤F´§¤â¡J¡u¨Ó°Ú¡A¶Ç¥»¤ý¸¹¥O¡A¦¬§L¦^Àç¡C¡v

»D§v¦¹¨¥¡A¨­°¼¤@¦W°Æ±N¤æÁx´£Ä³¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¦¹¨è®Ê­x¤H¤ßµA´²¤h®ð§C·L¡A«e¥¢«Ì»Ù«áµL¼W´©¡A¥¿¬O­¼³Ó°lÀ»ªº¤j¦n®É¾÷¡A¦p­Y§Ú­x§L¤À¤T¸ô§e¦X³ò¤§¶Õ¥]§Û¬ð¶i¡A©w¥i¤@¾Ô±N¨ä±x¼ÆÄè·À¡C¡v

½Ã±y¼º°_²´¥Ö¬Ý¤F¬Ý¹ï¤è¡J¡u¨ÆÃö¤j­x½Õ«×¤Î±s¼Ä¤§µ¦¡A¥»¤ý¦Û¦³¥D±i¡A´N¤£³Ò±N­x¶O¤ß¤F¡C¡v

¨º°Æ±N¤]¬O¬h¤ó±Ú¤H¡A¦]¿Ë²´¥Ø¸@¬h®a¨â¥S§Ì³à¥Í¤õ®ü¡A¤ß¤º¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A«ë¤£¯à¿Ë¤â±N®Ê¤ý¸H¤r¸U¬q¡A¦¹¨è¨£½Ã±y¤£ªÖ¥X§L¦A¾Ô¡A¥L¤ß¤º­§¼«Ãø¥­¡A¹E®¨®¨«ü¨Ï©Ò³¡¤@¶¤¤}½b¤â¼ç¦æ¹L¥h°½Å§®Ê¤ý¡C

½Öª¾ÁÙ¨Sµ¥®i¶}¦æ°Ê¡A´N³Q½Ã±yµ¹¹îı¤F¡A¨º¬h©m°Æ±N¨Ã¼Æ¤Q¦W¤ß¤ë´_¤h¨ò·í§Y³Q¤H¤­ªá¤j¸j©ã¨ì¤F½Ã±y°¨«e¡C½Ã±y»´´y²H¼g¦a¿h¥h¤F¤@²´¡J¡u´N«ö­xªk³B¸m§a¡C¡v

»Dª÷¤£¤î¡AºX«ö¤£¥ñ¡A¦¹¿×®¯­x¡A¥ÇªÌ·í±Ù¡A´X¤Q¸¹¤H¯w²´´N¬O´X¤QÁû¦å²O²Oªº¤HÀY¡A³¡²³¯É¯É¤W«e¨D±¡¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¦p¤µ¨â­x¬Û«ù¤£¤U¡A¾Ô¨ÆÀW¤´¡A¥¿¬O¥Î¤H¤§»Ú¡A²ö­Y¼È¥BÄÇ¥L­Ì¤@©R¡A±Ð¨äÀ¹¸o¥ß¥\¥HÆ[«á®Ä°Z¤£§ó¦n¡H¡v

½Ã±y·Ó¬O¨º°ÆÁ¾¨õ¥i¿Ëªº¥­©M¼Ò¼Ë¡J¡u¶V¬O¨â­x¬Û«ù¤£¤U¡A¾Ô¨ÆÀW¤´¡A³oµ¥¤£´L¸¹¥O¤§®{¶V¤£¯à¯d¡C§_«h¥»¤ý¨­¬°¥D«Ó¡A±N¨Ó¦p¦óªv¤U¡H¡v

»¡µÛ¸Ü¥L¤w¥Ø¤£±×µø¦a¶Ê°¨Â÷¥h¤F¡A¶]¥X¤@µ{¡A©¿¦Ó¤S±N°¨°Ç¦í¡A¦^ÀY´ÂµÛ®Ê­x¤jÀç²`²`±æ¤F¤@²´¡A¬Ü¦t¶¡º¥º¥ªx°_³±­§¤§®ð¡K¡K-

®Ê¤ý¥^¥^±N¨H«ä©ê¦^Àç±b¡A³~¤¤¤@ª½³sÁn³êµÛ¡J¡u©À­ë¡I©À­ë¡I¡v¨º»y½Õ´N¹³³Q¤HÕt¦í¤F²ä¤l¤@¯ë¡AÎGÎG¶Û¶Û¾Ô§Ý¤£¤î¡C¸òÀH¦b°¼ªº¨Í½Ã¦³¤ß¤W«eÀ°¦£¡A¥i­è¦ù¥X¤â¡A´N³Q®Ê¤ý³±¨I¨ì·¥­Pªºªí±¡µ¹µw¥Í¥ÍÀ~°h¤F¡C

¹ì±b¤º¦­¦³´X¦W³Ì´I¸gÅ窺Âå©x­Ô¦b¨º¨½¡AÀ°µÛ®Ê¤ý»´¤â»´¸}±N¤H©ñ¦b¤F§Éºf¤W¡CÁaµM¤w¬O¸U¤À¤p¤ß¡A¤´¤£§KIJ¤Î¨ì¨H«ä¶Ë³B¡A¨Ï¥L¦b©ü°g¤§¤¤Âù¬Ü²r¦aÀ¾¨ì¤@³B¡A·½·½¤£Â_ªºÂA¦å¦A¦¸±q¼L¨¤·¸¥X¡C

®Ê¤ý¥b¸÷µÛ¥ñ¦b§ÉÃä¡AÁy¦â·Ó¤ñ§É¤Wªº¤H¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¡C¥L¤â«ùµÛ©¬¤lŸŸÄÞÄÞ¦ù¦V¨H«ä®B¨¤¡A·QÀ°¦£À¿«ø±¼¦åº{¡A«o¤Ï´_´X¦¸³£¨S¯à¹ï·Ç¡CÀHµÛ¨H«ä¨­Åé¨C¤@¤UµL·NÃѦa©âÝz¡A¥Lªº¤ß¤]³Q¶V´ª¶Vºò¡A¦n¦üãT¦b¤@¥u¬Ý¤£¨£ªº¤â´x¨½¡A´X¥G³z¤£¹L®ð¨Ó¡C

¦æÂ大¹D¡A±æ»D°Ý¤Á¡A¾ÌµÛ¥´²´¤@Á@¡AÂå©x­Ì¤ß¨½¤w¹ï¨H«äªº¶Ë¶Õ¦³¤F¤j·§§PÂ_¡A¥u¬OÄߩȮʤý·|µL¬G¾E«ã¡A½Ö¤]¤£´±©ú»¡¡C´X¤H¨Ì¦¸¤W«e¶E¹L¯ß¡A§A¬Ý¬Ý§Ú§Ú¬Ý¬Ý§A¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸½Ö¤]¤£Ä@²Ä¤@­Ó¶}¤f¡C

±qÂå©x­Ìªº¯«¦â·í¤¤¡A®Ê¤ý¤£Ãø²q´ú¥Xµ²ªG¡J¡u±¡§Î¦p¦ó¡A¥uºÞ·Ó¹ê»¡§a¡K¡K¡v¥L±N¨H«äªº¤â´¤¦b´x¤ß¡A¤@¤U¤@¤U¼¯ÕfµÛ¡A¨º¤â§N¦B¦Bªº¡A¸ò¦º¤H¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¬°­º¤@¦WÂå©xÂÔ·V¦^¹D¡J¡u¸[¤ý·Ý¡A¨Ì¤½¤lªº¯ß¶H¬Ý¨Ó¡A¦¹«eÀ³¬O¤w¸g¨ü¹L¤@¦¸¶Ë¤F¡A¦p¤µ¶Ë¤W¥[¶Ë¡A¤º·lż®ð¡AªÍµÆ¨ü³Ð¡Aª¬ªp¤Q¤À¤¿ÀI¡C­x¤¤©Ò³ÆªºÀs¸ª¡B¯QÀY¡B³À¯ñµ¥Ãħ÷¬Ò¦³¦æ®ð¤Æ·ï¡B¤î¦å¾i¦å¤§¥\®Ä¡A¥u¬O¾á¤ßÃĤO¹L¤_¥Í²r¡A¤½¤l­«¶Ë¤§¤U·|¸T¨ü¤£¦í¡C­Y¯àºÉ§Ö´M¨Ó·íªù¤l¡BµR¨¤¦õ»Z¶À¤JÃÄ¡A¦A¥H¿n¦~ªº³¥¤s°Ñ·Î´ö°µ¤Þ¡A©Î³\¥i«O©Ê©R¡C¡v

¸Ñ¦{¤w³Q¤j¤õ¿N¦¨¤F¤@¤ù¼o¼V¡A¤è¶ê¼Æ¤Q¨½ÂA¦³¤H·Ï¡A³o¥\¤Ò·Q¥h§äÅe¤¤·¥«~·íªù¤l»P¿n¦~³¥¤s°Ñ¡A¤@®É¤§¶¡¤S½Í¦ó®e©ö¡H®Ê¤ý±æ¦V§É¤W¤@°Ê¤£°Ê¤FµL¥Í®ðªº¨H«ä¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú°Ý¹D¡J¡u­Y¬O´M¤£¨ì¹ïÄpªºÃħ÷¡A¥L¡B¥LÁٯ༵¦h¤[¡H¡v

Âå©x¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¦p¹ê§@µª¡J¡u¦Ü¦h¤£¹L¤µ©]¡C¡v

®Ê¤ý»D¨¥Âù½¥¤@³n¡AÀI¨Çµê¤ë§I¡A©¯¦Ó§ß¦í¤F¤@°¼ªº§ÉÄæ¤~¤£¦Ü·í³õ¶^­Ë¡A¥L´Â¨­«áªº¨Í½Ã­ÌÁ}Ãø¦a§h©J¹D¡J¡u§A­Ì¡K¡K§A­Ì§Ö¡K¡K¡v

¨º¨Ç¦~»´ªº¨Í½Ã±`»P¨H«ä¦P¶i¦P¥X¡A³£·í¥L¬O¥S§Ì¯ë¬Ý«Ý¡A¦¹¨è¤£µ¥®Ê¤ý»¡§¹¡A«K»ô»ô©ê®±»â©R¹D¡J¡uÄݤUµ¥³o´N¤ÀÀY¦æ¨Æ¡A°È¨D¥H³Ì§Ö³t«×°t»ô¤½¤l©Ò»ÝªºÃħ÷¡A¤ý·ÝºÉ¥i©ñ¤ß¡I¡v

®Ê¤ýÂIÂIÀY¡A¤@¨ý´Â¥~Â\µÛ¤â¡A¤wµM¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F-

´N¦b³o®É¡A¤@¦W­t³d¨µµøªº®Õ±L®ð³Ý¦S¦S¶]¨ì±b¥~¡AÁnºÙ¦³­n¨Æ³ø¸[®Ê¤ý¡C¥¿­È¨H«ä©Ê©R§ñÃö¤§®É¡A®Ê¤ý­þÁÙ¦³¶~¤ß²z·|®Ç¤H¡Aªù¤fªº¨Í±q¦ÛµM¦ù¤â±N¨äÄd¤F¤U¨Ó¡C¨º®Õ±L¨£µLªk¤J¤º¡A³º¥MµÛÁx¤l°ªÁn¥s¹D¡J¡u¸[¤ý·Ý¡A¤è¤~ÄݤU¦bÁÕªù¥~¬¡®»¤F¨â¦W¼Ä­xªº±K±´¡K¡K¡v

¨Í±qÀ~¤F¤@¸õ¡A¶XµÛ®Ê¤ý¤£´¿©Ç¸o»°ºò¥h°ô¨º¤Hªº¼L¤Ú¡A¨Ã¥X¤_µ½·N¤pÁnĵ§i¹D¡J¡u§Úªº­ô­ôËç¡A³o¬O¤£­n©R¤F¶Ü¡H¨S¬Ý¨ì¤ý·Ý§Ö¦]µÛ¤½¤lªº¶Ë±¡³£§Ö«æºÆ¤F¹À¡A§A³o¥\¤Ò¶]¨Ó­J¾x¡A·í¤ß¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I¡v

¨º®Õ±L±Ã¤ãµÛ±À¶}¨Í±qªº¤â¡A­«¤S§è°_²äÀV¡J¡u¨º¨â­Ó±´¤l»¡­n¨D¨£¤ý·Ý¡A»¡¬O¨ÆÃö¨H¤½¤l¥Í¦º¡A­n¤ý·Ý°È¥²¶Ç¥L¤G¤H¤@¨£¡C¡v

§v¨ì®Õ±L´£¤Î¨H«ä¤G¦r¡A®Ê¤ý¥¼¤Î¦h·Q¤w¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¨«¨ì±b«e¡J¡u¤H¦b­þ¨½¡HÁÙ¤£³t³t±a¤W¨Ó¡I¡v

¤Ö³¼¡A¤h¨ò©ãµÛ¨â­Ó¨­µÛ¶Â¦çªº®a¥ë¨«¤F¶i¨Ó¡A¨Ã«öµÛªÓ»H±Ð¨ä¸÷¦b¤F®Ê¤ý­±«e¡C¨º¨â¤H¤]¤£Ã¹¶Û¡A¥uºÞÀ£§CÁn­µ­¸§Ö»¡¹D¡J¡u®Ê¤ý·Ý¡A§Úµ¥¥S§Ì¯S©^¤FÁ¸°p¤ý¤§©R«e¨Ó°eÃÄ¡A®É¶¡ºò­¢¯Ô»~¤£±o¡AÁٽФý·Ý¥ý´À§Ú¤G¤HªQ¸j¡C¡v

¤@®Ç¨Í½Ã¤ß¦sºÃ¼{¡J¡u¤ý·Ý¡A·í¤ß¬O¨º½Ã§BÄ֨ϥXªº¦l­p¡C¡v

®Ê¤ýµy¤@¿ðºÃ¡A©â¥X¨Í½Ã¸y¶¡¨Ø¼C¡uÔ|¡v¦a±ÙÂ_¤F¨â¤H¨­¤WªºÃ·¯Á¡A¤@¦ù¤â¡J¡uÃĦb­þ¨½¡H¡v

¥u¨£±´¤l±N¸y±a¸Ñ¤U¡A¨½¥~¨â¼h¥¬®Æ©î¶}¡A§¨¼h³B»®µMÂõۨâ¥u«ó«óªºÀA²°¡C®Ê¤ý±µ¹LÀA²°¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½ÀY¤À§O¸Ë¤F¤Q¼ÆÁû¶À¨§²É¤j¤pªº¶Â¦âÃĤY¡A¥L¦Û¬O¤£·|»´©ö¬Û«H¹ï¤èªº¸Ü¡A¹E¥ý±NÃIJ°¥æµ¹¤F¦ÑÂå©x¡J¡u¬Ý¥J²Ó¨Ç¡A§O¦A°ÑÂø¤F¤°»ò¬rª«¡C¡v

´X¦WÂå©x¤Ï´_Åç¬Ý¤§«á¡A¤£Ä±­±ÅS³ß¦â³s³sÅå©I¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¦¹¤D±s¥Î¤§ª«¡¥¦å©²¦^¤¸¤¦¡¦¡A¬O·¥¬°¬Ã¶QªºÀø¶Ë¨Î«~¡AÀ³¥i«O¤½¤lµL¸·¡C¡v

®Ê¤ýµn®ÉÀü¤jÂù²´¡A¬JÅå¥B³ß¡A¿E°Ê±oÃø¥H¦Û«ù¡J¡u¨ºÁÙ¤£§Ö¥hµ¹©À­ëªA¤U¡IÁÙ¤£§Ö¥h¡I¡v

¡u¬O¡I¬O¡I¡vÂå©x­Ì¦£¤£­¡¥H·Å¤ô¤Æ¶}¤FÃĤY¡A§ß°_¨H«äÀYÀV®³¤p¤c¤@ÂI¤@ÂI³Þ¤F¤U¥h¡C¥i¨H«ä¥¿³´¤_©ü¨I¤§¤¤¡A¥þµL·NÃÑ¡A®Ú¥»¤£ª¾§]«|¡A¾ã¸JÃÄ«j«j±j±j¥u³Þ¶i¥h¤@¤p¥b¡A¨ä§E¥þ³£ªuµÛ¼L¨¤·¸¤F¥X¨Ó¡C

²´¬ÝµÛ¤ß·R¤§¤H©RÄa¤@½u¡A®Ê¤ýºò±i¦a¦å²G³£§Ö¾®©T¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¦h·Q¨R¤W¥hÀ°¦£¡A¥i¨â¥u¤â¦b³S¤l¨½§Ý±o¹ê¦b¼F®`¡A¥u©È³s¤c¤l³£´¤¤£¦í¡C

³Q®Ê¤ý¤@Âù²´ª½¤Ä¤Ä¨nµÛ¡A´X¦WÂå©x¦p¨~¦b­I¡A½Ö¤]¤£´±¦³µ·²@«åºC¡A§Y¨è­«¤S³Æ¤F·Å¼öÃÄ´ö­@¤ßÄ~Äò³Þ­¹µÛ¡C«Ý¨ì«öµÛ¾¯¶q³Þ²¦¤FÃÄ¡A¤w¨¬¨¬¯Ó¥h¤F¥b­Ó¦h®É¨°¡AÂå©x­ÌºÉ¬Ò¯h²Ö±o¦½¬y¯H­I¡C

¦n¦b¨S¥Î¦h¤[¡A¨H«äÁy¤Wªº¦Ç±Ñ¤§¦âº¥º¥¿Æ¥h¡A©I§l¤]¸û¤§«e¶¶ºZ¤F³\¦h¡C¤S¤ù¨è¤§«á¡A²³Âå©x¤W«e±´¹L¯ß³£ªQ¤F¤@¤f®ð¡J¡u®¥³ß¤ý·Ý¡A¥H¥Ø«eª¬ªp¨Ó¬Ý¡A¤½¤lÁö¥¼¿ôÂà¡A¦ý¤wµL¤jê¤F¡C¥u¬OªÍ¸g¨üªý¡A¦h¤ÖÁÙ­n¦Y¨Ç­WÀY¡C¡v

®Ê¤ý¥Í©È¦Û¤v§v±o¤£°÷²M·¡¡A¤Ï´_°l°ÝµÛ¡J¡u½T¬OµLê¤F¶Ü¡H©À­ë¥L½T¬OµLê¤F¡H¡v

Âå©x­Ì¤Ö¤£±o²Ó²ÓÁ¿¸Ñ¹D¡J¡u¦^¤ý·Ý¸Ü¡A½T¬OµLê¤F¡C¥u¤£¹L¤º¶Ë¸û¥~¶Ë§óÃø²¬·U¡A»Ý¦n¦n±N¾i¤~¬O¡C®ð¦å±o¼ö«h¦æ¡A±o´H«h¾®¡A¾®«h¤£³q¡A¤£³q«hµh¡A¬GªAÃÄ´Á¶¡¤Á°O«O·x¡A¸T­¹¥Í§Nªo¿°¤§ª«¡A¤£¥i¾Þ³Ò°Ê«ã¡C­Y¤£¥X·N¥~¡A¥H¤½¤lªº¨­Åé¤ë§E«K¥i«ì´_¦p±`¡C¡v

±o¨ìªÖ©wªºµª´_¡A®Ê¤ý±q¨½©¹¥~³£½ñ¹ê¤F¡A¥ý«e¥L´N¹³³Q¤H®³µÛ÷¯Á­Ë¦Q¦b¸U¤V°ªªÅ¡A¤@Áû¤ßÄaµÛ¡A¤C¤W¤K¤UÊØÊפ£¦w¡A¦p¤µÂù¸}Á`ºâ¬O¸¨¦b¤F¥­¦a¤W¡C

¡u¦n¡K¡K¦n¡K¡K¡v®Ê¤ý­ì·Q»¡¤@µf·PÁ¡B¹Å¼ú¤§»y¡A¥i¤£ª¾¦ó¬G»óµÄ©¿µM¤@°}»ÄÀߪº¡A¬°©È¤Hµo²{¥L»°ºò§O¹LÁy¥h¡A·¥¤O§Ô­@¤F¦n¤@·|¨à¡A²´°é¤´¬OÃø¥H¦Û«ù¦a¬õ¤F°_¨Ó-

±b¤º¡B±b¥~¤@¤z¤Hµ¥¤ß«ä³£©ñ¦b¤F¨H«ä¨­¤W¡A¨S¤HÅU±o¤W¥h¯d·N¨º¨â¦W½Ã±y¬£¨Óªº±´¤l¡A²¦³ºÃĬO¸g¤F¥L¤G¤H¤§¤â¤~±o¥H¤Î®É°e¶i¨Óªº¡A¬J¦³±Ï©R¤§®¦¡A­ì¥»©ê«ùªº¼Ä·N¦ÛµM¦ÓµM´î»´¤F³\¦h¡C

§v¨£¨H¤½¤l¤wµMµLê¡A²³¤H¬Ò³¶ÅD¤£¤w¡A¿W¨º¨â­Ó®a¥ë®¨®¨¹ïµø¤@²´¡A§O¦³²`·N¦a¦U¦ÛÂI¤FÂIÀY¡Câä·Ç®É¾÷¡A¨ä¤¤¤@¤H­¸¨­¦Ó°_¡A¼²¶}¬Ý¦uªº¤h¨ò±i¤ú»R¤ö´Â¥~¨R¥h¡A«Ý¥L¦¨¥\§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªºª`·N¤§«á¡A¥t¤@¤H¨³³t±q·t³U¨½±Ç¥X¤@¤ä¬ï¶³½b¡A©Ô¶}¤Þ«H´ÂªÅ¤¤®g¥h¡A¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¬õ¦â¤õ²y©ìµÛªøªøªº¥ú§Àª½¨R¤Ñ¦t¡A·Ó«G¤F¦è¥_¤è¥bÃä©]ªÅ¡C

¨£¦¹±¡´º¡A®Ê­x¤jÅå¡A©I°Õ°Õ³ò¤W¥h¤C¤â¤K¸}±N¨â¤H¦©¦b¤F·í³õ¡A¥iÁÙ¤£µ¥®Ê¤ý¥X¨Ó°Ý¸Ü¡A´N¨£¨º¨â¤H­¸§Ö¦a¤úÃö¥Î¤O¤@«r¡A³ïµ²Ä¯°Ê¡AÄ~¦Ó¨­ÅéµjÅ˵ۤf¦R¥Õªj®â­Ë¦b¦a¤W¡A¦A¨S¤F°ÊÀR¡C¦³¤H«æ¦£¤W«e¦ù¤â±´¦VÀV°¼¡A¨º¤G¤H³º¤w®ðµ´¨­¤`¤F¡C

±o¨ì®ø®§¡A®Ê¤ý´Â¨­°¼¨Í½Ã¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¨Í½Ã¤ß»â¯«·|¡A¨«¹L¥hÙT¶}¦ºªÌªº¼L¤Ú¦b¾¦¶¡¥J²Ó¬d¬Ý¤@µf¡A«áÂਭ´_©R¹D¡J¡u¦^¤ý·Ý¡A¨º¤G¤H¤DªA¬r¦Ó¦º¡A¬rÅn´NÂæb¤ú¼Ñ¤§¤º¡C¡v

¥ô°È§¹¦¨«áµo¥X«H¸¹³q³ø¥D¤H¡A¦A¤z²b§Q¸¨¦a¦Û§Ú¤FÂ_¡A¦p¦¹¦æ¨Æ¡A¨â¤HÀ³¬O½Ã±y¨­Ã䪺¦º¤hµLºÃ¤F¡C

®Ê¤ý¤ß¨½¤£§K·t·t·P¹Ä¡A¨º½Ã±y˼¤lªGµM¦Ñ»¶¡C¬£¤H°°¸Ë¦¨¨ë±´­x±¡ªº±K±´¨ÓÂôÀç°eÃÄ¡A¨¾ªº«K¬O¸¨¤H¤f¹ê¡A¥i±¤¤@¥¹³Q¦³¤ß¤Hµo²{­Ó¤¤¥È¾÷¡A¤´ÂÂÃø§KÂǦ¹¤j°µ¤å³¹¡A»¡¤£©wÁÙ·|¦³¤°»ò­·¨¥­·»y§j¨ì¤p¬Ó«Ò­þ¨½¡A©Ò¥H¤z¯Ü¬½¬½¤ß¡A¨Ó­Ó¦ºµL¹ïÃÒ¡A¤H³£¦º¤F¡AÁÙ®³¤°»ò¿³­·§@®ö¥h¡H¥t¤@¤è­±¡A¤]¥i¨¾µÛ¦Û¤v¦b¨Æ¦¨¤§«á¤Ï«r¤@¤f«Â¯Ù¤_¥L¡A¯u¯u¬O¤ß«ä¿¦±K¡B²¨¦Ó¤£º|¡C

°ß¤@­È±o¼y©¯ªº¬O¡A½Ã±y¹ï¨H«äÁÙºâÅU©À±¡¡A¨S¦³±N¬½µ´¤â¬q¨Ï¦b¨H«ä¨­¤W¡A§_«h¥H¨H¤p¤­ªº²v¯u©Ê¤l¡A¤S¤£ª¾­n¦p¦ó¶Ë¤ßÃø¹L¤F¡K¡K-

¨H«ä·íµMµL±qª¾¾å¥~¬Éµo¥Íªº¤@¤Á¡C¦Û°}«e¤£¥Ì¤ß¦a³¬¤W²´´Ø¡A¥L«K¥é¦ò¬O³Q¥á¶i¤F¤@­Ó¥¼ª¾ªºµêªÅ¤§¤¤¡A¤°»ò¤]§v¤£¨£¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¥u·Pı¨ì¥|©P¶V¨Ó¶V·t¡AªÅ®ð¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡AªÍ³¡¹¡¨üÀ£­¢¡Aº¢º¦±o¥Í¯k¡C¥ô¾Ì¥L¦p¦ó«÷©R´§°Ê¤â¸}¡A³£µLªkªý¤î¨­Åé«ùÄò¤U¼Y¡A´N³o¼Ë¤@ª½¦V¤U¡A¤@ª½¦V¤U¡A³Ì²×¶^¸¨¦b¤@¤ùÀãâuâuªº¦åªy¨½ÀY¡C

¶O¤F¦n¤j¤O®ð¡A¥L¤~«j±jª¦°_¨Ó¡AÖ߸Yªº¦å¼ß½kº¡Âù»L¡A¨CÁÚ¥X¤@¨B³£µL¤ñÁ}Ãø¡C©ñ²´±æ¥h¡A¸}¤U¨ì³B³£¬O­±¥Ø²uÀñªº¤rÅé¡A¼h¼hÅ|Å|¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡AÂS¦¨¤F¤@¹Dª½³q¤Ñ»Úªº¦å¦×¶¥±è¡C

¶¥±èºÉÀY¶Ç¨Ó¤@µ·¼Ò½kªº¥ú«G¡A¨H«ä¤À¿ë¤£¥X¤è¦V¡A¥u¯à²`¤@¸}¡B²L¤@¸}´ÂµÛ¥ú«Gªº¨Ó³B¨«¥h¡C¥L¨«¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¤[¨ì°O¤£±o¬O´X­Ó®É¨°¡A´X¤Ñ¡A´X­Ó¤ë¡A¤S©ÎªÌ¬O´X¦~¤F¡K¡K²×¤_¡A¥L¶O«l¤d¨¯¸U­WÃk¤W¤Fªø±èªº³»ºÝ¡A¨º¨½Å÷¥ßµÛ¤@®y«ÂªZ²øÄYªºª÷ÆqÄ_·µ¡A¤j·µ¥¿¤¤ªºÀs´È¤W¡AºÝ§¤µÛ¶À³T¥[¨­ªº½Ã±y¡A½Ã±y¦b¯º§u§u¦V¥L©Û¤â¡J¡u¨Ó°Ú¤p¤­¡A§Ö¹L¨Ó°Ú¡A¤p¤­¡K¡K¡v

¤j·µ¤W¯¸¤F³\¦h¤H¡A±l±l¦³Â§ªº¤G¤½¤l½ÃÁ¸¡A«ã¥Ø¦Óµøªº¤T¤½¤l½ÃÁ¾¡A¯À¥¼¿Ñ­±ªº¬h®a¤p©j¡A´ý¨­¶Ë¬ÍªºÅU¦W¬Ã¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³·æÁY¦b¨¤¸¨¦ç­m­â¶Ãªºª¯¬Ó«Ò½Ã¥ý¡K¡K¨H«äÀôµø¤@©P¡A¿W¿W¤£¨£®Ê¤ý¡I

¥L¸Ò²§¦a°h¥X¨â¨B¡A¤S°h¥X¨â¨B¡A²@¤£²z¸B½Ã±yªº¥l³ê¡A§áÀY¦V¥~¶]¥h¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä¤jÁn³ÛµÛ¡J¡u¦u¤§¡I¦u¤§¡I¡v

¦Õ¯`¥u¦³©I¼S¦Ó¹Lªº¨g­·¡A»´©ö§j´²¤F¥Lªº©I³Û¡A¥ô¾Ì¥L¦p¦óÁn¼R¤OºÜ¡A²×¥¼±o¨ì¥b¤À¦^À³¡C¤@­Ó®£©Æªº©ÀÀY¦p°{¹q¯ë¹º¹L¸£®ü¡AÃø¹D»¡¡K¡K®Ê¤ý´N¦b¨º¨Ç¦B§Nªº¤rÅ騽ÀY¡HÃø¹D»¡®Ê¤ý³Q¥L¥á¦b¤F¶Â·tªº¦aº»¤§¤¤¡H

¤@Àþ¶¡¨H«ä«é­Y³Q®û¦b¤F¦B®ü¨½¡A´H·N¨ë°©¡A¤ß¦p¤Mµ±¡A´ý¨­³Q¿@­«µ´±æ©ÒÄñ¿£¡K¡K¦pªG¦u¤§¤£¦b¤F¡A¨º¥L¤@­Ó¤H¬¡µÛÁÙ¦³¤°»ò·N«ä¡H-

©¿µM¶¡¡A¨H«ä§v¨£¦³¤H¦b¥s¥Lªº¦W¦r¡J¡u©À­ë¡A©À­ë¡A¿ô¤F¶Ü¡H¡v¨ºÁn­µ»´¬X¦Ó·Å·x¡A«Ü¹³¬O¦B¤Ñ³·¦a¤¤©Ü¦bªÓÀYªº¤@¥ó´Ö³T¡A¤S¹³¬O¯í¯í¶Â©]¤¤«ü¤ÞµÛÂk®a¤§¸ôªº´³´³Àë¤õ¡C

©P¾D¦ü¦³¤H¦bÆ\¤âÆ\¸}¨«°ÊµÛ¡A²¡¾¹»´»´½W½í¦b¤@°_¡Aµo¥X®®¦Õªº»ïÅT¡AÃÄ­»µ·µ·Á\Á\³z¤J»óµÄ¡K¡Kº¥º¥ªº¡A¨H«ä·Pı¨ì¤F¥~¬É·L®zªº¥ú½uÅܤơA¥L·Q¸C¶}²´¡AµL©`²´¥ÖÀßÀßÂH¦b¤F¤@°_¡A¶O¤F¦n¤j¤O®ð¤~±N±N¼µ¶}±ø²ÓÁ_¡AÀH¤§¤@­Ó¤H¼vÂaÂaÄgÄg¯B²{¦b¤Fµø³¥¨½¡A¨º¤H²´©³«C¶Â¡AÆKµo´²¶Ã¡A§Î®e¯T¯V¤£³ô¡A¤£°Ý¤]ª¾¬O®Ê¤ý¤F¡C¹ï¤W¨H«äªº¥Ø¥ú¡A®Ê¤ý¶Ì¥G¥G«¨¶}¤F¼L¡A¤À¤£²M¬O·Q­úÁÙ¬O·Q¯º¡C

¨H«ä¦³¤ß©ï¤âÀ°®Ê¤ýÑ»¤@Ñ»ÖߦbÁyÀU¤Wªºµoµ·¡A¥i¨­Åé´N¥é¦ò³Q´X¦Ê¤çªº¨F³UÀ£¦í¤F¤@¯ë¡A®ð´e¥F¤O¡A²§±`¯h­Â¡A·L·L²¾°Ê«K²o§è±o«e¯Ý«á­I¤@°}Æp¤ß¼@µh¡AÁ«±o¥L«æ¦£«rºò¤úÃö¤~¤£¦Ü­ó¥XÁn¨Ó¡C

¡uÁÙ¤£¯à°Ê¡A§Ö¦Ñ¹ê½öµÛ¡I¡v®Ê¤ý»°ºò³Ü¤î¤F¥Lªº©ÀÀY¡A¡u¬O§_¤f´÷¡H­Y¤f´÷«K¯w¯w²´¡A§Ú³Þ¤ôµ¹§A¡C¡v

¨H«ä²´¯]¤zÀß¡A«Ü·Q¯w²´¡A¥i¤S¤£Ä@·S±o®Ê¤ý½M¦£¤@®ð¡A¯Á©Ê«K³¬°_²´´Ø¡A²o°Ê¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@­Ó¥O¤H¦w¤ßªº¯º®e¡C

¡uÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡Iª¾¤£ª¾¹D§A¤w¾ã¾ãºÎ¤F¤T¤Ñ¡A¦A¤£¿ôÂà§ÚÀYµo«K­n¸òµÛ·T¥Õ¤F¡C¡v®Ê¤ý¤ß¯k±o¤â¨¬µL±¹¡A¤@Ã䮳©¬¤l´À¥LÀ¿«øµÛÃB¨¤ªº²Ó¦½¡A¤@Ãä°²·N¨¥»y³d³ÆµÛ¡AÁy¤WªºªY³ß«o¬O¾B¤]¾B¤£¦í¡C

¨H«ä³¬²´·²¤F¤ù¨è¡A¦A¦¸¸C²´²Ó²Ó¥´¶qµÛ¹ï¤è¡A®Ê¤ý¤´¬ïµÛ¨º¤éªï¼Ä®É©ÒµÛªºªQ¶À¦âÀA³T¡A¥u¬O°£¥h¤F¥~¸nªºñZ¥Ò¡A¦çÃ̤Wªº¦å¸ñ©M¹Ð¦ÃÁÙ²M´·¥i¨£¡A¬Ý¨Ó³o¤T¤ÑÀ³¬O¦ç¤£¸Ñ±a¦u­Ô¦b¦Û¤v§É«eªº¡C·Q¨ì³o¨H«ä¤£§K­W¯º¤F¤@¤U¡A¼R°×µÛ¶Ú¤l¥Î®ð­µÙ^Ùg¹D¡J¡u©Ç¤£±o¡K¡K»DµÛ³£¯ä¤F¡K¡K¡v

®Ê¤ý¯ºµÛ½|¹D¡J¡u¤p²V³J¡I¡v¤S¾ÇµÛ¨H«äªº²ßºD¤Ä°_¤â«ü¦b¥LÀY¤WºV¤F¤@°OÆw®ß¡A¤O¹D·¥»´¡Aµ·²@¤£Ä±±o¯k¡C

¨H«ä¤@²´±½¹L¥h¡A¨º¥u¤âªº¤â­I©MÃö¸`³B³£µ²¤F·sÂAªº¦å¯m¡AÀ³¬O±q°¨¤W¸õ¤U¨Ó±Ï¦Û¤v®ÉÀ¿¶Ëªº¡A¥L§]«|µÛ¤f¤ô¼í¤F¼í³ïÄV¡J¡u¤â¡K¡K¨S¨Æ§a¡H¡v

®Ê¤ý¤@´h¡A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤â¡A¤S¬Ý¬Ý¨H«ä¡J¡u¤â¨S¨Æ¡A¤ß¨½¦³¨Æ¡C¡v¥L­Á¡¼±NÀY»´»´©è¦b¨H«äÃBÀY¤W¡A²`±¡¦aóO¤F¨â¤U¡A¡u©À­ë°Ú¡A§A¬O¶û§Ú¬¡±o¤Óªø¤F¶Ü¡A³º³o¼ËÀ~§Ú¡C¥iª¾§A¤£Â_¹Ã¦å­Ë¦b¦a¤W¨º¤@¨è¡A¤w¬O¬¡¬¡­n¤F§Ú¥b±ø©R¥h¡A­Y§A¯u¼µ¤£¦í¥á¤U§Ú¨«¤F¡A§Ú¤]¥u¯à¥s¤H¦h³Æ°Æ´Ã¼Í¡AÀHµÛ§A¶À¬u¸ô¤W´å¤@¾D¤F¡K¡K¡v-

Á«±o½Ã±y»¼°e¨}ÃÄ¡A¥[¤§Âå©x­Ì¤Ï´_¬ã¨s¶}¥X©T¥»°ö¤¸ªº¤è¤l¡A¨H«ä«ì´_±o·¥§Ö¡A¨S¦h¤[«K¥i¾aµÛ³nªEºCºC§¤°_¨­¨Ó¤F¡C

¨H«ä©üºÎ¨º¤T¤Ñ¨½¡A®Ê¤ý¤@Áû¤ß³£¨t¦b¤F¨H«ä¨­¤W¡A¹ï¥~¬Éªº¤@¤Á´X¥G¤£»D¤£°Ý¡C²{¦b¨H«ä¿ô¤F¡A¥L¤]²×¤_·Q°_½Ã±y¨º¦Ê¸U¤j­x¨Ó¤F¡C³o¥\¤Ò½Ã±y­Y¬O¶X¶Ãµo°_§ð¶Õ¡A¥H®Ê­x§C°gªº¤h®ð©è¾×°_¨Ó©wµM¤Q¤ÀÁ}Ãø¡A§Y«K«j¤O¤@¾Ô¡A¤]°k¤£¹L·l§L§é±N¤¸®ð¤j¶Ëªº¤U³õ¡C§ó¦óªp¨H«äªº¶Ë±¡»Ý­n¦w¤ßÀR¾i¡A­Y¦A¥Í¾Ô¨Æ¡AÃø§K²Ö¥L¸òµÛ·Ð´o¶Ë¯«¡C

¦n¦b®Ê¤ýªº¾á¼~¨Ã¥¼¦¨¯u¡A¦Û¨º±ßºM§L¤§«á¡A½Ã±yªº¤j­x³º¥D°Ê«á°h¤F¤T¤Q¨½¡A±µ³s´X¤é³£ÀR®¨®¨¨S¦³¥bÂI°ÊÀR¡A½Ö¤]²q¤£³z¥L¤ß¨½¦b°µµÛ¤°»ò¥´ºâ¡C®Ê¤ý¦ÛµM§Æ±æ¥L¬O¬°µÛÅé«ò¨H«ä¤~¼È®§¤z¤àªº¡A¥i·Ó½Ã±y¤@³eªº¦æ¨Æ§@­·¨Ó¬Ý¡A¨Æ±¡¤S¦n¹³¨S¨º»ò²³æ¡C

¸g¹L¤@µf¤º¤ß±Ã¤ã¡AÁaµM¦³¤d¦Ê­Ó¤£±¡Ä@¡A®Ê¤ýÁÙ¬O±N½Ã±y·Ù¶O­W¤ß¬£¤H°eÃĪº¸g¹L­ì­ì¥»¥»Á¿µ¹¤F¨H«ä¡C¥X¥G·N®Æ¡A¨H«ä§v§¹Áy¤W³ºµL¥bÂIªY¼¢¡B·P¿E¤§¦â¡A¤Ï¦b¨IÀq¤ù¨è«áºòÂÙÂù¬Ü°Ý®Ê¤ý¡J¡u¦u¤§¡A§Ú³o¤H¬O¤£¬O¯S§OÄø²Â¡H´X¦¸¤Tµf¦aÃѤH¤£²M¡B»{¼Ä¬°¤Í¡AÁÙ¨C¨C³s²Ö¤_§A¡K¡K¡v

®Ê¤ý¤£¸Ñ¦ó·N¡AÁÙ¹D¥L¤S·Q°_¤F¤û¶À¤§¨Æ¡A¥Í©È¥L«ä¼{¹L­«·|¤£§Q¾i¶Ë¡A«æ¦£¤W«e§ßµÛ¤H½ö¦n¡A¤SÀH¤f³r§ËµÛ¡J¡uÄø²Â¨Ç¦³¦ó¤£¦n¡H§A«K¬OÄø¶w¦pºµ¡B·M²Â¦p½Þ¡A¦b§Ú²´¨½¤£·Ó¼Ë­·¬y¯«ªö¤Ñ¤UµLÂù¡H§Ú¤£©È³s²Ö¡A¦n¤ï°ó°ó¤j©Pªº¿Ë¤ý¡AÁÙ¦³¨Ç®a©³¥i¥ÑµÛ©Ê¤l§éÄË¡C¦AªÌ»¡¡A§A§Ú¤G¤H¤§¤¤¦³¤@­ÓÁo©ú´N¨¬°÷¤F¡A§A·Q¹ï¥I­þ­Ó¡A¥uºÞ¥æµ¹§Ú«K¬O¤F¡C¡v

³Q¥L¤@³qº}«G¸Ü«¡µÛ¡A¨H«ä¤ß¹ÒÀþ¶¡¶}®Ô³\¦h¡A«ä¤Î¨ü¶Ë¤§«e®Ê¤ý±aµÛ«ã®ðªº¤@µf½è°Ý¡A¥L«áª¾«áı¦a¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦u¤§¡A¤£ºÞ§A«H»P¤£«H¡A¦b§Ú¤ß¨½§A»P§BÄÖ¬O¤£¦Pªº¡C§Ú»P§BÄÖ¬ÛÃѦb¥ý¡A¦³¼Æ¸ü¦Pµ¡¤§½Ë¡A§Ú·Q§U¥L¦¨¨Æ¡A·QÅ@¥L©P¥þ¡A¬Ò¦]§Ú±N¥Lµø§@¦Ü¿Ë¥S§Ì¡C¦ý¹ï¤_§A¡A§Ú¤@¤ß¥uÄ@»P§Aªø¬Û¼r¦u¡A¦Û¤µ«á¥Í«K¦P¥Í¡A¦º«K¦P¦º¡K¡K¡v

¡u§Ú¥i¤£Ä@·N¡I¡v¤£µ¥¥L»¡§¹¡A«K³Q®Ê¤ý¯ºµÛ¥´Â_¤F¡A¡u§Ú¤ñ§A¦~ªø¤Q´X·³¡A¦pµL·N¥~¡A±N¨ÓÁ`¬O­n¨«¦b§A«eÀYªº¡A­Y¯u®æ¦P¥Í¦P¦º¡A¨º§Úªº¤p©À­ë¥i´N¤ÓÁ«¤F¡I¡v

¡uÁ«¤£Á«¬O§Úªº¨Æ¡A»P§A¦ó¤z¡C¡v¨H«ä§CÁnÄÙÀ}µÛ¡A´_¤S¬G§@µL©`¦a«Õ«Õ¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§Ú¤]¨Sªk¤l°Ú¡A½Ö¥s¤ý·Ý¤d·³§A¤Ó¹L¤p©Ê¨à¡A¦p­Y§A¦Ê¦~¤§«á¡A¯d¤U§Ú¿W¬¡¤_¥@¡A§A¦A¨£¨ì§Ú»P­þ¦ì¤£¬Û¤zªº¥ý¥Í¡B¤½¤l¹L±q¬Æ±K¡A¥u©È¬O°µ¤F°­¤]­nµ¹§ÚÁy¦â¬Ýªº¡C¡v

©ú©ú³Q¤H®³¸Ü¶S·lµÛ¡A®Ê¤ý­Ë¶}Ãh¤j¯º¤F°_¨Ó¡J¡u«¢«¢«¢¡A¬O°Ú¡A©Ç¥u©Ç¤ý·Ý¤d·³§Ú¦­¦~¶¡³s­Ó¥i¥H¤ß¥Í¶ú§ªªº¤H³£´M³V¤£¨ì¡A¦p¤µ¦Ñ¤F¦Ñ¤F¡A©¯¦Ó±o¹J©À­ë¡A¤]¥i¾Ç¾Ç¤H®a¦p¦ó©à»Ä¦Y¾L¤F¡CÁÙ­n¦hÁ©À­ë¤~¬O°Ú¡A¥»¤ý³o¦^¯u¯u¬Oªð¦ÑÁÙµ£¤F¡C¡v

¨H«ä­ì·Q¦A¦hÀ¸§Ë®Ê¤ý´X¥y¡A¥i±¤¥\¤O©|²L¡A¨ì©³ÁÙ¬Oåx¤£¦í¯º¥X¤FÁn¡J¡u½Ã¦u¤§¡A§A¶Vµo¤£­nÁy¥Ö¤F¡I¡v

¤G¤H¥¿¦Û¯º¾x¶¡¡A¤@¦W¶K¨­¨Í½Ã¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¥ý¬O°½°½ºË¤F¨H«ä¤@²´¡A¦Ó«áªþ¦b®Ê¤ý¦Õ´ú®¨Án»¡¤F´X¥y¸Ü¡Aºò±µµÛ¤S±q³SÅ¢¨½±Ç¥X¤@¤ä¥Õ¥É¯»¼µ¹¤F®Ê¤ý¡C

§v§¹¨Í½Ãªº¸Ü¡A®Ê¤ý²¤·LÂI¤FÂIÀY¡A±N¯¤l±µ¦b¤â¨½²Ó²ÓÅç¬Ý¤@µf¡A¯ºµÛ¹ï¨H«ä¥mÅñ¹D¡J¡u»¡¤F³o¥b¤Ñ¡A¤]¸Ó¥F¤F¡A§A¥ý½öµÛ¤pºÎ¤@·|¨à¡Aµy«áÃķΦn¤F¨Ä¨Ä³Ü¡A¤£³\­A¿à»X²V¡C§Ú³o¦³¨Çº¾¨Æ¡A¥h¥h´N¨Ó¡C¡v

¨º¤ä¥Õ¥É¯¨H«ä¦³¨Ç²´¼ô¡A¥i¤@®É¤S°O¤£°_­þ¨½¨£¹L¡A¥L¤£·Q¯Ô»~®Ê¤ý³B²z¥¿¨Æ¡A¤_¬O¬G·N¤£­@·Ð¦a´Â¥~´­¤F´­¤â¡J¡u§Ö¨Ç¥h§a¡A²ö¶Û¤F¡C«K¬O­±®e¦A«T®Ô¡A¨C¤é¹ïµÛ¤]·|¿°ªº¡C¡v

©È®Ê¤ý¤£©ñ¤ß¡A¥L¤z¯Ü©Ô°_³Q¤l³¬¤W²´´Ø¦w¦wíí¸Ë°_ºÎ¨Ó¡C®Ê¤ý¤S§¤¤F¤ù¨è¡A§v¥L©I§lÁnµÎ½w±yªø¡A¥u·í¬O¯uºÎµÛ¤F¡A³o¤~§h©J¨â¦W¨Í±q¯d¤U¦n¥Í·Ó¬ÝµÛ,¦Û¤v»´¤â»´¸}°h¤F¥X¥h-

±µ³s½ö¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A¨H«ä¥uı´ý¨­µ¬°©³£ªQ´²¤F¡AÂå©x­Ì¤S¤£³\¥L¤U§É¨«°Ê¡A±q¦­¨ì±ß°£¤F¥ð®§´N¬O¥ð®§¡A¦¹¨è®Ú¥»¨S¦³¥b¤ÀºÎ·N¡C«Ý®Ê¤ýªº¸}¨BÁn»·¤F¡A¥L¤S¤@±È³Q¤l§¤¤F°_¨Ó¡A¥ª¥k¦ÊµL²á¿à¡A«K«ü¨Ï¨Í±q¨ú¥»®Ñ¨Óµ¹¥L¸Ñ´e¡C¨Í±q­Ë¤]¿EÆF¡Aª¾¹D¨H¤½¤l¨{¤l¨½¾¥¤ô¤£¦h¡A¥u»Å·R¥´¥M¡A¬G¯S¦a§ä¤F¥»§L®Ñµ¹¥L¡C

¨H«ä±µ®Ñ¦b¤â¡Aº©¤£¸g¤ß¦a°Ý¤F¥y¡J¡u¤µ¤é¥~ÀY¶ÃÁVÁVªº¡A¤]¤£ª¾¸â¡BÃÓ¨â¦ì±N­x³£¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H¡v

¨º¨Í±q·Q¤]¤£·Q«K±q®eÀ³¹ï¹D¡J¡u¤@¤Á¦³¤ý·Ý°µ¥D¡A¤½¤l¥uºÞ©ñ¼e¤ß¡AÁ¸¼Ô°p¤ý¨ºÀY¨à¥­ÀR±o«Ü¡A¨ÃµL¥ô¦ó²§ª¬¡C¤½¤l¬JµM¿ôµÛ¡AÄݤU³o´N¥h±NÃĺݨӡAÁٽФ½¤lµy­Ô¤ù¨è¡C¡v

§v¥L³o¯ë»¡¸Ü¡A¨H«ä«Kª¾©w¬O®Ê¤ý´£«eª¾·|¹L¤£³\¦b¦Û¤v­±«e¦h¨¥ªº¡A¤Ï¥¿¦A¥´§v¤]¬O¥Õ¶O¥\¤Ò¡A¤_¬O¥u²H²H¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A«K§CÀY½¬Ý°_¤F¨º¥»§L®Ñ¡C

ÁôÁô¬ù¬ù¶¡¡A¨º¨Í±q¦n¹³¬D°_îÃl¨«¤F¥X¥h¡A¥i¤£¹L¤ù¨è¥ú´º¡A«Ç¤º¤SÅT°_¤F¬G·N©ñ§Cªº¸}¨BÁn¡C¨H«ä¬O²ßªZ¤§¤H¡A¦Õ¤O·Ó¤@¯ë¤H±Ó¾U³\¦h¡A¦ý¥L¥u·í¹ï¤è¬O¸¨¤F¤°»òªF¦è¡A¤]¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡C½Öª¾¨º¸}¨BÁn³º¤@¸ô®|ª½¦V§É¶òÃä¦æ¤F¨Ó¡A¹îı¨ì¤£¹ï«l¡A¨H«äª°ºÃ¦a©ï°_ÀY¡A¥u¨£§ÉÃä¥ßµÛªº¤H¼vÁö¬O¨Í±q¥´§ê¡A¨­§Î«o·Ó¤§«eªº¨â¤H²Ó½G¤F³\¦h¡A¦A¬Ý¦V¨º±iÁy¡A¨H«ä¤£¸TÅå³Y¦a¥s¥X¤FÁn¡J¡u§A¡K¡K¡v

¨Ó¤H³º¬O¤û¶À¡I§ó¬°½T¤Á¦a»¡¡A¨Ó¤Hªº­±®e¤­©x½T¨t¤û¶À¡A¥i®ð«×Á|¤î«o»P¨H«ä¼ôª¾ªº¨º­Ó¤û¶À¤j¬Û®|®x¡A­ì¥»±¾¦b¬Ü¦t¶¡ªºÁ¾¨õ¡B®ï¶Ô©M°Q¦n¥þ³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O§N®m¡BÄYµÂ©M­è¼Ý¡C

¨H«ä¸£¤l¨½«_¥Xªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¬O¦^¤â¥h¼Ò¦Û¤vªº¨Ø¼C¡A¥i¥L¶Ë¤F³o¨Ç¤é¤l¡A®Ê¤ý¦ÛµM¤£·|·Ç³\©Ð¶¡¨½©ñ¦³§L¾¹¡C´N¦b¥L¥´ºâ®¼¨­¦Ó¤WÁ|®±´§¦V¤û¶Àªº®É­Ô¡A¤û¶À©¿µM¤âµÃ»´§Ý¡A¨Ç³\µµ¦â¯»¥½¦Û´x¤ß´§Åx¥X¨Ó¡A´²¸¨ªÅ¤¤¡A¨H«ä¥u»D¨£¤@ªÑ²H²Hªºªá¯ó­»®ð¡A¦A·Q«Ì¦í©I§l¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥L¨­ÅéÀþ¶¡Åõ³n¤U¨Ó¡A¯«´¼Áö¬O²M¿ôªº¡A¥i¤â¸}¥|ªÏ¬Ò¤£¨ü±±¨î¡A³sÁn­µ¤]µo¤£¥X¡C

¤û¶Àºò»°¤@¨B±µ¦í¨H«ä¡A¤p¤ß±N¨ä§ß¦^§É¤W¦w¸m¦n¡A¤S§ì¹L¨H«ä¤âµÃ§â¦b¯ßªù¤W±´¶E¤@µf¡A¥½¤F©ñ¤ß¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡uÁÙ¦n¡A¥þ¿à¤½¤l®Ú°òµw®Ô¤~¯à°k¹L¦¹§T¡A¹ê¤D¸U©¯¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¥L±qÃh¨½¼Ò¥X¤@­Ó¯È¥]¨Ã¤@¤ä°µ¤u·¥¬°ºë¥©ªº¬ï¶³½b©ñ¦b¤F¨H«ä§ÉÀY¡J¡u§A§Ú¤G¤H¦U¬°¨ä¥D¡A³\¦h¨Æ§Ú¤]¬O¨­¤£¥Ñ¤v¡AÁٱ椽¤l¤Å©Ç¡C§Ú®a¥D¤H·Q«Ý¤½¤l¨­Åé´_­ì¤§«á»P§A¬Û¬ù¤@¨£¡A­Y¤½¤lÀ³¤¹¡A©¡®É¥i¥H»ï¬¶¬°¸¹¡C¤pªº¥ý¦æ§iÃã¤F¡A¤½¤l«O­«¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥L³S¤f´Â¨H«ä­±¤W¤@©Ø¡A«Ý¨ì²H²H­»®ð±½¹L¡A¤S®¨µLÁn®§Áô¥h¤F¨­¼v¡C

¤ù¨è¤§«á¡Aª¾Ä±«ì´_¤F¡A¨H«ä¼µµÛ§Éªu§¤°_¨­¨Ó¡A¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¤û¶À¯d¦b§ÉÀYªº¯È¥]¤W¡C¦ù¤â§è¶}¤@¬Ý¡A¨½ÀY³ºµM¸ËµÛº¡º¡¤@¤j¥]ªG¤l¶p¿}¡A°O¾Ð¤¤¹s¬Pªº¦r¥y¤£Ä±¯B²{¦Õ¯`¡u¡K¡K·Q¤£¨ì¤½¤l§A¥~ªí°ª¤j­^ªZ¡A«o³ßÅw³oºØ­»­»²¢²¢ªº¦Y­¹¡K¡K¤½¤l§A¥X¨­´I¶Q¡A¦YºD¤F¦U¦â¤s¬Ã®ü¨ý¡A·Q¥²¬OÁ@¤£°_§Ú­Ì³oºØ¶m³¥¤p­¹ªº¡A¦ý­Y§A¦Y¤W¤@¦¸¡A«OºÞ³o½ú¤l³£§Ñ¤£±¼¡K¡K§Ú·QµÛ¡A­Y¬O­þ¤é§Ú¶m¨½¦³¥S§Ì¨û§B»·¦æ¨Ó¦¹¡A«K¥i¦«¥L­Ìµy¤W¤@¥]¶p¿}°eµ¹¤½¤l¡AÁö¤£¬O¤°»ò­È¿úªF¦è¡A¨ì©³¤]¬O¥÷¤ß·N¡K¡K¡v©ú©ú¥þ¬O°²ªº¡A«o»´¦Ó©öÁ|ÄF±o¥L«H¥H¬°¯u¤F¡I

¨H«ä¶V·Q¶V·Ðļ¡A§ì°_¨º¥]¶p¿}¤j¤Oáè¦b¦a¤W¡A«ë¤£¯à½ñ¤W¥h¦h½ò¨â¸}¡C¤£·Q³o¤@¤U¥Î¤O¹L²r¡A²o§è¨ì¶Ë³B¡A¾ã­Ó¤H¥ñ¦b§ÉÃä¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡Aª½«y±o³ïÄV¨½¸{®ð¤W«¡A¯Ý¤f¦ü­«Á褣Â_À»¥´¤@¯ë¡A¼@µhÃø·í¡C

¨Í±qºÝµÛÃĭ訫¨ìªù¤f¡A§v¨£°ÊÀR¤£¹ï«æ¦£¨R¤F¶i¨Ó¡A·W·W±i±i¦a³Qªùî²Ì¤F­ÓàdÛí¡A¤HÁö¨S¶^­Ë¡AÃĸJ«o±¼¦b¦a¤WºL¤F­Ó¯»¸H¡A¥L¤]ÅU¤£¤W³\¦h¡A¥uºÞ¤p¶]¨ì§ÉÃäÀ°¨H«ä¤£¦í¼¯ÕfµÛ«á­I¶¶®ð¡C

¦n®e©ö«y¹Â¤î¦í¤F¡A¨H«äªº¤O®ð¤]¯Ó¥h¤F¤j¥b¡A¦ç»â«á­I¥þ³£³Q§N¦½Àã³z¡A­w¦b¨º³s°Ê°Ê¤â«üªº¤O®ð³£¨S¦³¡C¨Í±q¨£ª¬µJ«æ¸U¤À¡J¡u¤½¤l¥B§Ô§Ô¡AÄݤU³o´N¥h³êÂå©x¨Ó¡C¡v

¨£¨Í±q©Þ»L­n©¹¥~¶]¡A¨H«ä«r¤ú§q¥X¨â­Ó¦r¡J¡u¦^¨Ó¡I¡v³Ý®§¤ù¨è¡A¥L¥Ø¥ú±½¤F¤@²´º¡¦aªº¿}´í©M¸H¤ù¡A¡u¥ý¡K¡K§â¦a¤W¦¬¬B¤z²b¡K¡K§Oµ¹¤ý·Ý¬Ý¨£¡K¡K¡v

¨º¶ô¯«¯µ¥OµPªº¥D¤H¨ì©³¬O¦ó¨­¥÷ÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A±þ®`©j©jªº¤¿¤â¬O§_»P½Ã±y¦³Ãö¤]ÁÙ¤£¯à¦k¤UÂ_¨¥¡A¨H«ä¤£·Q¦A¦]¬°¦Û¤vªº¨Æµ¹®Ê¤ý¥­²K·Ð´o¡C¦Ü¤_¤û¶À¡K¡K¥L¬JµM¯à»´ªQ¥X¤J®Ê¤ý©²ªó¤£³Q¹îı¡A¨º°½°½¼ç¤J­xÀç¦ÛµM¤]¨Ã«DÃø¨Æ¡AÁÙ¦n¥L¨Ã¥¼§@¥X¤°»ò®`¤HªºÁ|°Ê¡A¬°¤µ¤§­p¡A¤]¥u¯à´£¿ô¦U³B¦u½Ã¦h¥[¨¾½d¤F¡C

¶X¨Í±q¥´±½ªº¥\¤Ò¡A¨H«ä¾ß°_¤û¶À¯d¤U¨º¤ä¬ï¶³½b¤p¤ßÂäF°_¨Ó¡C·Q¨ì¤û¶À¤f¤¤©Ò»¡ªº¥D¤H¡A¨H«ä­Ë¦³³\¦h¸Ü«Ü·Q·í­±¥h°Ý¤@°Ý¡A¥u¬OÁÙ¤£«æ¤_¤@®É½}¤F¡K¡K-

¦Û¨º¯«¯µªº¥Õ¥É¯¤l¥X²{¤§«á¡A®Ê¤ý¦ü¥G¦£¸L¤F¤£¤Ö¡A¥L¦ÛµM¨S·íµÛ¨H«äªº­±ªí²{¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O·Uµoªº­@¤ß©P¨ì¤F¡A¥u®ø¨H«ä³oÀY¤@¸C¶}²´´Ø¡A¥LÁ`¯à¤Î®É¥X²{¦b¨H«ä­±«e¡AµL½×ºÝ¤ô°eÃÄ¡A¬ïÀ¹¬~º¤¡A¼Î¼Î¥ó¥ó¤j¤p¨ÆÅé³£ºÉ¥i¯à¦a¿Ë¤O¿Ë¬°µÛ¡C

¥i¦b¨H«ä¬Ý¨Ó¡A®Ê¤ý¬G§@»´ªQªº¯«ºA©³¤U¡A¦n¦üÂõ۴§¤§¤£¥hªºµJļ»P¼~¼{¡C

¤S¹L¤F¤Q¨Ó¤Ñ¡A¨H«ä¤w¸g«ì´_±o­±¦â¬õ¼í¡B¦æ°Ê¦Û¦p¤F¡A¦³®É±b¤º·²±o´e¤F¡AÁÙ·|¦bÀç¦a¨½¨ì³B¨«¨«¡A¬Ý¬Ý§L¤h­Ì¾ã¸Ë¾Þ½m¡C¥u¤£¹L¦b®Ê¤ýªºÄY±KºÊºÞ¤U¡A¨C¤é¤´­n¤j¸J¤j¸J©¹¨{¤lÄé¦UºØÃÄ´ö¸É«~¡A²ßªZ½m¼C§ó¬O·Q¤]§O·Q¡C

®É­È¥ò®L¡A¤Ñ®ðº¥º¥´e¼ö°_¨Ó¡A§d¤û³Ý¤ë¡A´È®uª¥¤â¡Aª¢ª¢¤õ¤éÃ{¥Û¬yª÷¡A¦a­±³Qª¥¯N±oµS¦p»]Å¢¤@¯ë¡A¤H¨«¤W¥h«ë¤£¯à¥ß®É¤ë§I±¼¤@¼h¥Ö¦×¡A³s¦aÁ_¶¡¥Íªøªº¤p¯ó¤pªá³£µJ¬\±oªx°_¤F¶À´³¡C

¦]¬O­«¶Ëªì·U¡A¤S¤é¤é¶~´²µL¨Æ¡A±µ³s´X±ß¨H«äÁ`³Q¼ö±oºÎ·N¥þµL¡A¯Ý¤f·Ð´e¡A§Y«K«j±jºÎ¤U¥h¤F¡A«Ü§Ö¤S·|³Q«á­±¤s¨¦¨½®É¤£®É¶Ç¨Óªºµì»ïÁn§n¿ô¡A¤§«á´N¥u¯à¤j¸CµÛ²´´Øµw®¼¨ì¤Ñ«G¤F¡C

¥ý«e¥L©ü©ü¨I¨I½ö¦b§É¤W®É¡A®Ê¤ý¬°¤F¤è«K·Ó®Æ¨C¤é»P¥L¦Pºf¦Ó¯v¡A¦p¤µ¥Lºë¯«¤j¦n¤F¡A®Ê¤ý¤]§¹¥þ¨S¦³¤À¹ìªº·N«ä¡C¬°¤F¤£¯Ô»~®Ê¤ý¥ð®§¡A¥L«K¬O¿ôµÛ¤]¤£ªÖ»´©ö½¨­®¿°Ê¡A°¸º¸¶Ë³BµoÄo·Q­n«y¹Â¡A¤]¬O·¥¤O§ÔµÛ¡C

¥X¥Íªñ¤G¤Q¦~¡A³o¹ý©]¥¢¯vªº­WÀY¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹Á¡A¥i¦³®É­ÉµÛ¤ë¦â¬Ý¤@²´®Ê¤ýºZ·N¶o¯vªº°¼Áy¡A¤S¦³¨º»ò¤@µ·µ·ªY¼¢¡A¦A¨¯­W¤]·Ó¼Ë¥Ì¤§¦p¹~¡C

¦n¦b¦­°_¤@³õ¿]¼â¤j«B¼È®É±N¿B®ð¬~¨ê¬pºÉ¡AÃø±o²M²D¤F¥b¤é¡A¨H«äÁ`ºâ¬ü¬üºÎ¤F¤@¤jı¡Aª½ºÎ±o¯«²M®ð²n¡A¸C¶}²´®É¡A¤w¨ì¤F¤é¸¨¦è¤sªº®É¨°¡C

§v¨£ÁnÅT¡A¨Í±q·í§YºÝ¤F¤@ª½·ÅµÛªºÃĵ°¶i¨Ó¡C¨H«ä²bÁyº¤¤f§¹²¦¡A¤S´NµÛ¹ï¤èªº¤â³Ü¤F¤p¥b¸Jµ°¡AÀH¤f°Ý¹D¡J¡u¤ý·Ý¥h¤F¦ó³B¡H¡v

¨Í±q¤@Ãä¨ú¨Ó¥~­mÀ°¨H«ä©Ü¤W¤@Ãä®ï¶Ôµª¹D¡J¡u¤ý·Ý¥¿¦b¤j±b©M´X¦ì±N­xij¨Æ¡A¤¤¶¡¥´µo¤H¹L¨Ó¬Ý¤F¤½¤l¨â¦¸¡A§v»¡¤½¤l¥¼¿ô¡A«K¥u§h©J¤£³\§n¨ì±z¡AÁÙ»¡«Ý±z¿ô¤F¥ý³Ü¸JÃĵ°¹Ô¹Ô¡Aµ¥¨ºÀY¦£§¹¤F¡A´N¦^¨Ó³­¤½¤l¤@°_¥Î±ß¿¯¡C¡v

¨H«ä­J¶Ã®M¤W¾c¤l¡A¯¸°_¨Ó¦ù¤F­ÓÃi¸y¡J¡u¦ó¥²¨Ó¨Ó¦^¦^§éÄË¡A¨S±o³Â·Ð¡C§Ú¹L¥h§ä¥L«K¬O¡A±ß¿¯¤]ª½±µ¦b¨ºÃä¤@¹D¦Y¤F¡C¡v¨«¥X´X¨B¡A¤S´Âºò¸ò¦b¨­«áªº¨Í±qÂ\¤FÂ\¤â¡A¡uÃø±o¦n¤Ñ®ð¡A§A¤]°½°½Ãi§a¡A¤£¥²¸òµÛ¤F¡C¡v

¥X¤Fªù¤f¡A»·»·Á@¨£´X¦W°¨¤Ò©ïµÛ¯ó®Æ´Â°¨´\¤è¦V¨«¥h¡A¨H«ä¤@®É¿³°_¡A¤]«H¨B¸ò¤F¹L¥h¡C¥L¬O­ÓÀ´°¨¡B·R°¨¤§¤H¡A¹ï¦Û¤vªº§¤ÃM¾Ô­·¦V¨Ó·ÓÅU±oµL·L¤£¦Ü¡A±q«eÁÙ±`±`²V¦b°¨¤Ò¨½ÀY¥´µÛ¨ª»Kµ¹¤p°¨¨R¤ô¨ê¤ò¡C

¨£¨º¨Ç°¨¤Ò¦£±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¨H«ä¤]¦³¤ß¤W«eÀ°¤@§â¤â¡A¥i°¨¤Ò­Ì­þ¨½´±³Ò°Ê¥Lªº¤j¾r¡A·í§Y±N¨ä¹Î¹Î³ò¦í§ß¨ì¤F¤@Ãä¡J¡u¨H¤½¤l¡A¨Ï¤£±o¡A³oµ¥²Ê­«¬¡­p¸U¸U¤£´±³Ò±z°Ê¤â¡A¸U¤@¤ý·Ý©Ç¸o¤U¨Ó¡A½Ö³£¾á«Ý¤£°_¡C¡v

¨H«äµL©`¡A¥u¦n°S°S°h¨ì¤@®Ç¬ÝµÛ²³¤H³Ò§@¡C¥L²´¥úµL·N¶¡±½¹L¡A¨£¨¤¸¨¦ì¸m³æ¿W®ê¤F´X¤Ç¤p°¨¡A¤£Ä±¦n©_¦a¨«¨ìªñ«e¥´¶q°_¨Ó¡C¨º´X¤Ç°¨¨­Â߲ʧ§ÀY¤jÀVµu¡A¥Ö¤ò¬J²Ê¥B«p¡A¿á½è°íµw¡A§e¤p¥©ªº¶ê¼[§Î¡A»P®Ê­x´¶¹MÃM­¼ªº¤Tªe°¨¦³©úÅã°Ï§O¡A¬Ý¼Ò¼Ë­Ë¹³¬O¨Ó¦ÛŶ»ÞªF³¡ªº¦Ê§ÃÅK¿á°¨¡C¥i®Ê­x¤¤«ç»ò·|¬ðµM«_¥X´X¤ÇŶ»Þ°¨¨Ó¡H

¥¿¦Û¯Ç´eµÛ¡A¤@¦W°¨¤Ò³º¥D°Ê´ê¹L¨Ó·f¸Ü¹D¡J¡u¼K¼K¡A¤½¤l§O¬Ý³o°¨¨ä»ª¤£´­¡A¤ò¦â²ÊÁWÂø¶Ã¡AŶ»ÞÃM§L¨R¾W³´°}¥i¥þ¾a¥¦¤F¡C§@¬°¾Ô°¨µ´¹ï¬O¤@µ¥¤@ªº«i²r¡A¿á¤l´­°_¨Ó«K¬Oª°¯Tªº¸£´ß¤]¯à»´©ö½ð¸H¡C¡v

¨H«ä¦³¤ß±q¥L¼L¨½¥´§v¨Ç®ø®§¡A¦]¦¹¬G·N¸Ë¥XÅå³Yªº¼Ò¼Ë¡J¡u¯u¦³³o¯ë¼F®`¡H·Ó¦¹»¡¨Ó¤£³æ³æ¤H¡A³s°¨¤]¬O¤£¥i»ª¬Ûªº¡C¥u¤£¹L¡K¡K¡v¥L¶¨ì°¼­±¦ù¤â¤@«ü¡A¡u¬Ý³o¨Ç°¨ÁT«K¤zÀê¡A¤f¦³´Ý´í¡A§À³¡çYçY¤U««³s°AÃÇÁ±ÂZ¤]Ãi±o²z·|¡A²ö¤£¬O¥Í¯f¤F§a¡H¡v

°¨¤Ò¤£ª¾¦³¶B¡Aº¡¤£¦b¥G¦a¯ºµÛ¦^¹D¡J¡u¤½¤l¦h¼{¤F¡A¥ô¬O¦A¦nªº°¨¡A¸g¹Lªø³~¶[¯A¤SÆJµM¨Ó¦b¨Ã¤£¼ôÃѪºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¦h¤ÖÁ`·|¦³´X¤é¤£¾A¡A«Ý·²¹L«l¨Ó¤]´N¦n¤F¡C¡v

¨H«äÂIÂIÀY¡A¤ß¨½¤wµM¦³¼Æ¤F¡C¬Ý¨Ó³o¨Ç°¨¤£¦ý¨Ó¦ÛŶ»Þ¡AÁÙ¬Oªñ´X¤é­è­è¤~¨Óªº¡A¨ºÃM°¨¦Ó¨Óªº®a¥ë­Ì¤S³£¬O¨Ç¤°»ò¤H©O¡H©¿µM¶¡¡A¸£®ü¤¤¦³ªF¦è·L·L¤@°{¡A¹ï¡AÁÙ¦³¨º¥u¥æ¨ì®Ê¤ý¤â¨½ªº¥Õ¥É¯¡A¨ì©³¦b­þ¨½¨£¹L¡H

¨H«ä¤â´¤ªÅ®±»´»´ºV¥´ªºÃBÀY¡A¦b°O¾Ð¤¤¤@¤o¤@¤o½§äµÛ¡A¬O¤F¡A¬O¤F¡A¨º¤@¤é®Ê¤ý®Ñ©Ð¤§¤¤¡A¤à¤p¥Õ§ª·N¾î¥Í«D­n»P¦Û¤v¤ñ«÷´ÑÃÀ¡A«o¿é±o¤@±ÑÒ\¦a¡A¥H¦Ü¥X±oªù¥h®tÂI¤@¸}½ñªÅºL¤U¥x¶¥¡A·í®É¥LÀY¤W©ÒÀ¹ªº¡A¤£¥¿¬O¨º¤ä¯¤l¡K¡K

¨H«äªº¬ÜÀY¶V½K¶Vºò¡A¤à¤p¥Õ¦­±o®Ê¤ý®¦¨åÀHµÛ¨Ï¸`Ä_­µ¤@¦P¦^¥hŶ»Þ¤F¡A¥­¥ÕµL¬Gªº¬°¦ó¤S­n¬£¤H±aµÛ«Hª«¨Ó¨£®Ê¤ý¡H¬O³æ¯Âªº°Ý­Ô¡H¤£¹³¡AŶ»Þ®Ê­ì¤§¶¡¤s°ª¸ô»·¡A¦¹®É¤S«D¦~«D¸`¡A¨S¤H·|¬°¦¹¤j¶O©P§é¡C¨º»ò¬O¦³¨Æ¬Û¨D¡H¤]¤£¹³¡A¤à¤p¥Õ¦­¸Ó§v»¡´Â§Ê¦Ê¸U¤j­x§Y±N±þ¨ìªº®ø®§¡A·Q¤]ª¾¹D®Ê¤ý¦p¤µ¥¿¯h¤_À³¾ÔµL·v®ÇÅU¡A¥H¤à¤p¥Õ¨º°Æ¬ÂÄn¤ß¨x¤S°Z·|¤£¤À®É¾÷¦a¦Û°Q¨S½ì¡H±Æ°£³o¨âºØ¥i¯à¡A´N¥u³Ñ¨H«ä³Ì¾á¤ßªº¤@±ø¤F¡A¸Ó¤£·|¡K¡K¬O¥Üĵ¨Óªº§a¡K¡K-

¬°¤FÅçÃÒ¦Û¤vªº²q´ú¡A¨H«ä«æ¥^¥^´Â®Ê¤ý¤j±b¶]¤F¥h¡C§Ö­n¾aªñ®É¡A¥L¨è·N©ñ½w¸}¨B½Õ¾ã©I§l¡A¸Ë§@¤Q¤À±y¶~ªº¼Ò¼Ë¥D°Ê»P´X¦W¬Û¼ô¨Í½Ã©Û©I¹D¡J¡u«x¡A±i¤j­ô¡A§õ¤j­ô¡A¤µ¤é½ü¨ì§A¤G¤H­È¦u¶Ü¡H¨¯­W¤F¡C¡v

±i¡B§õ¤G¤H¨£¬O¨H«ä¡A«æ¦£¯º¹D¡J¡u­þ¨½­þ¨½¡A¬°¥D¤W®Ä¤O¤D¬O§Úµ¥¤À¤º¤§¨Æ¡C¤½¤l¥i¬O¨Ó¨£¤ý·Ýªº¡HÄݤU³o´N´À±z³q¸[¡C¡v

¡uäM¡A¦ó¥²³Â·Ð¡A¶]¨Ó¶]¥hÂ಴¤S¬O¤@¨­¯ä¦½¡A§Ú¦Û¤v¶i¥h´N¦n¤F¡AÃø¤£¦¨¤ý·ÝÁÙ·|±N§Ú»°¥X¨Ó¡H¡v¥L³oÃ䯫¦â¦Û¦p¡A¨Í½Ã­Ì¦ÛµM¤]¤£Ä±¦³²§¡C¦A»¡¥H®Ê¤ý»P¨H«ä¤G¤HªºÃö¨t¡A¦³¨Ç³W¯x¤£²z¤]½}¤F¡C

»´»´ªQªQ²V¹L¨Í½Ã¡A¨H«ä¨Ã¥¼®|ª½Âô¶i¥h¡A¨«¨ìªù¤f¡A¥L°²¸Ë¸y±a¤Wªºµ²¦©³Q¤ì¨ë¤Ä¨ì¡A¯¸¦b¨º¤£ºò¤£ºC¸Ñ¤F°_¨Ó¡A¦P®É¦Õ¦·½Ý°_¯d·N°½§vµÛ±b¤ºªº¥u¨¥¤ù»y¡C

«Ç¤º¤j¬ù¤­¤»­Ó¤H¡A»ª¦ü¦bª§½×µÛ¤°»ò¡C¥u§v¤@¤H¼«µM»¡¹D¡J¡u³o¥¬¥ý¨ì©³¬Oº~¤H¥Íªº¡AµÛ¹ê­n¤ñ«¢¨½¤Ú¸Þ­p¦hºÝ¡A¿ï¾Ü±q·®ªL½Ã¬ð¶i¡A©úÅã¬O¦Y©w¤F®Ê­ì»P´Â§Ê¨âªê¬Ûª§¡A½Ö¤]¨S¦³¦h§Eªº¤O®ð³ò°ô¥L¡C¨Ì§Ú¬Ý¤Á¤£¥i±Ð¥L¹E¤F¤ß·N¡A§_«h¥Õ¥Õµ¹¨º¨ÇŶ»Þª¯¸é¬Ý¤F¯º¸Ü¡I¡v

¥t¤@¤HÅãµM»P¥L·N¨£¬Û¥ª¡J¡u¸â¤j¤H¥ý®ø®ø¤õ®ð¡A­nª¾¹D¤j©P¬O¤p¬Ó«Ò½Ã¥ýªº¡A¬Ý¯º¸Ü¤]¬O¬Ý¥Lªº¯º¸Ü¡CÁa¬OŶ»Þ¤H·Q­n¿N±þ·m±°¡AÁ`¤£¦Ü¸¨¨ì§Ú®Ê¦a¦Ê©mÀY¤W¡C¦A»¡¾aªñ·®ªL½Ãªº¸µ¦{¥u¦³°Ï°Ï¼Æ¤d¦u­x¡A§Y«K·Q¥X¾Ô¡A¤]¬O¤O¦³¤£¶e°Ú¡C¡v

¨IÀq¤ù¨è¡A¤£ª¾¬O½Ö¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¸µ¦{¶Z·®ªL½Ã¥u¦³¤@¦Ê§E¨½¡A§Ö°¨»´ÃM¥b¤é«K¥i©è¹F¡A¥u©È·®ªL½Ã¤@¯}¡A¸µ¦{¤]Ãø«O¤F¡C¡v

¦³¤H©Ä©Ä´£Ä³¹D¡J¡u¦p­Y©R¸µ¦{¦u­x«áºM¨â¦Ê¨½¡A¦º¦u¨W¶§¡AÁ`¥i«O®Ê­ì¸UµL¤@¥¢¡C¥u¤£¹L¡K¡K¦p¦¹¤@¨ÓŶ»Þ¤j­x«K¥iºZ³qµLªýª½±½©µ¦{©²¡A¦A¼³¦è¦w©²¡A¨º¤¤­ì¤ë´_¦a³Q§ð¯}¤]¬°´Á¤£»·¤F¡C¡v

²³¤H§A¤@¨¥§Ú¤@»yª§½×¤£¥ð¡A©Î¾Ô©Î°h¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C¥u¬O±q©l¦Ü²×³£¨S§v¨£®Ê¤ý¶}¤f¡C¨H«ä¥¿·Q¦A¦h±´§v¤@¨Ç¤º±¡¡A©¿µMîި÷°_¡A¦³¨Í±q¤â±·µÛ¯ù½L§CÀY¨«¥X¨Ó¡A®tÂI»P¨H«ä¼²¤F­Óº¡Ãh¡C

¤@¥u¯ùªM»\³Q½í½¦b¦a¡AÅTÁnÅå°Ê¤F±b¤º½Ñ¤H¡A´X¹D¥Ø¥ú»ô¨ê¨ê§ë¦Vªù¤f¡A¨H«ä»°ºò»´³ê¤F¤@Án¡J¡u¦u¤§¡A¥i¬O¦b½Í¥¿¸g¨Æ¡H¡v

®Ê¤ý¨£¤F¨H«ä¡A·í§Y°_¨­±N¤Hªï¤J±b¤º¡A¤S¦w¹y¦b¤F´È¤l¤W§¤¦n¡A³o¤~¬XÁn°V¹D¡J¡u¤j¼ö¤Ñ§A¶]¥X¨Ó°µ¤°»ò¡H¯u¬O½w¹L¤@¤f®ð¨Ó«K¤£¦Ñ¹ê¡A¦X¸Ó¥s§A¦b§É¤W¦h½ö´X¤Ñ¡A¦h¦Y¨Ç­WÀY¤~¦n¡C¡v

¨H«ä¤£¥H¬°·N¡J¡u¶~±o¤Ó¤[°©ÀYÁ_³£§Öù×»k¤F¡A«K·Q¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¶¶«K¦P§A¤@¹D¦Y±ß¶º¡C´X¦ìÄ~Äò½Í¥¿¨Æ§a¡A§Ú§¤µÛ²¤·²·²¡C¡v

´X¦W±N»â¯É¯É¬Ý¦V®Ê¤ý¡A®Ê¤ý°²§@¤£¸g·N¦aÀH¤â»\¦í¦a¹Ï¡J¡u¤µ¤é¤]½Í±o®t¤£¦h¤F¡A³£¦U¦Û¦^Àç¥h¥Î¿¯§a¡C¥¿¦n®e¥»¤ý¦h«ä¶q«ä¶q¡A¦¹¨Æ¡K¡Kµy«á¦A§@©w¹Ü¡I¡v

¨H«ä°½²´¥´¶qµÛ®Ê¤ýªº¯«¦â¡A¤S³v­Ó±½µø¹L²³±N»â¡AÁp¨t¤§«eºØºØ¤Î°½§v¨ìªº¤@®u¹ï¸Ü¡A¤ß¨½º¥º¥¦³¤F±ÀÂ_¡K¡K-

¦Y½}±ß¶º¡A®Ê¤ý¯S·N²oµÛ¨H«ä¶¨ì«á¤è¤s©Y¤WºC±y±yÂà¤F¤@°é¡C¤@«h©È¨H«ä¤[§¤¼vÅT®ø¤Æ¡A¦A«hÃø±o«B«á²D²n¡A¤]¥i¶X¾÷©I§l©I§l¤s¶¡ªº²M·s®ð®§¡C

¾ð½®©³¤Uªøº¡¤Fª¯§À¯ó¡A¤@¤j¤ù¤@¤j¤ùºñªoªo°_¥ñµÛ¡A¤ò¯ñ¯ñªº¯óÁJ¤WÁÙ±¾µÛ©|¥¼¤z²Uªº¤ô¯]¡C¨H«äÅs¸yÕtÂ_¤@®Ú®º¦b¤â¨½¡A°­ÀY°­¸£¾a¨ì®Ê¤ý¨­«á¡A©¿µM¦ù¤â¦b®Ê¤ý»ó¤l©³¤U·k¤F·k¡C

®Ê¤ý²f¤£¤Î¨¾¥´¤F­Ó¤j¼QÀ¡¡A¦^ÀY¬Ý¬Ý¨H«ä¡A¯º½|¹D¡J¡u³o¤pÚpÞ¬¡AªGµM¹x¦H¡A¦­±ß­n¦n¦n±Ð°V§A¤@µf¤~¬O¡C¡v»¡½}¹Ü¹L¨H«ä¤â¨½ªº¯óÁJ¡AÄ~Äò´Â«e¨«¥h¡C

¨H«ä©×©×¼L¡AÁ`ı±o®Ê¤ý¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡J¡u¦u¤§¡A§A¦³¤ß¨Æ§a¡H¡v

®Ê¤ý¦ÛµM¤£ªÖ»¡¹ê¸Ü¡A¥u¤@¨ý¼^¥Ö¯ºÁy«¡µÛ¨H«ä¡J¡u§Ú­Y¦³¤ß¨Æ¡A¤]¬O¬°¤F°O±¾§A¡C°£¤F§A³o¤pÚpÞ¬¡AÁÙ¦³½Ö¯à¦b®Ê¤ý¤d·³¤ß¨½¾xÄË¥X¨ÆºÝ¨Ó¡H¡v

¨H«ä¤£º¡¦a¿h¤F¥L¤@²´¡A©¿µM¸}¨B¹y¦í¡A¤â®¸µÛ¯Ý¤fÅs¤U¸y¥h¡A¼L¨½µo¥X¤@Ánµh©I¡J¡u°Ú¡I¡v

®Ê¤ý«æ¦£Âਭ±N¤H§ß¦í¡J¡u¥i¬O¤º¶Ë¤Sµo§@¤F¡H¯k±o¦p¦ó¡A§Ú³o´N±a§A¦^¥h¥sÂå©x¶Eªv¡C¡v

¨H«ä»D¨¥©ï°_ÀY¡A¨R®Ê¤ý½Õ¥Ö¦a¯w¤F¯w²´¡J¡u§A­Y¤£¦P§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§Ú«K¤£¦^¥h¡C¡v

®Ê¤ý¹îı¨ì¨H«ä¥i¯à¬O°²¸Ëªº¡A¥i¯à¬O¦b´c§@¼@À¸§Ë¦Û¤v¡A¤£§K¦³¨Ç®ð´o¡AÁn­µ³s±aµÛ¤]©ï°ª¤F´X¤À¡J¡u³oºØ¨Æ°Z¥i®³¨Óª±¯º¡Iª¾¤£ª¾¹D§Ú¬°¤F§Aªº¶Ë¶Õ¨C¤é¦p¦óÊØÊפ£¦w¡I¡v

©ñ¦b¥­®É¡A®Ê¤ýÂ_µM¤£·|¦V¨H«äµo¤õ¡A¥iªñ´X¤é³Q¥¬¥ý¥i¯à§ð¥´·®ªL½Ã¤@¨ÆÅͱo¤ß·Ð·N¶Ã¡AµÊ®ðÃø§K®t¤F¤@¨Ç¡C

¨H«ä³Q¥L§q±o¤@´h¡A´eÀY§b§b¯¸¤F¤ù¨è¡A¥D°Ê³­¯º¹D¡J¡u¦u¤§§A«çªº³o¯ë¤£¸T³r¡A¬O§Ú¤@®É¤j·N¡A°µ±o¹L¤F¡A©¹«á¦A¤£®³¦¹¨Æ»P§Aª±¯º¡C¤Ñ¤]±ß¤F¡A§A­Y¤°»ò³£¤£Ä@»¡¡A¨º´N¦­¨Ç¦^¥h¥ð®§§a¡C¡v

¡u§Ú¤£¬O©Ç§A¡A¥u¬O¡K¡K¡v®Ê¤ý¦^¹L¨ý¨Ó¡A¤]ı±o¦Û¤v»y®ð­«¤F¡A¦A¬Ý¨H«äÁy¦â·Ó¤ñ¥ý«e¥Õ¤F´X¤À¡A¨ì©³¤£©ñ¤ß¡A¡u¯Ý¤fı±o´e¶Ü¡H¬O§_¯uªº¤£¥´ºò¡H¦ý¤Z¦³¥bÂI¤£¾A¡A³£­n¦p¹ê§i¶D§Ú¡C¡v

¨H«ä¨S¤ß¨SªÍ¤@¯º¡A¤Ï¤â²o°_®Ê¤ý´Â¤s¤U¨«¥h¡J¡u¥ý«e­Ë¬O¦³¨º»ò¨Ç³\¤£¾A¡A¤£¹L³o¤@¨è¤S¥þ³£¦n¤F¡C¤]¤£ª¾¬O¦ó¬G¡A§A¥u®ø¹ï§Ú»¡´X¥y¦n§vªº¸Ü¡A¥\®Ä³º¤ñ¨º¨ÇÂå©x¶}ªº­WÃÄ´ö¤l±j¥X¦Ê­¿¡C¡v

®Ê¤ý³Q¥L»¡±o¤ßÀY¤@¼ö·x¡A­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A³o¨H¤p¤­©ú©ú¬O­Ó¤£¸Ñ­·±¡¤§½ú¡A¥i¦³®ÉµL·N¶¡»¡¥X¨Óªº¸Ü³º¬O¤ñ±¡¸ÜÁÙ­n°Ê¤Hªº¡K¡K-

¨â­Ó¤H¦UÃhµÛ¤ß¨Æ¡A¬~º¤§¹²¦½ö¦b§É¤W½Ö¤]¤£»¡¸Ü¡C¹ì±b¨½ÀR®¨®¨ªº¡A¤@°¼°aµ¡¥~ÀY¡A±¾µÛ½ü¤S¶ê¤S¤jªº¤ë«G¡C

¬°¤F¤£¼vÅT®Ê¤ý¥ð®§¡A¨H«ä¤@ª½³¬µÛ²´¸ËºÎ¡A¹ê«h§¹¥þ¨S¦³µ·²@ºÎ·N¡CÁaµM¥Õ¤é¨½®Ê¤ý¤Î®É»\°_¤F¨º±i¦a¹Ï¡A¤W­±¥Î¦¶¬âµ§¤Äµe¥Xªº½bÀY¡B¶ê°é«o³£¨S¯à°k¹L¨H«äªº²´´Ø¡C®Ê¶§©²¡A¨W¶§©²¡A¸µ¦{½Ã¡A·®ªL½Ã¡K¡K³o¨Ç¼ô±xªº¦a¦W«Ü§Ö¦b¥L¸£®ü¨½¤Û¤Æ¦¨¤F¯u¯u¤Á¤Áªº«°¦À°p¿¤¡A¶i¦Ó©µ¦ù¥X¤@±ø±ø¶À¨F¥j¹D¡A¹£Áþ°_¤@¶¤¶¤Å¶»ÞÅKÃM¡K¡K¥L²M·¡ª¾¹D®Ê¤ý¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤]«Ü²M·¡¦Û¤v¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡K¡K

±b¥~¤N¤æÁnÁn¡A¤T§ó¤w¹L¡C¨H«ä°¼°_¦Õ¦·§v¤F¥b®Î¡A¨Ã¤£¨£©¹±`²¤Åã²Ê­«ªº©I§lÁn¡A®Ê¤ý¦ü¥GÁÙ¥¼ºÎ¨I¡C¥L²´´Ø¤p¤ß¸C¶}±øÁ_¨à¡A­ÉµÛ¤ë¥ú¬Ý¹L¥h¡AÅ娣®Ê¤ý¥¿±×¾a¦b§ÉÄæÃä¥Ø¤£Âà´Ø±æµÛ¦Û¤v¡A­ì¨Ó®Ú¥»´N¤£´¿ºÎ¤U¡C

¨H«ä»´«y¤@Án¡A³ê°_¤F®Ê¤ýªºª`·N¡J¡u¦u¤§¡A§A¦b¬Ý¨Ç¤°»ò¡H¡v

®Ê¤ý¯«¦â²r¦a¤@¹y¡A¦p¹Úªì¿ô¡A«æ¦£½ÕÀY±æ¦Vµ¡¥~¡J¡u¨S¤°»ò¡AºÎ¤£µÛ°_¨Ó§¤§¤¡A«ê¥©¤µ±ß¤ë¦â´¸¦n¡A¤î¤£¦í¦h¬Ý¤@·|¨à¡C¡v

¡u®@¡HºÎ¤£µÛ½à¤ë¡H¡v¹ï¤_®Ê¤ýÀH¤f½s¥Xªº½M¸Ü¨H«ä«Ü¤£¥H¬°µM¡A¡u¤ë«G¥i¬O±¾¦b§ÚªºÁy¤W¶Ü¡H¡v

®Ê¤ý¤@®ÉµL¨¥¡A¨H«ä¤Ï»´¯º¹D¡J¡u§A¬O·Q»¡§Ú­±¦â²®¼ä©O¡AÁÙ¬O»¡§Ú­±¦pº¡¤ë¡H¡v

§v¨£³o¸Ü®Ê¤ý¤]¸òµÛ¯º¤F¡J¡u¦n§a¡A§Ú¨Ã¨S¬Ý¨ì¤°»ò¤ë¦â¡A¥u¬O·Q¦h¬Ý¬Ý§A½}¤F¡C¡v¥L»y®ð²§±`»´¬X¡A¨S¨Ó¥ÑÅý¤H¦³¨Ç¤ß¯k¡C

¡u·Q¬Ý«K¥uºÞ¬Ý­Ó°÷¦n¤F¡C¡v¨H«äºCºCª¦°_¨Ó¡AªÓ¨ÃªÓ¾a§¤¨ì¤F®Ê¤ý¨­Ãä¡A¡u§A¤]¦n¯º¡A¥b½ú¤l¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¨S¨£¹L¡A¦ó¥H°¾°¾»{©w§Ú¤F©O¡C¡v

®Ê¤ý¦Û¼J¦a¯º¤F¤@¤U¡J¡u½Ö»¡¤£¬O©O¡K¡K¡v¤S±N¨H«äªº¤â§ì°_¨Ó´¤¦b´x¤ß¡A¤@¤U¤@¤U»´»´´|§ËµÛ»¡¹D¡A¡u§Ú¦~¥®®É»Å·R§v®Ñ¡A¤×¨ä·R§v¦Ñ¥ý¥ÍÁ¿­z¨º¨Ç³»¤Ñ¥ß¦aªº¤j­^¶¯¡A¦Û¤v¤]¤@«×¥ß§Ó·Q°µ­^¶¯¡C¨k¨à¥Í¥@¶¡¡A¤Î§§·í«Ê«J¡A¾Ô¥ï¦³¥\·~¡A²j¯à¦uÂÂ¥C¡C¥i±¤¦h¤Ö¶¯¤ß§§§Ó¸U¤V»¨±¡¡A³£³Q³o¸g¦~ªº¥@¨Æµ¹¿i¥­¤F¡C§Ú¥»·Q¦¹¥Í«K´ý´ý¾µ¾µ¹L¤U¥h§a¡A½Öª¾ªì¨£¨ì§A¨º¤@¨è¡A¦~¤Ö®É¼ö¦åªmÄ˪º·Pı¤S¦^¨Ó¤F¡A¦n¦ü¤@³õ¨S°µ§¹ªº¤j¹Ú¡A¤S¯àÄ~Äò°µ¤U¥h¤F¡K¡K¡v

¨H«ä¤£¸m¥i§_¦a²o¤F²o¼L¨¤¡J¡u¤j­^¶¯ªÌ¡AÀ³·í³»¤Ñ¥ß¦a¡A¬°°ê¬°¥Á¡A¤ßÃh»a¥Í¡K¡K­Y¬°¤F¤@¤v¨p±ý¸m¸U²³¥Í¦º¦w¦M¤_¤£ÅU¡A±N¤j¦nªe¤s«ý¤âÅý¤H¡A¤S¦p¦ó¾á±o°_³o­^¶¯¤G¦r¡K¡K¡v

¨H«ä¤@®u¸Ü¡A«ê«ê»¡¨ì¤F®Ê¤ýªº¤ß§¢¨½ÀY¡A¥O¥L¬J·PªY¼¢¤Sı´d²D¡J¡u©À­ë§A¡K¡K­ü¡A·Q¤]¤£´±·Q¡A·íªì¦Ñ¤Ñ«ç»ò´N·|±N§A°e¨Ó§Úªº¨­Ãä¤F©O¡H¯u¦n¦ü°µ¹Ú¤@¯ë¡C­Y§Ú·íªì¨S¦³¨ú¹D¹ç«°¡A§A¨S¦³§Ü¦®¥X§L¡A§A§Ú¤G¤H³o¤@¥@¥u©È´N¥Í¥Í¿ù¹L¤F¡C¡v

¨H«ä·Q¤F·Q¡A©BÂP¤@½¨­§¤¨ì®Ê¤ý¹ï­±¡A¬G§Ë¥Èµê¦a»¡¹D¡J¡u³o´N­n¸Ü»¡±qÀY¤F¡A¤@¸ôª½­n»¡¦^¨ì¤Q´X¦~«e¥h¡C¦Ñ¤Ñ¬°¦ó±N§Ú°e¨Ó§A¨­Ãä©O¡H¦Ñ¤Ñ»¡¡J¬Ý¨º½Ã¦u¤§¡A¥@¶¡ºØºØ¥þ³£¦³¤F¡A«çªºÁÙ¬O¨º¯ë©t©t³æ³æ¡A¬Ý¨Ó¸Ó¬£­Ó±o¤Oªº¤H¥h³­¥L¤~¦n¡Cµ²ªG¬D¨Ó¿ï¥h¡A³Ì«á´N§ä¨ì¤F§Ú¡A¬Ý§Ú¤£´N¨Ó¤F¡C§Ú¥i¬O¦Ñ¤Ñ¯S·N¬£¤U¨Ó³­§Aªº¡A¬Ý§AÁÙ¤£§Ö¬¡¡H¡v

®Ê¤ýªø¤j¼L¤ÚµLÁn¦a¯º¤F¤@®ð¡A©¿¦Ó¤S®I«è¨H«ä¹D¡J¡u¬J¬O¯S·N¬£¨Ó³­¦ñ§Úªº¡A¤S¬°¦ó¨Ó±o³o¯ë¿ð¡Aª½±Ð§ÚªÅµ¥¤F´X¤Q¦~¡C¡v

¨H«ä³Q¥L®I«è±o­ú¯º¤£±o¡J¡u³£»¡¬O¦Ñ¤Ñ¬£¤F¨Óªº¡A§A¦³¦ó¤£º¡¡A¥h§ä¥¦«K¬O¤F¡C¹ï¥¦»¡¤W¥b½ú¤lÁ«¤F§Aªº¡AÅý¥¦´À§A¤U¥b½ú¤l¸É¦^¨Ó¡K¡K¡v³o¼Ë»¡µÛ¡A¨H«ä©¿¤S·Q°_¤F¬~¤ß¦x«e©ú¥ú¤j®vªº¤@µf¸Ü¡A®¦ªÌ«èªÌ¡A¬Ò¬O«e¥@·~»Ù¡A¥L¤£Ä±¤ß¥Í·P³ç¡A¡u²Ó¨s°_¨Ó¡A§Ú»P§A¯u¹³¬O©¼¦¹ªº·~»Ù¤@¯ë¡C¦pªG¤£¬O¹J¤W§A¡A§Úªü¯R¤]¤£·|³Qª¯¬Ó«Ò²qºÃ¡A³QÅU©ú¼ýºâ­p¡A³Ì«á¸¨±o­Ó§t­Þ²ö©R³à¦¼¹çªº¤U³õ¡A§Ú©j©j¡B©j¤Ò¤£·|ºG¾D±þ®`¡A¤T­ô¤]¤£¦Ü²_¸¨±o¤âÁu´Ý¼oÄñºø¯fºf¡K¡K³]­Y§A¤£´¿¹J¨£§Ú©O¡H´N¤£¥Î­W¤ßºâ­p¡A¥ÇÀI¶i¨Ê¡A¤]¤£¥Î©M¤p¬Ó«Ò§L¦¥¬Û¨£Åܦ¨¤j©PÀY¸¹°f¦Ú¸é¤l¤F¡A¨º»ò¤à¤p¥Õ¤]¤£¥Î»·¨«Å¶»Þ¡A±iÀA¥É¤]¤£·|³Q³´®`¦Ó¦º¡A¬Æ¦Ü¤_°p¥D¤]¤£·|¹J¨£ª÷¸¬Äª¡A©M¥L¾x¥X³\¦h­·ªi¡K¡K¡v

®Ê¤ý¦ù¤â´Â¥LÁyÀU¤W®º¤F¤@°O¡J¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤H¥@¶¡­þ¨Ó¨º»ò¦hªº¡¥¦pªG¡¦¡¥³]­Y¡¦¡C«K¯u¦p§A»¡ªº¡A§A§Ú¬O«e¥@·~»Ù¡A¨º§Ú¤]©ì²Ö¹L§A¤F¡A§A¤]©ì²Ö¹L§Ú¤F¡A±q¦¹«á§A§Ú½Ö¤]¤£¤í½Ö¡A¥¿¦n´ê¨ì¤@°_¦w¦wíí¹L¦n¤é¤l¡Cµ¥³o³õ¥M¥´§¹¤F¡A¤Ñ¤U³£¤Ó¥­¤F¡A§Ú­Ì´N¤@°_¦^¨ìÅó¤ë¤s¡A¯d¦b¬õ±V³»¤W·í¯«¥P¥h¡A¨C¤é¥X¤]¶³ºÝ¡A¤J¤]¶³ºÝ¡K¡K¡v

¨H«ä³s³sÂIÀYÀ³©M¹D¡J¡uÅó©ú¤ë¤¼¡A¤ñÁlªÓ¡A¥@¬Û¦n¤¼¡A¥Ã¹Î¶ê¡K¡K¡v-

»P¨H«äµ¶µ¶¥o¥oª½²á¨ì­â±á®É¤À¡A®Ê¤ý¤~°g°g½k½kºÎ¤F¹L¥h¡C¤]¤£ª¾ºÎ¤F¦h¤[¡A©¿³Q¤@°}Âø¶ÃªºÂͻﵹ§n¿ô¤F¡C¥L¨S¦³¥ß§Y¸C¶}²´´Ø¡A¦Ó¬O»´»´Â½¤F­Ó¨­¡A±N¤âÁu¦V®ÇÃä¤Ä¤F¹L¥h¡C

¥X¥G·N®Æ¡A¨­Ã䪺§É¾Q¬OªÅªº¡A¥ý®É¥LÁÙ¥H¬°¨H«ä¤f´÷¥h³Ü¤ô¤F¡Aµ¥¤F¤ù¨è¤£¨£¤H¦^¨Ó¡A¦A¥Î¤â¨Ó¨Ó¦^¦^¼Ò¯Á´X¤U¡Aµ·²@·Pı¤£¨ì´¿¸gºÎ¹L¤Hªº·Å«×¡C®Ê¤ý¡uÄË¡v¦a§¤°_¨­¨Ó¡A¤jÁn³ê¹D¡J¡u¨Ó¤H¡I¨Ó¤H¡I¡v

´X¦W¨Í±q§v¨£Án­µ¤£¹ï¡A«æ¦£¤p¶]¤F¶i¨Ó¡A®Ê¤ý¼AÀY»\Áy½è°Ý¹D¡J¡u¨H¤½¤l©O¡H¨H¤½¤l¥h­þ¨à¤F¡H¡v

¨Í±q­Ì¤£¸Ñ¦a©¼¦¹¥æ´«µÛ²´¦â¡A¤pÁnµª¹D¡J¡u¨H¤½¤l¤@¦­¥XÀç¥h¤F¡A¥L»¡¡K¡K»¡¬O¤ý·Ý±z®t¥L¥h¿ì¼Î¤p®t¨Æ¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡v®Ê¤ýÃø¥H¸m«H¦a±æµÛ¦a¤W²³¤H¡A¡u§Ú®t¥L¥XÀç¿ì®t¡H¯º¸Ü¡I§A­Ì¤@­Ó­Ó¡K¡Kºâ¤F¡A¥L©¹­þ­Ó¤è¦V¥h¤F¡H»¡¨S»¡¥h°µ¤°»ò¡H¡v

¤@¦W¨Í±q¾Ô¾Ô¹¸¹¸¨«¨ì®àÃä¡A©ð°_±i«Hºà±·µÛ°e¨ì®Ê¤ý­±«e¡J¡u¤½¤l¥L¯d¤F«Hµ¹¤ý·Ý¡C¡v

®Ê¤ý±jÀ£µÛ«ã¤õ®i¶}«H¯È¡A¤WÀY¥u¦³µuµu¤@¦æ¤p¦r¡X¡X

¤Q¤é¤§´Á¡A¥\¦¨¥²ªð¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬õ±V³»³Ì·s³¹¸` | ¬õ±V³»¥þ¤å¾\Ū | ¬õ±V³»¥þ¶°¾\Ū