飛機降落在成田機場跑道上。請使用訪問本站。
雙人滑和冰舞都只剩下法國站的比賽,這次日本站之行只有蘇薇與何翩然兩個人,陳教練和余教練雙雙陪同,也算是給蘇薇在最後沖擊總決賽的機會里助威打氣。
參加人數少于是隨行的人員也不多，可沒想到的是,在機場,熱情的日本媒體早早等在這里將幾個人圍得水泄不通。
何翩然當然是焦點中的焦點，記者們提的問題也都與即將在美國舉辦的大獎賽總決賽有關，她現在已經不是最初被媒體問到尷尬至極的小姑娘,每個問題一一對答如流。
「翩然，現在大家都很期待你和夏天的對決,那你呢？有沒有很盼望大獎賽總決賽？」
「總決賽能和很多優秀的選手踫面比賽是難得的經歷，我當然很期待，特別是夏天,一直都和她是朋友，也經常同場競技，無論是出于哪種心理，都是挺期待的。」何翩然說的比較慢，隨行翻譯翻譯完畢後，記者又繼續問道︰「其實去年世錦賽輸給她還是很不甘心的吧？」
「技不如人，還是得自己努力。」
翻譯說完，圍著的記者都笑了笑。
回答記者問題時的何翩然是那種你來我往型的，如果記者不像之前的那些反例故意尋釁，她一般都很好說話，有問必答。
記者又問了蘇薇幾個問題，最後一行人才離開了機場。
日本站的比賽競爭並不激烈，但卻都是何翩然熟悉的人，像九原千代和瑞貝卡•勒爾，另一個日本選手雨宮曉月也是在中國站時見過面的，大概也是因為這個原因，適應性訓練時的氣氛很好，瑞貝卡和九原千代都是活潑的性格，幾個人有說有笑，倒不像是比賽前的緊張氛圍。
第一天的短節目何翩然發揮正常水平，《蘇麗珂》這個曲目需要非常放松才能演繹，稍微緊繃就會失去那種幽靈般虛無縹緲的美，所以她每次都必須大運動量熱身來調整身體狀態。好在短節目的運動量不大，以她現在的體能可以輕松應付。
短節目比賽結束後，她排在第一，甩開第二的瑞貝卡將近八分。
第二天的長節目開始前，何翩然因為連續的比賽有些體力上的疲勞，因為《伊麗莎白》節目最後的體能消耗太大，所以有兩個跳躍都出現失誤，雖然技術分受到影響，但節目內容分依然是全場最高，最後又拿下一個分站賽冠軍。
然而蘇薇的發揮依舊不是很好，瑞貝卡和九原千代拿到了亞軍和季軍。
參加表演滑的晚上，何翩然返場之後走回更衣室，中國站和日本站背靠背，她的確有點體力不支，空無一人的更衣室里顯得格外凌亂，半開的櫃門上掛著各色內衣和外套，她靠在椅子上虛弱地喘氣，疲憊的閉上了眼攜美闖無限。
好在距離總決賽還有一個月時間能夠讓她調整，但隨著難度的加大，她是不是又要再重新加負力量訓練？
想著想著，何翩然竟然睡著了，等她再睜開眼時，眼前多了一個小姑娘。
「你醒了？是我吵到你了嗎？」雖然說得是中文，但古怪的口音和聲線卻不像是蘇薇。
何翩然揉了揉眼，看到雨宮曉月有點緊張的看著自己。
「沒，」她馬上澄清，「我自己睡著睡著就醒了。」
雨宮曉月圓臉笑眼，還沒有褪去青年組的稚女敕和圓潤，整個人像是個可愛的女圭女圭，笑起來兩個酒窩可以用來干杯。
「對了，你會說中文？」何翩然好奇地問。
「是啊，你忘了？我們以前就見過面啊！你還問了我的名字！」小姑娘用不流利的中文急切解釋，「日本站，就在去年，酒店里！」
何翩然忽然想起來，去年日本站結束後，她遇到一個讓她在冰鞋上簽名的會說中文的日本姑娘，只是時間太久，現在一提醒，模糊的記憶一下子清晰透徹。
「原來你也是職業選手？」何翩然笑著說，「還是日本的二號種子，真的很厲害。」
「沒有你厲害，你是我的偶像啊，我滑的不好，以後還請多多指教！」
雨宮曉月說著一個九十度鞠躬，嚇得何翩然連連擺手，「別這麼說！都是新人，一起努力！」
「不一樣！你在世青賽時就是我的偶像，我今後一定要向你學習！」說完，雨宮曉月又是一個標準的鞠躬，何翩然扶她都來不及。
「還有，這次去美國總決賽，你一定要加油，我會在日本支持你的！」雨宮曉月緊緊握拳給她打氣，何翩然原本的疲憊都消退不少，笑著向她道謝。
回到酒店，何翩然幾乎是倒頭就睡，蘇薇也身心俱疲，在車上就睡得眼皮不抬。陳正歌看兩個愛將被折騰成這樣心疼的不得了，一直念叨著回去一定跟冰協說清楚，明年可不能再這麼听國際滑聯隨意安排，怎麼也得給何翩然分開的兩站，蘇薇要是只有一站的話，也得和外卡站中國站錯開。
這一番奔波勞碌，回到國內後，陳正歌給她們都放了兩天假。第一天，何翩然就專門拿來睡覺養精蓄銳，第二天便恢復平日里的訓練量。
真正的考驗還在等著她，現在完全不是可以放松的時候。
何翩然始終記得和袁錚的約定，等到大獎賽總決賽時，用上自己練了大半年路茲三周跳，而袁錚似乎也格外在乎這個約定，每天晚上，兩個人又像之前練習阿克謝爾兩周那樣霸佔著體育館訓練，只不過這次多了個苦練薩霍夫三周的蘇薇。
加拿大站和法國站在隨後的半個月里接連收官，不出所料，加拿大站夏天獨領風騷，而法國站則是伊維特的天下。瑪麗安娜在法國站的比賽里也是沒有拿到前三名，失去了參加總決賽的資格。算來算去，這一批升組的選手只有德國的漢娜•科赫以及俄羅斯的卡洛耶娃這兩個人進入總決賽，特別是卡洛耶娃，俄羅斯媒體甚至稱贊她有當年夏天橫空出世的驚艷感。
不過對與何翩然來說，之前的老對手倒是一個不差全都進入了總決賽。
何翩然看論壇和新聞也看到些消息，比如夏天的長節目得到一致好評，伊維特在法國站的比賽里又刷新了自己的賽季最好成績等等，她也看到自己的表演得到冰迷的肯定，還有很多國外的名宿也點名表揚陳浩南的職業生涯。
倒是李之森卻仿佛人間蒸發了一樣，好像這些贊譽和他沒有半點關系。何翩然也不知道，大獎賽總決賽他是不是能到現場。
因為中國的各項一號種子選手都要參加大獎賽總決賽的角逐，陳教練干脆命人在冰場掛了個倒計時的牌子，眼看日期越減越少，連許伊這樣平時心寬無比的人也變得嚴肅緊張。
十一月末的北京早就寒風料峭。
機場候機大廳里，中央電視台的轉播團隊與國家隊一起等待出發。
本來臨行前還有個采訪，但陳正歌怕給隊員壓力，于是婉言謝絕了這一要求。
這次大獎賽總決賽在美國舉辦，剛好是密歇根州的首府底特律市，因為賽場就在密歇根大學安娜堡分校內，所以國際滑聯與主辦方為了方便運動員，專門開闢出了空的學生宿舍給各個國家的選手使用。
瓦倫蒂娜早早就把這個好消息用短信的形式告訴了何翩然，說她們兩個就住在對面樓。她還說這次比賽絕不手軟，阿克謝爾三周將再現江湖。
何翩然早就習慣她的性格，唯獨對那條叫曼巴的蛇耿耿于懷，生怕瓦倫蒂娜一個興起，非要她模一模抱一抱那個所謂「寵物」。
一個月的休整，之前的全部不適早就消失，她說不清是緊張還是躍躍欲試，但心底那份期待卻無比清晰。
這將是她和許多人在這個賽季的第一次正面交鋒。
相信她的朋友們也一樣翹首以待。
飛機經過轉機後，整整一天時間才抵達底特律。
這里比北京稍暖，但也是凜冬已至寒風陣陣。
主辦方準備好了車，第一次有機會參加大獎賽總決賽的許伊比任何人都要興奮，第一個鑽了進去。
等到車子抵達，何翩然看著之前來過一次只住了一天便有匆匆離開的地方還是有點百感交集的感覺。
學校的志願者引領他們入住，宿舍待遇非常好，都是雙人臥室，和平常比賽時國家隊安排住宿的酒店規格一樣，每個人也都領到一張可以在主辦方食堂就餐的電子卡，許伊激動的要去嘗嘗看，說是關心一下美國大學生的食品質量，剛走出門，她們就發現舒涵和另外一對雙人的孟欣悅就住在自己隔壁，而這一側一共有八間臥室，不知道剩下六間住得是哪個國家的選手。
「哼！只要那個討厭的夏天不住在這里就好了！」許伊一直對夏天耿耿于懷。
這時，她們對面的門正好打開，只穿了一條女敕粉色睡裙的夏天睡眼惺忪地拎著一袋垃圾走了出來。
作者有話要說︰丁丁冬冬西扔了一個地雷 投擲時間:2013-07-1620:05:51
謝謝給我投霸王票的讀者，小烏會繼續努力的！
明天大獎賽正式拉開序幕，本賽季公主時代的第一次正面對決，女王伊維特將閃亮登場，當然，還有個好消息要告訴大家，我決定明天雙更感謝你們的支持！！預告一下，明天的兩章更新里，夏天將帶著新節目登場，還有我們風扇的短節目比賽！千萬不要錯過！
今天推薦的視頻是2010年冬奧會申雪趙宏博奪冠的自由滑《小調柔版》，非常好听大氣的配樂，兩個人雖然有點小失誤，但整體的藝術感染力非常棒！大家可以注意第二個拋跳的時候，雪姐的軸心都偏了，但最終落冰還是站住，這樣的落冰技術真是牛到極點！現在雪姐懷了小寶寶，希望她能順利生產，祝福他們！