´cÅ]«° ²Ä¥|³¹ ¦ºªe

§@ªÌ ¡J ­¯°f

­x¤Hªº¨­Åé¯À½è¥i¤ñ³ì¨½³o­Ó§¤¿ì¤½«Çªº¥Õ»â­n±j¦h¤F¡AÃzµo³t«×Â಴´N¯à§â³ì¨½¥Ï±¼¡I

ºÉºÞ·¨¤Ñ¤O©ß¤U³ì¨½Åã±o§NºzµL±¡¡A¦Û¨p¡B­e¥B¨D¦s¡A¦ý¥Lªº¦æ¬°¤£Ãø²z¸Ñ¡A¤j®a³£¬O­è¨£­±¤£¨ì´X¤ÀÄÁªº­¯¥Í¤H¡A½Ö·|¬°¤F¤@­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº§A¡A©M¤@¸s¹q¼v¨½¤~·|¥X²{ªº¶Ý¦å©Çª««÷©R¡HºÉºÞ³ì¨½¯à·Q³q¡A¥L¨ÌµM¤£¯à±µ¨ü¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè

³oºØ¥æ´µÛ¼««ã©M´jµMªº±¡ºü¡A·½¦Û¤_¡A³QÅܬ۩ñ±ó¤Fªº¬O¥L¦Û¤v¡C

¦ü¥G¬O¤£»{¿é¤@¯ë¡A³ì¨½«rºò¤úÃö¹ª¨¬¤@¤f®ð¡A¥L¥Î¥X¤F¥þ³¡³t«×°l¦V·¨¤Ñ¤O¡A¶]±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¦ý¥L§¹¥þ¨S¦³¼L¤W¤£Â_»·¥hªº­x¤H¡C

¥Í¦º®É³t¡A¦W°Æ¨ä¹êªº¥Í¦º®É³t¡I

³ì¨½¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´­I«á¡A³o¤@¬Ý¥L´H¤ò´X¥G³£½Ý¤F°_¨Ó¡I³Ì±µªñ¥Lªº³à¤r¡A»P³ì¨½¤£¨ì¤»¤C¦Ì»·¡I¥u­n¡A³ì¨½°h¤Uªº¨B¥ï¦³¤@¤ÀªQ¾Ó¡A¨­«á¦Ç¥Õs¡@ºwµÛ¦åªº¤ö¤l¡A³£·|§ì¤W¨Ó¡I

¸Ó¦ºªºªF¦è¡A¬°¤°»ò¶]ªº³o»ò§Ö¡A³oÁÙ¬O³à¤r¶Ü¡I

«á­±§Y±N°l¨Óªº³à¤rÀ£­¢µÛ³ì¨½ªº®£Ä߯«¸g¡A¤@·Q¨ì³Q¨º¨ÇªF¦è¼³­Ëªº¤U³õ¡A³ì¨½Å餺¯F¥X¤F´N¦³¤@ªÑ·½·½¤£Â_ªº¤O®ð¡I

®£Ä߶ʥͤHÅé¼ç¯à¡A³o¥y¸Ü¤£¬OÀH¤f»¡»¡ªº¡I¼@¯P¹B°Êªº¤H·|¦]¬°¨­Å骺¯h¾Î»P¦ÙÅéµh­W¡A¦]¦¹©ñªQ°ª±j«×¹B°Ê¡A°½Ãi¡B¾Ó«å¬O¤HÅ骺¦Û§Ú«OÅ@¥»¯à¡A¦ý­Y¬O¦³¤F«Â¯Ù¥Í©Rªº¦MÀI¹Gªñ¡A¤HÃþªº¨D¥Í¥»¯à«P¨Ï¤U¡A¦Û¨­«K·|´¬±ó³oºØ¼@¯P¹B°Êªº­t²üµh­W¡C

¤ñ°_³Q³à¤r¥Í¼¹¬¡§]¡A¼@¯P©b¶]©Ò±a¨Óªº¨­Å餣¾A¤Sºâ¤°»ò¡I

¸£«á¤@°}´c­·Å§¨Ó¡A¤@¥u¦y¾Uªº¤â§ìÀ¿µÛ³ì¨½ªºÀYµo¹º¤F¹L¥h¡A³ì¨½¬Æ¦Ü·Pı¨ì¤F¸£«áªºÀY¥Ö¤ò¤Õ¥ß¤F°_¨Ó¡I

¤j¸£¤@¤ù¶ä¶ä§@ÅTªº³ì¨½¡A¸£¤l¨½¥u³Ñ¤U¤F¦Û¤v³Q³à¤r§ì«rªº®£Äß¡A¥þµM§Ñ¤F¨­Åé¼@¯P¹B°Êªºµh·¡¡A¥L­º¦¸Ãzµo¤F¶W¤ô¥­¥þ¤O¨R¨ë¡A¥i¯à¬O¼ç·NÃѤ¤ªº¼««ë§@¯©¡A¥L¨Ì¦VµÛ·¨¤Ñ¤Oªº¤è¦V°l¥h¡C

¨S¹L¦h¤[¡A³ì¨½²´«eµø½u¤@°{¡A¥L¬Ý¨ì¤F«e¤è¤£»·³B´X­Ó¾ÖÀ½°{°Êªº¤H¼v¡AÁÙ¦³¨â­ÓÃÛ¥ñªº¤H¼v­w¦b¦a¤W¡C

´N¦b¨º¨½¡A¤@ŧ¥Õs¡@ªº¬ÂÄn¨­¼v»R°ÊµÛ´H¥ú¡A¼Cªá®¾§@¨c©Tªº¼C¶Õ»P´X­Óº¡¨­¬O¦åªº¤H¼vªÈÄñ¡A«o¦]¬°¤O®ð¤£¼Ä¤@¨B¨B«á°h¡C¥i¯à¬O®£Äß·P¶°¤¤¤Fª`·N¤O¡A³ì¨½ªºµø½u¶ZÂ÷­è¦n¬Ý²M¤FÃÛ¥ñªº¤H³ò¦í¤F¤°»ò¡CÂA¦å¬V¬õªºÂÅs¡@°g±mªA¡AÅS¥Xªº¥b±iÂK¶ÂÁy¤Õ¡A¾®©T¤FÁ{¦º«eªºµh­W»P¼¨«ë¤§s¡@¡C

³ºµM¬O¶]¦b³ì¨½«e­±ªº­x¤H¡A·¨¤Ñ¤O¡I¥L¥i¤£¹³®ÇÃ䨺­Ó¤k¤H¨­ªk¤@¼ËÆF°Ê¡A¶O«l¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A·Q­nÂ\¤ë§I©êµÛ¦Û¤vªº³à¤r¡AµM¦Ó³o¨Ç¤£ª¾«á°h¬°¦óª«ªº³à¤r¤@­Ó­Ó¼³¦V¤F¥L¡A¨S¤ù¨è´N³Q¼³­Ë¦b¤F¦a¤W¡A´X¥G¬O»P¦¹¦P®É¡Aµh­WªººG¥sÁn³Û¤F¥X¨Ó¡I

¦ü¥G¬Oµo²{¤F¶]¹L¨Óªº³ì¨½¡A­w¦b­x¤H¤rÅé¤W°Ù­¹ªº³à¤rª¦¤F°_¨Ó¡A¦Çs¡@ªº²´´Ø¤@¤ù´÷±æ¤§s¡@¡A¥¦­Ìª½±µ©ñ±ó¤F¦a¤W°Ù±o¤äÂ÷¯}¸Hªº¤rÅé¡A¼R§qµÛ°_¨­´Â³ì¨½¼³¤F¹L¥h¡C

«e¤@¨èÁÙ¥æ¬y¹Lªº¤j¬¡¤H¡A¦¹¨è³ì¨½³ºµM¿Ë²´¨£¨ì¥Lªº¤rÅé³Q³à¤r¼¹«r§]¾½¡I¥t¥~¡A¥L¤£¥©ªº¨£¨ì¤@¥u³à¤r§ì¥X¨Ó¤@®Úªø±øª¬ªº¾¹©x¡Aª½±µ±q­x¤H¤ë´_³¡©â¤F²Ê¨Ó¡A¤@§â¶ë¶i¤F¼L¨½¤j¸v©CÄZ¡A±Yªº¦å¤ô­¸Âq¡A³ì¨½¸}¤U¤@­ÓäWî¾®tÂI¦R¤F¥X¨Ó¡I

«á­±ÁÙ¦³¤j¶q¶Ý¦å©Çª«°lµÛ¡A«e¤è¤]¦³ªï­±¦Ó¨Óªº³à¤r¡A³ì¨½¥uı±o¸£¤l¨½¶ä¶ä§@ÅT¡A¥L§áÀY´N¿ï¤F¤@­Ó¤è¦V°k¨«¡A¶X¨â¤è©Çª«©|¥¼§Î¦¨¥þ¤è¦ì°ôºI¡A³ì¨½¤£ÅU¤@¤Áªº¨g©b¤F¥X¥h¡C

¤£¤[¤§«á¡A¦­¤w¥¢¥h¥Í©R®ð®§ªº­x¤H¡A¸Þ²§ªº°Ê¤F¤@¤U¡C³o­Ó¥»¸Ó¦º¥hªº­x¤H¡A¥L²´¯]¤l³vº¥Åܦ¨¤F¦Ç¥Õs¡@¡A±q¯Ý¤f¨ì¥|ªÏ©âÝz¯ëªºÅ¸§ÝµÛ¡A²rµMªº¤@Án¼R§q¡AÂù²´¤@¤ù¶Ý¦å»PÄÈ´÷¤§s¡@ªº­x¤H¸õ¤F°_¨Ó¡AºÆ¨gªº¦V¥Õ¦ç¤k¤H¼³¥h¡K¡K

¡u©I¡X¡X«¢¡X¡X©I¡X¡X¡v

¨­Å骺¯h¾Î¦­¤wÂ÷¶}¤F³ì¨½ªº·NÃÑ¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v°ß¦³¥ÎºÉ¥þ¤Oªº°k¶]¡A¤~¦³¬¡¤U¥hªº¾÷·|¡I

¤£¤[«e¡AÁÙ¬O¥|­Óµ²¦ñªº¤H¡A²{¦b¥u³Ñ¤U³ì¨½¿W¦Û¤@¤H±Ã¤ã¦b¥Í¦º°k¤`¨½¡C¥L³o¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A¤Ñ¤U­þ¦³¦n¨Æ¥­¥ÕµL¬G­°Á{¡A¥»¥H¬°¤W¤Ñ¦]¬°¦Û¤vªº¤£©¯¾D¹J¡A¼¦¼§³ì¨½µ¹¤F¥L·sªº¥Í©R¡Aµ¹¤F¥L¬ï¶Vªº©_¤Û«_ÀI¡A¦ý¨S¦³¥N»ù­þ¨Óªº¦^³ø¡I¥Í©Rªº¥N»ù¦óµ¥¨I­«¡I³ì¨½±o¨ìªº²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¯«¯µ²ö´úªº´cÅ]«°«ç·|¥­¥Õ½ç¤©¥L·s¥Í¡I

¶]¡Iª½¨ì¶]¨ì¦A¤]¶]¤£°Ê¬°¤î¡K¡K

­¸©bµÛ¶V¹L´X´Êº£¶Âªº¨r¾ð¡A«e¤è¤@¹D¼eÁ諸ºñs¡@ªe¬y¶i¤J³ì¨½ªºµø½u¡A¥L§áÀY¬Ý¤F¤@²´³à¤r¸s¡A«K¦VµÛªe¤ô¶]¥h¡C´Nºâ³o¨Ç³à¤rªº©b¶]³t«×¦A§Ö¡A¥i¥¦­Ì¤£¤@©w·|´åªa§a¡I

¥u¬O¡A·í³ì¨½¨R¨ì¤FªeÃä¡A¥L³ô³ô¯¸¦í¤F¡C

ºGºñs¡@ªºªe¤ô½ºuµÛËSËS¤ôªá¡A´ý¿Bªº¤ô½è¬Ý¤£²M¤ô¤Uªº±¡¹Ò¡AªþªñÀ±º©µÛ¤@ªÑ²H²Hªº¸{¯ä¨ý¡A¼e¬ù¤Q´X¦Ìªºªe¬y¨Ã¤£ºâµLªk´å¹Lªº¶ZÂ÷¡A¦ý³ì¨½·Pı¨ì¤F¤@ºØy¡@n´Ë´Ëªº´H·N¡A´X¥G¹ê½è¯ëªº¥O¥L¦³ºØ¦½¤ò­Ë½Ýªº¦MÀI¡C

³o»¡¤£¥Xªº¦M¾÷·P¡A¥¿¬O¨Ó¦Û³o¹Dºñs¡@ªe¤ô¡I

¥i¬O¡K¡K¸õ§a¡A¦A¤£¸õ´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I

¥¿·í³ì¨½¯¸¦bªeÃä¦p¦¹·Qªº®É­Ô¡Aºñs¡@ªºªe¤ô«_¥X¨Ó´X­Ó´å°Êªº¬¡ª«¡A¦VµÛ³ì¨½ºCºC´å¨Ó¡C¦Ó·í³ì¨½¨M¤ß¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A·Ç³Æ¸õ¤U¥h¤§®É¡A¨­«á¦Ü¤Ö¨â¤T¥u»a¥Õªº¤ö¤l¡A§ì¦b¤F¥LªºªÓ»H¡B²ä¤l¤W¡I

´N¦b³ì¨½µS¿Ýªº¤@Àþ¡A³Ì¥ý°l¤W¨Óªº¨â¥u³à¤r±q«á§ì¦í¤F¥Lªº¨­Åé¡A¼R§qµÛ´Â¥L©ê¤F¤W¥h¡CºÜºÉ¥þ¤Oªº¤Ï§Ü¤¤¡A³ì¨½ªº§E¥ú¬Ý¨ìªe¤ô¨½¡A±qºÎ¯v½w½w¯B°_¨Ó¤@­Ó¤Hªº¼v¤l¡C

¡u°Ú¡I¡v

­è¤@¤À¤ß¡A¥kÁu°~µM¶Ç¨Ó¼@µh¡I¤@¥u¥b±iÁyÄê¤Fªº³à¤r§ìµÛ³ì¨½ªº¯Þ»K¡A´Â¨º¤@¤f«r¤F¤W¥h¡I

¬M¬õªº¦å¤ô¡Aµn®É¬V¬õ¤F³ì¨½ªº³S¤l¡I

§Ú¡A³Q«r¤F¡H¡I

¤ß¤¤ªÅ¥ÕµL¥H´_¥[ªº³ì¨½¡A´X¥GÀþ¶¡¬Ý¨ì¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@¨ã³à¤r¡I

©ÎªÌ¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¸ê®æÅܦ¨³à¤r¡A¦Ó¬O³Q¥Í¼¹¬¡­é¡AÅܦ¨¤@°ï¸H¦×³Q¦Y¶i¥h¡I

¦b¨º¤j¸£ªÅ¥Õªº®É¨è¡A³ì¨½´Xªñ¾÷±ñ¦üªº¤Ï§ÜµÛ¡A¤U·NÃѪºÂà¹LÀY¡A¥L¬Ý¨ì¤Fªe¤ô¤¤¯B¤W¨Óªº¨s³º¬O¦óª«¡C

ÀãâuâuªºÅ¼¦Ã³T¤l¡A¬VµÛ¶Â½Ås¡@ªº´³Äã¡AÂH¸Yªºªøµo¶K¦b¤W¥b¨­¡A¤@¨ãªw¤ôªw±oµoµÈªº¤rÅé¡A»P¨ä«á¤W¦Ê­Ó±K±K³Â³Âªº¤rÀe¡A«_¥X¤F¤ô­±¡I

ªe¤ô«_¥Xªº¤rÀe¡A³o¨Ç¾uÅ\¡B»G¤r¡B´Ý¯dµÛ¦×µ·ªºÀe°©¡A¥¦­Ì²´²µ¤º°{Ã{µÛºñªoªoªº«Õ¥ú¡A³ºµM³£¦b¡u¬Ý¡vµÛ³ì¨½©M³à¤r­Ì¡A¥¦­Ì±i¦XµÛ¤U¤Ú¡@¡@§@ÅT¡C

³ì¨½¤ß¤¤¥u³Ñ¤U¤F¤@­Óµ´±æªº¹Ä®§¡J§¹¤F¡K¡K

¡u¹È¡X¡X¡v

´å¨ì¤Fªe©¤ªþªñªº¤Q´X¨ã¤rÀe¡Aª¬­YÅö¨gªº¼³¦V¤F©¤¤Wªº³à¤r¡A©ê¦íªº¤j»L¡B¸y¤z¡A¥Rº¡´c·N»P´÷±æªº§C§qµÛ¡A¥¦­Ì¤À©ú¬O·Q±N³à¤r¥þ³£©Ô¶iªe¨½¡I

¦Ó³o¨Ç³à¤rªº²´¤¤¥u¦³¥NªíµÛ¡uÂA¦×¡vªº³ì¨½¡A®Ú¥»¤£¥hºÞªe¤º»G¯äµoÄꪺ¤rÅé¡A¦ý¤Z±µªñ©¤Ã䪺³à¤r³£³Qªe¤º¤rÀe°÷¨ì¤F¤U¥b¨­¡AºÉºÞ³à¤r¤w¬OºØµLª¾µLıªº¾÷¾¹¡A¦ý¬[¤£¦í¼Æ¶q·¥¦hªº©Ô§è¡A¤@·§³Q©Ô¤U¤Fªe¤ô¡I

©P¨­ªºÀ£¤Oº¥º¥»´ªQ¡A³ì¨½ªº¤ß«oº¥º¥¤U¨I¡C

·í³ì¨½ªº©P³ò¥u³Ñ¤U¤F¨â¤T­Ó³à¤rÁÙ¦b©¤¤W¡A´ÂµÛ¥L¼R§qµÛ´§»R¤âÁu¡A¤@¸`»a¥Õ¯B¸~ªº¤â¡A§ì¤W¤F¥Lªº¸}µÃ¡C

¥L¨S¦³¿ï¾Ü±Ã¤ã¡A¦Ó¬O²´¯«¯íµMªºÂà¹L¨­¡A¬ÝµÛ§ì¦í¦Û¤vªº¤rÀe¡C

¡u¼P³q¡v¡u¼P³q¡v¡K¡K

¦ÕÃ䪺¸¨¤ôÁn¤@­Ó±µ¤@­Ó¶Ç¨Ó¡A¦Ó·í³Ì«á¤@­Ó¸¨¤ôÁn®ø¥¢¤§«á¡A¦¹®É¡A¤@ºØ¸Þ²§ªº®ðª^¥X²{¦b³o¤ùªe©¤¡C

³ì¨½¨S¦³°Ê¡Aªe¨½¨º¨Ç¦º¦ºÀüµÛ¥Lªº¤rÀe¤]¨S°Ê¡C

§ì¦í³ì¨½¸}µÃªº¤rÀe°Ê¤F¡A¥¦¥H·¥¬°»øµwªº°Ê§@¡A±qÃh¨½©â¥X¤@®Ú¤ì§ú¨Ó¡A¥¦ªº¤âÁu¹³¬O¥Í¤Fùתº¾¦½ü¡AºC§]§]ªº±N¤Øªøªº¤ì§ú©ñ¦b©¤¤W¡C

»P¦¹¦P®É¡A³ì¨½ªº¸£®ü¤¤¦h¥X¨Ó¤@­Ó§C¨IªºÁn­µ¡C

¡u´±¤_¾aªñ¡¥¦ºªe¡¦ªº¤H¡A°£¤F§A³o¼ËªºµLª¾ªÌ¡A¨S¦³²Ä¤G­ÓÄø³f¤F¡A¬O·s¨Óªº¶Ü¡A­ó¡K¡K§Ú­Ì°µ­Ó¥æ©ö¦p¦ó¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´cÅ]«°³Ì·s³¹¸` | ´cÅ]«°¥þ¤å¾\Ū | ´cÅ]«°¥þ¶°¾\Ū