®ç¹B¤p«OÃð ²Ä011³¹ ¾Þ³õ­·ªi

§@ªÌ ¡J ²`¨Iªº³Âù

§õÂk®Úªº¨­°ª¤£¤ñªô§Ó¸G¦h¤Ö¡A¦Ó¥B¥LªºÅé¨|¦U¤è­±¤]®¼¤£¿ù¡C¦ý¸òªô§Óª§°|Åé¨|¶¤ªº¶¤ªø³Q¥¢§Q«á¡A¥L«K³sÅé¨|¶¤³£°h¥X¤F¡C¦Ó¥B¥LÁÙ©ñ¸Ü¡A°£«D¬O©M§Oªº¾Ç®Õ¥´¤ñÁÉ¡A¤£µM¥L¥Ã»·³£¤£·|¥[¤J°Ó¾Ç°|ªºÅé¨|¶¤¡C·íµM¡A¦pªG­þ¤Ñ¦Û¤v¦³¤F¹ê¤O¡AÁÙ¬O·|¥h·mÅé¨|¶¤¶¤ªø¦ì¸mªº¡C

ªô§Ó§v¤F§õÂk®Úªº¸Ü«á¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦^¥L¤°»ò¡C¥L»¡ªº¨S¿ù¡A¦Û¤v¦pªG³æ¥´ªº¸Ü¡A½T¹ê¨S¦³§õÂk®Úªº¼F®`¡C¦]¬°¦Û¤v¸ò¥L¥H«e³æ¥´¹L¤@³õ²yÁÉ¡Aµ²ªG«o¿éµ¹¤F§õÂk®Ú¡C

¥L­Ì¨â¤H³£¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡A¨âÃ䪺¶¤¤Í¦ÛµM¤]´N¯¸¦b¨º¨½¡C¤£¹L¥L­Ì«o¨S¦³§vªô§Ó©M§õÂk®Ú¨â¤H¤æ¼L¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¤Fc¡@o³õÃä¡A¸ò¦b´^³·¨­«áªº³¯³Õ¡C

©Mªô§Ó¤@¶¤ªº¤H³£ª¾¹D´^³·¬O¶¤ªøªº°l¨D¹ï¶H¡A¥i¬O³o¨â¤Ñ«oÁ`¬O¦b´^³·ªº¨­Ãä¬Ý¨ì¤F³¯³Õªº¨­¼v¡C§ó¥i®ðªº¬O¡A¬Q±ß¦b§O¹Ö¤jªù¤fµ¥¤F³o»ò¤[¡A©~µM¨Sµ¥¨ì³¯³Õ¡C

¡u¶¤ªø¡I¡v°|Åé¨|¶¤ªº¤@¦W¶¤­û´ÂµÛªô§Ó³Û¤F¤@Án¡AµM«áÅýªô§Ó¦V´^³·¨ºÃä¬Ý¥h¡C

ªô§Ó¶¶µÛ¶¤­ûªº¥Ø¥ú¦V¨ºÃä¬Ý¡A¥»¨ÓÁÙı±o¨S¦³¤°»ò¡A¥i¬Oµ¥¥L¬Ý¨ì´^³·¨­«á¤£»·³Bªº³¯³Õ®É¡Aªô§Ó®tÂI´N«b¤£¦í¡Aª½±µ¦V³¯³Õ¨R¤F¹L¥h¡C

¡u«¢«¢¡Aªô§Ó¡A¨S·Q¨ì§a¡H¤k¯«­¸«£¡I¡v§õÂk®Ú¤â¨½®³µÛÄx²y¦b¦a¤W¼u¤F´X¤U¡AµM«á±q«á³õªºÀY³»¥µ¥X¡Aª½±µ¸¨¤J¤F«á­±ªºÄx²yµ¨¨½¡C

¨ºÃ䪺³¯³ÕÁöµM¨S¦³¨nµÛ³oÃä¬Ý¡A¦ý·QµÛªô§Ó¬Ý¨ì¦Û¤v¸ò¦b´^³·¨­«áªº±¡´º¡A¥LªÖ©w´N·|®ð¨ìÃz¡C³¯³Õ­nªº´N¬O³oºØµ²ªG¡A³o¼Ë§Y¯àÅýªô§Óª¾¹D¦Û¤vªº¦s¦b¡A¤S¯àÅýªô§Óª¾¹D¡A´^³·¤£¬O¥Lªº¡C

¸òµÛ´^³·©M¶À²ï²ï¦bc¡@o³õ¶¤F¤@°é«á¡A´^³·µw¬O­n¦^±Ð«Ç¤F¡C¶À²ï²ï¥u¦n¸ò¤F¹L¥h¡A¥¿¦n¦b¸ô¹L¨º­ÓÄx²y¬[©³¤U®É¡A³¯³Õ¥»¨Ó¸ò¦b´^³·ªº«á­±¨«ªº¦n¦nªº¡A²´¨¤¬ðµMºË¨ìÄx²y³õ¤W´Â¦Û¤v­¸¹L¨Ó¤@¼ËªF¦è¡C

·Q¸ú¶}¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A´N¨£Äx²y³õ¤W«Ü¦h¤H³£¥H¬°³o²y­n¯{¨ì³¯³Õªº¤@Àþ¶¡¡A«o¨£³¯³Õ¬ðµM°Ê¤F¡C

»¡¬O³¯³Õ°Ê¤F¡A§óÀ³¸Ó»¡¬O³¯³Õªº¤â°Ê¤F¡C

¥u¨£³¯³Õªº¥k¤â§Ö³tªº©ï°_¡A³sÀY³£¨S¦³°¾¤@¤U¡A¦ù¥X®±ÀY¡A·Ç½Tªº¦VµÛÄx²y´§¥h¤@®±¡C

Äx²y³Q³¯³Õ¤@®±¥´ªº°±¤F¤U¨Ó¡A¦b¦a¤W¼u¤F´X¤U«á¡A«K³QÄx²y³õ¤W­±ªº¤@¦W¾Ç¥Íµ¹¾ß¤F¹L¥h¡C

³¯³Õ³o¤~°¾¹LÀY¥h¡Aµo²{ªô§Ó¥¿¯¸¦b²y³õªº¤¤¶¡¡AÂù¤â¤e¸y¡A¥¿¨nµÛ¦Û¤v¬ÝµÛ¡C

¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¬Oªô§Ó¬G·N´Â¦Û¤v§â²y¯{¤F¹L¨Ó¡A¦ý³¯³Õ«o»¡¤£¥X¤°»ò¨Ó¡C¦bÄx²y³õ¤W¥»¨Ó´N¬O³o¼Ë¡A½Ö³£Ãø«O§ë²yªº®É­Ô¤£§ë¬n¡C

³o®É«e­±ªº´^³·©M¶À²ï²ï¤]µo²{«á­±µo¥Í¤F¨Æ±¡¡A¤w¸gÂà¹L¨­¨Ó¡A¥¿¦n¬Ý¨ì³¯³Õ¨­Ã䪺²y³Q¤H¾ß¨«¡A¦Ó³¯³Õ«oÁÙ¦b°¾ÀY¬ÝµÛ²y³õ¤¤¶¡ªº¤H¡C

¨â¤H¤S¶¶µÛ³¯³Õªº²´¥ú¦V²y³õ¤¤¶¡¬Ý¥h¡A¤~µo²{¬Oªô§Ó­è¤~§â²y¥µ¹L¨Ó¡A·Q¯{³¯³Õ¡C

´^³·¨«¨ì³¯³Õ­±«e¡A¬ÝµÛ³¯³Õ°Ý¹D¡J¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u­þ¯à¨S¨Æ¡A®tÂI´N¤@²y³Q¯{¦º¤F¡C¡v³¯³Õ°µµÛ¼Ë¤l§â¤â¥Ï¤F¥Ï¡A°µ¥X¤@°Æ¦Yµhªº¼Ë¤l¡C

´^³·§v¤F³¯³Õªº¸Ü¡A¥¿·Ç³Æ´Âªô§Ó»¡¨â¥y¡A«o³Q³¯³Õ¦ù¤âµ¹¥´Â_¤F¡C¡u¨«§a¡A¥h±Ð«Ç¡A§O¸ò¨ººØ¤H»¡¸Ü¡C¡v

¶À²ï²ï¬ÝµÛ³¯³Õ¨º¥u¥¿¥ÏµÛªº¤â¡AÁÙ¥H¬°³¯³Õ¨ü¤F¦h¤jªº¶Ë¡AÁöµM¨S¦³»¡¤°»ò¡A«o¬O´ÂµÛ²y³õ¤Wªºªô§Ó¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á¤~©ÔµÛ´^³·¦Vc¡@o³õ¥~­±¨«¥h¡C

³o®É«Ü¦h¦bc¡@o³õ¤W­±ªº¤H³£¬Ý¨ì¤F³o¨½µo¥Íªº¨Æ¡A¥u¤£¹L¤j¦h¤H³£»{¬°³o¬Oªô§Óªº²y¥´¬n¤F¡C

¦Óªô§Ó®ÇÃ䪺§õÂk®Ú«o¤S¨«¤F¹L¨Ó¡A¬ÝµÛªô§Ó¯º¹D¡J¡u­ü¡A§Ú»¡³£¬O¤H¡A®t§O«ç»ò´N³o»ò¤j©O¡H¡v

¡u§A¤p¤l¤°»ò·N«ä¡H¡vªô§Ó¬ÝµÛ³¯³Õ¸òµÛ´^³·¨«»·«á¡A¤~°¾¹LÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ§õÂk®Ú«ãÁn»¡¤F¤@¥y¡A°µ¥X¤@°Æ­n¥X¤â¥´¤Hªº¼Ë¤l¡C

¡u¨S¤°»ò·N«ä°Ú¡A´N¬O»¡¤F¤@¥y³£¬O¤H¡A®t§O«ç»ò³o»ò¤j°Ú¡CÃø¹D§A¨S¦³Ä±±o¡H¡v§õ®ÚÂk¹ïªô§Ó«Â¯Ùªº¸Ü²@¤£¦b¥G¡A¤S§â­è¤~ªº¸Ü­«´_¤F¤@¹M«á¡A¤~¸ò¦Û¤v¶¤¥îªº¤H»¡¥h»¡¦Y¤F¡AµM«á¤~®³¹LÄx²y¬[¤U­±¦Û¤vªºÄx²y¡A¦Vc¡@o³õ¥~¨«¥h¡C

µ¥§õÂk®Ú©M¥Lªº²y³õ¶¤¤ÍÂ÷¶}«á¡Aªô§Ó¶¤¥î¨½ªº¤H¤~¨«¹L¨Ó¡A¬ÝµÛªô§Ó»¡¹D¡J¡u¶¤ªø¡AÀt¤½¨º®a¥ë¶V¨Ó¶VÄÛ±i¤F¡AÃø¹D§A´N·Ç³ÆÄ~Äò¨ü®ð¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡u¤£¨ü®ðÁÙ«ç»ò¿ì¡H§A¥h§â¥L«ó¤@¹y°Ú¡C¨«¡A¥h¤T­¹°ó¦Y¶º¡C¡vªô§Ó¦¹®Éªº¤ß±¡¥iºâ¬O®t¨ì¤F·¥ÂI¡A¥ý¬O¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¯««á­±¸òµÛ³¯³Õ¡C¥»¨Ó¦Û¤v·Q¥Î²y±Ð°V¤@¤U³¯³Õ¡A«o¨S·Q¨ì³Q³¯³Õ¤@®±µ¹¾×¦í¤F¡A³Ì«áÁÙ­n³Q§õÂk®Úµ¹®O¸¨¤@°}¡C

¨º¨Ç¶¤¤Í¬ÝµÛªô§Ó¨º®ð¼«ªº¼Ë¤l¡Aªí­±¤WÁöµM¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦ý¤ß¨½«o¦­´N¶}©l½|®Q¤F¡C

¦Ó³¯³Õ¸òµÛ´^³·¨â¤H¨«¥Xc¡@o³õ«á¡A«o©ï°_¤â¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤â­I¡C­è¤~¦Û¤v­Ü«P¤@¾×¡A³s¤O®ð³£¨S¦³¥Î¤W¡AÁÙ¦n¦Û¤vªº¤ÏÀ³°÷§Ö¡A¤£µM´N³Qªô§Ó¨º¤p¤lµ¹·tºâ¤F¡C

¶À²ï²ï°¸º¸¦^¹LÀY¨Ó¬Ý³¯³Õ¬Ý¤@¨â²´¡A½T»{¥LÁÙ¸ò¦b¨­«á¡A¤~©M´^³·¤@°_¦V±Ð«Ç¨½¨«¥h¡C

¦^¨ì±Ð«Ç«á¡A´^³·´N¦b¦Û¤vªº®y¦ì¤W§¤¤U¡A¥»¨ÓÁÙ·Q±q½Ò®à¨½­±®³¥X¤@¥»®Ñ¬Ý¤@·|¡Aµ²ªG«o¼Ò¨ì¤F¤@¼Ë¤£¬O½Ò¥»ªºªF¦è¡C

´^³·ºCºCªº§â¨ºªF¦è®³¥X¨Ó¤@¬Ý¡Aµo²{³ºµM¬O¤@­Ó¤p§²°¡C

¥»¨ÓÁÙ¦b®ÇÃ䪺¶À²ï²ï¬Ý¨ì³o¤p§²°¡A»°ºò·m¤F¹L¥h¡AµM«á¥|¤è³£µ¹¬Ý¤F¤@¤U¡A³Ì«á§ä¨ì§²°¯È¤W­±ªº¤@±i¤p¯È±øŪ¤F°_¨Ó¡C

¡u¤ß·Rªº¤p³·¨à¡A§Ú³£¤w¸g¹ï§Aªí¥Ü¹L³o»ò¦h¦¸¤F¡AÃø¹D§A´N¨S¦³¬°§Ú¤ß°Ê¹L¶Ü¡H§Ú¬O¯uªº«Ü³ßÅw§A¡A¬°¤F§A¡A§Úı±o§Ú¤£¥i¯à¦A¥h·R§O¤H¡A½Ð§A±µ¨ü§Úªº·R¡C¤ý¤Ñ¤@¡I¡v¶À²ï²ï¤@Ãä¥Î¦×³Âªº»y®ðŪµÛ¨º±i¯È±ø¤W­±ªº¦r¡AÁÙ­n¤@Ãä¥h¬ÝµÛ´^³·¡C

¦Ó´^³·«o¦­¤w¸g¥ÎÂù¤â§â¦Õ¦·µ¹¶ë¤F°_¨Ó¡Aµ¥¶À²ï²ïŪ§¹«á¡A¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A´ÂµÛ³¯³Õ»¡¹D¡J¡uµ¹§Ú§â¥Lªº¯}ª±·NÁÙ¦^¥h¡A´N»¡­þ©È¥@¤W¥u¦³¥L¤@­Ó¯ä¨k¥Í¤F¡A§Ú¤]¤£·|³ßÅw¥L¡C¡v

¡u¤£·|°Ú¡A´Nºâ§A¬O¦º¤F¡A§Ú¤]¤£·|¦º¡I¡v¥»¨Ó¤ß¨½ÁÙ¦b·QµÛ³o¤ý¤Ñ¤@ªº¼gªº³oªí¥Õ«H¡A§v¨ì¥q®{µ^ªº¸Ü«á¡A³¯³Õ»°ºò¦ù¥X¤F¦Û¤vªº²ä¤l¡A¦b´^³·ªº¦ÕÃ仡¤F¤@¥y¡C

³o¤@¦¸¡A´^³·³sÀY³£¨S¦³¦^¡Aª½±µ¥Î¥ª¤â®³°_®Ñ¡A¦VµÛ¨­«áªº³¯³Õ¯{¨Ó¡A«o³Q³¯³Õ¶¶¤âµ¹±µ¦í¤F¡C

¡u³·¨à¡A¯u­nÁÙ¦^¥h°Ú¡H¡v¶À²ï²ï¬ÝµÛ´^³·°Ý¤F¤@¹M¡C

¡uÁÙ¦^¥h¡A§A­n¬O¤£ÁÙ¦^¥hªº¸Ü¡A¨º§Ú¥u¦n¸ò§Aµ´¥æ¤F¡C¡v´^³·¨C¦¸³£¬O®³µÛ³o­Ó­É¤f¨ÓÅý¶À²ï²ï§â¤ý¤Ñ¤@ªºÂ§ª«µ¹ÁÙ¦^¥h¡C

¤£¹L³o¤@¦¸¡A¶À²ï²ï«o¨S¦³¨«¥h¡C¦Ò¼{¤F¤@¤U«á¡A§â¤p§²°»¼µ¹¤F³¯³Õ¡C¡u³¯¦P¾Ç¡A§A§â³o­ÓªF¦èµ¹¹j¾À¯Zªº¤ý¤Ñ¤@ÁÙ¦^¥h¡A¦Ó¥BÁÙ­n»¡¡J³o­Ó¯}ª±·N¤£­n§Aªº¡A­þ©È¥@¤W¥u¦³§A¤@­Ó¯ä¨k¤H¤F¡A§Ú­Ì³·¨à¤]¤£·|³ßÅw§A¡C¡v

³¯³ÕµL»yªº¬Ý¤F¤@²´¶À²ï²ï¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v²{¦b¤£¤î¬O·íÅ@ªá¨ÏªÌ¡A³s°e«H¯Î³£·í¤W¤F¡C¤Ï¥¿§¤¦b±Ð«Ç¨½¤]µL²á¡A³¯³Õ¥¿¦n·Q¥h·|·|´^³·ªº¨º¨Ç°l¨DªÌ¡C

±µ¹L¶À²ï²ï¤â¨½ªº¤p§²°¡A³¯³Õ¯º¤F¯º¡A¬ÝµÛ¶À²ï²ï»¡¹D¡J¡u¨Ì§Ú¬Ý¡A³o¨½­±¬O¤@­Ó¨D±B§Ù«ü¡A§A«H¤£«H¡H¡v

¡u¦æ¤F¡A¤S¤£¬O§Aªº¡A§A´N¥ýµ¹¥L°h¦^¥h§a¡C¡v¶À²ï²ï¬ÝµÛ³¯³Õ»¡¤F¤@¥y¡A«K±À¤F³¯³Õ¤@§â¡C

³¯³Õ¤â¨½®³µÛ¤p§²°¡A±q±Ð«Ç«áªù¨«¥X¡A¦VµÛ¹j¾Àªº±Ð«Ç¨«¥h¡C

¶À²ï²ï¬ÝµÛ³¯³Õ¥X¤Fªù«á¡A´Â´^³·¬Ý¤F¤@²´¡A¨£¦o¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¶À²ï²ï»°ºò¸òµÛ¨«¥X¤F±Ð«Ç¡C

³¯³Õ­è¨«¥X±Ð«Ç¡A¤~µo²{¦Û¤v²{¦bÁÙ¤£»{ÃѨº­Ó¥s¤°»ò¤ý¤Ñ¤@ªº¡C¥¿¦n³o®É¬Ý¨ì¹j¾À¯Z¨«¥X¤@­¿Áy¤Wªøº¡µkµkªº®£Às¯Å¤k¦P¾Ç¡C³¯³Õ»°ºòÄd¤U¦o¡AÅS¥X¤@­Ó²`²`ªº¯ºÁy¡C¡u³o¦ìè°©f¡A½Ð°Ý¤@¤U¡A¤ý¤Ñ¤@¬O­þ¦ì¦P¾Ç¡H¡v

¤@§v¦³¤H¥s¦Û¤vè°©f¡A³o¦ìÃzªá¤k¦P¾Ç©ïÀY¬Ý¤F³¯³Õ¤@²´¡Aµo²{¥s¦Û¤vªº³ºµM¬O¤@¦ì«Ó­ô¡C¡u®@¡A§A¬O³o­Ó¯Zªº¶Ü¡H§Ú¥H«e«ç»ò¨S¦³¨£¹L§A¡H§A¬O·s¨Óªº¶Ü¡H¡vÃzªá¤k¦P¾Ç¤@Áyªá·öªº¬ÝµÛ³¯³Õ°Ý¹D¡C

§ÚÈã¡K¡K¦Ñ¤l¬O°Ý§A°ÝÃD¡A§A©fªº«ç»òÁÙ°Ý°_§Ú¨Ó¤F¡AÁÙ¤@³s´N¬O¦n´X­Ó¡C³¯³Õ¦b¤ß¨½¤jÁn­ý©H°_¨Ó¡I¥i¬O²{¦b³£ÁÙ¨S¦³±o¨ì¤ý¤Ñ¤@ªº®ø®§¡A³¯³Õ¤]¤£¦nµoöt¡A¥u¦nÁyÅS¯º®e¡A¦A¦¸°Ý¹D¡J¡u³o¦ì¦P¾Ç¡A½Ð°Ý¤ý¤Ñ¤@¬O­þ¦ì¡H¡v

Ãzªá¤k¦P¾Ç¨£³¯³Õ¤£¦^µª¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¥u¦n¦Û¤v¥ý¦^µª¡J¡u¦n§a¡A¨º§Ú¥ý¦^µª§Aªº¡A§A¦A¦^µª§Úªº¡C¯¸¦b¨º¨Ç¤H¤¤¶¡¡A¬ïµÛ¤@¨­ªü­}¹F´µ¥ð¶~¸Ëªº´N¬O¤ý¤Ñ¤Ñ¡C§A¬O·s¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡AÁÂÁ¡I¡v³¯³Õ¶¶µÛÃzªá¤k¦P¾Çªº¤â«ü©¹¨ºÃ䪺±Ð«Ç¨½¬Ý¤F¤@²´¡AªGµM¬Ý¨ì¨º­Ó³Q¤H³òµÛªº¤ý¤Ñ¤@¡C¬°¤F¤£¥¢Â§¡A³¯³Õ¤]¦^¤FÃzªá¤k¦P¾Ç¤@­Ó°ÝÃD¡A«K¦V¨º¶¡±Ð«Ç¨½¨«¥h¡C

Ãzªá¤k¦P¾ÇÁÙ·Q°l¹L¥h¦A°Ý´X­Ó°ÝÃD¡A«oµo²{®ÇÃ䪺±Ð«Çªù¤f¡A¶À²ï²ï¥¿¯¸¦b¨º¨½¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ç¹B¤p«OÃð³Ì·s³¹¸` | ®ç¹B¤p«OÃð¥þ¤å¾\Ū | ®ç¹B¤p«OÃð¥þ¶°¾\Ū