¬P»Ú¤§ª`©wÁa¾î ²Ä3³¹

§@ªÌ ¡J »a¸ñ

¤j·§¬Q¤Ñ¬O¥Í¤éªº½t¬G¡A¹B®ð¤£¿ù¤ß±¡¤j¦n¡A§õÂ`¦b²¢¹Ú¤¤ºÎ¤F¬ü¬ü¤@ı¡A¿ô¨Óªº®É­Ô¯«²M®ð²n¡C

¥L¨³³t¾ã²z¤F§É¾Q¡A¬~º¤§¹¤§«á¡A¹³¥­®É¤@¼Ë¦b¨­¤W©Ù¤F¼h«p«pªº¶Â¦âªF¦è¡A³oªF¦è¤]¤£ª¾¬O¤°»ò§÷½è¡A¤z±o«Ü§Ö¡A§õÂ`¬ï¦n¦çªA¤§«á¡A¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¦a¥´¶}§l®ð¤Õ¨ºÃ䪺ªù¡A¤U­±¨Ì¤@¤ùº£¶Â¡C

§õÂ`ı±o¦³ÂI¸Ò²§¡A«o¤]²z¸Ñ¡A¤j·§¦Û¤vµ¹ªº­¹ª«¥i¥HÅý¤k¤H¥ð®§¦n´X¤Ñ¤F¡H¥L³»µÛ©I©Iªº­·¥Ï¤U¤Ä¤l±NÄx¤l¤Ä¤F¦^¨Ó¡Aµ²ªGµo²{¨½­±ªºªF¦è°Ê¤]¨S°Ê¡C

¤Ö¦~¤ß¤¤Åå³Y·¥¤F¡A³o»ò¦h¦~³oºØ¨Æ±¡±q¥¼µo¥Í¹L¡AÃø¹D¤k¤HºÎ¹LÀY¡B©Ò¥H¤~¨S¦³°µ­¹ª«¡H

§õÂ`¦A¦¸¥´¶}¤Fªù¡A¥L¦ùÀY¦V¤U±i±æ®É«oÁôÁô¬Ý¨ì¤@­Ó¨k¤l¨­§Îªº¤H°­°­¯©¯©¨«¶i¤F¤k¤Hªº«Î¤l¡A§õÂ`ı±o§ó¥j©Ç¤F¡A¤k¤Hªù¤W¨S¦³«G¿O¡A³o»¡©ú¨½­±¤w¸g¦³¤H¡A«ö³W¯x³o­Ó¤H«ç»ò¯à¼Ò¶i¥h©O¡H

µM«á­·Án¤¤¡A¶Âµo¤Ö¦~§v¨ì¨â­Ó¨k¤H»¡¸ÜÁn¡A¡u¦^¨Ó¡v¡B¡u¶¶§Q¡v¤°»òªº¡C

¦ý§õÂ`³ºµM¤@ÂI¤]¨S§v¨ì¤k¤HªºÁn­µ¡I

¥LÅå³Y·¥¤F¡A«o¥ß§Y¤U©w¤F¨M¤ß¡C¥L§ä¤F¤@¥ó¶Â¥G¥Gªº¤æÁO¡A§âªZ¾¹´¢¦n¡A»´¬Õ±o¹³¬O¥u©]¿ß¤@¼Ë±q§l®ð¤Õ·È¤F¤U¥h¡AÀRÀR¥ñ¦b¤k¤Hªù¤Wªº¥­¥x¤W¡C

µM«á¥L§v¨ì¤F¨â­Ó¨k¤Hªº¹ï¸Ü¡A¨º­Ó«á¨Óªº¤H³ºµM¬O»{ÃѨ½­±¨º­Ó¤Hªº¡J

¡u¡K¡K³o­Ó¤kªº§v¤F³o»ò¦h­n«ç»ò³B²z¡H¡v¤@­Ó¦~»´ªºÁn­µ±aµÛ´X¤À½Ô´A®¥·q¦a°Ý¹D¡C

¡u­ó¡AÁ٥ΧA´£¿ô¡A¦­´N¨S®ð¨à¤F¡C¡v¤@­Ó¤¤¦~¨k¤HªºÁn­µÃi¬v¬v¦a»¡¹D¡C

¡u·íµM¡A·íµM¡AÁÙ¬O±z¦Ñ¤H®a©P¥þ¡C¡v

¤¤¦~¨k¤H«o¥é¦ò³Q¤Ä°_¤F½Í¿³¡AÔÙ¨¸¦a¯º¹D¡J¡u§AÁÙ¯u§O»¡¡A¦b¦^¦¬¯¸¥i¯u§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¥Ö½§³o»ò·Æªº³f¦â¤F¡A¥i±¤¡A¤Ó¤£¸gª±¤F¡C¡ð¡v

¡u¼K¼K¡A¡v¦~»´¨k¤l³­µÛÔÙ¯º¹D¡J¡u¨ºÁÙ¤£¬O±z¦Ñ¤H®a¤Ó«ÂªZ¡K¡K¡v

¡u¨º¬O¡I«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

·Q¨ì¤k¤H°¸º¸ªº·ÓÅU¡A§õÂ`ÀqÀq¦a§ìºò¤F¨­¤Uªº¥­¥x¡AÄ~Äò§vµÛ¡C

¡u¨º¤p¤l«ç»ò³o»ò¤[ÁÙ¤£¨Ó¡H§Ú´N»¡¥L¦~»´¾a¤£¦í¡A¯u¤£ª¾¹Dªù­º«ç»ò°¾°¾«H¥ô¥L¡I¡v¤¤¦~¨k¤H¦ü¥G·Q¨ì¤F¦Û¤vªº¨Ó·N¡A¤£®h¦a»¡¹D¡C

¦~»´¨k¤l¦ü¥G®¼·|¹î¨¥Æ[¦âªº¡J¡uùªL¸ò±z¤ñ·íµMÁÙ¬O­ÓÂú¨à¡I­n¤£¬O¥L¨«¤Fª¯«Ë¹B¡A½í¥©¨º·|¨àÀ°¤Fªù­ºªº¦£¯d¤F­Ó¦n¦L¶H¡A³o¦¸¦³¬Í·Ý±z¦b¡A«ç»ò½ü±o¨ì¥L¥h·f¨ºÃ䪺½u¡H¡v

¡u§A¤p¤l­Ë¬O©ú¨Æ²z¡A§A¸ô¤W¤]¸òµÛ¥L¥h¤F¡A§A­Ë¬O»¡»¡¡A³o¦¸ªº³f«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡uÁÙ¤£´N¨º¼Ë¡A¡v¦~»´¨k¤l¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¦³­Ó¤¤³~¿ô¨Ó¦³¨Ç­ú¾x¡AÁÙ¦nµo²{¤Î®É¡A¤@¤Ú´x©ç·w¤F¡A¤£µM¤£ª¾±o·S¦h¤j³Â·Ð¡C¡v

¦~»´¨k¤lª¾¹D³o­Ó¬Í·Ýªº§¿©Ê¡A³o¦¸¬Í·ÝÁöµMÂ\¬[¤l¬G·N¨S¥h¡A«oÁÙ¬O·Q±q¦Û¤v³o¨à®M¸Ü¡A®M´N®M§a¡AÃöÁ䪺³¡¤À¥L¨S°Ñ»P¡A¦Û¤v¤]¦³´X¤À¤£¥­©O¡J¡u¨º­ÓùªL¤]¤£ª¾¹D¤°»ò·N«ä¡A°e³fªº®É­Ô§Ú¸ò±o¦n¦nªº¡A·f¤W¨ºÃä½uªº®É­Ô´N§â§ÚÂ[¨«¤F¡I¥LÁÙ¤@°Æ¦³²zªº¼Ë¤l¡A»¡¬°¤F¥ô°È«O±K¡A¤H¶V¤Ö¶V¦n¡A¤£¯à¤Þ°_¤W­±¤Hªºª`·N¡K¡K¡v

¡u©È­Ó³¾¡I¥H«¥­Ìªù¨½ªº¹ê¤O¡A¨º³£¬O¨Ç¨S¯R®Q­nªº¤pç¤T¡A³sÃѧO¥d³£¨S¦³¡A³£¬O¶Â¤á¡A³Qµo²{¤F¤S«ç»ò¼Ë¡IÂ\¥­¤]¬O¤À¤ÀÄÁªº¨Æ¡AùªL³o­ÓÂøºØ¡A¤@©w¬O¤£·Q§A¸òµÛ¥ô°È»â¥\³Ò©O¡A§A¸òµÛ¨º­ÓùªL¿ì¤F¤@¦¸¨Æ¡A«ç»ò¼Ë¡Aª¾¹D¼F®`¤F§a¡H¡v

¡u¼K¡A¨º·íµM¤£¤ñ¸òµÛ±z¤F¡A§Ú¥i¬O§v§Oªº§Ì¥S­Ì»¡¹L¡A·í¦~±z¦Ñ¤H®a¶eªº¨º­Ó¡A¨º¤~¬O¯u¥¿¤W¦nªº³f¦â©O¡I§Ì¥S³£¸òµÛªg¤F¤£¤Öªº¥ú¡A»â¤F¤£¤Öªº¥\³ÒÂI¡A¥i±¤¨º·|¨à§ÚÁÙ¨S¶iªù¨½¡A¨S»°¤W©O¡K¡K¡v

¡u¥i¤£¬O»ò¡A¡v¤j·§´£¨ì¥Í¥­±o·Nªº¨Æ±¡¡A¬Í·Ý±a¤F´X¤À¬v¬v¦Û±o¦a§j¼N¹D¡J¡u¦Ñ¤l·í¦~¤@¬Ý¨º¥Õ¤ò¤p¤l´Nª¾¹D¥L¨­Åé¯À½è¤£¿ù¡A¶ýªº¡A¯Ó¤F¦Ñ¤l¤£¤Ö¥\¤Ò¤~§ì¨ì¡AÁٶˤF¦Ñ¤l¦n´X­Ó¤H¡Aµ²ªG¥´·w¤F±a¦^¥h¤@´ú¡A§A²q«ç»òµÛ¡H¡v

¡u«ç»ò¡H¡v

¡u©~µM¬OÂùaÅé½è¡A³otmdÀÁ¨ì¨º¨Ç¤@µ¥©y©~¬P¤W¤]ºâ­Ó¤Ñ¤~¤F¡I¨ì³Ì«á¦Ñ¤l³£¤£ª¾¹D¥L³Q°e¨ì¤F­þ¨½¡K¡K¡v

¤@Án§N§N¦a«y¹Â¬ðµM¥´Â_¤F¬Í·Ýªº§j¼N¡A¥é¦ò¨Ó¤H¤Q¤À¤£³ß¬Í·Ý¶Ç¼½¨º¥ó¨Æ¡C

§õÂ`§v¨ì³oÁn­µ¤~ÅZµMªQ¶}¤F¦Û¤v´¤µÛªZ¾¹ªº¤â¡A³o­Ó¤H¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡H¥L³ºµM¤@ÂI¤]¨S§v¨ìÁn­µ¡IÁÙ¦n­è­è¨S¦³»´Á|¦k°Ê¡A¤£µM³Qµo²{¤F¥L¥i¤£¦û¤°»òÀu¶Õ¡C

¤£¹L¡A¦b¤Ö¦~ªº¤ß¨½¡A³º´±§ì¨«­ô­ô¡A¨½­±¨º­Ó¬Í·Ýªºµ²§½¤w¸gª`©w¡A¤£¹L¬O¦­±ßªº°Ï§O¦Ó¤w¡C

µM«á§õÂ`§v¨ì¤@­Ó¦~»´¡B¬Æ¦Ü¦³´X¤À¦Õ¼ôªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¬Í·Ý¡A§A«ç»ò§â³oºØ¦a¤è·í¦¨¤FÁpµ¸ÂI¡H¡v

¬Í·Ý³Q¤H¥´Â_¸ÜÀY¡A«K±aµÛ´X¤À¤£µh§Ö¹D¡J¡u¥~­±¨S¤H¡A¤p¥p¨Óªº®É­Ô´N¬Ý¹L¤F¡C­ó¡Aªù­º¤£¦b³o¨à¡A§A¸Ë¥X³o°Æ¤p¤ßÁlÁlªº¼Ë¤lµ¹½Ö¬Ý¡H¡v

¨Ó¤H¥u²H²H¹D¡J¡u¤p¤ß¨S¤j¿ù¡A³o§å³f­è°e¨«¡A¤]Ãø«O¤£·|³Q¼w´µ§¢¥L­Ì¹îı¨ì¡C³oºØ¦a¤è¡A¤HÂø¶Ã±o«Ü¡A§@¬°Ápµ¸ÂI·íµM¤£§´·í¡C¡v

¬Í·Ý¼KµM¤@¯º¡J¡u¦Ñ¤lÁÙ­n§A¨Ó±Ð¡H³o¦a¤è¤£«G¿O¤S¤£·|¦³¤H¨Ó¡A·|³Ý®ðªº¨º­Ó¦Ñ¤l¤w¸g¦¬¬B¤z²b¤F¡C¡v

¤@°}ê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡A¦ü¥G¬O¨Ó¤H¦bÀˬd¤F¤@¤U¡AµM«á¥LÀ£§íµÛ«ã®ð§CÁn§q¹D¡J¡u§Atmdª¾¤£ª¾¹Dªù­º­«µø³o¦¸¥æ©ö¡A§A³ºµM¦b³oºØ®É­Ôª±¤k¤H¡Hª±¤]´Nºâ¤F¡A§A³ºµMÁÙ·d¥X¤F¤H©R¡I¡v

¤¤¦~¨k¤H¡u¹É¹É¡v¤F´XÁn¡A±y«v¹D¡J¡u§Aºò±i­Ó²y¡I¬Ý§A¤k±Õ±o¡A¥H«e´XÃä¤H°¨¨S½Í¦nªº®É­Ô¡A­þ¤Ñ¤£¦º´X¦Ê¤W¤d­Ó¡A¦Ó¥B³o¤£¹L¦º¤F­Ó±D.¤l¡A½Ö·|ª¾¹D¡H¡v

¦~»´¨k¤H§V¤OÀ£§í¦í¦Û¤vªº«ã®ð¹D¡J¡u³o·|¨à¥~­±­·Ánºò¡A¤£¯à¸`¥~¥ÍªK¡A¦^¦¬¯¸³o­Ó¦a¤è¨S¨º»ò²³æ¡K¡K¡v

¤¤¦~¨k¤H¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡J¡u°÷¤F¡AùªL¡I§Ú§v§A»¡¸Ü¬Oµ¹ªù­º­±¤l¡A¥i¤£¬O­nµ¹§A­±¤l¡A§A¤]¤£¼»ªw§¿·Ó·Ó¡A§A¦Û¤v¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A§Úµ¹ªù­º¥´¤Ñ¤Uªº®É­Ô§AÁÙ¦b¦Y¤k¤D©O¡I¡v

ùªL¦A²`ªº¤ß¾÷¤]¬O­Ó¦~»´¤H¡A§Ô¤£¦í¤@©ç®à¤l¡J¡u¬Í¤T¡A§Atmd§O¹L¤À¡Iªù­º¦w±Æ³o¦¸ªº¨Æ§v§Úªº¡A§A§Oµ¹Áy¤£­nÁy¡I¡v

¬Í¤TÁy¤W¤@°¼¦³¤T¹D¬Í¡A¦~»´®É¤j¨Ð­Ì·|³o¼Ë¥s¥L¡A¦ý³\¦h¦~¤w¸g¨S¤H¦A´±³o»ò·í­±¥s¤F¡A¤j®a¬Í·Ý¥s¦h¤F¥L¦Û¤v¦ü¥G³º¤]§Ñ°O¤F¦Û¤v¨Ã¤£¥s³o­Ó¦W¦r¡C

¬Í¤T¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH§Y«kµM¤j«ã¡J¡u§ÚÈã¡A§Atmd§ä¦º¡I¡v

¨º­Ó¥s¤p¥pªº²´¨£¨Æ±¡¤£¦n³s¦£©ê¦í¬Í·ÝÄU¹D¡J¡u±z®ø®ø®ð¡A®ø®ø®ð¡A«¥³o¨à¥ô°ÈÁÙ¨S¥æ©O¡A¤j¨Æ¬°­«¡A¦^ÀY¦A»¡¦^ÀY¦A»¡¡C¡v

ùªL¦ü¥G¤]¥­®§¤F«ã®ð¡A§NÀR¤U¨Ó»¡¹D¡J¡u³o¦a¤è¤£¯à¦A«Ý¤F¡A³o¤k¤H§A¦¬¬B¤z²b¡A­n¬O¦b¦o¨­¤W¯d¤UÂI¤°»ò¡A¤rÅé¤S¨S³B²z¦n¡A¨ì®É­Ô¼Ò¨ì§AÀY¤W¡A¥i§O©Ç§Ú¤£Á¿±¡­±¡I¡v³o¸Ü·íµM¬O¹ïµÛ¬Í¤T»¡ªº¡C

¬Í¤T¥u¡u©A¡v¤F¤@Án¡A®Ú¥»Ãi±o·f²z¡C

¤p¥p¥X¨Ó¥´¤F­Ó¶ê³õ¡J¡u«¢«¢¡A¨º­Ó¨S¨Æ¡A¤µ¤Ñ¦^¦¬¯¸­Ëªº¬OÄq´í¡HÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤H¡A³o§É¤WªF¦è¤@»q©¹¨º¨à¤@¥µ´N§¹¤F¡A¬Í·Ý¡A­n¤£§Úµ¹±z·f§â¤â§a¡H¡v

¬Í·Ý¥bÂI¤]¤£»â±¡¡J¡u±o¤F¡A§A¸ò¥L¤@¶ô¨àºu§a¡A¤ò¤jÂI¨à¨Æ¡A¦Ñ¤lÀ³¥I±o¨Ó¡I¡v

ùªL§N­ó¤@Án¡A²v¥ý¥X¤F«Î¤l¡A¤p¥p°S°S¦a¸ò¦b«á­±¡A¨âÀY¤£°Q¦n¡C

«Î¨½¬Í·Ý§¤µÛ¨S°Ê¼u¡A¥´¶}¦Û¤v±¾¦b¯Ý«e°{«Gªº¦Q¼Y¼Ë³q°T»ö¬Ý¤F¤U®É¶¡¡Ctmd³o·|¨àÂ÷¶É­Ëªº®É¶¡ÁÙ¦­µÛ©O¡I

¥LÀH¤â¦b³q°T»ö¤W³]¤F­Ó®É¶¡¡AµM«á§â§É¤WªºªF¦è³s¦P¤k¤H¶}©lÅܱo»øµwªº¤rÅé¤@»q¡AÀH¤â©¹«Î¨¤¤@¥µ¡A¥bÂIÁ׿Ф]¨S¦³¡Aª½±µ½ö¦^¤F§É¤W¥ð®§¥h¤F¡C

¤Ö¦~«Ý¤@¤ÁÁnÅT¥­®§¤F¤§«á¡A¤~®¨®¨¦a±q§l®ð¤Õª¦¦^¤F¦Û¤vªº®a¡A­±¦â¥­ÀR¦a¥´¶}¤F¨º­Ó¤j½c¤l¡A¶}©l¦¬¬B°_¨Ó¡A¤£¤@·|¨à¡A¥L¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A­I¦n¤F¦Û¤vªº½c¤l±q¥t¤@°¼©I®ð¤Õ·È¤F¤U¥h¡C

¬Í·Ý¤@ı¿ô¨Ó¡AÃö±¼³q°T»öªº´£¿ô¡Aª½±µ±N¦a¤W»q¦nªºªF¦è©¹ªÓ¤W¤@¦ª¡A´z¤F¤H¤Öªº¹D¨à¦V©U§£¦^¦¬¯¸ªº¦aÂI¨«¥h¡C

©U§£¦^¦¬¯¸¨ÌÂÂż¶ÃµL¤ñ¡A°ïº¡¤F¦UºØ¯ä®ðÂt¤Ñªº©U§£¡A¨º³£¬O¶É­Ë®É¦]¬°¦UºØ¦U¼Ëªº­ì¦]±¼¨ì¥­¥x¥~ªº¼o±óª«¡A¤]¨S¤°»ò¤H¥´²z¡A¤é¿n¤ë²Ö´N¶V¨Ó¶V¦h¡CºÉºÞ¶É­Ë¤w¸g°¨¤W­n¶}©l¡A¦ý©P³òªÅµL¤@¤H¡A¤W¦¸¹ï«Ïªº¤Ö¦~­Ì¤£¨£Âܼv¡C

¬Í¤T¤@Ãä½|½|«¨«¨¤@Ãä½òµÛ¨º¨Ç©U§£©¹«e¨«¡A¥L¨«¨ì¥­¥xÃä¤Wªº®É­Ô¡A¥ú§ô¤w¸gÅܲʡAª÷µo¥­¥x¦A¦¸¥H´_Âøªº´X¦ó§Îª¬§éÅ|¡AÅS¥X©³¤Uªºº£¶Â¬}¥Þ¡C

ÀY³»¶}©l¼M¼M¦a­Ë¤UÄq´í¡A¬Í¤TÂù¤â¼µµÛªÓ»H¤WªºªF¦è¡A¸y­I¥Î¤O¡AÂù¤â¤@©ß¡A¤k¤H¦b³o­Ó¦a¤U¥@¬É¤Wªº³Ì«á¤@ÂI²ª¸ñ´N¦¹³Q©Ù±¼¡C

¬Í¤TºJ¤FºJ¼L¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î±o·æ¡A¬ðµMı±o¥þ¨­¤@³Â°Ê¼u¤£±o¡A¥L¤ß¤¤¤@²D¡AÁV¡I¥L¤j·N¤F¡A¥H¬°¦b¦^¦¬¯¸³oºØ½a¦a¤è¨S¦MÀI³s¨¾Å@ªA¤]¨S¬ï¡I

ºò±µµÛ¤°»òªF¦è¦b¥LÀV«á¤@¤Ä¡A¬Í¤T²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤v¨º­Ó¥Lªá¤F¤£¤Ö¬P¹ôªº´_¥j´Ú³q°T»ö­¸°_¡AµM«á­I«á¤@ªÑ¤j¤O±À¨Ó¡A¥L¾ã­Ó¤H¤]ºu¸¨¤F¤U¥h¡C

§õÂ`§ìµÛ¤â¤W³o­Ó¦Q¼Y¼ËªºªF¦è¤Ï´_¥´¶q¡A¥L¨£¹L¦³¤H¥Î³oºØªF¦è¡A¥i¥H©M¤H³q°T¦sÀx«H®§¡A´Nºâ¬Í¤T¤£ª¾¹D­ô­ôªº¥h¦V¡A¦ý¨½­±¥i¯à¤]¦sµÛµïµ·°¨¸ñ¡A§i¶D¦Û¤v­ô­ô´¿¸gªº®ø®§¡C

¬ðµM¡A¥L¨­«á¶Ç¨Ó¤@­Ó²H²HªºÁn­µ¡J¡u§ÚÄU§A³Ì¦n§O°Ê¨º­ÓªF¦è¡C¡v

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J­ó®A¡A¾iªÎªº³£¬OÃaÔÙ~

¨«¹L¸ô¹L¶¶«K¼»§âªá§r³Þ~¬ÝºÛ¤Ñ¤Ñ·Ç®É§ó·s³o»ò¨Ä~

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬P»Ú¤§ª`©wÁa¾î³Ì·s³¹¸` | ¬P»Ú¤§ª`©wÁa¾î¥þ¤å¾\Ū | ¬P»Ú¤§ª`©wÁa¾î¥þ¶°¾\Ū