²§¥@¤§¦BÅ]¤Ñ¤U ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤T³¹ Á¯¤ý

§@ªÌ ¡J ÅU®a©f¯È

¨ªª¢Á¯¤ý¨­¤W³vº¥¥X²{¤F¶Ë²ª¡A²¦³º¥¦¥u¬O¤K¶¥Å]Ã~¡A§Y«K¹ê¤O¤£«U¡A¦ý¬O§ó¤jªºªø³B«h¬O¤Ñ¥Íªº»â¾É¯à¤O¡A¯à°÷±±¨î§C¤_¦Û¤v¨â¶¥ªº³DÃþÅ]Ã~¡A¦Ó¤µ¥¦©Ò¦³ªº¤â¤U¡A­n»ò´N¬O¦b¤W¤@ªi§ðÀ»¤¤¦º¤`¡A­n»ò´N¬O¤Ï¦Ó³Q¤HÃþ°ª¤âÄñ¦í¤£±o¤À¨­¡A¿W¦Û­±¹ïµÛ*­Ó¹ê¤Oµ¥¯Å»P¥¦¬Û¥éªº¤HÃþ°ª¤â¡A¨ªª¢Á¯¤ýº¥¸¨¤U­·¡C¡ð

¡u¯}Ãè¶ê»R¦±¡I¡v

¬¥­·´­¸}¤U½ñµÛ¥È§®ªº¨Bªk¡A¨­Åé§Ö³t±ÛÂà¡AµL¼Æ¤M¨~±q¥L¤â¤¤ªº­ð¤Mµo¥X¡A¶×»E¦¨¤@­Ó¤¤ªÅªº¶êÀô±q¤W¦Ü¤U®M¦b¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¨­¤W¡A¥ß§Y¦¬ÁY¡A«o§v±o¤@Án³Ú»ï¡A¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶ªº¦Ð¤ò®Ú®Ú½Ý°_¡A²r¦a¤ë§IÂ÷¥¦¨º¦BÂŦ⪺¥Ö½§¡A¥ç¬O¤Æ§@¤@¹Î¶ê°é¡A¬½¬½¼²¦V¤F¤M¨~¡C

¡u¤Ñ»@¹pÁè¡I¡v

¿p·¼¥H¤â§@Áè¡A¤º«l¯F°Ê¡A´¤ºòªº®±ÀYµê¤Û¥X¤@­Ó¥¨¤jªºÁè¤l¡A¸õÅDµÛ²`µµ¦âªº¹p¥ú¡A¥L¤@ÅD¦Ó¤W°ª¹F¤G¤Q¦Ì¡A´ÂµÛ¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶ªº¸£³U¬½¬½¯{¤F¤U¥h¡C

¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶ÀY¤@¥õ¡A°íµwªºµu³ñ¦bªÅ¤¤µêÂI¤F´X¤U¡AµL¼Æ¦BÁ÷¦b¨ºµu³ñ¤§¤W¾®µ²¡A¤Æ§@¤@¬`¦Bºj¡A¦B¤Õ³¶²r¤@ÂIÀY¡A¨º¦Bºj´N®|ª½´ÂµÛ¹pÁèÂI¥h¡C

¡u¶X²{¦b¡A§Ö¡I¡v

µo¥X¯}Ãè¶ê»R¦±«á¡A¬¥­·´­¦A¦¸¿n»W¤º«l¡A²´¬Ý¤Ñ»@¹pÁè©Mµu³ñ¦Bºj¤wµM½í¼²¨ì¤F¤@°_¡A¥L¤j§q¤@Án¡A²v¥ý¦A¦¸µo°_§ðÀ»¡C

¡u¦º¤`ÅI¤M¡I¡v

¬¥­·´­«rºò¤úÃö¡A«Cµ¬®Ú®ÚÃz°_¡AÁy¦âÅܱo²uÀñ¤£¤w¡A­ð¤M¤§¤W¦A¦¸¾®»E¥X¤M¨~¡A¦ý³o¦¸«o¬O¤@§âÅI¤M¤M¤bªº¼Ò¼Ë¡A¦b«C©[¤j³°¡A¤°»ò¼ËªºÅI¤M³Ì¥i©È¡H¦ÛµM¬O¦º¯«ªºÅI¤M¡C¬¥­·´­ªº³o¤@¤M¡A¬O¥L°ß¤@­×·Òªº°ª¯Å¶ø¸q¡A§ó¬O©âªÅ¤F¥L±Nªñ¤@¥bªº¤º«l¡C«Â¤O¦ÛµM¬O«D¦P¤ZÅT¡C

ÅI¤M®¨µLÁn®§¦a¦bªÅ®ð¤¤¹º¥X¤@¹D¹Dº§º¬¡AÀþ®§¤§¶¡´N¨ì¤F¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¦BÂŦ⪺Àû¤Õ­±«e¡C¡ð­Y¬O³o¤@¤UÀ»¤¤¤F¡A¦B¤Õ³¶ªº²´´Ø¥i´N¼o¤F¡A¹ê¤O¥²µM¤j´î¡C

²´¨£¨º°{µÛ«Õ¶ÂªºÅI¤M¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶²´¤¤°{Ã{µÛ¤H©Ê¤Æªº§Ò¼ª¤§¦â¡A¥ß¨è§Ö°h¨â¨B¡A¦Ó¥¦ÀY³»¤Wªº¤­®Ú³·¥Õ¦âªº²Þ¤òÆJµM¶¡Åܱo³z©ú¤F°_¨Ó¡A¤­®Ú²Þ¤ò¨R¤Ñ¦Ó°_¡C¦bªÅ¤¤§á¦¨¤@®Ú²Ó÷¡AÄñ¤W¤F¤@©¹µL«eªºÅI¤M¡A¨âªÌªÈÄñ¦b¤F¤@°_¡C

´N¦b²Þ¤ò¨R¤Ñªº¤@«b¨º¡A¤C¹D¥ú¨~¦U²§¡B§Îª¬¸U¤dªº§ðÀ»¤]¯É¯É¨ì¨Ó¡C¥Ø¼Ð¤@­P¡A¥¿¬O¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶²Óªøªº²ä¤l¡C

¡uÅF¡I¡v

§ðÀ»¨S¦³¥´¦b¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¨­¤W¡A¦Ó¬O´N¦b¶ZÂ÷¥¦²ä¤l¶È¦³¤T¤oªº¦a¤è¼²À»¦b¤F¤@°_¡A³o¥i³£¬O¦a¹Ò¥|­«¥H¤Wªº°ª¤â¿Ë¤O¤@À»µo¥Xªº§ðÀ»¡A¼Æ¶q¤S¦p¦¹¤§¦h¡C½í¼²²£¥ÍªºÃz¯}¤O¥i·Q¦Óª¾¡A¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¦BÂŦ⪺²ä¤l¥ß¨è´N³Q¬µ¶}¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¯F¥X¤F¤j¶qÂŦ⪺¦å²G¡AÁô¬ù¥i¨£¨ä°©ÀY¡C

¡u«¦¡I¡v

¬Ý¨£²³¤H¤@¤U¤l­«³Ð¤F³o¸Ó¦ºªº¦B¤Õ³¶¡A¬¥­·´­¤£¸T§C§q¤@Án¡C³o¬O¥L­è¤~·Q¥X¨Óªº¥D·N¡A¥ý«e²³¤HÁöµM³£¦b½æ¤O§ðÀ»¡A¥i¬O«o¬O¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¥u¯à²o¨î¦í¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¡A«o¤£¯à¹ê¹ê¦b¦b­«³Ð¥¦¡A¤_¬O¥L«K¥Îºë¯«¤O¦V²³¤H¶Ç­µ¤@°_µo¥X§ðÀ»¡A­Y¤£¬O¥ý«e¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¬°¤F°{Á×°h¤F¨â¨B¡A§_«h²³¤Hªº§ðÀ»¹ê¥´¹ê¦a¸¨¦b¥¦ªº²ä¤l¤W¡A¤£¦º¤]±o¥h¥b±ø©R¡C

¦º¤`ÅI¤M¨S¯à¨ë½M¦BÁ÷µõ¤Ñ³¶¡A­×ù¤§¤b«oÂW¯}¤F¨ªª¢Á¯¤ýªº¤@¥u²´´Ø¡Aµn®É·S±o¥¦¨g©Ê¤jµo¡A³D§À¤@³q¨g±½¡A¦³¤@­Ó¦a¹Ò¤­­«ªº°ª¤âÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A³QÄd¸y±½¤¤¡A»·»·¦a¶^¤F¥X¥h¡A¦A¤]¨Sª¦°_¨Ó¡AÁ¯¤ý¤f¤¤¤£Â_¦V¤Ñ¼Q¥X¤õ²y¡A±¼¸¨ªº¤õ²y¨C­Ó³£¦³¤HÀY¤j¤p¡A¤£¶ÈÅý¤HÃþ¶Ë¤`¼W¥[¡A¥¦¦Û¤v¤â¤Uªº³DÃþÅ]Ã~¤]³Q¿N¦º¤F¦n´X­Ó¡C¡ð

¡u¼R¡I¡v

¨ªª¢Á¯¤ý¤@¥u²´´Ø³Q¨ë¬ï¯dµÛÂA¦å¡A¥t¤@¥u²´´Ø«o¤]Åܦ¨¤FÂA¬õªºÃC¦â¡A¥õ¤Ñ«ã§q¡A¨ºÁn­µ®¶Å¤µoð|¡A·S±o¹ê¤O¸û§Cªº­×·ÒªÌ¦Õ¦·¶ä¶ä§@ÅT¡C

¡u§Öµ¹¥L­Ì¦A¥[¤@¨ÇÅ]¨¥³N¡A³o¬O³Ì«áªº§ðÀ»¤F¡C¡v³±¬XªºÁn­µÅT°_¡A²M²L¦A¦¸¤À§Oµ¹¥|¤H¬I®i¤FÅ]¨¥³N¡A³o¤@¦¸«o¬O¦P¼ËªºÅ]¨¥¯È¡A¦b¥Î¹L¥|¦¸¥H«áÅܦ¨§¹¥þªº¥Õ¯È¡A¥¢¥h¤FÅ]ªk®Ä¥Î¡AÅ]¨¥¯È¤Wªº±âÀ߹ϮפƧ@³Ì«áªº¥|¹D¬õ¥ú¡Aª`®g¨ì¤F²³¤HªºÅ餺¡AÀþ¶¡Åý¥L­Ìªº²´´Ø¤]¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¯à¿Eµo¥L­Ìªº¤®¾Äª¬ºA¡Aµo´§¥X¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤G¤Qªº¹ê¤O¡A¨Æ«á·|¦³¨Çµê®z¡A¤£¹L¤£·|¼vÅT¥L­Ìªº­×¬°¡C¡v²M²L·P¨ü¨ì°­²´§N§Nªº¥Ø¥ú¡A¸Ë§@¦³¨Ç¯h²Ö¦aÂਭ¦V¥L¸ÑÄÀ¹D¡C

°­²´¨S¦³»¡¤°»ò¡A±N¥Ø¥ú²¾¦V¤F¡uµõ¤ú¡vªº¥|¤H¡A°£¤FÀF±æªí±¡¤´Â¦³¨Ç§bªO¥H¥~¡A¨ä§E¤T¤HÁy¤W§¡¬OÅS¥X¤F¶Ý¦åªº¯º®e¡A²´´ØµoµÛ¥ú¨~¡A¦ü¥G­n±N¨ªª¢Á¯¤ý¥Í§]¬¡­é¡A­Y¬O¥J²Ó¬Ý¥h¡A»ï§°ªºªí±¡¬Æ¦Ü¤w¸g¦³¨ÇÅö¨g¤F¡C

²M²L¬I¥[ªº¡A­ì¥»´N¬O¦å¤§¤@±Ú¨ë¿E¦Û¨­¼ç¤OªºÅ]¨¥¡A¦Ó»ï§°¥»¨­»â®©³Ì²`ªºªk«h´N¬O¦å¤§ªk«h¡A¨âªÌ¬Ûµ²¦X¡A§ó¬OÅý»ï§°Å餺ªº¦å²G³£­nªmÄˤF¡C

¥u¬O³o¼Ë¤®¾Äªºª¬ºA°í«ùªº®É¶¡¦³¨Çµu¡A©Ò¿×¨Æ«áªºµê®z¡A¨º¥i¯u¬O¤ñ°_´¶³q¤H³£­n®z¤W¥b¤Àªºª¬ºA¡A¤£¹L²M²L»¡¤£·|·l¯Ó­×¬°ªº½T¬O¯u¸Ü¡A¯³Ò²­·¤S«ç»ò·|·Ç³Æ¥i¯à¶Ë®`²M²L¦Û¨­ªºÅ]¨¥¯Èµ¹¦o©O¡H

¿h¨£¥|¤H²´¤¤²H²Hªº¬õ¥ú¡A²M²Lªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¥ú¨~¡A«o¦]¬°¤SÂà¹L¤FÀY­I¹ïµÛ°­²´¡A©Ò¥H°­²´¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¡C

¡u«Õ­ß¤§¤ö¡I¡v

ÀF±æ¤â¤¤ªºº÷½vÆp¤J¦a¤U¡A¦A¦¸Æp°_¤§®É«o¤w¸gÅܦ¨¤Q§E­ÓªxµÛ«Õ¶Â¦â¥ú¨~ªº¤ö¤l¡A²Ó²Ó¬Ý¥h«oÁÙ¬O¦³µÛº÷½vªº½è·P¡A¹³¬O¤@­Ó¤ßÆF¤â¥©ªº©h®Q¬ðµo©_·Q±N¤@±ø¶Â¦â½v±a§éÅ|¦Ó¦¨ªº¤@¯ë¹G¯u¡C

¨º¤Q§E­Ó¤ö¤l²r¦a¦©¦í¤FÁ¯¤ý¶K¦b¦a¤Wªº«á¥b³¡¤À¡AÁö¥Ñº÷½v²Õ¦¨¡A¦ý¨º¤ö¤l¾W§Q³ô¤ñª÷ÅK¡A¤@¤U¤l´N¹ï·Ç¤F¤§«eÅì¤ù³Q¥´¸¨ÅS¥X¦å¦×ªº³¡¤À¬½¬½¦a§ì¦í¡A¹y®ÉÂA¦å²Oöè¡C

¡u¤j¦a­°Á{¡I¡v

°¨Àç¼R§q¤@Án¡A¤º«lÄéª`¡A¤@¶ô¨¬¦³¨ªª¢Á¯¤ý¤@¥bªø°{Ä£µÛ¤g¶À¦â¥ú¨~ªº¥¨¥Û±q¤Ñ¦Ó­°¡A´ÂµÛÁ¯¤ý¬½¬½¯{¥h¡A³o¬OÄ­§tµÛ¯Âºé¤g¤§¶ø¸q¾®½m¦¨ªº¥¨¤j¤g¶ô¡A¦ý¬O¨ä§Îª¬¬ð¤a¡A§ó¬O°íµwµL¤ñ¡A»¡¬O¥Û¶ô¤]¤£¬°¹L¡C

¡u¦å¼vµ´±þ¡I¡v

¤@¹D¦å¦âªº¼v¤l¥X²{¦b¤F»ï§°ªº¨­«á¡A¨º¨­¼v»P»ï§°³º¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A´²µoµÛ¿@­§ªº¦å¸{¨ý¡A»D°_¨ÓÅý¤H§@¹Ã¡A¨º¼v¤l­±¥Ø¼Ò½k¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@§â»P»ï§°¤@¼Ëªºµu¤b¡A«o¤Æ§@¤@¹D¦å¦âªº°{¹q¡A³¼¨è¶¡´N¨Ó¨ì¤FÁ¯¤ý­±«e¡C

¡uù×»k¤Ñ¤U¡I¡v

Às¤sªºªøºjºj¦y©¿µM¦p¦PÂФW¤@¼h½Å¬õ¦âªºÅKùסA¨Ã¥B¤£Â_½¯©µ¦Ü¾ã­ÓºjÀY¡AÀs¤s¤S¬O¤@Án«ã§q¡Aªøºj®Ì°Ê¡A¨ººjÀY³º¬O³Q®Ì¤F¥X¥h¡A¥´¦b¤FÁ¯¤ý¨­¤W¡A¨º¤Mºj¤£¤JªºÅì¤ù¦¹¨è³ºµM¤]³Q¬V¤W¤F½Å¬õ¦â¡A¨Ã¥B¤£Â_´Â¥~½¯©µ¡C

¨ä¥L³Q¡uµõ¤ú¡v©ÔÃlªº°ª¤â¤]¯É¯É¨Ï¥X¦Û¤v³Ì±o·Nªº¶ø¸q¡A»ô»ô¸¨¦b¨ªª¢Á¯¤ý¨­¤W¡AÁ¯¤ý¸CµÛ¤@¥u¨ª¦åªº²´´Ø¡A²r¦a¼R§q¤F¤@Án¡A©¿µM¥L¨º³Q«Õ­ß¤§¤ö¦©¦íªº¨{¤l¤£Â_½ºuµÛ¡A±q§À¨ìÀY¡A¤@ª½¨ì¤F¼LÃä¡A³DÀY¤@±´¡A¦R¥X¤@¹Î§¹¥þ¥Ñµµ¦â²Õ¦¨ªº¤õµK¡A¨º¤õµK¦bªÅ¤¤º¢¯d¤F¤ù¨è¡A³º¬O¤Æ§@¤F¤ñ¨ªª¢Á¯¤ýµy¤p¤@¸¹ªº¤õÁ¯¡Aµõ¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¨Ã¤£ªý¾×§ð¦V¥»Å骺ŧÀ»¡A«o¬O´ÂµÛ¦³¨Ç¤OºÜªº²³¤H¯e¹£¦Ó¥h¡C

³o¨ªª¢Á¯¤ý³º¬O¹ç¥i¦Û¤v¨ü¤U¥þ³¡ªº§ðÀ»¡A­«¶Ë¬Æ¦Ü¦º¤`¤]­n±N¦Û¤v³Ì«áªº¤O¶q±N³o¸s¥i´cªº¤HÃþ¤]©Ô¤U¦aº»¡I

¡u¥i´c¡I¡v

²³¤H¯É¯É©G½|¡A¿nöã°_³Ì«á¤@ÂI¤O¶q¡Aµo¥X¦U¦¡¶ø¸q§ðÀ»¤õÁ¯¡A·Q­n±N³o¤õÁ¯®ø·À¡A¥i±¤«o¤O¦³¥¼¶e¡A¥^¦£µo¥Xªº§ðÀ»¶È¬O¥O¤õÁ¯¨­¤Wªº¤õµKµyµy·t²H¤F¤@¨Ç¡A«o¬O³s¨ä¸}¨B³£¨S¦³¯à°÷ªý¤î¡A¡u°Ú¡I¡v±o¤@Án¡A¤@­Ó¤p¦þ§L¹Îªº°ª¤â¤w©R³à¦b°ª·Å¤§¤U¡A¦Ó¥Lªº¹Îªø¤]¦b¤@¶}©l´N¦º¦b¤F¨ªª¢Á¯¤ýªº§ðÀ»¤U¡A¨S¤F°ª¤â²Î»â¤j§½¡A³o¤U®£©È¥L­Ìªº¦þ§L¹Î´N­nÅܦ¨¤@½L´²¨F¤F¡C

¡u°Ú¡I¡v

¤S¬O¤@­Ó¤p¦þ§L¹Îªº°ª¤â¦º¤_«D©R¡A¤õÁ¯ªº¤U¤@­Ó¥Ø¼Ðª½«ü¦³¨Çµê¤ë§Iªº»ï§°¡A¦o¨­¤Wªº¦å¸{¨ý³Ì­«¡A¨ªª¢Á¯¤ý³oÃþÅ]Ã~³Ì³ßÅwªº´N¬O¦å¸{¨ý¤F¡C

²´¬Ý¤õÁ¯Å§¨Ó¡A»ï§°®Ú¥»µL±q©è¾×¡AÀF±æ²´¤¤ÅZµMµo¥Xºë¥ú¡A­ì¥»¦³¨Ç¨ª¬õªº²´´ØÅܱoº£¶ÂµL¤ñ¡C

¡u¦aº»¤§ªù¡A¥´¶}§a¡I¡v

¨ªª¢Á¯¤ý¦¹¨è¨­¤W¤w¬OÂA¦å²Oöè¡A¨­¤W¨S¦³¤@µ·§¹¦nªº¦a¤è¡AÅõ³n¦b¦a¤W¡A§O»¡¾Ô¤æ¯à¤O¡A´N³s¦æ°Ê¯à¤O³£¤w¸g¥¢¥h¡A«o¬O±j¼µµÛ¨S¦³Â_®ð¡A¬½¬½¦a¸CµÛ¶È¦³ªº¤@¥u²´´Ø¡A­n¬ÝµÛ³o¸s¥i´cªº¤HÃþ¤ñ¦Û¤v¥ý¤U¦aº»¡C

©¿µM¡A¦a­±¥X²{¤F¤@¹Î¶Â¦âªº¥ú¨~¡A¦A¦¸©ñ¤j¡A´_Âøªº¬õ¦âªá¯¾»Ê¨è¦b¨º¶Â¨~¤§¤W¡A¦ü¥G¬O§l¨ú¨ìºw¸¨¦b¶Â¨~¤WªºÂA¦å¡A¨ºªá¯¾ÆJµM©ú«G¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥B¶}©l§Ö³t±ÛÂà¡A¦Ó¨º±ÛÂà¦ü¥G¾Ö¦³¤@ªÑÃø¥H§Ü©Úªº§l¤Þ¤O¡AÁ¯¤ýªº¨­Å鳺¬O¤£¦Ûı¦a¦V¤U¨I³´¡A¥ô¥¦¦h»ò«÷©R·Q­n±Ã¤ã¡A«o¬O³s°Ê³£°Ê¤£¤F¡A¥u¯à²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨­Å餣Â_¤U¨I¡C

¡u§q¡I¡v

µo¥X¤@Án¤£¥Ì¤ßªº¼R§q¡AÁ¯¤ý²×¤_³Q©ì¤F¤U¥h¡A¦Ó¨º¶Â¨~¤]¥ß¨è®ø¥¢¡A¥é¦ò±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¼Ë¡A¤z¶Àªº©¥¦a¤W¥u¯d¤UIJ¥ØÅå¤ß¤j¤ù¦å¸ñ¡A¦A¨S¦³¤F­ì¥»Ãe¤jªº¬õ¦â³D¤ý¡C

´N¦bÁ¯¤ý§¹¥þ®ø¥¢ªº¤@«b¨º¡A¤õÁ¯¤]¥ß¨è®¨µLÁn®§¦a´ó¨S¦b¤FªÅ®ð¤¤¡A»ï§°²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤j¤f¦a©I§lµÛ·sÂAªºªÅ®ð¡C

ÀHµÛÁ¯¤ýªº¦º¥h¡A¨º¨Ç³DÃþÅ]Ã~¤]Åܦ¨¤FµLÀY»aÃÇ¡Aµ·²@¨S¦³¤F¾Ô·N¡A©è§Ü¤F¤@·|¨à¡A¯É¯É¦p¼é¤ô¯ë´åÂ÷¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@¤§¦BÅ]¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ²§¥@¤§¦BÅ]¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@¤§¦BÅ]¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū