­«¥Í¤§¤j¤Ñ¤ý ²Ä¤»¤Q¥|³¹ ¼Ö¾Â­·¼É¡H

§@ªÌ ¡J ÄÁÂ÷¦¿ªe

¤G­JÁn­µÁ`ºâ¶}©l®ø´²¡A¦ý¤j®a¤´µM¨I®û¦b¨ººØª^³ò¨½¨«¤£¥X¨Ó¡C

¥L­Ì©Î³\ÁÙ·Pı¦Û¤v¤´µM¦b¤i¶§¤U¡A§v¨ìµ\µ]©M¤G­J¡A¬Ý¨£¼~¶Ë¦p¤i¥úªxÀÝ¡K¡K

µy·L°±¹y¤F¤@·|¨à¡A²{³õ¬ðµMÅT°_¤F¡@¨½°Ô°Õªº¹ª´xÁn¡A¦b³¼¨è¤§¶¡®u¨÷¤F¾ã­Ó²{³õ¡C

¨S¦³¤H¬y²\¡A¦ý¥L­ÌÁy¤W±¾µÛ¶Ë·P¡A²´´Ø²`³BÂõ۸¨¹æ¡C

¨S¦³¤H¤jÁn³Ü±m¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß©³¨½¡A¤£ª¾¹D¬°§õ±áÀé§o³Û¤F¦h¤Ö¦¸¡A¥u¬O®`©È¥´Â_³o­ÓÀu¬üªº®ðª^¡A¥é¦ò®`©ÈÀ~¨ì¤@¥u¤p³À¡C

¡K¡K¦nÀu¬üªº¤@­ººq¡A¦nÀu¬üªº¤@¨Çµü¡A¦n¦³¤~µØªº«C¦~¡C

¤@®É¶¡¡A¤H­Ì©~µM¤£ª¾¹D­n¥Î¤°»òµü¨Ó§Î®e§õ±áÀé¤~¦n¡C

¡u§Ú§v¨ì¤F³Ì¦nªº¨É¨ü¡A§Ú»Ý­nÑ»²M«ä¸ô¤~¯à¼g±o¥X¼Öµû¡C¡v±ç®p¦b³ò²ä¤W»¡¡J¡u§õ±áÀé¦A¦¸¶W¥X¤F§Úªº·Q¶H¡Aµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|ªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ§Ú¤@©w­nÅý¥L®Ê¯Å¡A¤@©w¡I¡v

¡u§õ±áÀé¤~¦³¤Q¤K·³¡A¥i¬O¥L¹ï³o¨Ç¶Ç²Î¼Ö¾¹©M²{¥N¼Ö¾¹ªº²z¸Ñ¡A«o¤w¸g¥tÅP±¶®|¡A©Î³\¥L¯uªº¨ì¤Fª±­µ¼Öªº¹Ò¬É¡A¶}¤s»ó¯ª³o­ÓºÙ¸¹¡A¤µ±ß¹L«á¡A¥L·í¤§µL·\¡I§Ú¬Æ¦Ü¯à°÷·Pı¨ì¡A¥Lªº¡¥¤¤°ê­·¡¦ºq¦±¡A³o¤@¾ã®MªºªF¦è¡A·|¦bµØ»y¼Ö¾Â¤W¡A±È°_¤@³õÁü­·¡I¡v¾H®a½÷§Ô¤£¦í¿E°Ê¦a¦b³ò²ä¤W°ª«×µû»ù¡C

¡K¡K¦b¤@¨t¦Cªº°ª«×µû»ù¤§¤¤¡A²Ä¤@²Õªº¤­­Ó¤H³£¯¸¦b¤F»R¥x¤W¡A¯¸¦b§õ±áÀé¥k¤âÃ䪺¬O¤@­Ó¬ïµÛÂÅs¡@¸È¤lªº¤k«Ä¡A¦oªøµo««¦Ü¸y»Ú¡A¨­§÷Ád²Ó¬üÄR¡A¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº°Ê¤H¡A§õ±áÀ餧«e©M¦o»{ÃѹL¡A¦o¥sĬ³·¡A¬O­Ó®¼¦³¤~ªº¤k«Ä¡C

³o­Ó®É­Ô¡A´X­Óµû©e³Ì²×¿ï¾ÜÅý¦Ñ¦w¨Óµo¨¥¡J¡u§A­Ì³o¤@²Õ¡A¨C­Ó¤H³£ªí²{±o«Ü¤£¿ù¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì²¦³º­n±q¤­¤H¤¤§ä¥X¨â¤H®Ê¯Å¡K¡K©Ò¥H¡A­º¥ý¤@­Ó¥²µMªº¿ï¾Ü¡A¬O§õ±áÀé¡I¡v¥L³o¸Ü»¡±o¤Q¤Àª½±µ¡J¡u§õ±áÀ骺³o­º¡mªF­·¯}¡n¤ñ¡m·Ïªá©ö§N¡n§ó¦³·Ï¤õ®ð®§¡A§ó¥­©öªñ¤H¡A³o­ººq¤jÁx¦a¹B¥Î¤F´XºØ°t¼Ö¡A«o¿Ä¦X±o¬Û·í¤£¿ù¡A©Ò¥H¡A§õ±áÀ骺®Ê¯Å¡A§Ú·Q¤j®a³£¤£·|¦³·N¨£§a¡H¡v

¡u¨S¦³¡I¡v

¥x¤U¡A¬OÅw©Iªº¤Hch¡@o©MÁn®ö¡C

³o¼ËªºÁn­µ¡A©~µM¯à¦p¦¹¾ã»ô¹º¤@¡I

¦Ñ¦w·L¯ºµÛ¬ÝµÛ§õ±áÀé¡A§õ±áÀé¹ïµÛµû©e®uÁù°`¹D¡J¡uÁÂÁ¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤Oªº¡IÁÂÁ©Ҧ³¤ä«ù§Úªº¤H¡K¡K¡v

¡u§õ±áÀé¡A¦n¦n¥[ªo¡A§Ú­Ì³£Ä±±o§Aªº¡¥¤¤°ê­·¡¦·|«Ü¦³«e´ºªº¡C¡v¦Ñ¦w¯}¤Ñ¯î¦a¹ï§õ±áÀ黡¤F¤@¥y¡C

¾H®a½÷»¡ªº§õ±áÀ骺¡¥¤¤°ê­·¡¦±N·|¦bµØ»y¼Ö¾Â±È°_¤@³õÁü­·¡A«Ü¦h¤H³£¬Û«H¡A¦]¬°³o¬O¤@ºØ·sªºªF¦è¡A¥¦¯à°÷¨÷°_­·¼É¡A¥L¯à°÷±a¨Ó¨gch¡@o©ç®×¡K¡K¦b³oºØ³Ð·s¶V¨Ó¶V§xÃøªº®É¥N¨½¡A¡¥¤¤°ê­·¡¦ªº¯à¶qµ´¹ï¤£®e¤pòó¡C

°£¤F§õ±áÀé¡A²Ä¤@²Õ®Ê¯Åªº¥t¥~¤@­Ó¤H¬OĬ³·¡A¦o¨RµÛ§õ±áÀ鯺¤F¯º¡A¦b³o¤@²Õ¼È®É¤U³õ¤§«á¡A¦o»¡¡J¡u§õ±áÀé¡A§Aªº³o­º¡mªF­·¯}¡n«Ü¦³·Pı¡K¡K¯uªº§Æ±æ§A¯à¦³§ó¦hªº¡¥¤¤°ê­·¡¦ºq¦±¥X²{¡C¡v

¦o­Ì³£¬O·R­µ¼Öªº¤H¡A·íµM¤]´N´Á«Ý¦nºqªº¥X²{¡C

¡u§Ú·|ºÉ¶qªº¡C¡v§õ±áÀ鯺¹D¡J¡u¤£¹LÁÙ¬O©M¤§«e»¡ªº¤@¼Ë¡A¦Ñ¬O¤@ºØ­·®æÁ`·|¥s¤H·Ðªº¡A¥i¯à¤U©P§Úªººq¦±¤S·|§ïÅÜ­·®æ¤F§a¡H¡v

¡u¤°»ò­·®æ¡H¡vĬ³·¯w¤F¯w²´´Ø¡A«Ü´Á«Ýªº¼Ë¤l¡C

¡u³o­Ó¡K¡K¨ì®É­Ô¦A¬Ý§a¡C¡v§õ±áÀéÀH·N»¡¤F¤@¥y¡C

Åý¡m¤¤°ê¦n­µ¼Ö¡nªº¸`¥Ø²Õ¤Q¤À­§´eªº¨Æ±¡¬O¡A²Ä¤@²Õ¨M¾Ôªº®É­Ô¡A¡m¤¤°ê¦n­µ¼Ö¡nªº¦¬µø²v¤@«×öt¨ì¤F4.9%¡A¥i¬O¡A²Ä¤@²Õ¹Ð®J¸¨©w¡A§õ±áÀ骺¡mªF­·¯}¡n°Û§¹¡A¦¬µø²v´NÅܦ¨4.52%¤F¡A©~µM¤U­°¤F0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡I±q¦Ó¥i¨£§õ±áÀ骺¤¿´Ýµ{«×¡A¥L©~µM§â¦¬µø²v©Ô°ª¤F¨º»ò¦hÂI¡C

¤]¥¿¬O³o»òÃe¤j°ò¼ÆªºÆ[²³¡A¤~Åý§õ±áÀ餵¤Ñ¦³Ãö¤_¡mªF­·¯}¡nªº°Q½×¡AÀþ¶¡¾Qº¡¤F¾ã­Óºôµ¸¡C

«Ü¦h¤H³£¦b°Q½×µÛ³o­Ó¨Æ±¡¡A³£¦bÃÙ¬ü¡mªF­·¯}¡n

»P¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¤]¦bºÉ¥þ¤O¥h·j¯Á©M¡¥ªF­·¯}¡¦¦³Ãöªº©Ò¦³ªF¦è¡A¤×¨ä¬O¦b¤@¨Ç¨å¬G«Ò»¡¥X§º¤Ó©v«ü©wªº¡¥¦±¯}¡¦¤§«á¡A§ó¬O¥h·j¯Á©M³o­Ó¦³ÃöªºªF¦è¡C

©Ò¥H¡A¦³¤H¥ß¨èµû»ù¹D¡J¡u¤£­n»{¬°§õ±áÀ骺ºq¦±©M®Ñ¥»´N¬Oµy·L¤õ¤W¤@°}´N­n®ø¥¢ªºªF¦è¡A¥Lªº®Ñ©Mºq¦±³£µ¹¤j®a±a¨Ó¤F«Ü¦hªF¦è¡C¡m©ú´Â¨º¨Ç¨Æ¨à¡nÅý«Ü¦h¤H¥h¬Ý©ú´Â¾ú¥v¡A¥h¯u¥¿¤F¸Ñ¦¶®a¬Ó´Â¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¥h¬Ý¡m©ú¥v¡n¡I²{¦bªº´X­ººq¡A¡m·Ïªá©ö§N¡nÅý¤H¥h¬Ý¡m¬¥¶§ÏÉÂÅ°O¡n¡A¡mªF­·¯}¡nÅý¤H¥h¤F¸Ñ¤¤°ê¥j¼Ö¾¹¡A¤×¨ä¬Oµ\µ]ªº¾ú¥v¡A«Ü¦h¤H©~µM¤w¸g¥i¥H­I¥X¡mµ\µ]¦æ¡n¡A³o´N¬O§õ±áÀ骺°^Äm¡A¥LÅý¤H­Ì¥h¥D°Ê¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ©M¤¤°ê¾ú¥v¡A¥ú¬O³o­Ó¥\ÁZ¡A«K¯à·í±o°_¡¥µ½²ö¤j²j¡¦´X­Ó¦r¡C¡v

³o­Ó¤H»¡ªº¸Ü«Ü§Ö´N¤Þ¨Ó¤F±j¯Pªº¤ÏÅT¡C

«Ü¦h¤H¤]¦³¤F§ó¥[²zª½®ð§§ªº¤ä«ù§õ±áÀ骺²z¥Ñ¡A¤]§ó¥[´Á«Ý§õ±áÀé¦b·sªº¤@©P¨½µ¹¤j®a±a¨Óªº·sªºÅå³ß¡X¡X¥u¥i±¤¡AÁÙ­nµ¥¤­¤Ñ¤~¦æ¡K¡K

¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A¤j®a³£¤Ï¤Ï´_´_¦a§vµÛ¡m·Ïªá©ö§N¡n©M¡mªF­·¯}¡n·P¨üµÛ¨â­ººq¡K¡K

«Ü¦h¤H¦b°Q½×³o¨â­ººq¨s³º­þ¤@­º¤ñ¸û¸g¨å¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A¤j®a³£·|»{¬°¡mªF­·¯}¡nÅãµM§ó³Ó¤@Äw¡A¦UºØ¼Ö¾¹ªº¹B¥ÎÅý¤H¤j¶}²´¬É¡A¦Ó¥BµüÁöµM«ÜµØÄR«o¤S¯à°÷Åý¤H§vÀ´¡K¡K¦ý¥J²Ó§v§v¤§«á¡A¤S¦³§ó¦hªº¤Hı±o¡m·Ïªá©ö§N¡n¶V§v¶V¦³¨ý¹D¡A¨º¤@­Ó­Ó¼~­§ªº­µ¸`¡A¯àµ¹¤H¶V¨Ó¶V¦hªº·P¨ü¡C

¤ä«ù¡m·Ïªá©ö§N¡nªº¤H©M¤ä«ù¡mªF­·¯}¡nªº¤H¤À¦¨¤F¨â­Ó¬£§O¡A¦bºôµ¸¤W¬Û¤¬§ð°P¡C«Ò°êªººô¥ÁÁöµM¬Û¹ï¤_§õ±áÀé«e¥@ªº¤¤°êºô¥Á­n§ó¤Ö½|¤H¤@¨Ç¡A¥i¬O¦b¯uªº§n¬[°_¨Ó¤§«á«Ü¦hªF¦è¤]´N¤£ºÞ¤£ÅU¤F¡A¤_¬O¡A¤@®É¶¡¤§¤º¡Aºôµ¸¤W¾Ô¤õ¯É­¸¡K¡K

¡m¤¤°ê¦n­µ¼Ö¡n±a¨Ó¤F³oºØ®ÄÀ³ªº¡A¤]´N¶È¶È¥u¦³§õ±áÀé¤@­Ó¤H¡K¡K

¦Ó²{¦b¡A¤S¦³¤@­Ó¤j¨ÆÂ\¦b¤j®aªº­±«e¡X¡X³o¤@©¡ªº«Ò°ê¥j¸Ö¤å¤jÁɪºµû¿ï§Y±N¶}©l¡A¦Ó¥j¸Öµü¨ó·|¡A§Y±N¤½¥¬¤T¤Q±jªº¸Öµü¡C

PS¡J¬Q¤Ñ¥»¨Ó·Q§ó·s¤T³¹ªº¡K¡K¥i¬O¡A¦n¤[¨Sµe¹Ï¤F¡A¤@®É§ÞÄo¡A¤@¤£¤p¤ß§Ë¨ì±ß¤W¤TÂI¦hÄÁ´N¨S§ó

·PÁÂSuperÆ¿±á¡B¥Ã«íX¡B¥q®{«äªZ¡B°g¯íªº¤p²´´Ø´X¦ì¤j¤jªºÄ~Äò¥´½à¡C

·PÁ¾ÔÈì¤Q¤T¤j¤j588¥´½à¡A·PÁÂwcsh¤j¤j¨â¦¸1888¥´½à,wcsh³£µ¹³o¥»®Ñ¥´½à¤T¦Ê¦h¤F¡A¯u¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤j¤Ñ¤ý³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤j¤Ñ¤ý¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤j¤Ñ¤ý¥þ¶°¾\Ū