½Ö»¡§Ú·R§A¡H ¸ô¿Aand¸ô¿A

§@ªÌ ¡J §g¯ú§Ú¤ß

¤d¼õ¸Uµ¥¡A¹êÅ礤¾Çªº¯¸ÂI²×¤_¨ì¤F¡AÀHµÛ¤H¬y¤U¨®«á¿p·Ï²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ý²´¨¤ªº§E¥ú¿h¨ì¸ô¿A¡A¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦í·Q°_­è¤~ªºÀª§¼¡A´N³o¼Ë¨â¤H¤@¸ô¨IÀqµÛ©¹¾Ç®Õ¨«¥h¡C¡ð

¥i¿p·Ï²×¨sÁÙ¬O­@¤£¦í³o¶V¨Ó¶VÀª§¼ªº®ðª^¡A«r¤F«r¤ú¦o¬G§@¤j¤è¦a¶}¤F¤f¡A¡u«y¡A­è¤~ÁÂÁ§A¤F«¢¡C¡v

¸ô¿A»´»´¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A¨â¤H¤SÄ~Äò¦V®Õªù¨«¥h¡C

®ðª^¨Ì´£¤£°_¨Ó¡A¤£¹L³o®É¿p·Ï¥i¨S®É¶¡Àª§¼¤F¡A¦]¬°¦o¬Ý¨ì¤F¯¸¦b®Õªù¤fÀ¹¬õÁu³¹­È¶Ô¥Í¡C

¡u¦P¾Ç¡A§A­Ì¿ð¨ì¤F¡A¬O­þ­Ó¯Zªº½Ð¹L¨Óµn°O¤@¤U¡C¡v

¹êÅ礤¾Ç¦³¤@­Ó«Ü°Q¹½ªº¨î«×¡A´N¬O¯Z¯Å¦Ò¹î¨î«×¡A²³æªº¨Ó»¡¤]´N¬O­n¥[¤À¦©¤À¡AµM«á¨C­Ó¤ëÁ`µ²¡C

¦Ó¿ð¨ì·íµM¬O­n¦©¤Àªº¡AÂٵ۬ܿp·ÏµL©`¦a¨«¤W«e¡A«üµÛ¯Ý«eªº®ÕµP¡C

ªGµM­È¶Ô¥Í²@¤£¯d±¡¦a¥ß¨è¨ê¨ê¨ê°O¤U¤F¦oªº¯Z¯Å»P¦W¦r¡A¤S¶¶«K¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡u­ì¨Ó§A´N¬O¿p·Ï¾Ç©j°Ú¡C¡v

¿p·Ï¬Ý¤F¬Ý³o­Ó±aµÛ²´Ã誺¥i·R¾Ç©f¡A½T©w¦Û¤v¤£»{ÃѦo¡A¤£¹L¤£»{ÃѤ£­nºò°Ú¡A¤j²´´Ø¤@Âà¡A¦o¯º¹D¡A¡u¨þ¨þ¡A¨º¾Ç©f¯à¤£¯à³q¿Ä¤@¤U¡K¡K¡v

°õ¶Ôªº¾Ç©f¯º±o¤ñ¦oÁÙ²¢¡A¡u¤£¥i¥H®@¡A¾Ç©j¡A³o¬O®Õ³W¡C¡v

¿p·Ï°²¯º¤F¤@¤U¡AµM«á¹Ä¤F¤f®ð¡A¥u¯à±µ¨ü³o­Ó´d¶Êªº¨Æ¹ê¡C

¦Ó¥t¤@­Ó½G°ªªº¤p¾Ç©f­È¶Ô¥Í«h¦³¨Ç®`²Û¦a¬ÝµÛ¸ô¿A¡A¤p¤ßÁlÁl°Ý¹D¡A¡u³o¦ì¦P¾Ç¡A§A¬O§Ú­Ì¾Ç®Õªº»ò¡A«D¥»®Õ¥Í¤£¯à¶i¤Jªº¡C¡v

¸ô¿A¨IÀq¤F¤@¤U¡A¨¥Â²·N¸ð¹D¡A¡u§Ú¬O¡C¡v

¦ý¬O¥L¤@¨S¬ï®ÕªA¡A¤G¨S±a®ÕµP¡A¤p¾Ç©fÁö¤ß»ö¥Lºë­PÃzªíªºªø¬Û¡A«o¤]¤£´±¹H­I³W³¹¨î«×Åý¥L¶iªù¡C

¨£¦¹¿p·Ï³s¦£´À¥L¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¾Ç©f¡A¥L¬O¬Q¤Ñ­èÂà¨Óªº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¯Zªº¡A¥L¥s¸ô¿A¡C¡v

¥i·R¾Ç©f¥ß¨è¤S¨ê¨ê¦a¦b¦©¤Àªí¤W°O¤W¤F¸ô¿Aªº¤j¦W¡AµM«á¤S¸CµÛ¤@Âù²M¯Âªº¤j²´´Ø¸Þ²§¦a»¡¤F¤@¥y¡A¡u­ì¨Ó³o´N¬OÂà¾Ç¥Í¸ô¿A¾Çªø°Ú¡C¡v

¿p·Ïªº¼L¨¤©âÝzµÛ¡A¦o¤£±o¤£·P´n³o­Ó«H®§®É¥N«H®§ªº¶Ç¼½³t«×°Ú¡A­ì¨Ó¤£¹L¤~¤@¤Ñ¸ô¿AªºÆA¦W³£¶Ç¨ì¤F°ª¤@¥h¤F°Ú¡C

¦W¤]°O¤F¡A¤À¤]¦©¤F¡A¿p·Ï¤S­§´e¤SµL©`»P¸ô¿A¤@¦P¨«¶i¦wÀRªº®Õ¶é¡A©ïÀY¦A¬Ý¥L¡A§Ñ©Ê¤jªº¦o¤]°O¤£°_­è¤~ªºÀª§¼¤F¡C

·Q°_¨º­ÓÅý¤H­§´eªº¡u¥úºaº]¡v¡A¦o¦³¨ÇÃa¤ß²´¦a¨RµÛ¸ô¿A¯w¤F¯w²´´Ø¡A¡u¸ô¿A¡A¤@·|¨à¥á¤Hªº®É­Ô§Ú§Æ±æ§AÁÙ¯à³o»ò²H©w¡C¡v

¸ô¿A¦ÛµM¬O¤£©ú¥Õ¿p·Ïªº¸Ü¡A¤£¹L¤@·|¨à¥L´N·|ª¾¹D¤°»ò¬O¤Ñ´Â²Ä¤@±Ð¨|¤j¬ÙªºÅܺA±Ð¨|¨î«×¤F¡C

¦n¦b¿p·Ï¸ò¸ô¿AÁöµM¾ã­Ó¦­¦Û²ß³£¹ý©³¿ð¨ì¤F¡A¦ý²×¤_»°¦b¤KÂI¤Q¤À²Ä¤@¸`½Ò«e¨«¶i¤F±Ð«Ç¡C

«ê³{¦­¦Û²ß¤U½Ò¡A±Ð«Ç¦³¨Ç²V¶Ã¡A¥u¬O¨£¿p·Ï»P¸ô¿A¤@¦P±q«á­±¨«¶i¡A¬Ý¨ìªº¤H³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥Î©ÎÀǬN¡A©Î¶ú§ª¡A©Î´_Âøªº²´¯«¬ÝµÛ³o¤@«e¤@«áªº¨â¤H¡C

¨Æ¦hªº¼B¤l¦¨¤S¨RµÛ¿p·Ï¦[³ÜµÛ¡A¡u«u³é¡A·Ï©j¡A§Ú¥H¬°±z¦Ñ¤H®a¤S¤£¨Ó¤F©O¡H¡v

¿p·Ï¤w¸g­Ë¾`¤F¤@¦­¤W¤F¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¤ß±¡¸ò¥L¥´«¢«¢¤F¡A¥u¬½¬½¦aÀü¤F¥L¤@²´¡A¡u©j³o­Ó©P³£·|¨Ó¤W½Ò¡C¡v

¿p·Ï¼½Ò¨Ã¨S¦³¤°»ò³W«ß¡A¦³ªº®É­Ô¤@³s¨â¤T­Ó©P³£¦b¡A¦³ªº®É­Ô«o¦b¬Y¤@©P¯Ê¤@¨â¤Ñªº½Ò¡AÁÙ¦³ªº®É­Ô·|¯Ê¤T¥|¤Ñªº½Ò¡AÁ`¤§¤é¤l¤Ñ¼Æ³£¬O¤£©w®Éªº¡A¥Ø«e³Ì°ª¬ö¿ý¬O¥|¤Ñ¡C

¼B¤l¦¨¨S¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¬y³s¦b¿p·Ï»P¸ô¿A¤§¶¡ªº²´¯«±aµÛª±¨ý»PÀǬN¡C

½Ò´N¬O¯Z¥D¥ôªº¦a²z½Ò¡A¿p·Ïªí¥Ü«Ü´d¶Ê¡AªGµM¤p½åÃä¤W½ÒÃäÀüµÛ¿p·Ï¡A®`±o¿p·Ï³s¦£¤ßµê¦a®³®Ñ¾B¦íÁy¡C

¦ý¬O¦AºG¤]­n­±¹ïºG²Hªº¤H¥Í¡AªGµM¤@¤U½Ò¤p½å´N®ð¶Õ¨R¨R¦a¨R¨ì¤F¿p·Ï»P¸ô¿Aªº¦ì¸m¡A¤£¹L­Ë¾`ªº¥u¦³¿p·Ï¤@­Ó¤H¡A¥L¬½¬½¦aÂWµÛ¿p·ÏªºÃBÀY¡C

¡u¦n«z§A¡A©~µM¤Sµ¹§Ú¤W¥úºaº]¡I¡v

»¡¤F³o»ò¤[¡u¥úºaº]¡v¡Aµ©¤l­Ì¤d¸U¤£­n³Q¥úºa­Ç¦rµ¹°g´b¤F¡A©Ò¿×¥úºaº]¨ä¹ê´N¬O©ñ¦b¤@¼Ó¤jÆU³Ì©úÅ㪺¦ì¸mªº¤@¶ô¤£¤j¤£¤pªº¶ÂªO¡A¤W­±·|¸Ô²Ó°O¸ü¡A¬Y¤Ñ¬Y®É¬Y¨è¬Y¯Z¬Y¬Y¥Ç¤FÔ£¨Æ¡A¦©´X¤À¡C

¿ð¨ì¬JµM¦©¤À¡A·íµM¤]·|µn¥úºaº]ªº¡A¿p·Ï¤£¥h¬Ý¤]·|ª¾¹D²{¦b¤p¶ÂªO¤W±¾µÛ¦o¸ò¸ô¿Aªº¤j¦W¡A©Ò¥H¿p·Ï³Ì°Q¹½¦©¤À¡A¦ý¾Ç®Õ«o¼Ö¦¹¤£¯h¡A¥H¦¹¬°¡uºa¡v¡C

¿p·Ï®¸µÛÃBÀY¤pÁn©B¾ºµÛ¡A¡u§Ú¤]¤£¬O¬G·Nªº¡A¦Ó¥B¤S¤£¤î¬O§Ú¤@­Ó¤H°Ú¡C¡v

¥i®]¦Ñ®v«o¹ï¿p·Ïªº¸Ü¿ï¾Ü©Ê¥¢Áo¡AÂàÁy´N¯ºµÛ¬Ý¦V¸ô¿A¡A¡u¸ô¿A°Ú¡A½Ò¶¡j¡¼j¨Ó§Ú¿ì¤½«Ç®³®Ñ©M®ÕªA«¢¡C¡v

³o«Ý¹J®t§O±oÅý¿p·Ï³£§Ô¤£¦í¡u¾a¡v¤@Án¡A­ó­ó¡A¦pªG¤p½å¤£¬O¦o³Ì·Rªº¦Ñ®v¡A¦o¤@©w·|¬½¬½½Ý­Ó¤¤«üµ¹¥L¡C

¯Z¥D¥ô¤@¨«¡A¼B¤l¦¨¸ò¨Î¼ä´N¤@«e¤@«á¦a»°¨Ó¡A¼B¤l¦¨¨Ì¼L½â¦a¨ëµÛ¿p·Ï¡A¡u³é¡A·Ï©j¡A¤S¤W¥úºaº]¤F¡C¡v

¯u¬O­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡A¿p·Ï«ë¤£±o®³µ§ÂW¦º¥L¡A¡u¥h¦º¡I¡v

¤£¹L¤F¸Ñ¥Lªº¦oª¾¹D¨ä¹ê¥L§ó·Q°Ýªº¬O¦o¬°¤°»ò¸ò¸ô¿A¤@°_¨Ó¤W¾Ç¡AÁÙ¤@°_¿ð¨ì¡A³o­Ó¨Æ¨à¶ý¡I

¨ä¹ê¦o­þ¨½ª¾¹D¸ô¿A«ç»ò·|²ö¦W¨ä§®¦a§¤¤½¥æ¨®¡AÁÙ²ö¦W¨ä§®¦a¸ò¥L¤@°_¿ð¨ì¡A­ó¡A´N¬Oª¾¹D¤]¤£§i¶D¥L¡I¿p·Ï¥®¸X¦a·QµÛ¡C¡ð

«Ü§Ö¤S¤W½Ò¤F¡A¤S¬O¿Ë·Rªº»y¤å½Ò¡A¿p·Ï¦ÛµM¤S­n¤Í·R¦a¸ò¼È®ÉÁÙ¨S¦³½Ò¥»ªº¸ô¿A¬Ý¤@¥»®Ñ¡C

³o¸`½Ò¨Ì¬O¤å¨¥¤å½Ķ¡A¥¿¦n¦Ñ®v½Ķ¨ì¸ô¿Aªº¨ºÃä¡A»{¯u§v½Òªº¿p·Ï½íµÛ¸ô¿Aªº¯Þ»K¡A¡u³Þ¡A°O§r¡C¡v

¸ô¿A°±º¢¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¦b¡u²j¡v¦r¤U­±°O¤F­Ó¡u­þùØ¡v¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¨½¦r¡A¿p·Ï·L·L¸Ò²§¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦ùªø²ä¤l¬Ý¡C

¡uÁcÅé¦r¡H¡v

±Mª`ªº¿p·Ï«o¨Sµo²{¦oªº»ó¤l´X¥G½í¨ì¤F¸ô¿Aªº»ó¦y¡AÄɲ¢ªºÅé­»¤SùO¤J¸ô¿Aªº»óµÄ¤¤¡A©I§l¥æ¿Ä¡AÅý¸ô¿A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹«á²¾°Ê¤F¤@¤U¡A¿p·Ï³o¤~µo²{¥L­Ì¾aªº¤Óªñ¤F¡A¤]³s¦£©¹°¼­±²¾°Ê¡AÁy¤S¬õ¤F¡C

¤µ¤Ñ¤j·§¬O¿p·Ï¬¡¤F16¦~¥H¨Ó³ÌÀª§¼ªº¤@¤Ñ¡A¤]¬O¦oÁy¬õ³Ì¦hªº¤@¤Ñ¡A³o¬O«ç»ò¤F¡A«ç»ò³o»ò­Ë¾`¡I

ÁÙ¨Sµ¥¦o½w¹L¨Ó¦^¹LÀY¦o¤S¬Ý¨ì¤F¼B¤l¦¨¨³³tÂà¹LÀYªº°¼Áy¡A¨ºÁy¤W±aµÛÅý¿p·Ï·Q­nÂW¦º¥LªºÀǬN¡A³oÅý¿p·Ï§ó¥[­§´e¤F¡C

¦n¤£®e©ö²×¤_¼õ¨ì¤F²Ä¤G¸`½Ò½Ò¶¡¾Þ¡A¸ô¿A¤£¥Î¥h¶]¾Þ°µ¾Þ¡A¤@¦V¤£¿n·¥¶]¾Þ°µ¾Þªº¿p·Ï³o¦¸«o¬O¸U¤À¿n·¥¦aùO¤F¥X¥h¡C

¤U¼Ó±Æ¶¤ªº³~¤¤¡A¼B¤l¦¨À½¨ì¤F¿p·Ï»P±Z¨Î¼äªº¨­Ãä¡AÃa¯ºµÛ¡A¡u·Ï©j¡A¸ÑÄÀ¤@¤U§a¡A§A¬°¹À¸ò«¥¸ô¤j¬ü¤H¤@°_¿ð¨ì°Ú¡C¡v

¸Ü»¡¿p·Ï¤w¸g¤£¬O¹êÅ礤°ß¤@ªº®Õªá¤F¡A¸g¹L¤j®aªº°Q½×¡A¤j®a¤@­P³q¹L¡A¹êÅ礤¾Çªº¥t¤@¦·®Õªá­âªÅ½Ï¥Í¡A¨º´N¬O«¥¡u¸ô¿A¬ü¤H¡v¡C

¦Ó¥BÁÙ¦³¤HµL²á¦a¬°¨â´Ú®Õªá¤À¤FÃþ§O¡A¿p·Ï©O´N¬O¨º¤H¶¡´I¶Qªá¡A¦Ó¸ô¿A«h¬O¨º¤Ñ¤s³·½¬ªá¡A¦P¼Ë¬üÄR¡A¦ý­·®æ¤£¦P¡C

·íµM³o¤@¤Á¨â¦ì·í¨Æ¤HÁÙ¤£ª¾¹D¡A§_«h¿p·Ï¤@©w·|©H­ý¡A¡u´I¶Q§A©f¡v°Ú¡A©j©ú©ú¦B²M¥É¼äªº»¡¡C

·íµM¦o²{¦b¤]¦³§â¼B¤l¦¨¸H¤rªº¨R°Ê¡A¦]¬°¼B¤l¦¨¤S¤£¬ÈÄߥͦº¦a¥[¤F¤@°Ý¡A¡u¼K¡A¤W½Ò§Ú¬Ý¨ì¤F®@¡C¡v

¨Î¼ä¤Ï®g©Ê¦a°Ý¼B¤l¦¨¡A¡u¬Ý¨ì¤°»ò¤F¡H¡v

¦b¿p·Ï«Â¯Ùªº¯º®e¤U¡A¼B¤l¦¨Áo©ú¦a¿ï¾Ü³¬¼L¡A¦ý¨º¸Ó¦ºªºÀǬNªº¯º«oÅý¿p·Ï¥ß¨è·Q­n§â¥L¼¹¦¨¸H¤ù¡C

¦o¤]ªº½T°µ¤F¡A·t¦a¨½¦oÀ¾µÛ¼B¤l¦¨¯Þ»K¤Uªº¦×¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¹D¡A¡u¤p¾í¤l¡A§A»¡§A¬Ý¨ì¤°»ò¤F¡A§Ö¸ò¥»®c»¡»¡¡C¡v

¦y¾Uªº¨ëµhÅý³Ì©È³QÕtªº¼B¤l¦¨¦Yµh³s¦£¹È¹È¨DÄÇ¡A¡u¤½¥DÄÇ©R°Ú¡A¤pªº¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£¡C¡v

¿p·Ï¥ß¨è©ñ¶}¤F¤â¡AµM«á¦b¼L¤W°µ¤F¤@­Ó©Ô¤W©ÔÃ쪺°Ê§@¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¹D¡A¡u°O¦í¡A¥u¦³¦º¤H¤~¯à«O¦u¯µ±K¡C¡v

»¡§¹´N©ÔµÛ¤@ÀYÃú¤ôªº¨Î¼ä¥h±Æ¶¤¤F¡A¯d¤U¼B¤l¦¨¤@­Ó¤H¦b¨º´|µÛ³QÕt«C¤Fªº¯Þ»K¡C

¦Ó³o®Éµ¥¤j®a±Æ¦n¶¤¥h¾Þ³õ¶]¾Þªº¸ô¿A¤]¨£ÃѨì¤F¤j¤Ñ´Â²Ä¤@±Ð¨|¤j¬ÙªºÅܺA±Ð¨|¨î«×¤F¡A¦]¬°¤U¼Óªº®É­Ô¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¦W¦r«Ü¿ô¥Ø¦a±¾¦b¤F¤p¶ÂªO¤W²Ä¤@±ø¡C

¤j·§¬O¨S¨£ÃѹL³o¼Ë¸Þ²§ªº¨î«×¡A¤@¦V¤K­±¤£°Êªº¸ô¿A³ºµM¦³¨Ç´h¦í¤F¡A·íµM¨º¸Ò²§¤]¥u¬O«ùÄò¤F¤@¬íÄÁ¡A¥L¥ß¨è´£¨B©¹¿ì¤½¼Ó¨«¥h¡C

¨Ó¨ì¤F¦a²z¿ì¤½«Ç¡A®]¦Ñ®v¥¿±y¶~¦a³ÜµÛ¯ù¡A¤@¬Ý¸ô¿AºVªù¶i¨Ó¡A¥L³s¦£©ñ¤U¯ù©ÛµÛ¤â¡C

¡u¨Ó¸ô¿A¡A§Ö¶i¨Ó¡C¡v

¸ô¿AÁÚ¨B¨«¶i¨Ó¡A¯¸¦b¤F¤p½åªº¹ï­±¡A¦ý¥L±Nªñ¤@¦Ì¤Kªº¨­°ª¹ê¦b¬OÅý¤H¦³ºØÀ£­¢·P¡A®]¦Ñ®v³s¦£«üµÛ¥L¨­Ã䪺´È¤l¡A¡u§Ö§¤¡C¡v

¸ô¿A¨Ì¨¥§¤¤U¡A§¤«ºÀu¶®¦ÓºÝ¥¿¡AÅý®]¦Ñ®v³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸òµÛ§¤ª½¤F¸y¡A¤ß¨½¤£¸T·t¦Û©B¾ºµÛ¡A³o­Ó¾Ç¥ÍÁÙ¯u¬O¯S§O¡C

¡u¸ô¿A°Ú¡AÁٲߺD»ò¡H¡v³Ì¦n¯Z¥D¥ô¶}©lÃö¤ßÂà¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¤F¡C

»¡¹ê¸Ü¨ÃºÙ¤£¤W²ßºD¡A³o¨½ªº±Ð¨|»P¥L³o¤Q¤»¦~©Ò±µ¨üªº±Ð¨|§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡A¦ý¬O³o¤]¤£­nºò¡A¥L¨Ó³o¨½¤£¬O¬°¤F¾Ç²ßª¾ÃÑ¡A¦Ó¥u¬O¬°¤F¤W¾Ç¡Aªp¥B³oºØ¤_¥L¦Ó¨¥¬O¥þ·sªº±Ð¨|¨î«×¤]¤£¯à¤£»¡¤£¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡A¦Ó¥L³Ì¤£©Èªº¡A´N¬O¬D¾Ô¡C

¡uÁÙ¥i¥H¡C¡v

Ãø±o³o«Ä¤l¨S¦A¥u¡u¶â¡v¤@­Ó¦r¥´µo¥L¡A¤p½å¹y®É¦³ºØ¿E°Ê¸¨²\ªº·Pı¡A³s¦£Ä~Äòµo´§¦Û¤vªº±Ð®v¾³d¡C

¡u§Aªº±¡ªp§a¡A®Õªø¤jÅé¤]§i¶D§Ú¤F¡A¦pªG¤£·Q¾Ç²ß¤]¥i¥H¦b½Ò°ó¤W¾Ç¦Û¤vªF¦è¡A¥u¬O¦Ò¸ÕÁÙ¬O­n¦Òªº¡A³o­Ó§A¯à±µ¨ü»ò¡H¡v

·íµM®Õªø¤]¥u§i¶D¤F¥L¸ô¿Aªº¾Ç²ß±¡ªp¡A»¡³o­Ó¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¨Ã¤£­n¹³­n¨D´¶³q¦P¾Ç¨º¼Ë¡A¦pªG¥L·Q¾Ç´NÀ°§U¥L¡A¦pªG¥L¤£·Q¾Ç´NÀH«K¡A¥L¥i¥H¤£°Ñ¥[½Ò¶¡¾Þ¡A¦ý¬O¨ä¥L¶°Å鬡°Ê¸Ó°Ñ¥[³Ì¦nÁÙ¬O­n°Ñ¥[ªº¡AÁ`¤§´N¬O¤@¥y¸Ü¡A·ÓÅU¦n¥L¡C

°£¤F»y¤å¦Ñ®v¡A¨ä¥L¦Ñ®v¤w¸g¤Ï¬M¹L¤F¸ô¿A¤W½Ò¨Ã¤£§v½Ò¡A¥L¤]§â¤jÅ鱡ªp¸ò¦U¦ì¦Ñ®v»¡¤F¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¦Ñ®vªí¥Ü±{±¤¡A²¦³º½Ö¤£³ßÅwº}«G¾Ç²ß¤S¦nªº«Ä¤l°Ú¡C

¸ô¿A¨S¦³µS¿Ý¤@¬íÄÁ¡A¥ß¨èÂI¤FÀY¡A¦pªG¥L¼È®É­n§b¦b³o¨½¡A¥L¬°¤°»ò¤£¥h¾Ç²ß·sªºªF¦è¡A¾Ç²ß¤_¥L¤£¥u¬O¬°¤FÄ~©Ó®a±Ú¡A§ó¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡A¦Ó¥B¥L²{¦bÁٯण¯à¦A¦^¥hÄ~©Ó®a±ÚÁÙ¤£¤@©w©O¡A¥L¬°¤°»ò¤£¬°¤F¦Û¤v¾Ç²ß¥h¾AÀ³©O¡H

¥L¹y¤F¹y¶}¤F¤f¡A¡u¦Ò¸Õ§Ú·|°Ñ¥[¡A¤W½Ò§ÚºÉ¶q¡C¡v¨ú¨äºëµØ¡A±ó¨äÁV²Ë¡A¥L¨Ã¤£·|©Ò¦³ªF¦è³£¾Ç¡A¥L©Ò¨üªº±Ð¨|´N¬O­n§l¨ú¦³¥ÎªºªF¦è¡C

Ãø±o«Ä¤l³ºµM¥D°Ê¶}¤f­n¾Ç²ß¡A®]¦Ñ®v·P¨ì¤À¥~ªºÅå³ß¡A³s¦£ÂIÀY¡A¡u¦n¦n¦n¡A¨º§A¦h¦h§V¤O¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¨Ó§ä¦Ñ®v¡C¡v

¸ô¿Aªº½T¤W¬O¤@­Ó§N²Hªº¤H¡A¦ý¬O¹ï¤_¦V¥L´²µo¥Xµ½·Nªº¤H¥L·|µ¹¤©¥L¨¬°÷ªº´L­«¡A¥L²H²H¹D¡A¡uÁÂÁ±z¡A¦Ñ®v¡C¡v

¤@¥y¸Ü¦ÛµM¬OÅý®]¦Ñ®vº¡·Nªº§¾ÄA§¾ÄAªº¡A¥ß¨è§â¥þ®M±Ð¬ì®ÑÁÙ¦³®ÕªA±À¨ì¸ô¿A­±«e¡A¡u®Ñ©M®ÕªA³£¦b³o¨½¡A¨ä¥L½m²ßÃDµ¥§Ú¦Aµ¹§A§ä¡A¥Î¤£¥Î¦Ñ®vÀ°§A·h¦^¥h¡H¡v

¤å¬ì¤@¦@»y¼Æ¥~¡A¬F¥v¦a¤»¬ì¡A¤@¾Ç´Áªº°ò¥»±Ð¬ì®Ñ¸ò°ò¥»½m²ßÃD¤]¥u¦³¤j¤j¤p¤p¤Q¤G¥»¡A­þ¨½¦³¦h¨I¡A¸ô¿A·nÀY¡A¡uÁÂÁ±z¡A¦Ñ®v¡C¡v

®]¦Ñ®vº¡·N¦a¯ºµÛ¡A¡u¦n¡A¨º§A´N¥ý¦^±Ð«Ç§a¡C¡v

¯¸°_¨­¨Ó¸ô¿A±N®Ñ¸ò®ÕªA©ê¤F°_¨Ó¡A­è­nÂਭÂ÷¶}¡A®]¦Ñ®v¹³¬O¤S·Q¨ì¤°»ò¦üªº¡A¡u®@¡A§¤¦b¨º­Ó¦ì¸mÁٲߺD§a¡A­n¤£­n§Úµ¹§A´«¤@¤U¡C¡v

·Q°_±q¤µ¦­´N¶}©lªºÀª§¼¡A¸ô¿A·Q¦pªG¥L·Q­n²M²bªº¸Ü¡AÀ³¸Ó­n´«¤Uªº¡A¦ý¬O¥L«o²ö¦W¦a·n¤F·n¡C

¡u¨º¨½«Ü¦n¡AÁÂÁ¦Ѯv¡C¡v

®]¦Ñ®v¤]¨S±j­¢¥L¡A¥u¯ºÖ©Ö©¦aÅý¥LÂ÷¶}¤F¡C

µ¥¸ô¿A¦^¨ì±Ð¾Ç¼Óªº®É­Ô¡A½Ò¶¡¾Þ¤w¸gµ²§ô¡A¾Ç¥Í­Ì±q¾Þ³õ´²¶}¡A¸ô¿A²HµM¦a©êµÛ®Ñ¸ò®ÕªA¡A®Ç­YµL¤H¦a¬ï¹L¤@§å¤S¤@§å¾Ç¥Í¡C

¥i¥H»¡²{¦b¸ô¿A¦b¹êÅ礤¾Çªº­·ÀY¤w¸g¶W¹L¤F¿p·Ï¡A¨£¥L¨«¹L¡A¬Æ¦Ü¦³¤£²H©wªº¾Ç©f«üµÛ¥L¤pÁn¦y¥sµÛ¡C

¡u¨º­Ó´N¬O°ª¤G·s¨Óªº¸ô¿A¾Çªø¡A¯uªº¦n«Ó¦n«Ó¦n«Ó°Ú¡C¡v

¦UºØê³ê³ßBßBªºÁn­µÀH¤§ÅT°_¡A¸ô¿A¨Ì­±¤£§ï¦â¦a¦^¨ì¤F±Ð«Ç¡C

¤E¯Zªº¾Ç¥Í¤w¸g¦^¨ì¤F±Ð«Ç¤T¤T¨â¨â¦a»E¦b¤F¤@°_¡A¸ô¿A·¥¦nªº§v¤OÅý¥L§v¨ì¤F½Í¸Ü¤¤¦ü¥G¦³¥L¸ò¿p·Ïªº¦W¦r¡A¥Lµ·²@¤£¦b·N¦a¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C

¿p·Ï¦³¨Ç§O§á¦aµ¹¸ô¿AÅý¤F®y¡A¦ý¦oªº§O§á¨Ã¤£¬O¦p¸ô¿A©Ò·Q¦]¬°¤j®aªº½Í½×¡A¨Æ¹ê¤W¿p·Ï¦³¤@­Ó²³©Ò©Pª¾ªº¯ÊÂI¡A¨º´N¬O§v¤O¤£¦n¡A³o¤]Åý¦oªº­^»y¦¨¬°¦o³Ì®zªº¤@¬ì¡A¦]¬°­^»y¦³§v¤O¹À¡A·íµM³o³£¬OÃD¥~¸Ü¡C

¦o±q¤£¦b·N¬y¨¥ãò»y¡A©Ò¥H¦oªº§O§á¥u¬O·½¤_»P¸ô¿Aªº³o¨â¦¸Àª§¼»P­§´e¡A¨S¿ìªk¦o³Ì©Èªº´N¬OÀª§¼»P§N³õ¡C

¦n¦b¬Ý¸ô¿A¤w¸g®³¦^¤F½Ò¥»¡A¦Ü¤Ö¤U¸`¬Fªv½Ò¦o¤£¥Î¸ò¥L¬Ý¤@¥»¤F¡A¿p·Ï¬O¯uªº¤£·Q³o»ò§O§á¸òÀª§¼ªº¡A¦ý¦o«o¤S·Q¤£¨ì¤°»ò¦nªº¿ìªk¸Ñ¨M¦¹¨èªº°ÝÃD¡C

¦Ó´N¦b³o®É¡A¸ô¿A²H²H¦a¨Ó¤F¤@¥y¡A¡u§Ú­Ì¤@ª½¥Îªº³£¬OÁcÅé¦r¡C¡v

³o¼ËµLÍùÀYªº¤@¥y¸Ü¡AÅý¿p·Ï´h¤F¤@¤U¡A¦n´X¬íÄÁ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L¬O¦b¦^µª¤W¸`½Ò¦o°Ý¥Lªº¸Ü¡C

¦Ó¿p·Ï´N¬O¦³³o¼Ëªº¥»¨Æ¡A¥u­n§A¥ý¶}¤f¡A¦o´N¥²¯à§â¸Ü±µ¤U¥h¡A¦Ó¥B¦o¤]¯àÀþ¶¡±N¦Û¤vªºª`·N¤OÂಾ¡A§Ñ¤F©Ò¦³ªºÀª§¼»P¤£§Ö¡A¡u«¢³o¼Ë°Ú¡A¨º§A¦h¼g´X­Ó¦rµ¹§Ú¬Ý¬Ý¦n¤£¦n¡H¡v

ªGµM¡A¿p·Ï²M¯Ü¬¡¼âªºÁn­µÅýÀª§¼ªº®ðª^¥ß¨è¤Æ¸Ñ¡A¸ô¿A«Ü§Ö´N©â¥X¤@±i¯È¡A®³µÛ¿ûµ§¤u¤u¾ã¾ã¦a¼g¤F¡u¸ô¿A¡v¨â­Ó¦r¡C

ÁöµM²Ä¤G­Ó¦r¦³ÂI¤£»{ÃÑ¡A¦ý¬O¿p·Ïª½Ä±¦a»{¬°¨º¬O¥Lªº¦W¦r¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦o®³¥X¤¤©Êµ§©â¹L¨º±i¯È¡A¦b¡u¸ô¿A¡v¤G¦r¤U­±¼g¤F¨â­Óº}«GªºÂ²Åé¦r¡u¸ô¿A¡v¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Ö»¡§Ú·R§A¡H³Ì·s³¹¸` | ½Ö»¡§Ú·R§A¡H¥þ¤å¾\Ū | ½Ö»¡§Ú·R§A¡H¥þ¶°¾\Ū