¯}¯î ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ­«¦^ÆZ¯î

§@ªÌ ¡J »P·RµL½t

­ß°ì¡A¤j¦a¥¨¤H¤@±Ú¾n¦a¡C¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)½Ð¨ì¬Ý³Ì·s³¹¸`

¡u¦a¤A¡I¡vµ{¶³»´Án©I³ê¡A¦a¤AÀHÁn¦Ó¥X¡A¸÷¦b¤Fµ{¶³ªº­±«e¡C

¡u³o¨Ç§Aªº±Ú¤H¡A§A±a¦^³¡±Ú¡C¡v¤w¸g±N¦a¤Ñ©M¨ä¥Lªº¤j¦a¥¨¤H¸Ë¤J¨ì¤F¤@­ÓÀxª«³U¤§¤¤¡A¥æµ¹¤F¦a¤A¡C

¡u¦hÁÂ¥D¤H¡I¡v¦a¤A¦A¦¸¹ïµÛµ{¶³¥n«ô¡A¥Lª¾¾å¡A¦Û¤v§Y±NÀò±o¦Û¥Ñ¡C

¡u¶³µL¯Ê¡A¥X¨Ó¡I¡vµ{¶³¤@©ç¨­¤UÅ]ªÁ¡A¶³µL¯ÊÀ³µÛµ{¶³ªºÁn­µ¦Ó¥X²{¡A©M¦a¤A¤@¼Ë¡A¸÷«ô¦b¤Fµ{¶³­±«e¡C

¡u±N§A§]¾½ªº¤ßÅ]¡A¦R¥X¤@¤d¨Ó¡I¡v¶³µL¯Ê·í¤é§]¾½ªº¤d¸U¤ßÅ]¡A¥L¨Ã¥¼§¹¥þ§]¾½¤Æ¬°¦Û¨­ªº¹ê¤O¡A¨º¨Ç¤ßÅ]¹ê¤O©M¶³µL¯Ê³£¬O¬Û®tµL´X¡A¥þ¾a¤FÅ]ªÁ¡A¶³µL¯Ê¤~¯à»´©ö±N³o¨Ç¤ßÅ]§]¾½¡A¥L­Y·Q§¹¥þ§l¨ú³o¨Ç¤ßÅ]ªº¤O¶q¡A¨S¦³­Ó¤W¤d¦~¬O¤£¥i¯à¿ì¨ìªº¡C

¶³µL¯Ê»D¨¥¤§«á¨S¦³µS¿Ý¡A¥ß¨è¦R¥X¤F¤@¤dªº¤ßÅ]¡A¥L¦¹¨èÁöµM¦³¤F¯«´¼¡A¦ý¹ï¤_µ{¶³ªº·q¬È¨Ì¡Aµ{¶³©Ò»¡¡A¥L¤£´±¹H§Ü¡C

¨º¤@¤d¤ßÅ]¡A¤w¸gÅܬ°¤F¤@¤dÁûº£¶Â¦âªº¶ê¼í¤p¯]¡Aµ{¶³¥k¤â¤@«ü¡A¤@¤d¯]¤l­¸°_¡A³ò¶¦bµ{¶³ªº¥|©P¡C

¡u¦a¤A¡A³o¬O§Ú¤í§A¤j¦a¥¨¤H¤@±Úªº¡I²{¦b¡AÁÙµ¹§A¡I¡vÁöµM¯Q¾§±Ú¥ñÀ»¤j¦a¥¨¤H¤@±Ú©Mµ{¶³¨S¦³¤°»òª½±µÃö¨t¡A¦ýµ{¶³¤@ª½³£¬O¦³·\¡A¥L»{¬°¡A¬O¦Û¤v¦uÅ@¤£¤O¡A±q½ü¦^¥@¬ÉÂ÷¶}¤§«á¡Aµ{¶³«K¬Oª½±µ¦V®æ¿Í°Ý¤F¯Q¾§±Úªº¾n¦a¡A±aµÛ¦a¤A¨Ó¨ì¤F¯Q¾§±Ú¾n¦a¡A±N¯Q¾§±Úªº±Ú¤H¥þ³¡©Ù¥h¡C

µ{¶³¥ª¤â«ö¦í¤F¦a¤AªºÀYÆ`¡C¥k¤â¤Þ¾ÉµÛ¤@¤dªºº£¶Â¯]¤l¦VµÛ¦a¤A­¸¥h¡A¨C¤@Áû¯]¤l¡A³£¬O¤Æ¬°¤F¤@¹D¹Dº£¶Â¦âªºÆF¤O¯F¤J¨ì¦a¤AÅ餺¡Cµ{¶³±NÆF¤O¤Þ¾ÉµÛ¬°¦a¤A¬~½mµÛ¨­Åé¡A¦a¤Aªº¹ê¤O¡C¦b¯Q¾§±Ú¤@§Ð¤§¤¤¡A¨ì¹F¤F¦a§Å¤¤´Á¡A¦ýµ{¶³Ä±±o¡A¦Û¤vªº·\·N©|¦s¤@µ·¡A¥L­n±N³o¤@µ·¡A§¹¥þÀ±¸É¡I

³\¤[¤§«á¡A¤@¤d¤ßÅ]¤w¸g§¹¥þ¤Æ¬°¤FÆF¤O¡C¦a¤Aªº¹ê¤O¦b¦¹¨è¬ð­¸²r¶iµÛ¡A·í¤@¤d¤ßÅ]ªºÆF¤O¥þ³¡¬\ºÜ¡A¦a¤A¤w¸g±q¦a§Åªº¤¤´Á¡A¨ì¹F¤F¦a§ÅÅq®p¡I

Áö»¡¦a¤Aªº¹ê¤O¶i¨B¯«³t¡C¦ý³o¥N»ù¡A¤Ó¹L¥¨¤j¡I¤@¤dź¶§¹ÒÅq®p­×¬°ªº¤ßÅ]¡A¤~¬O¨Ï±o¦a¤A¨ì¹F¦a§ÅÅq®p¡A­Y¬OÅý¨ä¥L­×¤hª¾¾å¤F¡A©wµM­n½|µ{¶³®ö¶O¡C

¡u¦a¤A¦hÁÂ¥D¤H¡I¥D¤H¤j®¦¡I¦a¤A¥Ã¥Í¥Ã¥@¤£·|§Ñ°O¡I¥D¤H¬O¦a¤A¡C¥Ã»·ªº¥D¤H¡I¡v¦a¤A¹ïµÛµ{¶³¡A¤T«ô¤E¥n¡Aªí¹FµÛ¦Û¤vªº·q·N¡Aµ{¶³¯à°÷ÁÙ¥L¯«´¼©M¦Û¥Ñ¡A«K¤w¸g¬O²ö¤jªº®¦¨å¤F¡C¦¹¨è§ó¬O¬°¦a¤A´£¤É¤F¹ê¤O¡A³o¼Ëªº®¦¼w¡A¦a¤A¤£±o¤£¥h«ô¡C

¡u±q¦¹¤§¥~¡A¥Ñ§A±a§Ú¡A¦uÅ@¤j¦a¥¨¤H¤@±Ú¡I±q¦¹¤§«á¡A§A¦W¬°¦a¤Ñ¡I¡vµ{¶³¤@«ü¤£»·³Bªº¤j¦a¥¨¤H¤@±Ú¾n¦a¡A¹ïµÛ¦a¤A»¡¹D¡C

¡u³o¤@¬q¦]ªG¡A¤w¸g¨ì¤F¸ÓºÉ¤§®É¡I§Ú©M§A±Úªº½t¡A¤wºÉ¤F¡I¡vµ{¶³·L·L¹Ä®§¡A¤j¦a¥¨¤H¤@±Ú¡A¥u¬O¥L©R¨½ªº¤@­Ó¹L«È½}¤F¡A¥L¤w¸g¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡C

µ{¶³¤@©çÅ]ªÁ¡A´ÂµÛ»·³B­¸¥h¡A¦a¤A¦bµ{¶³Â÷¥h¤§®É¡A¸÷«ô½WÀY¹D¡J¡u¦a¤A¡A«ô°e¥D¤H¡I¡v

¡u­ß°ì¤§¨Æ¡A¤w¸g¤F«o¡I¡vµ{¶³§¤¦bÅ]ªÁ¤§¤W¡A´ÂµÛ«e¤è¨³³tªº­¸¦æµÛ¡A¥L°O±o¡A¥L©^¤F®v´L³¯ÀH¶³ªº«Ê©R¡A°Ñ¥[¤F¤ûÀY±Úªº±jªÌ¾Ô¡A¦b½ü¦^¥Û¤§¤¤¾ú½m¤F¤ß¹Ò¡A¦¹¨è±jªÌ¾Ô¤w¸gµ²§ô¡A¥L¤]¨ü«Ê¬°¤F¶³°Æ«Ó¡A¬O¸ÓÂ÷¶}­ß°ì¤F¡C¡ð

¡u¶ZÂ÷·íªì§Ú©M®å°ý¤@¨£¡A¤w¸g¦³¤F¤£¤U¤d¦~ªº®É¶¡¡A¤]¬O®É­Ô¡A¥h¤Fµ²³o¤@³õªÈ¸¯¤F¡I¡vµ{¶³ªº¥Ø¥ú¦B´H¡A¤d¦~ªº®É¶¡¤w¨ì¡A®å°ýªº¤À¨­¡A¤]¸Ó¤ë§I§x¤F¡C

¡u§Ú¤w³Q«Ê¬°¶³°Æ«Ó¡A«ö·Ó³W©w¡A§Ú»Ý¬°¤ûÀY±Ú¡AÂíÀ£¨¬°÷ªº«è®ð¡A¤~¯àÀò±o³o¨­¥÷¤d¦~¡AÂíÀ£«è®ð¤£¹L¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã¤£§xÃø¡A­Y¬O¬°¦¹¥¢¤F¶³°Æ«Óªº¨­¥÷¡A­Ë¬O¦³¨Ç¤£­È·í¡C¡vµ{¶³¬ðµM¶¡¡A·Q°_¤F©M³o¶³°Æ«Ó¨­¥÷¦³Ãöªº¨Æ©y¡C

¦b¦V®æ¿ÍÃã¦æ¤§«e¡A®æ¿Í¦Vµ{¶³¥æ¥N¤F­ß°Æ«Ó©Ò­n©Ó¾áªºÂ¾³d¡A¦b¤ûÀY±Úªº¦a¦ì¨ü¨ì¬DÆ]¤§®É¡A­ß¨Ï¡B­ß±N¡B­ß«Ó³£¬O¦³³d¥ô¥hºûÅ@¤ûÀY±Úªº¦a¦ì¡A¬°¤ûÀY±Ú¦Ó¾Ô¡A°£¦¹¤§¥~¡A¨C¹j¦Ê¦~¡A¥L­Ì³£­n­t³dÂíÀ£¤@©w¶qªº«è®ð¡A¥HºûÅ@­ß°ìªº¥­Ã­¡C

µ{¶³¤w¸g¨Ó¨ì¤F­ß°ì©MÆZ¯îªº±µ¤f³B¡A·íªìªº¥L¡A«K¬O±q³o¨½­°¸¨¨ì­ß°ì¡C

¡u¦¹³B¬OÆZ¯î©M­ß°ìªº¥æ¬É³B¡AÆZ¯î¤§¤¤ªº¥ÍÆF¦º¥h«á¡A¥ý¬O¸g¾ú¤E¨B¶À¬u¸ô¡AµM«á«K­n±q³o¨½¡A¶i¤J¨ì­ß°ì¡I¡vµ{¶³©Ò¯¸¥ßªº¦a¤è¡A¬O¤@³B¥­²HµL©_ªº¥­­ì¡A¦Ó³oµL©_ªº¦a¤è¡A«o¬OÆZ¯î©M­ß°ìªº¤À¬É³B¡C

¡u§Ú¦b­ß°ì¤§¤¤¤wµL±¾©À¡A­Y¬O¯S·N¬°¤FÂíÀ£«è®ð¦Ó°±¯d¦¹¦a¡A­Ë¬O¦³¨Ç¤pÃD¤j°µ¡A¤E¨B¶À¬u¸ô¤D¬Oªð¦^ÆZ¯îªº¥²¸g¤§¸ô¡A¦b¨º¨½¡A«è®ð¤£·|¤Ö¡I¡vµ{¶³¤@µf«ä¯Á¤§«á¡A¨M©w¥h©¹¤E¨B¶À¬u¸ôÂíÀ£³±»îªº«è®ð¡C

¡u´M½t¡I¡vµ{¶³±N´M½t¤§³N¬I®i¶}¨Ó¡A¥L­ì¥»¬O·Q¥H¥Ã«í¯uÆF¤§¤O¥´¶}³o­ß°ì©MÆZ¯îªº³q¹D¡A¦Ó¦¹¨è¦³¤F³¯ÀH¶³ªº´M½t¤§³N¡A¥L«K¥i§ä¨ì¦Û¤v©MÆZ¯îªº½t¡A¤]§Y¬O¨º¹D³q©¹ÆZ¯î¤j¦aªº¯Ê¤f¡C

¤@±øµL§Îªº³q¹D¡A¦bµ{¶³ªº­±«e¥X²{¡A­Y¬O¨ä¥L¤H¬Ý¥h¡A¥u¯à¬Ý¨ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A°ß¿W¦b¬I®i¤F´M½t¤§³Nªºµ{¶³²´¤¤¡A¯à°÷¬Ý¨ì³o±ø³q¹Dªº¦s¦b¡C

µ{¶³ÃMµÛÅ]ªÁ¡A½ñ¤W¤F³o¤@±ø¹D¸ô¡A³o±ø³q¹Dªº«eºÝ¬O¯à°÷¬Ý¨ìªº¨ãÅé¦s¦b¡A¦Ó«á­±ªº¹D¸ô¡A«h¬O±µ¤J¤F¤@­Ó©_²§ªºªÅ¶¡¡A¨ºªÅ¶¡¡A«K¬O¤E¨B¶À¬u¸ô©Ò¦bªº¥@¬É¡C

¤ù¨è¤§«á¡Aµ{¶³¤w¸g¸ó¤J¨ì¤F³o­Ó¥@¬É¤§¤¤¡A¥LÃMµÛÅ]ªÁºCºCªº¦æ¨«¦b³o¤@¤ù¥@¬É¤§¤¤¡C

¤@°}·L­·§j°_¡Aµ{¶³¹îı¨ì¤F¤@¸s³±»îªº¥X²{¡A¥LÂù¥Ø¤§¤¤ªº²M©ú¤§¦âÅã²{¦Ó¥X¡A±N¨º¤@¸s³±»îªº¦s¦b¬Ýªº²M²M·¡·¡¡C

¡u¸g¹L¤F¤E¨B¶À¬u¸ô¤§«á¡A¥L­Ì¥Í«eªº«è®ð¡A«K·|«e©¹­ß°ì¡I§Ú­Y­nÂíÀ£·Ò¤Æ¥L­Ìªº«è®ð¡A°ß¦³¨ì¹F¤E¨B¶À¬u¸ôªº¥t¤@­ÓºÉÀY¡A¤~¯à°µ¨ì¡I¡v¿Ë¦Û¨«¹L¤F¤E¨B¶À¬u¸ôªºµ{¶³ª¾¾å¡A¤@¥¹¸ó¹L¤F³o¹D¤E¨B¶À¬u¸ô¡A«K·|§Ñ°O¥Í«eªº©Ò¦³¡A¦Ó¨ä«è®ð©M´c©À¡A«h·|¶i¤J¨ì­ß°ì¡AÄÆ¿º³\¤[¤§«á¡A«K·|¸¨¤J­ß®ü¡A³Q­ß®ü¤§¤¤ªº¥ÍÆF©Ò§l¦¬¡C

¡u¤ûÀY±Ú­q¤U³o³W¯x¡A·Q¥²¤]¬O¬°¤F¯à°÷²¤·LÀ£¨î­ß®ü¤§¤¤ªº¥ÍÆF¡C¡vµ{¶³²¤·L«ä¯Á¡A«K¬O·Q¥X¤F¤ûÀY±Ú¦¹Á|ªº¥Øªº¡C

­ß®ü¤§¤¤ªº¥ÍÆF¡A¬OÆZ¯î©M­ß°ì©Ò¦³¥ÍÆFªº¾µ¹Ú¡A¤]¬O©Ò¦³¥ÍÆFªº¤½¼Ä¡AÀ£¨î­ß®ü¡A¤ûÀY±Ú§@¬°­ß°ìªº²Ä¤@³¡±Ú¡A¦ÛµM¬O¸q¤£®eÃã¡A¬G¦Ó¤ûÀY±Ú©Ò¥U«Êªº­ß¨Ï¡B­ß±N©M­ß«Ó¡A«K¦³µÛÂíÀ£©M·Ò¤Æ­ß°ì¤§¤¤«è®ðªºÂ¾³d¡A­ß®üªº¥ÍÆF¨Ì¾a«è®ð©M´c©À¦Ó±j¤j¡A­Y¬O¯à°÷¦b«è®ð©M´c©À¶i¤J¨ì­ß®ü¤§«e±N¨äÂíÀ£·Ò¤Æ¦ÛµM¯à°÷²¤·LÀ£¨î­ß®ü¤§¤¤¥ÍÆFªº¹ê¤O¡C

¡uÅ]ªÁ¡I§l¦¬¦¹¦aªº«è©À¡I¡vµ{¶³Â÷¶}¤FÅ]ªÁ¡A¥L§h©JµÛÅ]ªÁ¥h§l¦¬µÛ¦¹³B¥@¬Éªº«è®ð©M´c©À¡AÅ]ªÁ¹ï¤_³o¨Ç«è©À¡A³Ì¬O³ß·R¡C

Å]ªÁ¨³³tªº§l¦¬µÛ¦¹¦aªº«è©À¡A¦ý¥¦¨Ã¨S¦³±N¨ä§]¾½¡A¨C¤@¹D«è©À³£¬O¿n²Ö¨ì¤FÅ]ªÁªºÅ餺¡A·í¨º«è©À¿nöã¨ì¤F¤@©wµ{«×¤§®É¡Aµ{¶³Âù¤â¥´¥X¤F¤@¹D¦L¨M¡A±N¨º«è©À±qÅ]ªÁªºÅ餺§l¨ú¥X¨Ó¡C

¡u©À¡I¿Ä¡I¡vµ{¶³¥H¦Û¤vªºÆF¤O©M¯«ÃÑ¡A¨³³tªºÂíÀ£µÛ³o¤@¹D¹Dªº«è©À¡A°ß¦³±N¦Û¤vªº¯«ÃѿĤJ¨ä¤¤¡A¤~¯à¨Ï±o³o¨Ç«è©À¹ý©³ªº³Q·Ò¤Æ¡C

±NÅ]ªÁÅ餺ªº«è©À¥þ³¡·Ò¤Æ¤§«á¡A³o¤@¹D¹Dªº«è©À¤w¸g¤£¯à°÷ºÙ¤§¬°«è©À¡A¥¦­Ì¬O³uªÌ¥Í«eªº«äºü¡C

¡u¹ÐÂk¹Ð¡A¤gÂk¤g¡A¸Ó¥hªº¡A¤£¸Ó¯d¡C¡vµ{¶³·L·L¹Ä®§¡A±N³o¨Ç«äºü¥þ³¡°eµ¹¤FÅ]ªÁ§]¾½¡A³o¨Ç«äºüªº¥D¤H³£¤w¸g§Ñ°O¤F«e¥@¡A­Y¥ô¥Ñ³o¨Ç«äºü¦^¿º¡A¥u©È¦³®`µL¯q¡AÁÙ¤£¦pµ¹Å]ªÁ§]­¹¥H¼Wªø¹ê¤O¡C

¥ý«eµ{¶³·Ò¤Æ«è©Àªº¦L¨M¡A¥¿¬O®æ¿Í©Ò¶Ç±Â¡A¥Ñµ{¶³¸g¤â·Ò¤Æ¹Lªº«è©À¡A±N³Q°O¿ý¤U¨Ó¡A¤è¤~µ{¶³©Ò·Ò¤Æªº¶q¡A¤w¸g¨¬°÷ºû«ù¥L¤d¦~ªº­ß°Æ«Ó¨­¥÷¡A¥L§@¬°­ß°Æ«Óªº³d¥ô¡A¤w¸g°µ¨ì¤F¡C

¡u³q¹L¤E¨B¶À¬u¸ôªººÉÀY¤§«á¡I«K¬OÆZ¯î¤j¦a¡I§ÚÂ÷¶}ÆZ¯î¡A¤w¸g¦³¤F¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡C¡vµ{¶³©w¤F©w¯«¡A¥L±N­n±q¤E¨B¶À¬u¸ô¡A°f¦æ¦^¨ìÆZ¯î¤§¤¤¡AÆZ¯î¡A¤~¬O¥Lªº¬G¶m¡C

¡u§Ú¦¨´N¸t»î¹Òªº½t¡A¤£¦b­ß°ì¡A¦Ó¦bÆZ¯î¡I¡vµ{¶³¦p¤µªº¾Ô¤O¡A¦bź¶§¹Ò¤§¤¤¤w¬O¦AµL¼Ä¤â¡A¥L©Ò­n°µªº¡A«K¬O¬ð¯}¨ì¸t»î¹Ò¥h¡A¦Ó³¯ÀH¶³¦b©M¥L¤À§O¤§®É´¿¹ï¥L¨¥¡A¥L¸t»î¹Òªº½t¡A¤£¦b­ß°ì¡A¦b¤_ÆZ¯î¡C

¹ï¤_³¯ÀH¶³©Ò»¡¡Aµ{¶³¨S¦³¥hÃhºÃ¡A¥L³o¦ì¸¹ºÙ½t´Lªº®v´L¡Aªº½T¬O¦³µÛ²`«pªº½tªk¡C

¤@µ··L®zªº¥ú¨~¡A¥X²{¦b¤Fµ{¶³ªº²´«e¡A¤E¨B¶À¬u¸ô©Ò¦bªº¥@¬É¡A¬O¨S¦³¥ú«G¦s¦bªº¥@¬É¡A³o¤@µ·¥ú¨~ªº¥X²{¡A¤]¬O¥NªíµÛÆZ¯î¤j¦a¡A¤w¸gº¥º¥¦a¥X²{¦bµ{¶³­±«e¡C

µ{¶³¤@©çÅ]ªÁ¡A¨³³tªº©MÅ]ªÁ¦@¦P¤Æ¬°¤F¤@¹Î¶ÂÃú¡A´ÂµÛ¨º¤@µ·¥ú¨~¨R¥h¡A¨º¥ú¨~©Ò¦b¡A«K¬OÆZ¯î¡I

¡uÆZ¯î¡I§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

ps¡J

¤§«eªº¡u¤@³¹¥u¨D½tµL¯Ê¡v¡AÀ³¸Ó¬O¡u¤@¤ß¥u¨D½tµL¯Ê¡v¡A¦]¬°§Úªº³r¤ñ¡A¤~¦³¤F³o­Ó³r¤ñ¦W¦rl3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯}¯î³Ì·s³¹¸` | ¯}¯î¥þ¤å¾\Ū | ¯}¯î¥þ¶°¾\Ū