®çªá·½¨½¤H®a ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ¥þ§ø¦æ°Ê

§@ªÌ ¡J ÅΤӶ§ªº³Q¤l

()³\§øªø±a»â¤£¤Ö§ø¥Á«e¥h³\®a½Ð±Ð¾i³½ªº¨Æ±¡«Ü¦h§ø¥Á­Ì³£¬Ý¨ì¤F¡A¤£»Ý­n¤H¶Ç»¼®ø®§§ø¤l¨½´N¤w¸gij½×¶}¤F¡C«Ü¦h¦­¤w¸r¼}¤w¤[ªº§ø¥Á­Ì³£¶}©l´Á¬ß°_¨Ó¡A¾ã±J³£¿E°ÊªºÃø¥HµÆ¡C

¤Ñ¤@«G¡A³\®a³òÀð¥~­±´N¤w¸gÀ½º¡¤F¤H¡C¤£¶È¦³¥»§øªº§ø¥Á¡A´N³s§v¨ì®ø®§ªºªþªñ§ø¤lªº§øªøµ¥¤H¤]»°¤F¹L¨Ó¡C¬Æ¦Ü¤@¨Ç°s¼Óªº¨ÓÁʺިƤ]»D°T¦Ó¨Ó¡A·Q­n¦­¦­Ã±­q¤U¶R³½ªº¨óij¡C

Ĭ³·¥»®Ñ¦W¬Ý²[µ¥¤H¨£¦¹¤]¬O¤j¦Y¤@Åå¡A½æ³½ªº¨Æ±¡¤£µÛ«æ¡A³\¾¥¤T¨¥¨â»y±N¨º¨Ç°s¼Ó¨½­t³d¨ÓÁʪº¤H¥´µo¨««á¡A¬ÝµÛ³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤H¤]¬O¤@°}ÀY¯k¡C

²M¤F²M¾¸¤l¡A³\¾¥«K»¡¹D¡u§Úª¾¹D¤jàǬO¬°¤F¾i³½ªº¨Æ±¡¦Ó¨Ó¡C¦b¨S¦³§ä¨ì¯à°÷À°§U§Ú­Ì±N¤jµ£ªº³½½æ¥X¥hªº°Ó®a¤§«e¡A³o¾i³½ªº¿ìªk¬O¤£¯à¤@¤@§i¶D¤j¥ëªº¡A¤£µM¸U¤@¦¨¥\¤F¤j¥ë¬ß±æµÛ±N³½½æ­Ó¦n»ù¿úªº¨Æ±¡Õ^·|µo¥Í¡C¤£¹L¡A²´¤U¬O§_¯à¦¨Ëû­Ì¤]ÁÙ¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H®ç¤s§øªº§ø¥Á­n¬O¼Ö·N¥i¥H¨Æ¥ý¹Á¸Õ¤@¤U¡C¡v

¸Ü¸¨¡A¤H¸s¨½¤@°}ªmÄË¡A¥»§øªº¤H¦ÛµMÅw¤Ñ³ß¦a¤S±aµÛ¨ÇÊØÊפ£¦w¡A¥~§øªº§ø¥Á­Ì«hÐU©ÔµÛ¸£³U¤Q¤À¥¢±æ¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A³o¨Ç¤H¤]¨S¦³°¨¤WÂ÷¥h¦Ó¬O¡EÀR¡EÀRªº¯¸¦b¤H¸s¨½µ¥­ÔµÛ³\¾¥±µ¤U¨Óªº¸Ü¡C

Ĭ³·²[¨£¤F²³¤Hªºªí±¡¤]¬O¤_¤ß¤£§Ô¡A·Q¨ì§ø¥Á­Ì¦íªº³£¬O­T¯ó©Ð¡A¥­¤é¨½ªº¶º®à¤WÕ^¥H¨£¨ì¸§¸{¡A¹ê¦b¬O¤é¤l²M³h¡C¤£Åh«À¹D¦Û¤v´X¤ç´X¨â¡A¤£¥i¯à±a»â³o¨Ç¤H¾ð¤F©b¤W¤p±d¡A¦]¦¹¥u¦b¤@®Ç«rµÛ¼L®B¤£»¡¸Ü¡C

¥Ü·N§ø¥Á­Ì¦w¡EÀR¤U¨Ó«á¡A³\¾¥±µµÛ¹D¡u¤§«e¤j¬sijªº®v³Å¿ú§Ú­Ì¬O¤£¦¬ªº¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A§ø¥Á­Ì§ó¬O¬Ü¶}²´¯º¡A³\§øªøµ¥©M³\®a¤G©ÐÃö¨t±K¤Áªº§ø¥Á­Ì²V¦b¤H¸s¨½°ª¿³ªº¦P®É¨Ò¦á¬OºÃ´b¡C¦Ü¤_¸l¤ó©M³\¦Ñ¤Ó¤Óµ¥¤H¤ß¨½«h·QµÛ³o¤@®a¤H¯u¬O·MÄø¡A«eªÌ¨£¦¹«Ü¬OµLÁnªº¼J¯º¤F¤@µf¡A«áªÌ«h·t¦Û¹Ä®ð©M¼««ã¤F¤@°}¡A·QµÛ­n§ä­Óªk¤lÄU»¡¥L­Ì§â³oµ§¿ú¦¬¤U¨Ó¡A­n¤£²U¤Ú§Þ³NµÌ¶Çµ¹¦Û®a¤H´N¦æ¤F¡C

¹ï¦¹³\¾¥¤]¥u²HµMªºÁ@µÛ¡Aµ¥¨ì¤H¸s³vº¥¦w¡EÀR¤U¨Ó¤~Ä~Âp¹D¡u¦]¬°¤£¯à«OÃÒ¤@©w¦¨¥\¡A©Ò¥H³o¾i³½ªº¿ìªk¤£·|³æ¡@µ¹§ø¤l¨½ªº¤H¡C§Ú­Ì¤@®a°Óµ£«áªº«Øij¬O¦b©ßu¤¬ªeÃ䪺ªÅ¦a¤W§Ë¤@­Ó¤j³½¶íÂk§ø¤l©Ò¦³¡A³½­]ªº»È¤l©M³½¶íªº¬¡¥Ñ§øªø¦w±Æ§¡¤À¤U¥h¡A¨ì®É­Ô³½­]­Y¬Oªø¤j¤F¯ðÂv°T¤@¼Ë¤Àµ¹¤j¥ë¡C³o¼Ë­Y¬O¨S¦³¦¨¥\¡A¤j¥ë»ç·|·l¥¢³\¦h»È¤l©M®É¶¡¡A³Ñ§Eªº®É¶¡ÁÙ¬O¥i¥H¥h§ä¨Ç¬¡¤z¶K¸É®a¥Î¡C¡v

²@µLºÃ°Ý¡A³\¾¥ªº¸ÜÅý¤£¤Ö§ø¥Á¤ß°Ê¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´X®a³g¤ß¤jÂIªº¦³¨Ç¤£¤Ó¼Ö·N¡A¦ýÃ{´±±j¨D¡A§K±o¨ì®É­Ô·S«ã¤F¤H®a§ó¬O¤@³õªÅ¡Cµy·L¦³¨ÇÀY¸£ªº¤H´l©ú¥Õ³o¤£¦¬¿úªº°µªk°£¤F¯àµ¹§ø¥Á­Ì¯d¤U¦n¦L¶H¥~¡A³Ì¥D­nªº¤]¬O³\®a¤£·Q¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C¹ï¦¹¡A¥L­Ì¤]»á¬°²z¸Ñ¡Aı±o³oªk¤l«Ü¬O¾L¡C

·QµÛ­nÅý¨º¨Ç¥~§øªº¤H¥´®ø¨Ó§ø¤l¨½°½¾Çªº¥D·N¤Öµ¹¦Û®a·S³Â·Ð¡A³\¾¥¤S¤¹¿Õ¹D¡u­Y¬O¨ì®É­Ô¾i³½¦¨¥\¡A§Ú·|¥h¥~­±Áp¨t¦n¨º¨Ç°s¼Óµ¥°Ó®a¡A³o¼Ëªº¸Ü¾i³½ªº¿ìªk´N¯à§iª¾ªþªñ©Ò¦³§ø¤l¤F¡C¨C­Ó§ø¤l¥u­n¼Ö·N¡A¤@¦~«á´V¤F¥i¥H¿³«ØÂk¤½¤¤©Ò¦³ªº³½¶í¡A¤é«á­Y¬O¦±¿¤¦¨¤F¦³¦Wªº³½¦Ì¤§¶m¡A§Ú­Ì³\®a¤]ºâ¬O¿n¤F¤t¿·¡C**

¡u³½¦Ì¤§¶m¡v¥|­Ó¦rÁÙ¬O«Ü¦³¾y¤Oªº¡A¸Ü­µ¸¨¤U«á¤£¤Öu¤F±aÀY¹ª°_´x¨Ó¡A²´¯«¨½³£¬O§ÆÁl¤§¤×¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¤F¨º¯ë³½¸sÂצ¬ªº³ß¤H´º¶H¡AÁy¤W³£¬O¯º·N¡C

¨£¦¹¡A³\§øªø±µ¨ì³\¾¥ªº²´¯«¥Ü·N«á¡A·í§Y®¶Áu°ªÁn¤@©I¹D¡uÄ@·N©M¤j¥ë¤@°_¾i³½ªº³£¥h¦Ñºi¾ð¤UÈäu¡A¤£¼Ö·NªºÕ^±j¨D¡A¥i¥H¦Û¤v¼Ò¯ÁµÛ³æ¤z¡C¡v

¸Ü¸¨¡A¤H¸s«Ü§Ö«K´²¥h¤F¡A·Q­n°Ñ»Pªº§ø¥Á³£«æ¥^¥^ªºÈä¹U¥h¤F¡A¨º¨Çªþªñ§ø¤l¨½ªº¤H¤]¸òµÛ¥h¬Ý¼ö¾x¤F¡C³\¦Ñ¤Ó·Ï¦a¯¸¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¨S§Ô¦í¡A«K¹D¡u¤lµM·@°ü¡A¾¥¨à¡A§A­Ì«ç»ò³£½kÒ\¤F¡C³o¥i¬O¥N¥N¬Û¶Çªº¦n¤âÃÀ°Ú¡A´N³o¼Ë¶Ç¤F¥X¥h¦h¥i±¤¡C¤@®a¤HµÌªº¦Û¤v§Ë¡A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v

Ĭ³·²[¸g¹L¬h®a¹G¿Ëªº¨Æ±¡«á¡A¤ß¨½¹ï¤_³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó³Ôªº¤£³ßÅw¡A«À¹D³o¬O·Q­nµ¹¤T©Ð©Ô¦n³B¡A¤_¬O¶}¤f¹D¡u³\Ѩ¡A³o¾i³½ªº¤âÃÀ¬O§Úªº¡A±Ðµ¹¤j¥ë¤]¬O·Q

­nµ¹§Ú¦a©³¤Uªº¯R®Q¿n¶ö³\´f©O¡I¡v

¸Ü¸¨¡A³\¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¬O³Q¼Oªº¦³¨Çµo´h¡AÂà¦Ó¤S«ãÁn¹D¡u¶i¤F§Ú­Ì³\®aªºªù´N¬O³\®a¤H¡A§Aªº¤âÃÀ´N¬O³\®aªº¤âÃÀ¡A­þ¨½®ä´M¨ì§A¦b³o¨½­J¶Ã°µ¥D¡I²ª½¬O¨S¦³³¹ªk¤F¡A³oµ¥Äø¨Æ¤]¤zªº¥X¨Ó¡C¡v

§v¤F³o¸Ü¡AĬ³·²[§ó¬O§N¯º¹D¡u³\¤k¤D¤k¤D¥i¬O±u¤F¡A§ÚÁÙ¨S¶ù¶i³\®a©O¡A³o¤âÃÀ°ÚÁÙ¬OÄݤ_§Ú¦Û¤vªº¡I¦A»¡¤F§A¤ß¤ß©À©ÀªºÄ_¨©®]Åò«å°ü¤£¬O¬h®aªº¤p©j¹À¡A§A¥h§ä¦o±Ð§AÄ_¨©¤T¨à¤l¾i³½°Ú¡A¥u­n¦o¼Ö·N¡A§Ú¥i¬O¤°»ò³£¤£·|»¡ªº¡C¡v

³\¦Ñ¤Ó¤Ó³Q³oµf¸Ü¤S¬O¼Oªº°×¤fµL¨¥¡Aº¦¬õµÛÁy¡A¤j¤f³Ý®ð¡C³\¾¥¨£¦¹¤]»¡¹D¡u¤k¤D¤k¤D¡A¨­¤l¤£µÎªA´N»°ºò¦^¥h§a¡C³½¶íªº¨Æ±¡§A´N¤£­n¦A¶O¤ß¤F¡A§Ú­Ì¤ß¨½¦ÛµM¦³·Qªk¡CÁ`¤§¤£·|Åý¦Û®a¦YÁ«ªº¡A¦Ü¤_¨ä¥L¤H´NÅU¤£¤W¤F¡A¦U¦Û«Ã¦Û¤v®a´N¦æ¤F¡C¡v

§v¤F³o¸Ü¡A³\¦Ñ¤Ó¤ÓÁ@¨£³\¦Ñ·Ý¤l¤]­n¹L¨Ó¤F¡A¤S·Q°_¬h®aªº¨Æ±¡¨Æ«á¦Ñ·Ý¤l¨R¦Û¤vµo¤F¤õ¡A«K»°ºò·È¤F¡C³\¦Ñ·Ý¤l¹L¨Ó«á­Ë¬O¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¹D¡u¬°§ø¤l¨½ªº¤H°µ¨Ç¦n¨Æ¡A¬O¿n¼wªº¨Æ±¡¡Aפ¡C¡v

¨S¹L¦h¤[³\§øªø´N¹L¨Ó¤F¡A¤@µf²Î­p«áµo²{¦³¤­¤Q¦h¤á¤H³©Ä@·N©M§ø¥Á­Ì¤@°_¾i³½¡A¥u¦³¤Q¦h¤á§ø¥Á¨S¦³°Ñ»P¡C³oºØ±¡ªp¤]¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¡A¤j¥ë¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡AÅý³\§øªø¦w±Æ¤H¤â¥h«õ³½¶í«á¡A³\¾¥«K«ä¦Ò°_§ø¤l¨½¾i³½©M­t³dªº¤H¿ï¤F¡C

¦]¬°³\¤lªì¤@®a¤]¦b¦W³æ¤§¤º¡AÁöµM©P¤óµ¥¤H¤£·|ªýÄd¥L­Ì°Ñ»P¡A¥i¬O­nÅý³\¤lªì³o¼Ëªº¤H¨Ó­t³d¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C¸U¤@¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A³\¤lªìµ¥¤H·|³Q§ø¥Á­Ìªº³èÒP¬P¤lµ¹²T¦ºªº¡A¥B³\¤lµMµ¥¤H¤]¤£¦n¦V§ø¥Á­Ì¥æ«Ý¡C¤£¹L­Y¬O¤£Åý¥L­t³d¡A³\¦Ñ¤Ó¤Ó¾x°_¨Ó¤]¬O­Ó³Â·Ð¡A©P¤ó§K¤£¤F¤S±o§v¨ÇÃø§vªº¸Ü¡C

¨£³\¾¥¦³¨Ç¬°Ãø¡AĬ³·²[ÆF¾÷¤@°Ê¶}¤f¹D¡u¾¥­ô­ô¡A³o¤H¿ïªº¨Æ±¡°Ú¡A§Aı±o½Ö³ÌÃö¤ß¡A½Ö³Ì¦³Åv¤O¨Ó¿ï¡H¡v

³\¾¥¬ÜÀY·L½K¡A¨S¹L¤ù¨è«KµÎ®i¶}¨Ó¡Aº¡Áy¯º·N¹D¡u³·²[¯u¬O¦B³·Áo©ú¡C§ø¥Á­Ì¤ß¨½³£©ú«G¥»®Ñ¦W¬ÝµÛ©O¡AÃö¨t¨ì¥L­Ì¦Û¤vªº§Q¯q¡A¤@­Ó­Ó¥iºë¤F¡AÅý¥L­Ì¦Û¤v¿ï³Ì¬°¦X¾A¤£¹L¡C§Ú³o´N©M§øªø»¡¥h¡Aµ¥¤H¿ï¥X«á¡Aµy·L±Ð±ÐðÙÉ_¦³«¥­Ìªº¨Æ¤F¡C¡v

³£»¡¤H¦h¤Oµ£¤j¡A³o¸Ü¤@ÂI¤]¤£°²¡A³\§øªø³£ÁÙ¨S¦³µo¸Ü¡A§ø¥Á­Ì³£±aµÛ¾SÀY¦Û°Ê¦b©ßuª±ªeÃä«õ¤F°_¨Ó¡C¥|¤­¯a¦a¡A¤@¤U¤l¶i¥hªñ¦Ê¨Ó¸¹¤H¦£¬¡¡A³o³½¶í«õªºÊÖ§Ö¡C³\¤l¤å§v»¡¤F­n¦Ë³òÄæ«á¤]±aµÛ¤@¸s·Ï¤F¤£°±ªº¦£¬¡¡A«Ü§Ö¤@­Óªø¹F¤C¤K¦Ìªº±K±K³Â³Âªº¦Ë®u¤@¼ËªºÅ@Äæ´N½s¦n¤F¡C

³\¾¥»°¨ìªº®É­Ô§ø¥Á­Ì¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº±N³½¶í»W¦n¤F¤ô¡A¾aªñªeªº¤@­±¤]±N³òÄæµ¹¦w¦n¤F¡C¨£ÍÈÔA¯à·P¨ü¨ì§ø¥Á­Ì¨ºªÑ¼ö¤Áªº¤ß±¡¡A¥u±o©Û©I¤F³\¾¥°aµ¥¤H±N¤ô©ñ¤z²b¡A¥ýÃnÅδX¤Ñ¡C¤£¤Ö·P¿³½ìªº§ø¥Á³£¦b¤@®Ç³òÆ[¡Aµ·²@¤£Ä@¿ù¹LÂIºw¸gÅç¡C

¹ï¤_³\¾¥´£¥Xªº¿ï¤H«Øij¡A³\§øªø«Ü¬Oº¡·N¡A«À¤Q¤À²M·¡³\¤lµM¤@®aªº¬°Ãø¤§³B¡A«K©çµÛ¯Ý²ã¹D¤@©w·|§â¦¹¨Æ¿ì¦n¡CÅý¦Û®a¨à¤l©M®]¤l¦b¤H¸s¨½³qª¾¤F¤@Án«á¡A³o­ÓÖ½¤s§ø­º¦¸¦J¥Á¤F¥D§ë¿ïªº·|ij´N»í¤F±ß¶º®É¤À¡C

ºÉºÞ§ø¥Á­Ì¤j¦h¼Æ³£«Ü¼³¹ê¡A¤£¹L¦h¤Ö¤]¬O­ÓºÞ¨Æªºªh¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦³´X®a¤H¦b§ø¤l¨½¨«°Êµ¹¦Û®a©Ô²¼¡C

³\¤lªì¤@¶}©l¦Ò¼{¨ì¦Û¤vÁn¦W¯TÂǤ]¬O·Q­n®}¤óµ¥¤H¥h¥~­±¨«°Ê¤@µfªº¡A¥u¤£¹L­p¹ºÁÙ¨S¦³¹ê¬I¡A³\¦Ñ¤Ó¤Ó´N¤Wªù¤F¡C

¦b³\¦Ñ¤Ó¤Óªº²´¨½¡AÖ½¤s§øªº¸ì¤F¬O¨üÅh¨à¤l®¦´fªº¡A³oºØ¤p¨Æ®Ú¥»¤£­È±o³\¤lªì¤@®a¥hµ¹¤H§CÀYÅh¸Ü¡A¤Z¬O¦³¨Ç¤ß²´ªº¸ì¤Fª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ï¡C

¤_¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¯Ý²ã¤@©ç¡A®ÔÁn¹D¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A¦A«ç»òµÛ¥L­Ì³£­nµ¹§A¤G­ô­±¤l¡A¨ì®É­Ô¤@­Ó¤p¤pªººÞ¨Æªº¬¡¦ÛµM·|¸¨¨ì§A¤â¨½¡C§Ú¨Ó¤§«e¤w¸gÅý§A¯R¥h¤G©Ð»¡¤F¤@Án¡A§A­Ì´N©ñ¤@¦Ê­Ó¤ß§a¡C¡v

¥B»¡¥t¤@Ãä¡A³\¦Ñ·Ý¤l©í¤£¹L¦Ñ¦ñªº¦A¤T½Ð¨D¡A¤S·Q¨ì³\¤lªì¤@®aµÌ¥þ¾a¦Û¤v©M¦Ñ¦ñ±µÀÙ¡A«K¦³¨Ç°Ê·n¤F¡C

ÁöµM³\¤lªìªº¶Ë¤w¸g²¬·U¡A¦ý¬O¨ì©³¨­Å驳¤l¤w¸gÃa¤F¡A³oÃÄ¿ú¤]ÁÙ­n¤£¤Ö¡C³\¤lµM¤@®a¤£°µ¨S§â´¤ªº¨Æ¡A³o³½¶í§Ë¦n«áªÖ©w¬O¯à±Ã»È¤lªº¡A­Y¬O³\¤lªì¯u¯à¦û­Ó¦WÀY©M¤j¥ë¤@åÚ

¦n¤z¤@©w¤]¯à±o¨Ç¦n³B¡C

¤£¹L¡Aµ¥¨ì³\¦Ñ·Ý¤lºC±y±yªº®¿¨ì¤G©Ð®É¡Aº¡¤ßªº§Æ±æ¤S³Q­Ë¤F§N¤ô¡AÁÙ¥¼¶}¤f¡A³\¾¥«K·m¥ý¹D¡u·Ý·Ý¡A§ø¤l¨½ªº§ë¿ï«Ü§Ö¯Ú¶}©l¤F¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¬Ý§a¡C§ø¥Á­Ì«ç»ò¿ï§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì®aªÖ©w¬O·|¿ï¤j§B¥L­Ìªº¡A³£¬O¤@®a¤H¹À¡C¦Ó¥B¡A§øªø¬°¤F¤½¥­°_¨£¬OÅý¤j¥ë±N­n¿ïªº¤H¼g¦b¯È¤W¦A­p¼Æªº¡C©Ò¥H¡A¨ì®É­Ô½Ö¿ï¤F½ÖÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡C¡v(¥¼§¹«ÝÂp¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®çªá·½¨½¤H®a³Ì·s³¹¸` | ®çªá·½¨½¤H®a¥þ¤å¾\Ū | ®çªá·½¨½¤H®a¥þ¶°¾\Ū