[¼Ç¥ú¤§«°]¼K¡A¯T¤H¡I ²Ä6³¹ [6th]

§@ªÌ ¡J °aÁÕ·Ö

ª×«Çªºªù½w½w´¯¶}¡A©ú©ú¬O¹ñ·sªº¤ìªù«oµo¥X®É¥úºR´Ý«áªº§s¹ÇÁn¡C¡ðªù¥~ªºªÅ¶¡¬O¤@¤ù¤Æ¤£¶}ªº¿@¶Â¡A¥é¦ò¥]§t¤F¦t©z³ÌÅ宣ªº´c·N¡C

¤@ÂI°_©l¤ñ«ü¥Ò¤j¤£¤F¦h¤Öªº¥ÕÂI³vº¥©ñ¤j¡A¨S¦³Áyªº¥Õ¸ÈªÝÁ¢»RªÌªº§Î¶H¶V¨Ó¶V²M´·¡C±ÛÂàµÛ»RÁеۡA¥¦·¥¤O±N¦oÀu¬üªº¨­§Î¬M¤J±`«Cªº¤ßż¡X¡X³Ì²`¨èªº¡A¹¡§t´c·Nªº¨S¦³Áyªº­]±ø¨­¼v¡C

¤£ª¾¬O¤£¬O¤úÃö¥´Å¸¡A³Ø°Õ³Ø°ÕªºÁn­µ¤@¨è¤£°±¡C

©ê¦íÂùÁu·L·LµoŸªº±`«C©ï°_ÀY¡A²´²¶¬ð¤aÅܦ¨¤F¦BªºÃC¦â¡J¡u§A.¦o.º¿.ªº¨s³ºª¾¤£ª¾¹D²´²\¨½¬M®g¥X¦¿ªe´ò®üµê¼v¹ï´¶³q¤H¨s³º¬O¦h»òÅ宣ªº¨Æ±¡¡I¡v

ÀHµÛ¦oªº¼R§q¡A¤@±Æ´Ë´Ë¥Õ°©³Ø°Õ³Ø°Õªº¬ï¯}¤F¦oºÎ¦ç¡A²uÀñªº¨ë¬ïªí¥ÖÁq¥ß¦b¨ä¯á´Õ¤§¤W¡C

¡u§A.¦o.º¿.ªº¶~ªº³J¯k¤£­n©Ô¤W§Ú¡I§Ú¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡I¡v

¤j¤ù¤j¤ùªº¦B­â¥H±`«C¬°¤¤¤ßÂI½¯©µ¶}¡A¦y¾Uªº¦B¬W¾ÌªÅ¾®µ²¡A³sºø¦¨¤@¤ù«ü¦Vª×«Çªù¤fªº¤è¦V¡C¤ÑªáªO««¸¨ªº¦B¬W¾W¨~°{°{¡A¦Û¤W¸¨¤U±NµLÁy»RªÌ¨ë¤F­Ó¹ï¬ï¡A¤ã¤J¦aªO©M¦a­±¥¬º¡ªøµu¦B¬Wªº¦B­±­áµ²¦í¡C

µLÁyªºªÝÁ¢»RªÌªwªj¤@¼Ëªº§á¦±´X¤U¡A®ø´²¦bªÅ®ð¤¤¡C

Åwªï¨Ó¨ì¦B³·¥@¬É¡C

ª×«Ç¨C¶ô¦aªO¨C¤ù¿jÀð³£³Q¦BÂл\¡C³ÝµÛ²Ê®ðªº±`«C§¯²§ªº¦B¦âÂù²´¨S¦³¥ô¦ó¶¡¶Z¡A¯}¶}¯á´Õªº¥Õ°©¦¨¥Ò¡AÂл\¦í¦oªºÁyÀU¡C¦oªº²´¯]¡A¦oªºÁyÀU¡A¦oªº¥Ö½§³£µ²¤F¼h¦B¡AÅý¤H«ÜÃhºÃ¦o¨s³º·|¤£·|³o»ò­á¦º¦Û¤v¡C

ÀH±`«C¥Ø¥ú©Ò¨ì¡A²uÀñ¦pæy¤úªº¦B¬Wª§¬Û«¥X¦B¼h¡A¸v·NªºµÎ®i¨­Åé¡A§É¾Q¡B®Ñ®à¡B¦çÂdºÉ¼Æ³Q¨ë±o¤d½H¦Ê¤Õ¡C

¡u«£«£«£«£«£«£¡X¡X¡v¤£ª¾¨­³B¦ó¤èªºªÝÁ¢¤k¸ÞÃÔ³±´Ëªº¯ºÁn¦^ÅT¡A»·ªñ¤£©w¡C¡ð

³B¤_µL·NÃѪ¬ºA¡A¯à¤O¨ü¥~¬É¨ë¿EÃzµoªº±`«C²´¥Õ¤@½¡Aª½®¼®¼ªº­Ë¶i¤F§É¹Ô¤¤¡CÀHµÛ¦o³¬¦XÂù²´¡A²uÀñªº¦B¬W¤]°±¤î¤F½¯©µ¡C

¤Ó¶§¤wª¦¤W¤ÑªÅ¥¿¤¤¡A±`«C¬O³Q­á¿ôªº¡C

«ì´_¦¨¥¿±`¤Hªº¦o¤U·NÃѼҼÒÁyÀU½T»{¥Õ°©¥Ò¬O§_¦s¦b¡A¤S§Ý§Ý³Q¦ê¦¨¤^¤¢¸ËªººÎ¦ç¡A½T©w¸g¾úªº¤@¤Á¨Ã¤£¬O¹Ú¡C³o¤£¬O¦o²Ä¤@¦¸¯à¤O¼É¨«¡A©¯¹Bªº¬O¨C¦¸³£¨S¦³³y¦¨¤H­û¶Ë¤`¡A¥u¦³¤@¨Ç¸gÀÙ·l¥¢¡C

¤S¤@¦¸¬°¨S¦³¶Ë¤HªQ¤F¤f®ð¡A·Q¨ì¦o¤~¾ã²z¦nªº·s®a¡A±`«C­±¦V³Q¦B«Êªº´Ý¯}®a¨ã¡A³ä³ä«sÀz¹D¡J¡u¤p©h·|±þ¤F§Úªº¡K¡K¤£¡A©Î³\¦o·|¹³§Ú¤÷¥Àªº³B²z¤èªk¡A§â§Ú¥µ±o»·»·ªº¡K¡K¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

¦ñÀH±`«Cªº¤z¯º¡A«Î³»««¸¨¤Uª÷¦âªºªøµo¡C

²Hª÷¦âªºµL®Úªøµo³s±µµÛ©Ð³»¡A¨S¦³ª÷µo¤k­¦À³¦³ªº©Ê·P¤§ºA¡A¥¦©M¥¦ªº¥D¤H³£³zµÛ´c·Nªº³±®ð¡C¤z¬\¦p¯óªºª÷µo±i¤ú»R¤öªºÃk¤W±`«CªºªÓ»H¡A¦ù®iµÛÄñ¶¦í¦oÁd²Óªº²äÀV¡C

³Q°Ç±o½¥Õ²´ªº±`«C¦ù¤â§ì¦í¤ñ³ò¤yÁÙ«pªº¤z¬\ÀYµo¡A´x¤¤³z¥Xªº¤ô¨T´X¬í¶¡ªgÀã¤FÀYµo¡C¹L¤F¤@·|¡A§Ö­n²¿®§ªº±`«C¼É¤Oªº§â³oÌ@­á¦¨¦BªºÀYµo§è¦¨¤F¦B´í¡C

¡u§Ú¤£·|¦º¡C¡v±`«C©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªáªO¡A¾®µø³Ñ¤U¥¿©¹¦^ÁYªºª÷µo¡A»y®ð±aµÛ¬DÆ]¯ëªº¿w©w¡J¡u§A±þ¤£¤F§Ú¡C¡v

°­³oªF¦è¤j¦h´Û³n©Èµw¡C¸g¾ú¹L¬Q¤Ñ±`«C·N¥~ªº¯à¤O¼É¨««á¡AµLÁyªÝÁ¢¤k¤w¹ï±`«C²£¥Í¤F¬ÈÄߪº±¡ºü¡C©M´¶³q¤H¤£¦P¡A¦pªG´x´¤¤F¨ººØ¤O¶q¡A±`«C¤]³\¯uªº¯à±þ¦º¥¦¡C°­©Çªº¸vµL§Ò¼ª°ò¥»¤W«Ø¥ß¦b´¶³q¤HµLªk¶Ë®`¥¦­Ìªº¦Û«H¤W¡C

¦³¤F³oºØÅU¼{¡A¥¦§ïÅܤF§ðÀ»¤è¦¡¡X¡X±q¥¦²{¦b³sÁy³£¤£´±ÅS´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡C

ª½¨ì³Ì«á¤@®Úµoµ·ÁY¶i¤ÑªáªO¡A±`«C®¸µÛ²äÀVªº°Ç²ª¡AÅs¸y¼@¯Pªº«y¹Â°_¨Ó¡C¡ð§O¬Ý¦oªí­±²HµM¿w©w¡A±q¬Q¤Ñ³Q°­©ÇÀ~±o¯à¤O¥¢±±´Nª¾¹D¡A¹L¥h¤Q¤­¦~³£¦b¥H´¶³q¤H¥Í¬¡ªº¦o¡A¯uªº»{¬°¦Û¤v¥i¯à·|¦º¦b°­©Ç¤â¨½¡C

§O¬Ý±`«C¨g¼ö°_¨Ó¦C¥X¤@±ø±ø¤@±i±iªº­p¹º¡A¦ý¹ï¤_±µ¨ü¤F¤Q¤­¦~µL¯«½×½Õ¡A¬ðµM³Q¥´¸Hªº¤Ñ´Â¤H¨Ó»¡¡X¡X¨º®É­Ô¦o¯u©Èªº­nöt²\¤F¡C

¥u¤£¹L±`«CÄݤ_¨ººØ¯«¸g²Ê¤jªº«á©ÈÃþ«¬¡C

¦n¥b¤Ñ¡Aª½¨ì¹L¤s¨®¯ëªº¤ß¸õ«ì´_¥­ÀR¡A¦o¤~©ìµÛµo³nªº»L¨«¦V¬~¯D«Ç¡C¦o¥´¶}¤ôÀsÀY¡A²D¤ô­J¶Ãªº¼â¤F¨â§â¡A»DµÛ¸{®ðªº¨ý¹D¦o©â°Ê»ó¦y¡C

ÅKùרý¡C¸Ó¦º¡A¦Û¨Ó¤ôºÞÃa±¼¤F¡H

±`«C©Ù±¼Ö߸Y¸{¯äªº¤ô¡A¸C¶}²´¡C¤@¦À¤lÆA¬õÆA¬õªº¦å¤ôªi¿ººy¡C±`«C³s¦£Ãö±¼¤S¥´¶}¤ôÀsÀY¡A¤ôÀsÀYÃa±¼¤F«ç»òÃö³£Ãö¤£¤W¡A¦å±q¤¤¼M°Õ°Õªº¬y¥X¨Ó¡C

¥Î¦å¤ô¬~Áyªº±`«C­G³¡Â½ºu¡A¤@®±ÀY´¨¦b¬~º¤¦À®Ç¡C¨ü¨ë¿E¦Ó¤£§v¸Üªº¯à¤OÀHµÛ®±ÀY½¯©µ¡A§â¤ô¦À¨½ªº¦å©M¤ôÀsÀYªº¦å¬y­á¦¨¤FªG­áª¬ªº¦B¶ô¡C

¡u§Ú¥h¦~¶R¤F­Óªí¡I¡v

±`«C¤£´±¦A¥´¶}¼QÀY¨R¬~Áy¤Wªº¦å¤ô¡A¥Î¤ò¤yÀ¿¤F¤SÀ¿¡C¦o²{¦b¤j·§¯à°÷Åé·|¬°¤°»ò²{¥N¦³¤Ó¦h¤H³£¬O¡u°êºé¡vªº¤ä«ùªÌ¡A¤ë§I¤f¦Ó¥Xªº´X­Ó³æµü¯à°÷«Ü¦nªº½w¸Ñ®£Äߪº±¡ºü¡C

¯e¨B¨«¥X½Ã¥Í¶¡¡A±`«C¬Æ¦Ü¤£´±¦h¬Ý¤@²´Ãè¤l¡C¦b°­©Ç¹q¼v¤¤¡A½Ã¥Í¶¡ªºÃè¤l¡B¬~¯DÂd¸g±`¬O°­©Ç¶°¤¤¥X²{ªº¦aÂI¡C

¨«¨ì¤jÆU¨½¡A§â¦Û¤v¥µ¶i¨Fµo¡C¸£³U¦³ÂI²V¶Ãªº±`«C¡Aª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¤¤¤å®Ñ¼gªº­p¹º¯ó½Z¡A´¼¼zªº¤õªá¦b¸£®ü¨½¼¯À¿°n®g¡C

©I°Õ¡A­p¹º¯ó½ZµL­·¦Û¿U¡C«°_ªº¤õ¥ú¦Þ©½¯çµÛ«Î³»¡C

¨º¸Þ²§ªº«ÕÂŦâ¤õµKµ´«D¦]±`«C°n®gªº´¼¼z¤õªá¦Ó¿U°_¡AÀH¹¡§t±`«C¤ß¦åªº¯È±i¿U¿N¡A°­©Ç¼Ò½k¤£©w¼T¼T¹Ç¹Çªº¼J¯ºÁn¡A©úÅ㪺ªí¥Ü¥X«ÕÂÅ°­¤õªº·½ÀY¡C¥¦¦b¼J¯º±`«C¡A¼J¯º¦o©M¦o©Ò®Ñ¼gªº­p¹º®Ñ¤@¼Ë¡A³£¬O»´©ö¯à°÷·´·ÀªºµL¤O¦s¦b¡C

°­¤õ¿N±¼¯È±i«á¡A¨S¦³ÂI¿U¥ô¦ó¨ä¥LªºªF¦è¡C¤ì½è¯ù´X¡A³Q¤õµK¦Þ©½¯çªº¦Q¿O¡A¯ù´X¤Wªº¬Á¼þªM©M¯ù³ý¡Aµ·²@µL·l¡C©M¥¦²£¥Í®É¤@¼Ë¬ð¤a©M¦j±i¡A¥¨¤jªº¤õ¬WµL­·¦Û°Ê¡A§á¦±´X¤UÖ`µM¤Æ¦¨¬P¬PÂIÂIªº¤õ¬P®ø¥¢¤F¡C

¡u§A¥H¬°³o¼Ë´N¯àÀ~¨ì§Ú¤F»ò¡C¡v¤Ï´_¶Ê¯v¦Û¤v­n§NÀR¡A±`«C®³¥Xºt§Þ¡A±jµw¶}¤f¡J¡u¥ý¤£½Í§A¯à¤£¯à¬ÝÀ´³Õ¤jºë²`ªº¤¤¤å¡A¥~°ê°­©Ç¡A§A¥H¬°¿N±¼°Ï°Ï¯È±i´N¯à¦û¤W­·¤F¡H¡v¦oÂI¤FÂI¦Û¤vªº¸£³U¡A§è¥X¤@­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº¯º®e¡J¡u©Ò¦³¡A³£¦b§Úªº¸£®ü¨½¡C¦³¥»¨Æ§A²{¨­¦Y±¼§Úªº¸£¼ß°Ú¡I¡v

¤WÂꪺ¬Á¼þµ¡¬ð¤aªº¥´¶}¡A¨g­·§j¶i¤F«Ç¤º¡C

µL§ÎªºªF¦è¶¶µÛ­·Äƶi¤F«Î¨½¡A§Ý°Êªºµ¡Ã®¤£²Å¦Xª«²z³W«ßªº¨÷¦±¦¨¤k¤HªºÅ髬¡C´N¹³µ¡Ã®«á¯uªº¦ûµÛ¤@­Ó½Lµoªº­]±ø¤k¤H¡C

°­©Ç¤£¬O¶Ì¤l¡A´Xµf¸Õ±´ªº¦o¤w¬Ý¥X¤F±`«CªºµL¤O¡A¥¦»{¬°±`«C¨S¦³¯à¤O´x´¤¨ºªÑ¶Ë®`¥¦ªº¤O¶q¡CÂÔ·V©MºÃ¤ß¨Ï¦o¨S¦³¿ï¾Ü¥ß¨è¹Ü¨ú²´«e¦~»´ªº¤k«Äªº©Ê©R¡A¦b±þ¤H¤§«e¡A¦o§ó³ßÅw¿ß­A¯Ó¤lªº´åÀ¸¡C

¡uµ¹§Ú­á°_¨Ó¡I¡v

½Ã¥Í¶¡¬ð¤aªºµo¥XÃz»ïªºÁn­µ¡A³Q­áµ²¦í«o©l²×¨S¦³Ãö³¬ªº¤ôºÞ¼Q®g¥X¥Õ¦âªº¤ô¹õ¡C¬G·N¨S¦³Ãö³¬»Öªùªº±`«C¦ù¥XÂù¤â¡A¾ÞÁaµÛ¨º¨Ç¬¤¯F©H­ýªº¤ô¬y¡A¯F¦V¤Ä°Ç¥X¤k¤H­]±ø¨­§Îªº¤ÑÃZµ³µ¡Ã®¡C

±`«CÁöµM¤£¯à¹³¬O¼É¨«®É¾ÌªÅ²£¥Í¦B¨ë¡A¦ý¬O°Ï°Ï¾®¤ô¦¨¦B¦o§V¤O¤@¤UÁÙ¬O¯à°÷°µ¨ìªº¡C

ÀH­·§Ý°Êªºµ¡Ã®³Q¤@¼h¼h­á¦í¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¦B«Êªº¤k¤H§Î¡C

¥­±`³Ì¦h¾Þ±±¸J¤f¤jªº¤ô²y¡A¦M¾÷¤§¤U³z¤ä¯à¤Oªº±`«CªQ¤F¤f®ð¡AÅu­Ë¶i¨Fµo¨½¡C¦ýÁÙ¨Sµ¥¦o§¹¥þ©ñªQ¯«¸g¡A¥ÈÃöªº¶}ªùÁn¤SÅý¦o¤@¤UºòÁ^¤F°_¨Ó¡C

§@¬°¿W©~ªº©f¯È¡A¦o¦³ºÎ«eÀˬd¤T¹M¬O§_Âê¦nªùªº²ßºD¡I¦o«ÜªÖ©w¦o¬Q±ßºÎ«eÂêªù¤F¡I

¹L¤F¤ù¨è¡Aªù¤S³QÃö¤W¡C©M°­©ÇªºµêµL¤£¦P¡A¸}¨BÁn¥Ñ»·º¥ªñ¡A¯à°÷§v¥X¨ÓªÌ¨C¤@¨Bªº¦æ¶i¹Lµ{¡C¡u¥¦¡vÁÚ¨B«Ü¤j¡A¤W¤F¥x¶¥¡AÂà¹L¨­¨«¨ì¥ÈÃö¤f¡K¡K

¡u¶®¡K¡K¡v®¸¦í¼L¡A«|¤U¯F¨ì¶Ú¤l²´ªºÅåÁn¦y¥s¡A±`«CµJ«æ¹D¡J¡u§ÖÂ÷¶}³o¨½¡A³o¨½¤£Åwªï§A¡I¡v

¥Ø¥ú¤@¤@±°¹L½Ã¥Í¶¡¦aªO³z¥Xªº¦åº{¡B³Q¦B«Êªº¤H§Îµ¡Ã®¡B³Q¨ë¬ïªºª×«Ç¤ìªù¡A¶®¦U¥¬¦p¦P¤°»ò³£¨Sµo²{ªº¯ºµÛ´­°_¤â¤¤ªº¨®Æ_°Í¡J¡u¼K¡A³o¥i¯uÁV¿|¡C§Ú­n¦³¤@½ø¨®¤F¡C¡v

¡u¦n¤F§Ú¦¬¨ì¤F¡AÂ÷¶}§Úªº®a¡I¡v¹Ü¹L¨®Æ_°Í¡A±`«C±ÀµÛ¶®¦U¥¬ªº­I¡J¡u§Ö¨«¡A³o¨½¤£Åwªï§A¡C¡v

¡u§Ú§Ñ°O¹ï§A¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¡H§A±q¨S¥s¹L§Úªº¦W¦r¡C¡v¶®¦U¥¬©Ô¦í±`«Cªº¤âÁu¡AÂਭݮ¦í¦oªºªÓ»H¡A²´¯«»{¯u¡J¡uÁÙ¬O»¡§A§Ñ°O¤F§Úªº¦W¦r¡H¡v

¡u¤£­n¡K¡K»¡¡C¡v±q¶®¦U¥¬»{¯uªº²´¯«¤¤¬Ý¥X¤F¨ä¥Lªº¨ý¹D¡A±`«C«j±j±Ã¤ã¹D¡J¡u¤£­n»¡¡AÂ÷¶}³o¨½¡A¦^§Aªº®a¡C§Ñ°O³o¨½µo¥Íªº©Ò¦³¡C¡v

¡u§Úªº¦W¦r¥s°µ¶®¦U¥¬.¥¬µÜ§J¡A§Aªº¾F©~¡C¤U¦¸§O§Ñ°O¤F¡C¡v

¤@°}³±­·§j¹L¯TÂǪº©Ð¶¡¡A³±§Nªº®ð®§¦P¼ËÄñ¶¦í¶®¦U¥¬®¼ª½ªº¯á­I¡C¦b°­©Ç©¿»·©¿ªñªºÃÕ¯ºÁn¤¤¡A¥¢¥h¥þ¨­¤O®ðªº±`«CÃÛ¤U®¸¦í¤FÀY¡C

¶®¦U¥¬¦b±`«C¬Ý¦V¥Lªº®É­Ô¯º¤F¯º¡AÀHµÛ±¡§Îµo®i¥L¦¬ÀĤF¯º®e¡A³æ½¥ÃÛ¦b±`«C¨­«e¡A´¤¦í¦oªºªÓ»H¡J¡u§Aªº²´¯«§i¶D§Ú§A»Ý­n³­¦ñ¡A¤À¨É§A·Q­n¶É¶Dªº¨Æ±¡¡C¨Ó¡A§i¶D§Úµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C§Ú²{¦b¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¤£¬O¶Ü¡C¡v

¡u§AŤF¡K¡K¥X¥h¡A§Ú­Ì¥X¥h¦A»¡¡C¡v

±`«C¨ú¹L¥ÈÃöªº®È´å¾c¡A¥¦­Ì«o±Ã¤ë§I¥X¦oªº¤â¡A¦ÛÅU¦Ûªºç÷µÛ¸}¦y¸õ°_»R¨B¡C±`«Cµoªnªº¦y¡]shen¡^¥s¡]yin¡^¤@Án¡A¹Ü¹L¥t¤@Âù¾c¤l¨Ã¦b¥¦­Ì¶}©l°Ê¤§«e¦B«Ê¥¦­Ì¦A¬ï¤W¡C

¶®¦U¥¬­Y¦³©Ò«äªº¸ò¤W±`«C¡A¨Ã¦b¦o¨Ï¥Î¯à¤O­á¦í¾cªº®É­ÔÀü¤j¤FÂù²´¡C³o¥O¥L¯Uªøªº²´²¶¦³¤F´X¤À³o­Ó¦~¬ö¸Ó¦³ªº¼Ò¼Ë¡X¡X¶êºuºuªº³Q¦n©_¥R¥¸¡A¤~¹³­Ó¤Ö¦~¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
[¼Ç¥ú¤§«°]¼K¡A¯T¤H¡I³Ì·s³¹¸` | [¼Ç¥ú¤§«°]¼K¡A¯T¤H¡I¥þ¤å¾\Ū | [¼Ç¥ú¤§«°]¼K¡A¯T¤H¡I¥þ¶°¾\Ū