«Ò¿Ñ-¬Û«ä¤J°© ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ¤¦®ÛÄÆ­»

§@ªÌ ¡J ¤¤ÃÄ¥ý¥Í

§Ú´N¦ù¤â¦«¸|­w¦bºå¤W¯ºÖ©Ö©ªº§v¥L­Ì§nÄW¡C¨¥±¡¬ï¶V®Ñ§ó·s­ºµo¡A§A¥u¨Ó+§Ú¬ÝµÛ¥L­Ì¶Ã«¡«¡ªº¡A¥¿°ª¿³¡A«o§v¨ì¤@­Ó·Å«pªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u»ñ¨D°Ä¡A¥i¦n¡H¡v

§Ú¬Ý¨ìªü¡@¶i¨Ó¡A«K¯º¹D¡J¡u»ñ¨D°Ä¬O¤k¤l¼uªº¶Ü¡HÀ³¸Ó¬O§A¨Ó¼u¡I¡v

ªü¡@¯º¹D¡J¡u¨º¦n¡A§Ú¨Óµ¹±ã¨à¼u¤@¦±¡A¡v»¡µÛ§h©J¤p¤ÓºÊ¹D¡A¡u§â®Óªººñºö¨ú¤F¨Ó¡C¡v

§Ú¤@®Ç§¤µÛ¯º¹D¡J¡u¦n¦±¤lÁÙ¨S¼u¡A´N¥ý¨Ó¦nµ^À£°}¥M¤F¡H¥ý¬Ý¬Ý¼u±o¦p¦ó¡I¡v

ªü¡@¯º¹D¡J¡u¤@·|¨à´N¨£¤À¾å¤F¡C¡v

¤£¦h®É¡A¤p¤ÓºÊ«K¦^¨Ó¤F¡A¤]¨S¦³®³µÛµ^¡A§ÚºÃ´b¹D¡J¡u«ç»ò¡H¦n¤@·|¨à³sµ^³£¨S®³¤F¨Ó¡H¡v

ªü¡@¯º¹D¡J¡u§Ú±a§A¥h­Ó¦a¤è¡A¤ñ³o¨àÁÙ¾A¦X§vµ^¡C¡v

§Ú¥¿ºÃ´b¡Aªü¡@§t¯º©ÔµÛ§Úªº¤â«K¥X¥h¤F¡A¦^ÀY§h©JµÛ®c¤H­Ì¹D¡J¡u§A­Ì³£¦b¨º¨àµ¥µÛ¡A®Ó©M¬Ó¶Q¦m¥ý¥h¤@­Ó¦a¤è¡C¡v

§Ú´N³o¼Ë¤@¸ô©Ô©Ô§è§èªº³Q¥L©ÔµÛ¡A«o¬O¥ªÂà¥kÂ઺¨ì¤F·í¤éªü¡@ÁÙ¬O¤ý·Ý®É¦íªº§O°|¡C

§Ú¯¸¦b§O°|ªù¤f¦Ê·P¥æ¶°¡A°|¨½±ï®äªº¸­¤l¤w¸g·Uº¥¬\¶À¡AÁöµM¨S¦³¨º¼Ë¦h¯É­¸ªº¸¨¸­¡A¦ý¨º¤@¨âÂIÄƸ¨ªº¶À¸­«o§óº¥´d¬î¡C

¥¿¬O³o­Ó§O°|ªº¸¨Âêµ¹¤F§ÚµL¼Æªº´ÛÄF»P¶Ë¤ß¡A¤]µ¹¤F§Ú´¦¶}¶Ë¬Íªº¦å²O²Oªº¯u¬Û¡C

ªü¡@¬Ý§Ú¯¸¦b¨º¨½¤£ªÖ°Ê¡A»´»´ªº©êµÛ§ÚªºªÓ»H»¡¹D¡J¡u±ã¨à¡A³£¹L¥h¤F¡C¡v

§Ú©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ¥L¡AÀH§Y·L¯º¹D¡J¡u¬O°Ú¡A³£¹L¥h¤F¡C¡v

¨º­Óù׸ñ´³´³ªºÂꦭ¤w¤£¨£¡Aªü¡@±À¶}°|ªù¡A¤@¦p§Ú·íµM±À¶}°|ªù¤@¯ë¡A¨º±ï®ä¾ð¤Uªºµ^¡A¨º®u¤l¡A¨º°sªM³£¤@¦p·íªì¡C

ªü¡@¨«¹L¥h¡A§¤¤U¡A¿þ¿þªº½Õ¤F­µ¡A¬Ý§ÚÁÙ¯¸¦b¨º¨½¡A§t¯º¹D¡J¡u±ã¨à¡C¡v

§Ú¯ºµÛ¨«¹L¥h¡A§¤¦b¤@Ãä¡A»¡¹D¡J¡uµ^§Ú¥i¤£¦b¦æ¡A§Ú¥u¯à¦wÀRªº§v§A¤@¦±»ñ¨D°Ä¤F¡C¡ð¡v

ªü¡@¯º¤F¯º¡A¯º¹D¡J¡u¦n¡A¤µ¤é§Ú¬°§A¼¾µ^¡C¡v

¨¥½}¡Aªü¡@¿þ¿þªº¼u°_¨Ó¡Aµ^Án¦wÀR±y»·¡AÄÆ´ù¦p¹Ú¡Aªü¡@¬Ü¥Ø²MÀR¡A¤@¦p¤§«e¤£¬V¥@«Uªº¤½¤l¡Aµ^Án¤]¬O²M§N¤J¥P¡C

§Ú½w½w¶}¤fÀ³©M¹D¡J

¡u»ñ¤¼»ñ¤¼Âk¬G¶m¡A¾C´å¥|®ü¨D¨ä°Ä¡C

®É¥¼¹J¤¼µL©Ò±N¡A¦ó®©¤µ¤¼¤É´µ°ó¡I

¦³¤@ÆA¤k¦b¦¹°ó¡A«ÇÂâ¤H¹I¬r§Ú¸z¡C

¦ó½t¥æÀV¬°ÀpÀm¡A­J¾eàÞ¤¼¦@¿¬µ¾¡I

°Ä¤¼°Ä¤¼±q§Ú´Ï¡A±o¦«´F§À¥Ã¬°¦m¡C

¥æ±¡³q·N¤ß©M¿Ó¡A¤¤©]¬Û±qª¾ªÌ½Ö¡H

ÂùÁl­Ñ°_½°ª­¸¡AµL·P§Ú«ä¨Ï§E´d¡C¡v

¤£¦h®É¡Aµ^¦±²¦¡C

ªü¡@Âà¹L¨Ó°Ý§Ú¹D¡J¡u±ã¨à¡A³oµü°tªº·¥¦n¡C¡v

§Ú¬ÝµÛªü¡@¡A²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¦ù¤â±N¥LªÓ¤Wªº±ï®ä¸­¨ú¤F¤U¨Ó¡A¯º¹D¡J¡uµü¤£¤Î¦±¡C¡v

ªü¡@±µ¹L§Ú¤â¤¤ªº±ï®ä¸­¡A·L¯º¹D¡J¡u³s±ï®ä¸­³£»P·í¤éªº¤@¼Ë¡C¡v

§Ú¬ÝµÛªü¡@²`«äªº¯«±¡¡A§Ú¬ðµM¯º¤F¡J¡uªü¡@¡A¡v¥L©ï°_ÀY¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¯º¤F¯º¡A¡u¬Ý¸­¤l³£¤ñ¬Ý§Ú¨Óªº»{¯u¡C¡v

ªü¡@§Ô¤£¦í¯º¹D¡J¡u´N®³§A¨S¿ìªk¡C¡v

§Ú°Ý¹D¡J¡u§O¯Ô»~¥¿¨Æ¡A§Ö¨Ç¦^¥h§a¡A«¥­Ì¦^¾Ð¤§¦æ¡A¨ì¦¹¬°¤î¡C¡v§Ú©ÔµÛªü¡@°_¨Ó¡C

ªü¡@¦b«á­±¯º¹D¡J¡u±ã¨à¡A§Ú¬Ý§A¬O¤Ú¤£±oªº§â§Ú»°¨«¡C¡v

§Ú¯º¹D¡J¡u§Ú­þ¦³¡H¡v

ªü¡@¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A¯º¹D¡J¡u¤£¦P§A¾x¤F¡A¬O¸Ó¥h¿ì¥¿¨Æ¤F¡A§Ú­n¥h©M²³¤j¦Úij¨Æ¤F¡C¡v

¦^¨ì®f·¥®c¡Aªü¡@«K±aµÛ®c¤HÂ÷¥h¤F¡A§Ú¤]´N¤S§¤¦^´Y¤U¥h½mµ^¡C¥u¬OÁÙ¨S¼u¡A«K§v¨£µY¨à³Û¹D¡J¡u©h®Q¡A¤­·Ý¨Ó¤F¡C¡v

§Ú©ï°_ÀY«K¬Ý¨£»ô®®±q¤jªù¶i¨Ó¤F¡A·nµÛ¯È®°¡A¤j¨B¬y¬Pªº§t¯º¶i¨Ó¤F¡C

§Ú¹j±o¦Ñ»·´N»¡¹D¡J¡u±o¤F¡A¬Ý¨Ó³o¤­·Ý¤S¦^¨ì¤F­·¬y¦¨©Êªº¼Ë¤l¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A±q¤µ¥i³£¬O«ù­«¦Ñ¦¨¤F©O¡I¡v

»ô®®°²¸Ë¤£°ª¿³ªº¯º¹D¡J¡u§Ú¥i³£§v¨£¤F¡A§A³o­I«á»¡¤H¥i¤£¬O¤Q¤À±o·í°Ú¡I¡v

§ÚºJºJ¼L¡A»¡¹D¡J¡u´N¬O¥s§A§v¨£¡A­I«á»¡¤H¦³¤°»ò·N«ä¡H·í­±«ü³d¤~¨Óªºµh§Ö¡I¡v

»ô®®¤j¤j¤è¤è¨«¹L¨Ó¡A§¤¨ì§Ú¨­Ãä¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¡H¤µ¨à§ï­×¨­¾i©Ê¤F¡H¡v

§Ú§h©J¤ý¹ç±Nºå·h¨ì«Î¨½¡A»¡¹D¡J¡u¥»¨Ó½T¹ê¬O­n­×¨­¾i©Êªº¡A¤£¹L§A¨Ó¤F¡A³o­×¨­¾i©Ê´N¥i¥H¬Ù¬Ù¤F¡C¡v

»ô®®¤@©ç¯È®°¡A¯º¹D¡J¡u¦n¤F¡A§Ú¦n¤ß¦n·Nªºµ¹¬Ó¶Q¦m®Q®Q±z¹L¸`¡A§A­Ë¦n¡A¤£»â±¡°Ú¡H¡v

§ÚºÃ´b¹D¡J¡u¦¹®ÉÁÙ¹L¤°»ò¸`©O¡H¡v

»ô®®²H²H»¡¹D¡J¡u¤¤¬î¸`¡C¡v

§Ú§Ô¤£¦í¯º¹D¡J¡u§Úªº¤­¤ý·Ý¡A³o¤¤¬î¸`¥iÁÙ¦³¥b¤ë¤§¦h©O¡A§A¬O¤£¬O¤]¤Ó©Ê«æ¨Ç¡H¡v

»ô®®¥u¬O²H²H¹D¡J¡u¬Ó¤W¬£§Ú¥h¨µµø¤@­Ó°¾»·¦{°p¡A©ú¤é´N­n¥Xµo¡C³o§Ö°¨¥[Ã@¨Ó¦^¤]­n¤@­Ó¤ë¡A¤¤¬î¸`´N¤£¯à¦b¨Ê¤¤¹L¤F¡A©Ò¥H¨Ó´£«e§i¶D§A¤@Án¡C¡v

§ÚºÃ´b¹D¡J¡uªü¡@¦nºÝºÝªº¡A¬°¤°»ò­n¬£§A¥h¨µµø¤°»ò°¾»·¤§¦a¡H¡v

»ô®®·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤£²M·¡¡A¥u¤£¹L¥²©w¤j¦³²`·N¡C¡v

§Ú¹Ä¹D¡J¡u¨º§A´N¤p¤ßµÛ¡A¦­¥h¦­¦^§a¡C¡v

»ô®®¯º¹D¡J¡u¦p¦¹¤@¨Ó¡C³o¤¤¬î®c®b§Ú¥i´N¿ù¹L¤F¡C¡v

§Ú¯º¹D¡J¡u§A¤]¤£¯Ê³o¤@¹y®b¶¼¡I¡v

»ô®®¯ºµÛÂIÀY¡A«Ý¤F¤@·|¨à«K§iÃãÂ÷¥h¡C

³oÃä»ô®®´£°_¤F¤¤¬î¸`¡AÁö¬OÁÙ¦³¨Ç®É¤é¡A«oÁÙ¬O¤Ä°_¤F§Úªº¤ß«ä¡A§Ú«K¬O´£«e·Ç³Æ°_¤F¤¤¬î¥Î«~¡C

¥i¥©²Ä¤G¤é¡A±s¼p°e¤F¨Ó¤@½L¤pÂI¤ß¥s®Ûªá¿|¡A²MºqÁÙ´¿°µ¹Lµ¹§Ú¦Y¡A³o¦¸±s¿¯©Ð°µªº§Ú¦Y¤FÁÙ¦n¡A§Ú­Ë¬O¦]¦¹·Q°_¨Ó¤F²Mºq®³¤âªº¤ô´¹®Ûªá´ö¶ê¤F¡C

§Ú¿³­P¤@¨Ó¡A«K¶]¨ì±s¼p©Ð¡A¤]¨S¥ý°Ý¹L®f·¥®c¨½ªº¤p¼p©Ð¡A«K¥h«ô®v¾ÇÃÀ¤F¡C

¾Ç¦¨¦^¨Ó¡A§Ú¨ì¦Û¤v®c¨½ªº¤p¼p©Ð«K¸ÕµÛ°µ¤F¤@¦¸¡C¥ý±N²±¶}¹¡º¡ªº®Ûªá¡A¾ã§âªá¨àÑ»¦Ëðºß¨½¡A²M¤ô¨R¬~´½¤z©Õ¦B¿}±K«Ê¦b³z©ú¬Á¼þªM¨½°µ¦¨¿}®Ûªá¡A¤§«á©M¨Æ¥ý¹w³Æ¦n¤]¥Î´öµË¨î¦h¤é¥Í½Þªo©Õ¦¨À`¤ß¡A¦A¥]¦¨¤p´ö¶ê¡C

¥É¦t»P§®»R¦o­Ì´X­Ó¹Á¤F³£Ä±µÛ¤£¿ù¡A³o­Ë¬O¶VµoÀ³¤F§Úªº·N¡A§Ú­Ë¬O¤S¸òµÛ±s¼p©Ðªº®v³Å¾Ç¤F­Ó¤@©Û¥b¦¡ªº¡C

§Ú¯À¤é¨½³Ì³ß·R®Ûªá°sÆC¶ê¤l¡A½Ð±Ð¤F±s¿¯©Ðªº®v³Å¡A³º§v»D¤£¬O¤Q¤ÀÃø°µ¡A¤_¬O¤]¾Ç¤F¨Ó¡C

§Ú°µ¤F¤@¨Ç¡Aµ¹ªü¡@°e¥h¤F¡A®c¨½§®»R¦o­Ì¤]±N§Ú°µªº¤U³Ñªº³£¦Y¥ú¤F¡C

­»¨àÁÙ¹D¡J¡u¦­ª¾¹D©h®Q§A¦b°µÂI¤ß³o¨½¦³¨Ç¤Ñ½á¡A´N¤£¥²¥h¶O«lªºÂ¸¤°»ò²ü¥]¤F¡I°µ¨Ç¦Y­¹°Z¤£¦n¡H¡v

§Ú¯º¹D¡J¡u§A¥i§O°ª©ï§Ú¤F¡A§Ú¥u¬O³o¤pª±·N°µ±o¦n¡A­Y¬O°µ¨º¨Ç­Óºë­PµæªÔ¡A§ÚÁÙ¬O¤£¦æªº¡C¡v

´X­Ó®c¤HÃä¦YÃ䯺¸Ü§Ú¡A»¡§Ú¨£¤£±o¤j¥@­±¡A§Ú¤@¯º¸m¤§¡C

¤Î¦Ü±ß¶¡¡Aªü¡@¨Ó¤F¡A¤@¨Ó¤F«K§t¯º°Ý§Ú¹D¡J¡u¤µ¨à±ã¨à§A«ç»ò¨º»ò¦³¤ß¡AÁÙµ¹§Ú°e¦Y­¹¡H¡v

§Ú°Ý¹D¡J¡u¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸°µªº¡A¥iÁÙ¦n¡H¡v

ªü¡@·Q¤F·Q¡A¯º¹D¡J¡u®Ûªá·x­G¡A¦A¥Ñ¦¿¦ÌÆC¨î¦¨°sÆC¡A·¥¬O²M­»²¢¼í¡A±ã¨à§A­Ë¬O°µªº«Ü¦n¡C¡v

§ÚÅå³ß¹D¡J¡u¯uªº¡H¡v

ªü¡@ÂIÂIÀY¡A»{¯u¹D¡J¡u§Ú­Ë¬O·Q³Ò·Ð§A±`±`ªº°µ»P§Ú¦Y¡C¡v

§Ú¯º¹D¡J¡u¨º¥i¬O¤£¦æªº¡C¡v

ªü¡@ºÃ´b¡A°²¸Ë¤£°ª¿³¹D¡J¡u§AÁÙ¤£Ä@·N°µµ¹§Ú¦Y°Ú¡H¡v

§Ú§Ô¤£¦í¯º¹D¡J¡u§Ú­Ë¬O·Q°µ¡A¥u¬O®Ûªá¤£±`¦b¡C¡v

ªü¡@¯ºµÛ¡AÂW¤FÂW§ÚªºÃBÀY¹D¡J¡u§A±`±`´«´«ªá¼Ë¤£´N¦n¤F¡H¥­®Éªº¥jÆFºë©Ç³£¬O¥Î¨Óáӧڥͮ𪺡C¡v

§Ú¯º¤F¡J¡uª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡A§Ú±o­n¦n¦nªº¸ò±s¿¯©Ðªº®v³Å¾Ç²ß¾Ç²ß¤F¡C¡v

ªü¡@´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡A¯º¹D¡J¡u§A¤]§O¦b¼p©Ð¶Ë¤F¦Û¤v¡C¡v

§Ú¤£º¡¹D¡J¡u­þ¨½´N¨º»ò¼b¶Q¤F¡H§A´N¤£¥ÎºÞ§Ú¤F¡C¡v

ªü¡@¥¿¸g§¤¤U¡A¦Û¤v·r¤F¤@ªM¯ù¡A¯º¹D¡J¡u¸Ü»¡¡A¤¤¬î±N¦Ü¡A±ã¨à¡A§A¦³¤°»ò·Q­nªº¶Ü¡H§ÚµÛ¤H´£«e·Ç³Æ¡C¡v

§Ú§¤¨ìªü¡@¨­Ãä¡A»{¯u¹D¡J¡u¤ñ°_³o­Ó¡Aªü¡@¡A§A¬°¤°»ò¬£ªü®®¦b¤¤¬î¥h°¾»·¤§¦a¨µµø¡H¡v

ªü¡@³ÜµÛ¯ù¡A²H²H¹D¡J¡u¥u¬O¨Ò¦æªº¨µµø¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤F¤F¡C¡v

§Ú×稵ªº¬Ý¤F¬Ýªü¡@¡A«K©ñ¤U¤ß¡A»¡¹D¡J¡uÁö»¡¬O¦p¦¹¡A¥u¬O¦b¹L¸`¥h¤]¤£¤Ó«ê·í¡C¡v

ªü¡@­±¤W²¤¦³¤£§Ö¡A»¡¹D¡J¡u³o¦³¤°»ò¡A¥Í¤_«Ò¤ý®a¡A³£¬O­n©Ó¨üªº¡C¡v

§Ú¬ÝµÛªü¡@§N¤U¨Óªº­±®e¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò«o¦³¤F®`©Èªº·Pı¡A§Ú³ºµM¶}©l®`©Èªü¡@¡A§Ú²r¦a·Q°_¨Ó¬Ý¹Lªº¨º¼Ë¦hªº¹qµø¼@¶Ç©_¡A§g¤ýµL½×¦h»ò²`·R¤@­Ó¤H¡A³£¬O¦³­­«×ªº¡A¤£·|®e§Ô¤@­Ó¤Hªº¥ô·N¦k¬°¡A¦]¬°¥¦­Ì°õ´xµÛ¥Í±þ¤jÅv¡C

§Ú´X¦¸»øµwªº¯º¤F¯º¡A«o¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¤F¡Aªü¡@¨£§Ú¥b®Î§ÚµL¸Ü¡A©ï°_ÀY¬ÝµÛ§Ú¡A¯º¹D¡J¡u«ç»ò¤£»¡¸Ü¤F¡H¡v

§Ú«j±j¯º¹D¡J¡u¨S¤°»ò¡C¡v

ªü¡@²H²H°Ý¹D¡J¡u¥i¬O¬°¤F¤­­ô»·¦æ¤£¤j°ª¿³¡H¨º¤U¦¸¤£¥s¥L¥h¤F¡C¡v

§Ú·n·nÀY¡A¯º¹D¡J¡u³o¨Ç³£Äݤ_´Â¬F¤Wªº¨Æ±¡¤F¡A§Ú¤£«K¦hÄe©M¡A³oºØ¨Æ±¡¸Ó¬O¬£­þ¤@­Ó´N¬£­þ¤@­Ó¡A°Z¦³¬°¤F¤@­Ó«á®cÀ§¦m¾Õ°µ§ó§ïªº¡H¡v

ªü¡@§v§¹¡A­Ë¬O¯º¤F¡A»¡¹D¡J¡u¤£·\¬O§Úªº±ã¨à¡A´N¬O²`©ú¤j¸qªº¡C¡v

§Ú·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¥i§O³o¼Ë¦j§Ú¡A§Ú¥i©Ó¨ü¤£¦íªº¡C¡v

ªü¡@«Ý¤F¤@·|¨à¡A«Ý¨ì§ÚªAÃĪº®É­Ô«K¨«¤F¡A§Ú¦Y¹LÃĤ]«K·Ç³ÆµÛ¤W§É¥ð®§¤F¡C

`11`

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò¿Ñ-¬Û«ä¤J°©³Ì·s³¹¸` | «Ò¿Ñ-¬Û«ä¤J°©¥þ¤å¾\Ū | «Ò¿Ñ-¬Û«ä¤J°©¥þ¶°¾\Ū