©ü¨Æ ²Ä¤T³¹

§@ªÌ ¡J ºÆ¤l¤T¤T

()³o¤§«e¡AÅU»Êµ`¨ä¹ê¤w¸g¦³¤@¦~¦h¨S©M·Å±ß»¡¹L¸Ü¤F¡A¥L­Ìªº±B«Ã¦s¦bÄY­«ªº§N¼É¤O±¡ªp¡C©Ò¥H¦b¥L¶}¤fªºÀþ¶¡¡A·Å±ß«é±«¤F¤@¤U¡C

¦oÁÙ¨S·Q©ú¥Õ³o¨k¤H¸Ü¨½ªº·N«ä¡Aªï­±´N¯{¹L¨Ó¤@¼ËªF¦è¡C

ÅU»Êµ`±N³ø¯ÈºL¨ì¦o¨­¤W¡A¨k¤H²±«ã¤§¤Uªº¤O¹D¤£¤@¯ë¡A·Å±ßÁy°¼³QºQ±o¤õ»¶»¶¦a¯k¡A­±¤W«o¤@ÂI¿E°Êªº±¡ºü³£¨S¦³¡C

¦o¥­ÀR¦a±N¤â¨½ªº¬Á¼þªM©ñ¦^¨­«á¡A³o¤~­Á¨­±N³ø¯È¾ß¤F°_¨Ó¡C

¤º®e©M¦¬¨ìªº±m«H®t¤£¦h¡A¥u¬O·Ó¤ù³Q¥´¤F°¨ÁɧJ¬Ý¤£²MÅU»Êµ`ªºÁy¡A·Å±ß³o®É­Ô¤~ª¾¹D­ì¨Ó·Ó¤ùªº¤k¥D¨¤¬O­Ó®¼¬õªº¤k©ú¬P¡CÃø¬°¦o¤S¥J²Ó¬Ý¤F¤@¹M¡A¤ñ¤U¤È¬Ý¨º±ø±m«HÁÙ­n»{¯u¡C

¡uı±o¬O§Ú°µªº¡H©êºp¡A§ÚÁÙ¨S¨º»ò¶~¡C¡v·Å±ß³Q­ÞªP¤F¤]¨S´o¡A§NÀR´À¦Û¤vª§ÅG¡C

ÅU»Êµ`¶á¦a¯º¥XÁn¡A¤@§â±N¦o«ö¦b®Æ²z¥x¤W¡J¡u§A¥L¶ý¤Ö¸ò§Úª±ªá¼Ë¡C¡v

¥L¤@§â¹Ü¹L³ø¯È¡A±N­¶­±§¹¥þÅu¶}¥Ï¨ì¦o²´«e¡J¡u¤£¬O§A°µªº¡H°£¤F§AÁÙ¦³½Ö´±©M§Ú§@¹ï¡A³oºØªF¦è¡A´N¬Oµ¹¥L­Ì¤@¦Ê­ÓÁx¤l¤]¨S¤H´±µn¡C¡v

·Å±ß©ZµM¦a±æµÛº¡Áy«ã®ðªº¨k¤H¡A¦o©MÅU»Êµ`»{ÃѤQ¤G¦~¤F¡A¤Q¤»·³¨ÓªºÅU®a¡A±q¨£ÅU»Êµ`¶}©l¡A³o¤H´N«Ü¤Ö¥D°Ê·f²z¤H¡C

ÅU»Êµ`¤£³ßÅw¦o¡A¦n¹³¬O±q¨£¦o²Ä¤@²´´Nª`©wªº¡C

ÅU»Êµ`Á`»¡¦o¬O¶m¤U¨Óªº³¥¤XÀY¡A¤S¤g¤S²Â¤S¨S¦³±Ð¾i¡AºÉºÞ¤Q¤G¦~¨Ó¦o¦­´N¸ÀÅܦ¨¤F³ÌÁo¼zªº¼Ò¼Ë¡A¥i¬O¦bÅU»Êµ`²´¨½¡A¦o¦n¹³ÁÙ¬O¨º­Ó¤@µL¬O³Bªº³¥¤XÀY¡A¦Ó¥B¤ß­p»á²`¡C

·Å±ß¤]¾Ç¥L¯º¤F¯º¡A©~¤H¤§¤U¡A®ð¶Õ¤W«o¤@ÂI¨à¤]¤£¿é¤H¡J¡u§Aªº«~¦ì­Ë¬O¶V¨Ó¶V®t¡A¤â¬q³o»ò§C¯Åªº§A³£­n¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº¦A©úÅ㤣¹L¡AÅU»Êµ`¤]¬O³Q®ð·w¤FÀY¡A§NÀR¤U¨Ó´N¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡C¥u¬O¥LÁÙ¬O®ð¤£¹L¡A¤j·§¹ï·Å±ß§N¨¥§N»y²ßºD¤F¡A­Á¤U-¨­¡A­µ½Õ¹³¬O±a¤F¦B´í¡J¡uÅU®a¾i¤F¥u¥Õ²´¯T¡A¥i±¤§Ú¶ý¨ì²{¦b¤]¨S¬Ý²M§Aªº¯u­±¥Ø¡C·QÂ÷±B¡H§Ú¦¨¥þ§A¡C¡v

¥L»¡ªºÂ²³æ¤z¯Ü¡A°Ê§@«o²Ê¼É·¥¤F¡A¸Ü­µ­è¸¨´N¬½¬½±N¦o¥Ï¶}¡A·Å±ßªº¯á­I¦A¦¸­«­«½W¦b¨­«á¦B²Dªº¥x­±¤W¡AªÓ­Kªº¦a¤è§ó¬O¼²¤W¤F¤£ù׿û¤ôºÞ¡C

ÅU»Êµ`¬Ý¤]¤£¬Ý¦o¤@²´¡A¦ù¤â¾ã²z¤F¤U·L·L¦³¨Ç­â¶Ãªº¦çÃÌ¡J¡u§O§Ñ¤F§A±q§Ú³o·m¨«¤F¤°»ò¡A§A¤í§Úªº¡A²{¦b¶}©l³s¥»±a§Q³£µ¹§Ú¨Ä¨ÄÁÙ¦^¨Ó¡C¡v

¥L»¡¨ì«á­±¡A»y®ð©~µM»´§Ö°_¨Ó¡J¡u·íªì¬O§A¦Û¤v¦P·Nªº±B¨Æ¡A²{¦b»¡Â÷±B¤]¬O§A¡A§ÚÅU»Êµ`ªº±B¨Æ¨S³o»ò¤£­È¿ú¡C§Ú­n®³¦^¦Û¤vÀ³±oªº¡A§A§O©Ç§Ú¡C¡v

ÅU»Êµ`¨­§Î°ª¤j¡A¤@¤K¤Kªº¤j°ª­Ó°f¥ú¦Ó¯¸¡A¤@¤j¤ù³±¼v±N·Å±ßÂл\¦í¡C

·Å±ßı±o§N¡A¨ºªÑ´H·N¤@ª½½¯©µ¦Ü¤ß©³¡J¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

ÅU»Êµ`³o¤~ºCºC¦aÂà¹L¨­¡A®BÃäÅS¥XÁ¡²D¯º·N¡J¡u§A¤í¤F§Ú¤°»ò¡A§A«Ü²M·¡¡AÂ÷±B¤§«á¡A§Aı±o¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ·|ºÞ§A¡H¡v

·Å±ß©×ºò¼L®B¡AªGµMÅU»Êµ`ªº¯º®e¤ñ­è¤~ÁÙ­n´c¦H¡J¡u¨ä¹ê·Q·QÂ÷±B¤]«Ü¦³½ì¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¹³§A³oºØ¤@¤ß¥u·Q©¹¤Wª¦ªº¤k¤H¡A¤Ö¤FÅU®a³o­Ó¾a¤s¯à²V¦¨¤°»ò¼Ë¡C¡v

ÅU»Êµ`¬½¬½¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨º²´¯«¤Ó´_Âø·Å±ß¬Ý¤£À´¡A¥u¬O«á­I¼²¨ìªº¦a¤è¦ü¥G§ó¯k¤F¡C

¦o¬Oª¾¹DÅU»Êµ`«ë¦oªº¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¥L¯à«ëªº³o»ò§á¦±¡A¨ä¹ê·Q¨Ó¤]¬O¡A½Ö·|¹ï¤@­Ó¼D¤l¤â¤â¤U¯d±¡©O¡H-

±ß¤W©Pº¸´P¬O»¡¤°»ò¤]¤£©ñ¤H¤F¡A«D­n¨â¤H¦b¦Ñ¦v¦í¤@±ß¡A¦í¤U¨Óªº·N«ä«Ü²M·¡¡A¤U¤H¦Ñ¦­´N³s§É³£¾Q¦n¤F¡C

·Å±ß¯¸¦b¤j§É«e¡A¬ÝµÛ§É¤Wªº¤j¬õ³Q¿Èµo´h¡A¨ºÁÙ¬Oµ²±Bªº®É­Ô¦Ñ¤Ó¤ÓÅý¤H·Ç³Æªº¡A©Pº¸´P¹ï¦o¯u¤ß¤£®t¡C

¥i±¤¡A³o¤W¦nªºÄ¬Â¸¤@¦¸¤]¨S¥Î¹L¡C

·Å±ß¬°Ãø¦a¬Ý¤F²´©Pº¸´P¡J¡u¶ý¡A§Ú¡X¡X¡v

¡u¤°»ò³£§O»¡¡A§Úª¾¹D©e©}§A¤F¡C¡v©Pº¸´P¥Î¤O´¤¤F´¤¦oªº¤â¡A»y­«¤ßªø¹D¡A¡u³o¦¸¬O»Êµ`¤£¹ï¡A§Ú»¡¹L¥L¤F¡C¨k¤H³£³o¼Ë¡A¦A«ç»òª±¡A®aÁÙ¬O·|¦^ªº¡C¡v

·Å±ß¬ÝµÛÂЦí¦Û¤v¤â­Iªº¨º¥u¤â¡A»a¦Ñªº¯¾¸ô«Ü©úÅã¡A±ø±ø·¾À¤¬O·³¤ë¨è¤Uªº²ª¸ñ¡C³o¬O­Ó¥À¿Ë¡A¤@­Ó«D±`Ãd·R¨à¤lªº¦Ñ¤H¡A¦o¤£¸Ó¹ï¦¹±H¤©¤Ó²`ªº§Æ±æ¡C

¨S¦³­þ­Ó¥À¿Ë·|»´©ö©Ó»{¨à¤l¦b±B«Ã¨½ªº¹L¥¢¡A¤]¨S¦³­þ­Ó±C±C¯à¯u¹ï¨à·@µø¦p¤v¥X¡C

¦o¤@®É»ø¦b¨º¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^¸Ü¡A¦AªÌ¤]¦b·r°u¸Ó¦p¦ó¶}¤f´£Â÷±Bªº¨Æ¨à¡A©_©Çªº¬OÅU»Êµ`©~µM¤]¤°»ò³£¨S»¡¡C

©Pº¸´P¬Ý¨â¤H³£¨IÀqµÛ¡A¹y®É¤ßªá«ã©ñ¡AÂਭ´N·Ç³Æ¨«¡AÁٴ¨à¤l¨Ï²´¦â¡J¡u¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

·Å±ß¬½¬½¬Ý¤F²´ÅU»Êµ`¡A°¾°¾ÅU»Êµ`¤@°Æ»P¥LµLÃöªº¼Ë¤l¡A³ºµMÁٸѤFŨ­m¦©¤l¥´ºâ¥h¬~¾þ¡C

·Å±ß½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤ë§I¤f´N³Û¡J¡u¶ý¡C¡v

©Pº¸´PºÃ´b¦aÂà¹LÀY¡A­è¦n·Å±ß¥]¨½ªº¤â¾÷´NÅT¤F¡C

·Å±ß¤Q¤À·PÁÂ¥´¹q¸Ü¨Óªº¤H¡A¤ß¨½¬Æ¦Ü½LºâµÛ­n½Ð¹ï¤è¤jÀ\¤@¹y¤~¬O¡A¥i¬O¤â¾÷®³¥X¨Ó¤@¬Ý¡A«o¬O­Ó­¯¥Í¸¹½X¡C

¦o¥u¦nÁ׶}©Pº¸´Pªºµø½u³s¦£±µ¤F°_¨Ó¡A¨ºÁn­µ¤]¬O­¯¥Íªº¡J¡u·ÅÂå¥Í¡A¯à³Â·Ð§A¨Ó¤@½ëÂå°|¶Ü¡H¡v

·Å±ß½K¤F½K¬ÜÀY¡A¹ï¤è¤j¬ù·Q¨ì¬ð¤a¡A¤S§CÁn³ø¤F©m¦W¡J¡u¾^­lªº¨û¨û¡A¶P¨I¡C¡v

¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµª¸Ü¡A¨º¤H¤S¾Õ§@¥D±i´À¦o°µ¤F¨M©w¡J¡u§Ú¬£¨®¨Ó±µ§A¡A¦a§}¡C¡v

·Å±ß¯uªº«Ü°Q¹½¥Lªº»y®ð©M°µ¬£¡A¥i¬O³o®É­ÔµªÀ³¶P¨IÅãµM¬O§ó²z´¼ªº¨M©w¡A«r¤F«r¤ú§CÁnµªÀ³¡J¡u§Ú¦Û¤v¹L¨Ó¡C¡v

¥^¥^±¾¤F¹q¸Ü¡A¦A©ïÀY®É©Pº¸´PªºÁy¦â¤w¸g«ÜÃø¬Ý¤F¡J¡u³o·|¨àÁÙ­n¥h­þ¡H¤p±ß°Ú¡A¤£¬O¶ý»¡§A¡A¤Ò©d­Ç¦£¤@­Ó¨S¨Æ¨à¡A­n¬O¨â¤H­Ó¤ñ­Óªº¦£¡A¨º³o­Ó®a´N¦­±ß±o¥X°ÝÃD¡C¡v

·Å±ßª¾¹D©Pº¸´P³o¬O¦b¶û¦o¤£ÃÑ©ïÁ|¤F¡AÁÙ¬OµwµÛÀY¥Ö»¡¡J¡uÂå°|¨½¦³«æ¨Æ¡C¡v

©Pº¸´P§NµÛÁy¨S»¡¸Ü¡A²¦³º¬O°©¤l¨½­Ð¶ÆºD¤Fªº¤H¡C

·Å±ß®³¥]ªº¤â³£º¯¥X¤F²Ó¦½¡A©Pº¸´P¥­®É«Ý¦o¤£¿ù¡A¥u¬O¦³®É­ÔÁÙ¬O¤Ó±j¶Õ¡C

¨S·Q¨ì´À¦o¸Ñ³òªº«o¬OÅU»Êµ`¡A¥Lª½±µ®³¤F¥~®M»q¦í·Å±ßÁd½Gªº¨­¤l¡A¤@¤â¤w¸g¦ÛµM¦a·f¦b¦oªÓ»H¤W¡J¡u¶ý¡A³o¬O¤p±ßªº²z·Q¡A§Ú¥h°e¦o¡C¡v

³o°Æ¦n¦Ñ¤½ªº¼Ë¤lÁÙ¬O¦w¼¢¤F©Pº¸´P¡A¬Ý¨â¤H®ðª^¨S¨º»ò»ø¤F¡A¦o¤]¤£¦nºÝµÛ¡AÁy¤W±a¤FÂI¯º¡A¦ü¯u¦ü°²¦a¹ï·Å±ß¹D¡J¡uÁÙ¬O»Êµ`Åé¶K§A¡C¡v

·Å±ß¤ß¨½§N¯º¡A¥t¤@¤â¤w¸g·f¤W¤FÅU»Êµ`¸y°¼¡A±µµÛ¬½¬½À¾¤F¤@¤U¡A­±¤WÁÙ¬OÀ´¨Æ¨à¦a¦^µÛ¡J¡u¨º§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡C¡v-

·Å±ßÁÙ¦b½kÒ\ÅU»Êµ`¬°¤°»ò­nÀ°¦Û¤v¡A­è¥X¤F¦Ñ¦v¡A¨º¨k¤H´N§N§N¦a¥Ï¶}¤F¯Þ»K¡A¥L®³¤F¤â¾÷ª½±µ¥´¹q¸Ü¡A¦ü¥G¬O°Ý¹ï¤è¦b­þ¨à¡C

·Å±ßÂ÷±oÁÙ¦³¨Çªñ¡A¤@¤U´N§v¨ì¹ï¤è¨º²¢¿°¿°¦ü¥G­n·¸¥X¤ôªº·Å¬X¤kÁn¡C

­ì¨Ó¬O¨Î¤H¦³¬ù¡C

¦o¤]¤£¦Y¨ý¨à¡Aª½±µ´Â¥t¤@ÀY¨«¹L¥h¡A³o­ÓÂI¨à¦ô­p¤£¤Ó¦nÄd¨®¡A¥i¬O¤]¨S«üµÛÅU»Êµ`·|°e¦o¡C

¨«¤F¨â¨B¤~°O°_¨­¤Wªº¥~®M¡A¤W­±ÁÙ±aµÛ°O¾Ð¨½¦³¨Ç¼Ò½kªº·Ï¯ó¨ý¨à¡A¦o¤j¨B§é¦^¥h¡J¡u¥~®M¡C¡v

ÅU»Êµ`­Ë¬O¦ù¤â±µ¤F¡A«o¬O¶¶¤â¤S¥µ¨ì¤F¤@®Çªº©U§£½c¨½¡C

¬ÝµÛ¦wÀR½ö¦b©U§£½c¨½ªº¤â¤u¦èªA¡A·Å±ßÃB¨¤ªº«Cµ¬§Ô¤£¦í¬½¬½¸õ¤F¨â¤U¡A¨º¨k¤H­±µLªí±¡¦a»¡¤F¥y¡J¡u¤U¦¸§A½í¹Lªº¡A¥i¥Hª½±µ¥µ¤F¡A§ÚªÖ©w¤£·|­n¡C¡v

³o­Ó¨k¤H¡X¡X

·Å±ß·Q¤£©ú¥Õ¥L«ç»ò´N¯à§á¦±¦¨³o¼Ë¡AÀ³¸Ó¨ì¦o­ÌÂå°|²`«×«t¸ß¤U¤~¹ï¡I

ÅU»Êµ`ªº¨®µ´¹Ð¦Ó¥hªº®É­Ô¡A·Å±ßÁÙ¯¸¦b¸ôÃäÁYµÛªÓ»Hµ¥¥X¯²¡A¦¹¨è¦o©¿µM¦³ÂI¨à«á®¬¡A­n¬OÅý¶P¨I¬£¨®¨Ó±µ»¡¤£©wÁÙ¯à·h¦^¤@«°¡A¦Ü¤Ö¦bÅU»Êµ`­±«e¤£¦Ü¤_¤Ó¥¢­±¤l¡C

¥i³o¥®¸Xªº©ÀÀY¤]¥u¦b¸£®ü¤¤¤@°{¦Ó¹L¦Ó¤w¡AÅU»Êµ`¤£¦b¥G¦o¡A¦o¤]¤£·R¨º­Ó¨k¤H¡A¦ó¥²°µ³o»òµL²áªºÁ|°Ê¡C

¨ìÂå°|ªº®É­Ô¤~µo²{¨Æ±¡¦n¹³«ÜÄY­«¡A¯f©Ðªù¤f°ô¤F¤£¤Ö¤H¡A¥X¥X¶i¶iªº¤pÅ@¤h¤]­Ó­Ó­±¦â¾®­«¡C

·Å±ß¤j¨B¨«¹L¥h¡A³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î´«¦çªA¡A¦P¼Ë¤@ÁyµJ¼{ªº¤pÅ@¤h«æ¦£ªï¤F¤W¨Ó¡J¡u·ÅÂå¥Í¡A§AÁ`ºâ¨Ó¤F¡I¡v

¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¶P¾^­l¥X¤FÂI°ÝÃD¡A±q­è¤~¶}©l´N´ý¨­©âÝzµo¦½¡A©s¥D¥ô¤w¸g¿Ë¦ÛÀˬd¹L¤F¡A²{¦b±¡ªp°ò¥»Ã­©w¤U¨Ó¤F¡C¤£¹LÂå¥Í»¡¥L¬O¡X¡X¡v

·Å±ß­è­è¨«¨ì¯f©Ðªù¤f¡A°¿¦a©M¶P¨I¼²¤F­Ó¥¿µÛ¡C

¨º¨k¤H­Ó¤l«D±`°ª¡A¥ß¦b¦o¸ò«e¦p¤@®y¤s¯ë¥Rº¡¤FÀ£­¢·P¡A¯Q¶ÂªºÀû¤¯©ú«G«o±aµÛ´X¤À¨è·NÁô§Ôªº´H·N¡C

·Å±ß½K°_¬ÜÀY¡AÂਭ°Ý©¿µM³ãÁnªºÅ@¤h¡J¡v¬O¤°»ò¡H"¨º¤pÅ@¤h®z®z¦a¦^¤F¥y¡J¡v¤¤¬r¡Cvvww,,¡v»¡µÛ¦b¶P¨I­±«eÀY¤]¨S´±©ï¤@¤U¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ü¨Æ³Ì·s³¹¸` | ©ü¨Æ¥þ¤å¾\Ū | ©ü¨Æ¥þ¶°¾\Ū