¤j®q¥D2 ¥|²Ä¥|¤Q¤»³¹ ©ç½æ

§@ªÌ ¡J ¦p½¬¦p¥É

¥v±K´µ±a»âµÛ´X­Ó«O¦w¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a±þ¤F¥X¨Ó¡C¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¤@°}¤§«á¡A¨Ó¨ì¤@¦W®ð«×°ª¶®ªº¤¤¦~¨k¤l¨­«e¡C¥v±K´µ¤@´§¤â¡A«O¦w¥ß¨è±N¨º¤Hªº¯Þ»K¬[¦í¡C

¡u¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤w¸gµ¹¹L§A¾÷·|ªº¡I¡v¥v±K´µÅã±o¬v¬v±o·N¡A¯à¦b³o»ò¦h¤H­±«e§ì®·ºÃ¥Ç¡A¬O¤@¥ó«ÜÅSÁyªº¨Æ±¡¡C¤×¨ä¬O¨ä¤¤ÁÙ¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¨ä¥¦³Õª«À]ªº¤H­û¡A¬Û«H³o¹ï¥Lªº¤f¸O«Ü¦³¯q³B¡A©Î³\¦b¥[·ù®çªá®q¤§«á¡A¥Lªº¥Í·NÁÙ·|¶V¨Ó¶V¬õ¤õ¡C·íµM¡A¦¬¶OªÖ©w¬O¶V¨Ó¶V°ªªº¡C

©P³òªº¤H¦Û°Ê«á°h¤F´X¨B¡A¤¤¶¡Åý¥X¤@­Ó¤p°é¤l¡C¨º¦ì¤¤¦~ºÃ¥Ç¦çµÛ¥ð¶~¡A¯«ºA±y¶~¡A¥Ø¥ú¦b¥v±K´µÁy¤W±½¹L¡A¬Æ¦ÜÁÙ²¤±a´X¤À¼J¿Ø¡J¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A»z³´¤H¥i¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡C¡v

¥v±K´µ«o¬O»{©w¤F¥L¡Aª½±µ°Ê¤â·j¨­¡A¦ý¬O·í¥L¼Ò¹M¤F¨º¤H¨C¤@­Ó¦ç¨¤¤§«á¡A«o¤@µL©ÒÀò¡C³o¤U¤l¥v±K´µ¥i¦³ÂI«_¦½¤F¡J·d¤£¦n­n³Q§i¤Wªk®x¡AµM«á½ß¤@¤jµ§¿úªº¡C³o¨Ç¨Ã¤£¤Ó­«­n¡AÃöÁä¬O¥á¤H°Ú¡A©ÛµP¹ý©³¯{¤F¡A¥H«á¬Ç·Q¦A¦³¥Í·N¤Wªù¡I

¦Ó¨º¦ì¶ûºÃ¥Ç¨Ì¯º®eº¡­±¡J¡u²{¦b§Ú¥i¥H¥´¹q¸Üµ¹§Úªº«ß®v¤F§a¡H¡v

¡u¥ý¥Í¡A¥á¥¢ªºª««~¬O¤@ªT15§J©ÔªºÆp¥Û¡A½s¸¹324¡C¡v¤@¦W¤u§@¤H­û§Ö¨B¨«¨Ó¡A§CÁn¦V¥v±K´µ³ø§i¡C

­ì¨Ó¦p¦¹¡X¡X¥v±K´µ¤ß¤¤¤j©w¡J¡u§AÁÙ¬O¦Ò¼{«ç»ò½Ð«ß®v´À§AÅGÅ@§a¡AÃö¥L´X­Ó¤p®É¡AÅý¥L§âÆp¥Û©Ô¥X¨Ó¡C¾¾¡A¤W«Ò°Ú¡A³oÁûÆp¥ÛªÖ©w½æ¤£¥X¥h¹Æ¡X¡X¡v

¬ÝµÛ¥v±K´µªº¦ÑÁy¤W¤@°Æ´d¤Ñ¼§¤Hªº¼Ò¼Ë¡A©P³òªº¤H¤@°}§C¯º¡C¦pªG¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦ô­p´Nºâ¬O¥Õ°e¡A¤]¨S¦³­þ¦ì¤k¤hÄ@·N§â³o¼Ë¤@ªT¸g¹L¤­¨¦½ü¦^ªºÆp¥Û¨ØÀ¹¦b¨­¤W§a¡H

¡u§A­Ì¨S¦³Åv§Q­­¨î§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡I¡v¨º¦ì¤¤¦~¤H¦ü¥G¦³¨Ç«æ¤F¡A¯«±¡¤w¸g¤£¹³­è¤~¨º¼Ë²H©w¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A³¥Âû­¸¸¨¹L¨Ó¡J¡u¹Ç¹Ç¹Ç¡AÁ٥奨º»òªø®É¶¡¤z¹À¡Aª½±µ°Ê¤M¤l¡Aµ¹¥L¶}½£¯}¨{¡A§â¨ºªTÆp¥Û¨ú¥X¨Ó§¹¨Æ¡I¡v

°÷¬½¡X¡X©P³òªº¤H­Ì³£Ä±±o¤@°}´c´H¡A¤£¹LÀH§Y¤S¥þ³£°×µM¥¢¯º¡A¦]¬°¨º¥uªáÆxÄM³Q­ð¤jÀY¤@¸}¿å¦b¤W¡J¡u³¥Âû§Aµ¹¤H®aÀv©R°Ú¡X¡X¨Ó§â¼L¤Ú±i¶}¡AÅý§ÚÀˬd¤@¤U¡X¡X¡v

­ð¿n¼w¦ù¤â®º¦í¨º¤Hªº¤U¾g¡AµM«á¤â¨½¥X²{¤@®Ú¤@¦Ì¦hªøªºÃñø¡Aª½±µ´¡¶i¨º¤Hªº³ïÄV¨½­±¡C

³o­Ó§ó³¥ÆZ°Ú¡X¡X©P³òªº¤H³£Ä±±o¶Ú¤l²´¦ü¥G³QÅͰʤF¤@¤U¡A¥þ³£¦³¤@ºØ¹Ã¦Rªº·Pı¡C

¤£¹L¥O¥L­ÌÅå³Yªº¬O¡AÃñø«Ü§Ö´N³Q©â¤F¥X¨Ó¡A¦b¥¦ªº«eºÝ¡A¨÷µÛ¤@­Ó«G´¹´¹ªºªF¦è¡C­ð¿n¼w¥Î¯È¤yÀ¿¤FÀ¿¡AµM«á®º¦b¤â¤¤¡A»®µM¬O¤@ªT½AÀöªºÆp¥Û¡A¬Ý¬Ý¤U­±¶KµÛªº¼Ðñ¡AªGµMÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì324³o´X­Ó¼Æ¦r¡C

°Ô°Ô°Ô¡X¡X©P³òÅT°_¤F¤@¤ù¦³¸`«µªº´xÁn¡A³o¼Ë¯«¥G¨ä§Þªºªíºt¡A¯u¬O¥O¤H¤j¶}²´¬É¡C

¡u·Q§]§Ú­ÌªºÆp¥Û¡A§AÁÙ¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A§â¥L©ã¤U¥h¡I¡v¥v±K´µ¤j³Ü¤@Án¡A©³®ð¤Q¨¬¡AÁöµM¥Î¥Lªº¤èªk¦P¼Ë¥i¥H§ä¦^Æp¥Û¡A¦ý¬O®ÄªG­n®t¤W¤@¤d­¿¡A¥L²{¦b¹ï³o­Ó¤jÀY®q¥D¬O¶V¨Ó¶V¨ØªA¤F¡C

¨º¦ìºÃ¥Ç¤]²×¤_µL¸Ü¥i»¡¡A¥LÁöµM¤£ºâ¬O¤°»ò¯]Ä_¤jµs¡A¦ý¬O¦b¦æ¤º¤]¬O¤@­Ó¿W¦æ°ª¤â¡A¥»¨Ó·Q¶X¶Ãµo¤@µ§¤p°]¡Aµ²ªG«o²ö¦W¨ä§®¦a³Q®»¡Cª½¨ì²{¦b¡A¥LÁÙ¤£²M·¡¬O«ç»ò³Qµo²{ªº©O¡C

©Î³\¥u¦³¤p½¼¦Ì³Ì²M·¡¡A¦]¬°ºÃ¥Ç³Q±a¨«¤§«á¡A¤@¥u½¿½»±q¥Lªº¦çÃ̤U­±ÅS¥X¤ò¯ñ¯ñªº¤p¸£³U¡C

¤@¤Á¶W¥G·Q¶Hªº¶¶§Q¡A¦ó¥Ð¥Ð¤ß¨½¤]«Ü°ª¿³¡A¦o©ç©ç¤Ú´x¡J¡u­è¤~¥u¬O­Ó¤p´¡¦±¡A´Nºâ¬O¹ï§Ú­Ì¬ÃÄ_À]¦w«O±¹¬Iªº¤@¦¸ÀËÅç§a¡C¤U­±¡A¦³¿³½ìªº¨Ó»«¥i¥H¤W¤G¼Ó¡A§Ú­Ì°¨¤W´N­n¦³¤@¦¸®ü¬v¬ÃÄ_©ç½æ·|¡C¹ï¤F¡A´N¥]¬A­è¤~¨º¤@ªTÆp¥Û¡A²{¦b¥¦ªº¦W¦r¥sÁÙ¯]®æ®æ¡C¡v

¦b¤@°}µ½·Nªº¯ºÁn¤¤¡A¤H­Ì¸òÀHµÛ¦ó¥Ð¥Ð¤W¤F¤G¼Ó¡C¥X¥G·N®Æªº¬O¡A±·³õªº¤H¤j¤j¶W¥X¤F¹w´Á¡A¯à®e¯Ç¤G¤T¦Ê¤Hªº¤pÆU®yµLµê®u¡A«á­±ÁÙ¦³¤£¤Ö¯¸«È¡A¥t¥~ªù¥~ÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¨SÀ½¶i¨Óªº¡C

¨Óªº³£¬O«È¡A·íµM¤£¯à¤@¼Ë«È¨â¼Ë«Ý¡A­ð¿n¼w¤]¦b¥~­±«æ±oª½·b¤â¡J¦­ª¾¹D³o¼Ë¡A´N¤jÂI«ØµÛ¤F¡C

³oºØ±¡ªp¤]¥X¥G¦ó¥Ð¥Ðªº·N®Æ¡A¦oªº»ó¦y¤W¤]«_¥X¤@¼h²Ó±Kªº¦½¯]¡A½Ö¤]®Æ¤£¨ì·|¦³³o»ò¦h¤H¨Ó±·³õ°Ú¡C

¬ÝµÛ¤jÆU¨½­±««¤U¨Óªº¦QÄõµ¥ÂIºó©Êªº´Óª«¡A­ð¿n¼w©¿µM¦³¤Fªk¤l¡C®¨µLÁn®§¤¤¡A¨º¨Ç««¤Uªººñ¦âªK±ø«K¨³³t¥Íªø¡A¨Ã¥Bµ²¦¨¤@§â§âºñ¦âªºÃôȡA¦b¥bªÅ±y±y¿º¿º¡AºCºC¤U««¡C

¤p½¼¦Ì·Pı¨ì¤FÆF®ðªºªi°Ê¡A©ïÀY±æ±æ¡A¤pÁy¤W«KÅS¥X¨â­Ó¤j¤jªº°sºÛ¡AµM«áª½±µª¦¤W¤jÀY¨û¨ûªºªÓÀY¡A¸õ¨ì¤@§âÃôȤW¡A´å¨Ó¿º¥h¡A´N¸ò¿º¬î¤d¦üªº¡C

¡u·Q¤£¨ìÁÙ¦³³oºØ³]³Æ¡A³o¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì®öº©ªº©ç½æ¦æ¡I¡v¤@¦ì¤k¤h¿³¾Ä¦a¥s¤F¤@Án¡A¤]ÃkµÛ¤V¤ÒªºªÓ»Hª¦¤W¤@§âÃôȡC¥u¬O¥Lªº¦Ñ¤½¦b¤U­±¥u½K¬Ü¡J¤p¤ß¨«¥ú¡A¸È¤l¤U­±ªº¤º¿Ç³£ÅS¥X¨Ó°Õ¡X¡X

¦£¶Ã¤@°}¤§«á¡A¦n¤ïºâ¬O§â¤H³£¦w¸m¤U¨Ó¡C©ç½æÆU¨½­±¥X²{¤F«Ü¥j©Çªº¤@¹õ¡A¨k¤h­Ì¦b¤U­±¥¿Ã̦M§¤¡A¤£¹L²´¯«¤£®É¦a©¹¤W¿g¡F¦Ó¦b¥L­ÌÀY³»¡A«h²M¤@¦â¬O¤k¤h¡A¤@­Ó­Ó¯º³vÃC¶}¡C¦³´X¦ì¦~¬ö¸û¤jªº¡A¤]¥é¦ò¦^¨ì¤F«C¬K·³¤ë¡AÖ©Ö©µÛ²´´Ø¡AÁy¤W¥Rº¡¤F©¯ºÖªº¦^¾Ð¡C

¦b¦ó¥Ð¥Ðªº¥D«ù¤U¡A©ç½æ®vµn³õ¡C¶}©lªº©ç«~³£¬O¤@¨Ç¤pª±·N¡A¤p¥óªº²¡¾¹©M¤@¨Ç¬Å·è®ü¬h¨î«~¡A¥H¤Î¤@¨Ç¬Ã¯]©M¤ô´¹¨î«~¡A¨Ã¤£¤Ó­È¿ú¡A¥D­n¬O¥s¤j³¡¤À¤H³£¯à°Ñ¥[¶i¨Ó¡C

¹j¤T®t¤­ªº¡A¤~¦³¤ñ¸û¶Q­«ªºª««~µn³õ¡C¤ñ¦p»¡ÂF¦å¬õªº¬õÄ_¥Û¡A¥H¤Î¤ñ¸û¤WÀɦ¸ªºÆp¥Ûµ¥µ¥¡C

©ç½æ·|ªº²Ä¤@­Ó°ªÈé´Â¥X²{¦b¶i¦æ¨ì¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¤§«á¡C¥u¨£¦ó¥Ð¥Ð¿i¤F¤@ÂI¨I­»¡AµM«á©ñ¦bÂtÄl¤W¡AÀK®É¶¡¡A¾ã­Ó©ç½æÆU¨½­±³£³Q­»®ðÅ¢¸n¡A­»®ð²E«p¦Ó¤£¿@¯P¡A²H¶®¤§¤¤³zµÛ¹çÀR¡C­ì¥»ª§±o­±¬õ¦Õ¨ªªº¤H­Ì¡A³£©¿µMı±o¤ßÀY¦p¦P³Q¤@°}²M­·©Ø¹L¡AÀK®É¶¡ÅܱoµL¤ñ²M©ú©M¨IÀR¡C

¡u¦nªF¦è°Ú¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦Ñ¨I­»¡A¤Ñ¤Ñ±ß¤W­n¬O¦b³oºØ­»®ð¤¤¤J¯v¡A¦¨¬°¦Ê·³¦Ñ¹Ø¬P³£¨S°ÝÃD¡I¡v¤@­Ó¶·µo¬Ò¥Õªº¦ÑªÌ³¬µÛ²´´Ø¡A¤f¤¤¦Û¨¥¦Û»y¡A¥L¤w¸g§¹¥þ¨I®û¦b­»®ð¤§¤¤¡C

®ÇÃ䪺¤@¦ì¦~»´¤H«y¹Â¤@Án¡A¤ß¨½·t·t®I«è¡J·Ý·Ý°Ú¡A±z³o»ò¤@±¼©³ªº¸Ü¡A¥u©È·|¤Þ¨Ó¤@¤j§åÄvª§¹ï¤âªº¡C

¦b³õªº¤£¥F¤@¨Ç´I»¨¡A¿ú¹ï¥L­Ì¨Ó»¡°ò¥»¤W´N¬O¼Æ¦r²Å¸¹¡A¦Ó¦³¨ÇªF¦è§ó¬Oª÷¿ú©Ò¶R¤£¨Óªº¡A¤ñ¦p»¡¬O¥Í©R¡C¤×¨ä¬O§v¨ì´ä®q¦³¦Wªº¦Ñ¹Ø¬PÄÁ¦Ñ·Ý¤l³oµf¨¥½×¡A¤j¥ë¤ß¤¤¦ÛµM¦³¤F­p¸û¡A¤_¬O«Kª§¥ý®£«á¶}©l¥X»ù¡C

¨º¦ì¨I®û¦b­»®ð¤§¤¤ªº¦Ñ¹Ø¬P¤]³Q§n¿ô¡A¬Ý¨ì¤@­Ó«l¶ÃÂÛªº­p»ù¾¹¡A¤]·W¤F¤â¸}¡J¡u¤£­n·m¡A¨º¬O§Úªº¡I¡v

¥i¬O¨ì¤F³o®É­Ô¡A½ÖÁÙÅU±o¤W´L¦Ñ¡A¥þ³£¸Ë§@¨S§v¨£¡C®ð±o¦Ñ¹Ø¬P¤@­Ó«l¹yµÛ¤â¨½ªº©ä§ú¡J¡u¤H¤ß¤£¥j°Ú¡X¡X§Ú¥X¤T¦Ê¤G¤Q¸U¡X¡X¡v

¬ÝµÛ¸`¸`Ãk¤Éªº¼ÆÃB¡A­ð¿n¼w¤ß¨½³o­Ó¼Ö¨þ°Ú¡J¬Ý¨Ó®ü¬v¬ÃÄ_À]¦³·dÀY¡A¥H«á¦A¥[¤Wªù²¼ªº¦¬¤J¡A´X¦~´N¯à¦^¥»¡C¦A»¡¤F¡A±q®ü¨½¥´¼´¤W¨Óªº¨º¨ÇªF¦è¡AÁ`±o¦³­Ó¦a¤è¾P°â¤£¬O¡C

¬ÝµÛ¤@¤j¸sµØ¤Hª§·m¤@¶ô²@¤£°_²´ªº¥ÛÀY¤@¼ËªºªF¦è¡A¨º¨Ç¦Ñ¥~¦³ÂIµo»X¡A¦b¥L­Ì²´¤¤¡A¶Àª÷Æp¥Û¤~¬OµwÀY³f¡C¦³¤HÁÙ¦V¨­Ã䪺µØ¤H¸ß°Ý¤@¤U¡Aµ²ªG¤Þ¨Ó¤@°}»Àµø¡J§A­Ì³o¨Ç¤ò³£¨S¿Æ²bªº¦Ñ¥~¡A«ç»òÀ´±oµØ®L¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡C

¦Ñ¥~¤]¦³ªº»¡¡A¤@¦Wª÷µoºÑ²´ªº¤k¤l¾ÞµÛ¥Íµwªº´¶³q¸Ü»¡¡J¡u±Ñ®a¤l¡X¡X´X¦Ê¸U»D»D¨ý¡A¤Ó¶Ì°Õ¡X¡X¡v

¨º¦ì¦Ñ¹Ø¬P«Ü·Qµ¹³o¨Ç¦Ñ¥~´¶¤Î¤@¤Uª¾ÃÑ¡A¤£¹L³o¤@¦¸³Q¥L¬O®]¤lµ¹¤Î®ÉÄd¦í¡J¡u·Ý·Ý°Ú¡A¤£¯à¦A¾ð¥ßÄvª§¹ï¤â°Õ¡I¡v

³Ì«á¡A³o¶ô¦Ñ¨I­»ÁÙ¬O³Q¦Ñ¹Ø¬Pµ¹¦¬¤JÅn¤¤¡A¥u¤£¹L»ù¿ú´N¦³ÂI¥s¥Lªº®]¤l¦×¯k¤F¡C

©ç½æ·|¤@ª½«ùÄò¨ì¤¤¤È¡A³o¤~¼È®É§i¤@¬q¸¨¡A¤U¤ÈÁÙ­nÄ~Äò¶i¦æ¤U¥b³õªº©ç½æ¡C³o¨½Äݤ_´ä®qªº°¾»÷¦a±a¡A¨Ó¨Ó¦^¦^ªº¤]¤£¤è«K¡A©Ò¥H­ð¿n¼w¦­´N¥s¨Ó¤F¤Q´X½øÀ\¨®¡A´N¦b¥~­±ªº¯ó¦a¤W¨ÑÀ³Â²³æªº¤ÈÀ\¡C

¦]¬°¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¥L¤]¤£¯à¿Ë¦Û¤U¼p¡A¯Á©Ê¨C­ÓÀ\¨®µo¤F´X¥]½Õ®Æ¡A¥s¥L­Ì¦Û­Ó§éÄË¥h§a¡C

¤@¶}©l¡AÀ\¨®ªº¤u§@¤H­ûÁÙ¦³ÂI¤£®h¤@ÅU¡A¥»¨Ó¹À¡A­n¥]¸Ë¨S¥]¸Ë¡A³s­Ó¥Í²£¼t®a©M¥X¼t¤é´Á³£¨S¦³¡A®Ú¥»´N¬O¤TµL²£«~¡C¤£¹L¦³¤H¸Õ¥Î¤F¤@¤U¤§«á¡Aµo²{®ÄªG©~µM¥X©_ªº¦n¡A¿N¯N®ÆÅx¦b¯N¨îªº¤û±Æ¤W¡A­»®ð¥ß¨è´N¤Þ¨Ó¤@¤j¸s¦ç«a·¡·¡ªº¦¨¥\¤H¤h¡C­n¬O¥­®É¡A¤H®a¬O®Ú¥»¤£®h¨ìÀ\¨®¤W¨Ó¥ÎÀ\ªº¡C

¤@¥Î¤§¤U¡AµL½×¬O´ö®ÆÁÙ¬O²D©Õ®Æ¡A©ÎªÌ¬Oª£µæ¥Îªº½Õ¨ý®Æ¡A¥þ³£¨Ï­¹ª«¤j¬°¼W¦â¡C¦³¨Ç¤ß«äÆF±Óªº¨®¥D´N¨p¤U¯d¤F¤@¨Ç¡A·Ç³Æ¦^¥h¤§«áºCºC¬ã¨s¡A¥i±¤¥L­Ìª`©w¬O­n¥¢±æªº¡C

¦Ó¥»¨Ó¥u·Q¶ñ¶ñ¨{¤lªºÅU«È­Ì¤]³£­¹±ý¤j¼W¡A¥L­Ì´N¯Ç´e¤F¡J¦b´ä®q³Ì°ª¯Åªº°s©±¡A¦n¹³¤]¨S¹Á¹L³oµ¥¬ü¨ý°Ú¡H

¤È¥ð¤§«á¡A©ç½æ·|Ä~Äò¡A¤@Áû¶È¶È¦³¤­§J©Ô¡A±q¡u°ê¤ýªº¼««ã¡v¤W¤Á³Î¤U¨Óªº¤@¤p¶ôÃ䨤®Æ¦¨¬°­º¥ó©ç«~¡A¦Ó¥¦ªº¼Ð¥Xªº©³»ù¡A©~µM¬O¤­¦Ê¸U´ä¹ô¡C

´N³s­ð¿n¼w¬Ý¤F¤§«á³£ª½Ëß¼L¡J³o¬O½Ö©wªº»ù°Ú¡A¬O¤£¬O½aºÆ¤F¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j®q¥D2³Ì·s³¹¸` | ¤j®q¥D2¥þ¤å¾\Ū | ¤j®q¥D2¥þ¶°¾\Ū