巴西是世界上最第二大咖啡消費國，也是世界三大咖啡產地之一，素有「咖啡王國」之稱。咖啡是大多數巴西人喜歡的飲品，喝咖啡也就成了巴西人的習慣，咖啡館更是遍地都是。
在聖保羅一家頗具名氣的咖啡館里，來了兩位特殊的客人，蘇可和老內馬爾。
老內馬爾曾經是一名職業球員，而現在他是一名聖保羅城市的雇員（類似中國的公務員），還兼著一個汽車技師、磚匠的工作。
蘇可和老內馬爾的相遇充滿了偶然，似乎冥冥中上天有了安排。
大清早老內馬爾就開著他那皮卡GMC送他的小兒子去訓練場。送完小內馬爾剛從訓練場出來，就在俱樂部門口就發生了驚魂的一幕。一個亞裔男子忽然從路上竄了出來，有豐富駕駛經驗的老內馬爾連打方向，猛踩剎車，發出連串刺耳的剎車聲，堪堪避過。即便如此仍然驚得老內馬爾一身冷汗。
徹夜未眠的蘇可滿腦子都是後悔懊惱，正要穿過馬路，就被突如其來的汽車和剎車聲嚇得癱坐在地上。
老內馬爾連忙下車扶起蘇可，關切的問道︰「小伙子，你怎麼樣？是否需要192（巴西急救電話）？」
蘇可被這一驚嚇算是徹底清醒了。一看車上下來一個中年男子，正關切地用葡萄牙語問候。連忙搖手說道︰「I‘mOK，OK！」
老內馬爾明白這個亞裔小伙子不會葡萄牙，改口用英語問道︰「你確定？那是否需要j ng察？」
蘇可一听這個巴西中年男人會講英語，連忙說道︰「不用了，謝謝。這是我的錯！」
老內馬爾看看蘇可也確實沒事，就問道「你住哪里？我送你回去吧。」
蘇可連連搖手說︰「不不不，真的不用，謝謝，我現在住在阿雷格里港，我自己可以回去。」
「那我送你到車站。」說著不由分說地就拉著蘇可上了他的GMC。
瞬間，蘇可內心感慨萬千。在中國，發生這樣的情況，車主第一反應就是罵人，有沒有長眼楮，找死啊！第二反應是訛詐！事主第一反應也是罵人，你開車不長眼楮啊，你會不會開車啊？第二反應是不能讓他跑了，得讓他賠錢！
老內馬爾一邊開車一邊笑著問蘇可︰「亞洲人？r 本人？」
「不是，我是中國人。」蘇可道。
「哦，神秘美麗的國度。我兒子很喜歡中國美食。」老內馬爾贊道，「我叫內馬爾，你叫什麼？你是來旅行的嗎？」
蘇可漫不經心地回答說︰「不，不是，我是來工作的。我叫……等等，你說你叫內馬爾？！！」
忽然蘇可的臉上瞬間寫滿了不可思議。
「對，我叫內馬爾。怎麼了？」這下輪到老內馬爾驚訝了。
蘇可從第一眼見到他就感覺有點面熟，卻怎麼都想不起來在哪里見過。听到他的名字，蘇可才突然想起來，前世的他曾看過一段對內馬爾父子專訪的視頻，眼前這個男人很像當時專訪視頻里的老內馬爾。
「你的兒子是不是叫內馬爾—達—席爾瓦—儒尼奧爾？是不是在桑托斯俱樂部少年隊踢球？」蘇可激動的叫道。
老內馬爾一副幡然醒悟的表情，笑道︰「原來你也是我兒子的球迷啊！內馬爾是我的小兒子。」
蘇可瞬間就有種感謝佛祖、上帝、聖母瑪麗亞的沖動。
「我，我叫蘇可，是霍芬海姆的球探，德甲球隊，我們非常看好你兒子的潛力！我們希望……」蘇可相對的急不可耐。
「希望我兒子去你們俱樂部效力？」老內馬爾呵呵笑著接話道。
「是的是的。他能得到最好的培養，還有……」蘇可興奮地說道。
「最好？能好過皇家馬德里卡斯蒂利亞青訓營嗎？」老內馬爾淡淡地說道，「也許我們可以找個咖啡館喝杯咖啡。」
皇馬！青訓？！
蘇可瞬間石化了。
——————————————————————————————————
早晨的咖啡館客人不多，顯得很安靜。
「山多斯咖啡，謝謝。」
「我要摩卡，謝謝。」
蘇可和老內馬爾相對而坐，都不說話，氣氛有點尷尬。
最後還是老內馬爾打破寧靜。「你認為對一名球員來說什麼最重要？是金錢？是榮譽？還是香車美女？我認為都不是，是快樂。我很感謝你的俱樂部邀請，也相信你的誠意。也許內馬爾去歐洲會得到比桑托斯更好的訓練，更科學的培養，更多的機會，但是卻會因此失去一樣更重要的東西——快樂。」
老內馬爾小啜一口咖啡繼續說道。
「去年，皇家馬德里俱樂部就曾向內馬爾發出過邀請。我和兒子也曾去卡斯蒂利亞青訓營考察過。之後我們全家召開了家庭會議，最後一致決定，拒絕皇家馬德里的邀請。我們是一個傳統和謹慎的家庭，而每一個這樣的家庭都會面臨衡量文化價值的問題。我們認為內馬爾應該在巴西長大，這是我們對他的人生做出的第一個重大選擇。而且，內馬爾有一個夢想，就是得到巴西國家隊的召喚，為國家比賽。要實現這個目標，首先要理解巴西足球，然後了解國際比賽中的競爭。」
蘇可更加沉默了。
老內馬爾嘆了口氣繼續說道︰「曾經有人指責過我，說不送內馬爾去歐洲，內馬爾可能因此受到傷害，可能被另外一個天才兒童所超越，失去他的機會。我承認，我這麼做確實是在冒險，但是，我同樣堅信，caladeveludooubundadefora！」
蘇可點頭道︰「我認為你是對的。」
「謝謝你的支持！」老內馬爾欣慰地說道，「而且內馬爾他現在還有一個夢想，代表桑托斯出戰，贏得冠軍！」
蘇可終于明白了，現實足球不是足球經理游戲，每個球員都是活生生有個x ng有思想的人，而不是一組組簡單的電腦數據，自己曾經的想法太過于天真了。
「他肯定會實現的！我相信。」
緊接著，老內馬爾開始自豪地講述內馬爾童年時代如何與眾不同，家中沙發上、椅子旁、桌子上、牆邊，甚至從這個房間的門梁到那個房間的門梁，無處不是內馬爾的踢球場所，年僅11歲就開始踢球賺錢養家……
巴西這個足球的熱土，也許正是因為有了千千萬萬個象內馬爾這樣的父親，才會有了源源不斷的巴西球星涌現，才造就了長盛不衰的巴西王國。
;