²V¨P¸tÅé 52.²Ä52³¹ ¤U°¨«Â

§@ªÌ ¡J ¶Â¦ç¤jªk®v

²Ä1³¹²Ä¤@¨÷»ñ°Ä¯Iºn

²Ä52¸`²Ä52³¹¤U°¨«Â

ÅKù×Âí¡A¤@³B°s¼Ó¡C¡ð

°s¼Ó²Ä¤@¼h¡A¦³µÛ¤Q´X±i®à¤l¡A¨C¤@±i®à¤l³£§¤º¡¤F¤H¡A¤£½×°ª¸G­D½G¡A¨C¤@­ÓªZªÌ¨­¤W³£´²µoµÛ¤¿®«®ð®§¡A¦h¥Í¾î¦×¡A¥Ø¥ú¤§¤¤¤]¤j¦h¬O³±¬r¤§¦â¡A¤j¤f³Ü°s¡A¤j¤f¦Y¦×¡A¤jÁn»¡¸Ü¡A¸vµL§Ò¼ª¡C

¤@µ·Äݤ_ªZªÌªº¯EµM®ð«×³£¨S¦³¡AÅãÅS¥X¨Óªº¡A¤À©ú´N¬O¤Q¨¬ªº®«­ê®ð®§¡C

Ĭ¦w¬ÝµÛ²´«eªº¤@¹õ¡A§vµÛ¦ÕÃ䪺¤@ÁnÁn³Û¥s¡A¤f¤¤§CÁnµo¥X¤@¥y·P¹Ä¨Ó¡C

¡uªGµM¨S¦³¸g¾ú¹L¯u¥¿¥Í¦º¼r±þªºªZªÌ»P¯u¥¿ªºªZªÌ®t§O«Ü¤j¡A³o¨Ç¤HÁöµM³£¤w¸g¦~¬ö¤j¤F¡AªZ¹D¤§¸ô¥i¥H»¡³£®t¤£¦h­nÂ_µ´¤F¡A¤é«áªº¦¨´N³£¤£·|¤Ó¤j¡C¦ý³o¨Ç¤H¹ê¤O¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¹³ªí­±ªº¹Ò¬É¨º¼Ë¡A³o¨½¨C¤@¤HÀ³¸Ó³£¥i¥H¶V¶¥±þ¤H

¡u·íµM¡A¹ï¤â¥²¶·¬O¨º¨Ç¨S¦³¸g¾ú¹L¥Í¦º¼r±þªºªZªÌ

§C»y¶¡¡AĬ¦w¨ÌµLµø¤F¨º¤@¹D¹D¸vµL§Ò¼ªªº¥Ø¥ú¡A¨«¤J¤F°s¼Ó¨½­±¡C

¨S¦³®à¤lµ¹¥L§¤¡A¤£¹L¨ºÂd¥x«e­±¡A«oÁÙÂ\©ñµÛ¤@±i±i¤ì´È¡A¦³´X±iªÅµÛ¡AĬ¦wµ·²@¨S¦³­¯¥Í¤§·P¡AÀH·N¬D¤F¤@±i¾aªñªù¤fªº¡A´N§¤¤U¤F¡C

¡u·íØj¡v¤@ÁnÅT¡A±qĬ¦wªº¤â¤¤¡A¤@¿õª÷¤l±¼¥X¨Ó¡A¯{¦bÂd¥x¤W¡C

ÀH¤§Ä¬¦wªºÁn­µ¡AÅT°_¦b¤FÂd¥x«á­±ªº¥ë­p¦Õ¤¤¡C

¡u¤@¸J¤õÀs°s¡v

¨º¦bÂd¥x«á­±ªº¥ë­p¡A­ì¥»¬ÝµÛ¬ðµM¥X²{¦bªù¤fªºÄ¬¦w¡A¤]¬O¤@ÁyªºÀ¸ë¦¤§¦â¡A¬Ý¦ü¬O¦b¬ÝµÛ¤@­Ó°¨¤W´N­n¦º¥hªº¥i¼¦¤H¤@¼Ë¡C

ÆJµM§v¨ìĬ¦wªºÁn­µ¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´h¤F¤@¤U¡A¤£¹L¦b¬Ý¨ì¯{¸¨¦bÂd¥x¤Wªº¨º¤@¿õª÷¤l¤§«á¡A¥ß§Y¨ºÂù¥Ø¨½­±«K©ñ¥X¤F¥ú¨~¨Ó¡C¥u¨£¤@¹D¼v¤l°{¹L¡A¨º¿õ¶Àª÷ÁÙ¨S¨Ó±o¤Îºu°Ê´X¤U¡A´N¸¨¤J¤F¥ë­pªº¤â¤¤¡A¤â´x¤@¼Ò¤@½¡A¨º¶Àª÷«K®ø¥¢¤F¡C

ÀH¤§¥ÍµÛ¤@Áy¦l·â¬Ûªº¥ë­pÁy¤W´NÅS¥X¤FÀéÄꪺ¯º®e¡AÁÙ±aµÛ¤@µ·½Ô´A¡A®ÔÁn¹D¡J¡u¦n¡@¡A³o¦ì«È©x­n¤F¤@¸J¤õÀs°s

³Û§¹¤§«á¡A¨º¥ë­p«KÂà¹L¨­¤l¡A­n¥hµ¹Ä¬¦w¯æ°s¡C¡ð

¥i´N¦b¦¹®É¡A¤£µ¥Ä¬¦w¦h¬Ý´X²´¡A¥Lªº¦ÕÃäÆJ°_¤F©I¼S¤§­µ¡C

¨S¦³¥ô¦ó©º¥ü¡A¤@¥u¤ò¯ñ¯ñªº¤j¤â®µ»qµÛ¥¨¤jªº®ð¤O¡A·¥¬°¬ð¤aªº¡A´ÂµÛĬ¦wªºªÓ»H©ç¤U¨Ó¡C¥u¬Ý³o¤â´x©ç¤U¨Ó±a°_ªº©I¼SÁn­µ¡A«K¯à§PÂ_¥X¨Ó¡A¤â´xªº¥D¤H¡A®ð¤O¦Ü¤Ö¦b¤»¤d¤ç¤§¤W¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¦³¤@¹D±aµÛ¼J¯º·N¨ýªºÁn­µ¡A¦b¤£»·³BÅT°_¡C

¡uª¯ºµ¡A«ç»ò¤S¬O§A¡A¨C¦¸¦³·sªºÂú¨à¨Ó¡A³£¬O§A²Ä¤@­Ó¤W«e­A§Ë¡C³o­ÓÂú¨à¥u¦³·ÒÅé¥|­«¡A¥i¸T¤£°_§A·ÒÅé¤C­«¤C¤d¦h¤çªº®ð¤O¡A§O¤@¤Ú´xµ¹©ç¦º¤F¡A¨ì®É­Ô¥S§Ì­Ì¨S±oª±¤F¡A¥i·|§ä§A³Â·Ðªº

¦ü¥G¬O³o¥y¸Ü°_¤F§@¥Î¡A¨º¤@¥u¤ò¯ñ¯ñªº¤j¤â¡A¦b­n¸¨¨ìĬ¦wªºªÓ»H¤W®É¡A³ºµMÀþ¶¡´î¤Ö¤F¤@¥b®ð¤O¡A¤£¹L¬ù²ö¤T¤d¤çªº®ð¤O¡A­Y¬O¯u©ç¦b¤@­Ó¥u¦³·ÒÅé¥|­«ªºªZªÌ¨­¤W¡A¤]¨¬¥H¥´¦¨­«¶Ë¤F¡C

°s¼Ó¨½­±¡A¥Ø¸@¤F³o¤@¹õªºªZªÌ¡A¤j³¡¤À¤H³£¬O¤@Áy¬ÝÀ¸ªº¯º®e¡C

¨ä¥L¤H¡A«h¬O§N¦B¦Bªº¬ÝµÛ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®Ú¥»¤£Ãöª`¡A¦n¦ü³o¤@¹õ¤£­È±o¥L­Ì©ï°_ÀYÆ`¡A®ö¶O²´¯«¡C

²´¬ÝµÛ¨º¤â´x´N­n¸¨¤U¡AĬ¦w«o¦n¦ü³Q¡uÀ~¶Ì¤F¡v¯ë¡AÁÙª½´h´hªº§¤¦b¨ºÂd¥x«e­±ªº¤ì´È¤W¡C

¤£ª¾¦ó®É¯¸¦bĬ¦w­I«áªº¡A¬O¤@­Ó¤jº~¡A**µÛ¶Ë¬Í¹M¥¬ªº¤W¥b¨­¡A¤òµo·¥¬°©ô²±¡A¶Â²Ê¡AÅé®æ°·§§¡A»·»·¬Ý¥h¡AÁÙ¯uªº´N¦p¦P¤@ÀYª¯ºµ¯ë¡C³o¤jº~º¡Áyªº¾î¦×¡A¥Íªº·¥¤¡¡A¨­¤W´²µo¥X¤@ªÑªÑ´c¯ä¡C¦¹®É«¨µÛ¼L¡AÅS¥X¤@¤f¶Â¤ú¡A¥Ø¤¤°{°ÊµÛ´Ý§Ôªº¥ú¨~¡A¨º¤â´xµ·²@¤£°±¡A©ç¦VĬ¦wªºªÓ»H¡C

¦Ó¥LÅãÅS¥X¨Óªº­×¬°¡A¥¿¦p¨º¹DÁn­µ¨½­±»¡ªº¡A·ÒÅé¤C­«¡C

·ÒÅé¤E­«¤Ñ¡A³o¤jº~¡AÅãµM¤w¨ì¤F¡u¬~ż¡v¤§¹Ò¡C

¦W¬°ª¯ºµªº¤jº~¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤F­±«eªº²M¨q¤Ö¦~¡A³Q¥L¤@´xª½±µ©ç¦¨­«¶Ë¡A¶^¸¨¦b¦a¡A¤§«á´N¥ô¥L­A§Ë¡A¦¨¬°³o°s¼Ó¨½­±¤S¤@¹D¦nª±ªº­·´º¡C¡ð³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸°µ¤F¡A³oÅKù×Âí¡A¸g±`¦³¤£ª¾¦º¬¡ªºµLª¾¤Ö¦~ªZªÌÂô¤J¡Aµ²§½«o³£¤£«ç»ò¦n¡AÂA¤Ö¦³¬¡µÛ¥X¨Óªº¡C

¤£¹L³o¤@¦¸¡Aª`©w­n¦h¥X¤@­Ó¨Ò¥~¤F¡C

§¤¦b¤ì´È¤W¡AĬ¦wªºÁy¤W¡A¤£ª¾¦ó®É¤wº¡¬OÀéÄ꯺®e¡A²´¤¤«h¬O¤@©Ù´Ý§Ô¥ú¨~°{¹L¡C

¡u¡@¡v

¡u¡@À¿¡v

¥ý¬O¤@Án´eÅT¡AÄ~¦Ó«K¬O¤@Án±þ½Þ¯ëªººGÀz¡A±q¨º¦W¬°ª¯ºµªº¤jº~¤f¤¤µo¥X¨Ó¡C

Åý°s¼Ó¨½­±ªº¤@­Ó­Ó¤`©R¤§®{¡A¸ê²`ªZªÌ­ÌÅå¸Òªº¤@¹õ¡A¦b¤@­Ó©I§lªº®É¶¡¨½­±¥X²{¤F¡C

­ì¥»­n©ç¦VĬ¦wªº¨º·ÒÅé¤C­«­×¬°ªº¤jº~¡A¥L¨º¤ò¯ñ¯ñªº¤j¤â¡A¦¹®É«o³QĬ¦w´¤µÛ¡A¥u¬O¨¤«×¸Þ²§¤§·¥¡AÀHµÛĬ¦wªº¤H¡A¥X²{¦b¤F¤jº~ªº­I«á¡C

¥Lªº¤âÁu¡A³QĬ¦wµw¥Í¥Í§éÂ_¤F¡C

¥u­n¬O¥¿±`¤H¡A³Q§éÂ_¤âÁu¤§«á¡A²Ä¤@¤ÏÀ³«K¬O¡K¡KºG¥s¡C

¬O¥H¦¹®É¡A°s¼Ó¨½­±¡A©Ò¦³ªºÁn­µ³£³Q¨º¦W¬°ª¯ºµªº¤jº~ªººGÀzÀ£¤F¤U¥h¡C

¡u¾Þ¡A¨«²´¤F¡A³o¤p¤l¤£¬O­ÓÂú¨à¡A¬O­Ó¬½¤H

¡uª¯ºµ©~µM¿é¤F¡A¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡A¦n§Öªº°Ê§@

»P¤§«e¤£¤@¼Ë¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤@ÁnÁnÅå³YªºÁn­µÅT°_¤F¡C

¦b³õªºªZªÌ¤£¤Ö¡A´X¥G¨C¤@¤Hªº¯u®ð­×¬°³£¦b·ÒÅ餻­«¤§¤W¡A¦Ó¥B³£¬O²´¤O¬r»¶¤§½ú¡A¥i¦b­è­è¡A«o¨S¦³´X­Ó¤H¯u¥¿¬Ý²M·¡¤FĬ¦wªº°Ê§@¡C

¡u°Ú°Ú¡K¡K¤p¯b¥Í¡A§A¦º©w¤F¡A¦Ñ¤l­n®_¤F¡K¡K¡v

¡u¡@ìÀ¡v

¨º¤jº~¤f¤¤ªº«Â¯Ù¤§¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÆJµM¤S¬O¤@Án¯ÜÅT¡A¥Lªº¥t¤@¥u¤ò¯ñ¯ñªº¤âÁu¡A¤]¸¨¤J¤FĬ¦wªº¤â¨½¡A¦P¼Ëªºµ²§½¡A³QĬ¦w»´´y²H¼gªº§á¦±¦¨¤F¨º¸Þ²§ªº¨¤«×¡AÀH§Y§ó¬°²Y¼FªººG¥sÁn¡A±q¨º¤jº~¤f¤¤µo¥X¨Ó¡C

¡u¦n¬½¡v

³o¤@¤U¡A¾ã­Ó°s¼Ó²Ä¤@¼hªºªZªÌªº¥Ø¥ú¡A³£³Q§l¤Þ¤F¹L¨Ó¡C

³o¨Ç¤¿®«ªZªÌ¡A¬Ý¦VĬ¦w³o­Ó²M¨q¤Ö¦~ªº¥Ø¥ú¨½­±¡A¯É¯É¥X²{¤FÅå³Y¤§¦â¡C

­ì¥»¥H¬°Ä¬¦w¬O­Ó¦n´Û­tªº·sÂú¨àªº¨º¨Ç¤H²´¤¤ªºÀ¸ë¦¡A¥þ³£´«¦¨¤FÅå³Y¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý¨ìĬ¦w§éÂ_¨º¦W¬°ª¯ºµªº¤jº~ÂùÁu®É¡AÁy¤WÁÙ±aµÛÀéÄ꯺®e³o¤@¹õ¤§«á¡A§ó¬O¯É¯É¦¬°_¤F»´µøªº¤ß«ä¡C

ÅKù×Âí¤¤¡A¼Æ®§¤§«eÁÙ¬O·¥¬°³Ù¾xªº°s¼Ó¡A¦¹®É¥u³Ñ¤U¤F¤@ºØÁn­µ¡C

¡u°Ú°Ú¡K¡K©ñ¶}§Ú°Ú¡K¡K¤p¡K¡K¤j·Ý¡A¤pªº»{¿ù¤F¡A§Ö©ñ¹L§Ú¡A¤â§Ö­n¼o¤F°Ú¡I¡v

¨º¦W¬°ª¯ºµªº¤jº~¡A¥Íªº¤­¤j¤T²Ê¡Aº¡Áy¾î¦×¡A¥E¬ÝÁÙ¥H¬°¬O¤@­Óµwº~¤@¼Ëªº¤Hª«¡A«o¨S·Q¨ìĬ¦w¥u¬O§é¤F¥Lªº¨â±ø¤âÁu¡A´N¶}©lºGÀz»{¿ù¤F¡C

©P³òªº¨º¨Ç¸ê²`ªZªÌ¡AÅãµM¤]³£ª¾¹Dª¯ºµ¬O¤°»ò¼w©Ê¡A¯É¯É¶á¯º°_¨Ó¡C

¡uª¯ºµ¡A§A«ç»ò³o»ò¨S¥Î¡A¨C¦¸­A§ËÂú¨à³£­n²Ä¤@­Ó¤W¡A½í¤W¬½ÂIªº´N¼£¤F

¡u¦n¤ï¤]¬O·ÒÅé¤C­«ªº¹Ò¬É¤F¡A¿éµ¹¤@­Ó·ÒÅé¥|­«ªº·s¤H¡A¤j·Ý­n¬O§A¡Aª½±µ¼²À𦺤Fºâ¤F

¡u³oÅKù×Âí²Ä¤@¼£¤H¡A«D³oÀY¯äª¯ºµ¤£¥i

¤@ÁnÁn¼J¯º±q¨º¨Ç³òÆ[ªº¸ê²`ªZªÌ¤f¤¤¥X¨Ó¡A»¡¤°»ò³£¦³¡A«o°ß¿W¨S¦³¤@¤H­n¹ï¨ºª¯ºµ¬I¤@¤U´©¤âªº·N«ä¡C

¤£¹LĬ¦w«o¯à·Pı¥X¨Ó¡A¨º¨Ç¸ê²`ªZªÌªº¥Ø¥ú¤@¹D¹D²ª½©M¤M¤l¤@¼Ë¡A¸¨¦bĬ¦wªº¨­¤W¡A¦ü¥G­n±N¥Lµw¥Í¥Íªº¡u­å¡v¶}¡A¬Ý¬ï¥LÅ餺ªº¯µ±K¡C

¤@­Ó·ÒÅé¥|­«ªº¤Ö¦~¡A¥´±Ñ¤@­Ó·ÒÅé¤C­«ªº¸ê²`ªZªÌ¡C

³o¨ä¤¤¡A­Y»¡¨S¦³¯µ±K¡A®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¹ï¤_³o¸s¸ê²`ªZªÌ¨Ó»¡¡A¦³¯µ±K¡A´N·N¨ýµÛ¦³¤£¤pªº§Q¯q¡A¥u­n§Q¯q¦b¨½­±¡A³o¨ÇªZªÌ´N·|¹³»aÃǤ@¼Ë´ê¤W¨Ó¡A¥u¬O²{¦b¥L­ÌÁÙ¨S¦³§Ë²M·¡¨º¯µ±K¬O¤°»ò¡A©Ò¥H³£ÁÙ§J¨îµÛ¡C

¹îı¨ì¨º¨Ç¥Ø¥ú¡AĬ¦w¥u¬O§N¯º¤@¤U¡A¤ß©À¤@°Ê¡C

¡u¡@¡vªº¤@ÁnÅT¡A¥u¨£¨ºª¯ºµ»í±ïªºÂßÅé¡A³QĬ¦wÀH·N¤@¸}½ð­¸¤F¡C

¦b¥L°Ê¸}¤§®É¡A¨S¦³¥ô¦ó·Ç³Æ®É¶¡¡A´NÃzµo¥X¤F¤@ªÑ·¥¬°±j¾î®ð¤O¡A»·»·¶W¹L¥|­«ªZªÌ¥i¥H¾Ö¦³ªº®ð¤O¡C

­Y¬O´M±`ªºªZªÌ¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤U·NÃÑ´N·|»{¬°Ä¬¦w¬O¨ººØ©¯¹B§]¦Y¤F¬YºØÆFÃĦӼWªø¤F®ð¤Oªº¤Ö¦~ªZªÌ¡C¦ý¦b³o°s¼Ó¨½­±¡A«o­Ó­Ó³£¬O²´¤O¬r»¶ªº¸ê²`ªZªÌ¡A¤@²´«K¬Ý¥X¤FĬ¦w¨º¤@ÀþÃzµo¥Xªº®ð¤O¡Aµ·²@¾®º¢³£¨S¦³¡A§¹¥þ´N¬O¦ÛµM¦Ó¬°¡A¦n¦ü¨º¨Ç®ð¤O¦b¥L**¨½­±¤w¸g¦s¦b¤F«Ü¤[¤F¡C

¡u«x¡v

¡u²ö«D¬O¤Ñ¥Í¯«¤O¡A¨º´N©Ç¤£±o¤F¡A©ú©ú¬O¥|­«¹Ò¡A«o¾Ö¦³³ô¤ñ¤C­«¹Òªº®ð¤O

¡u¤£¤î¡A³o¤Ö¦~ªº®v¤÷¥u©È¤]¤£Â²³æ¡A¦¹¤H¦~¬ö»´»´¡A¤@¨­ªº·i±þ§Þ¥©¥u©È¤£·|¿éµ¹§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó

¡u¨S¿ù¡A¦~¬ö»´»´´N³o¼Ë¤F¡A­Y¬O¨S¦³¦b³oÅKù×Âí¤Ô§é¡A³o¤Ö¦~¤é«á¤£¥i­­¶q¡C¤£¹L¥i±¤¡A­þ¨½¤£¦n¥h¡A°¾°¾¨Ó³oÅKù×Âí¡A¥@¶¡ªº¤Ñ¤~¦hªº«Ü¡A¤×¨ä¬O¥b³~¹k¸¨ªº¡K¡K§ó¦h

¦bĬ¦w½ð­¸¤F¨º¦W¬°ª¯ºµªº»í±ï¤jº~¤§«á¡A«K´ý¤£¦b·N©P³òªº¥Ø¥ú©Mij½×Án­µ¡A®|ª½Âà¹L¤F¨­Âß¡A­«·s¦^¨ì¤F¨ºÂd¥xªº¤ì´È¤§¤W¡C

¡u«È©x¡A±zªº¤õÀs°s

¨º¤@Áy¦l·â¬Ûªº¥ë­p¡A¨£Ä¬¦w­«·s§¤¤U¡A¥ß¨èÅS¥X½Ô´A¯º®e¡AºÝ¤W¤F¤@¸J²H¬õ¦âªº°s¡C

Ĭ¦w±½¤F¤@²´¡A¨Ã¥¼¦ù¤â¥hºÝ¡A¦Ó¬O¿h¤F¨º¥ë­p¤@²´¡C

¡u´«¤@¸J¡A¤£­n§I¤ô

­èÁÙ¯º®eº¡­±ªº¥ë­p¡A¥ß®É´N»ø¦í¤F¡A·«¤F¤@¤U¥¿­n¯}¤f¤j½|¡A«o¤S·Q°_¤§«e¨º¤@¹õ¡AIJ¨ìĬ¦w¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡A¤£±o¤£°S°S¤@¯º¡A¤£Án¤£ÅTªº±N¨º¤j¸J¦¬¤F¦^¥h¡Aµ¹Ä¬¦w´«°s¥h¤F¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¹y®É°s¼Ó¨½­±¨º¨Ç¸ê²`ªZªÌ¡Aµo¥XÅFµM¤j¯º¡C

¡u¯Ó¤l¡A§A³oª¯ªF¦è§|®`·s¤Hªº¤ò¯fÁÙ¬O¨S¯f°Ú¡A¨S·Q¨ì§a¡A³Q¤H¬Ý¬ï¤F¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¦³³o½Õ¾¯¡A¨C¹L¦h¤[¡A°s¼Ó¨½­±´N­«·s«ì´_¤F¤§«eªº¼Ë¤l¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²V¨P¸tÅé³Ì·s³¹¸` | ²V¨P¸tÅé¥þ¤å¾\Ū | ²V¨P¸tÅé¥þ¶°¾\Ū