疼。請使用訪問本站。
何翩然蜷縮四肢，耳邊就像有直升飛機起落般嗡嗡直響。慢慢的，感官開始恢復，冰冷麻木痛覺，她感覺自己平躺在冰面上，身體仿佛不是自己的。
「翩然！醒醒！何翩然！」
有人在叫她，似乎不止一個。何翩然想說沒事，然而听到自己發出的卻是痛苦的□。
終于黑暗漸漸散去，她睜開眼，頂燈刺目的光線逼得她又閉上，疼痛退潮，她已經能動彈了。
感覺好多了，適應光亮後何翩然再次睜開眼，被圍繞自己的一圈眼楮嚇得一抖。
「醒了！」許伊的聲音首當其沖。
「能動嗎？」場上醫生示意她活動一□體，「四肢和腰有沒有感覺？」
何翩然轉了轉頭，四肢都嘗試著動了幾下，雖然肌肉很疼，但感覺沒有大礙。
「那就沒事了，有可能肌肉拉傷，有可能是撞擊的時候瘀傷。」醫生和一旁的陳教練還有余教練說道。
陳教練長出一口氣，一直僵硬的表情終于有所緩和。
「我沒事，挺好的，」何翩然用力坐直，捏了捏許伊的手，「就是剛才那一下有點發懵。」
「熱身的時候要注意安全，蘇薇，快道歉。」一旁，蘇薇的教練急忙打圓場推了推臉色發白的蘇薇。
「對不起，我……我當時光顧著……」蘇薇眼圈已經紅了，又被許伊刀子般的目光割得不敢開口。
熱身撞人這種事也算是偶有發生，何翩然雖然擔心受傷，但也沒想責怪肇事者，于是她看著蘇薇笑著說道︰「沒事，我也沒看到你滑過來，你沒受傷吧？」
蘇薇使勁兒搖頭。
突發狀況總算過去，何翩然忍著痛慢慢站起來，她剛才沒暈多久，也就不到一分鐘時間，可卻仿佛幾個小時那麼漫長。
陳教練擔心她受了傷，讓她好好考慮是不是需要申請退賽，一直在邊上的許伊凌凱也讓她別勉強。何翩然又稍微活動一下，發覺主要是大腿外側挺疼，大概是撞飛落地後這里先磕到冰面，不過骨頭關節都沒有大礙，她向幾個人表示肯定自己要參加。
運動員大多對自己身體情況都很負責，不會為了一時成績而逞強斷送職業生涯，所以大家也都放心。
袁錚剛賽完男單自由滑出去換了衣服，誰知道剛回來想看何翩然的比賽就听說她受了傷，他急忙趕到休息區，這時何翩然已經滑到場中央擺好開場動作。
果然，她的跳躍還是受了傷勢影響，質量完成不高，連原本的接續步編排都有些磕磕絆絆，不過好在她自身控制力出色，藝術表現力也夠好，摔了三個跳躍後仍然能位列第一。不過本身何翩然的這套動作難度基礎就超過其他選手一大截，即便出現大差錯，分數也有保障帶著空間去修行。
袁錚看她只是被撞後肌肉有點疼痛，跳躍本身沒有問題，也就松了口氣。
何翩然抽到的是最後一組第二個出場，她下來後看到分數也沒苛責自己，大腿上的傷的確很疼，剛才發力時好不容易才控制。
對于她來說，還是大獎賽總決賽更為重要。
陳教練更不會苛責，他正打電話安排回北京後隊醫給何翩然好好檢查，完全顧不上分數這回事。
何翩然走下等分席，看見抽簽抽到最後出場的蘇薇正一個人坐在場邊的角落，她低著頭，雙手牢牢絞在一起，顯得格外緊張。
如果蘇薇因為這點小事影響一會兒比賽，何翩然覺得得不償失，她猶豫一瞬，還是走過去主動在蘇薇身邊坐下，「怎麼？緊張？」
她的出現讓蘇薇驚駭得站起來半天沒說出話，何翩然這才看見蘇薇臉上的淚痕和已經有點花的眼妝。
「你這樣一會兒上場會扣儀容分，過來。」何翩然從自己包里翻出化妝包，拉著一臉不知所措的蘇薇坐下補妝。
完全慌了神的蘇薇只看到何翩然全神貫注的表情近在咫尺，她不敢說話也不敢動，眼皮上下癢癢的。
兩個人誰也沒注意到遠處伴隨快門聲的閃光燈，場上比賽依舊在進行，音樂舒緩，觀眾席上時而爆發出喝彩和掌聲。
「好了！」何翩然畫好後又仔細端詳一下，蘇薇長得很好看甜美，只是比賽服和頭飾襯得她有些老氣，「我肯定是比不上化妝師，不過這樣應該不會被扣分。」
「謝謝。」蘇薇囁喏半響擠出兩個字來。
「你不用擔心我的傷，好好比賽。」何翩然笑著拍拍她的肩，這時音樂戛然而止歡呼聲再次響起，場上比賽結束，下一個該輪到蘇薇上場了，「加油！」何翩然鼓勵她一句後背上包轉身離開。
「其實我當時沒有分心。」蘇薇突然說道。
何翩然一愣，轉過身，不明所以地看著她。
「當時……我看到你了……」蘇薇咬住嘴唇，聲音很低，「我一直在看著你，想近距離看看你是怎麼起跳的，可是……可是太近了我沒收住……」
何翩然笑著搖了搖頭，「快去比賽吧，以後進了國家隊，我還怕你天天看我看膩了。」
……
最後頒獎的時候，何翩然金牌當之無愧，而蘇薇位居次席，帶著銀牌哭得稀里嘩啦。
第二天，發行量最大的《體育報》上登了一幅整版的彩色照片，何翩然全神貫注地在給蘇薇化妝，兩個面目姣好動人的姑娘毫不做作，把比美貌更重要的東西展現得淋灕盡致。記者不吝溢美之詞，用極大的標題來詮釋這張抓拍。
「最美的運動，最美的人」
這篇報道還是回到北京後許伊拿給何翩然看的，她非說記者拍的角度不好顯胖，沒有拍出何翩然漂亮的側臉來。
何翩然一笑置之，她想的很簡單︰花樣滑冰本身永遠是最重要的。
大獎賽總決賽兩周後在意大利的佛羅倫薩就要鳴鑼開戰，她的腿傷最終被隊醫認定只是一般瘀傷沒有大礙，陳正歌和余悅也都放下心，陪她一起準備這一場重要比賽。
傷情對跳躍影響最大，恢復初期的一周何翩然幾乎不能練習跳躍，她花很多時間來加練舞蹈和力量，等到第二周淤青消退殆盡，也到了該啟程出發的時間穿越明朝之牧狼。
大獎賽總決賽的入場券是各個分站賽的項目前三甲，可以算是奧運會和世錦賽之外的最重要世界大賽。不同于四大洲比賽和歐洲錦標賽的地區性質，大獎賽總決賽各個國家各個地區，只要擁有名額就能參加。
平常中國女子單人滑是拿不到這個名額的，但何翩然在日本大獎賽上的出色表現突破這一限制，舒涵出發前笑著逗許伊，說現在就只剩下冰舞不能跟隨時代前進的步伐了。
其實許伊和凌凱日本站的成績相當不錯，拿到了第四名，可惜僅差一名就與機會失之交臂，沒有創造中國冰舞第一對參加總決賽的歷史。
許伊滿懷不甘地送何翩然上車，表示要是夏天再來挑釁，讓何翩然該出手時就出手。
飛機提前一天到達佛羅倫薩，花滑在歐洲是比較流行的運動，中國隊本身也有幾個金牌熱門，因而機場接機的記者和粉絲都不少，何翩然簽了幾個名後轉身就看見袁錚被一群金發碧眼的姑娘圍困住，正在挨個和她們合影留念。
這次來參加總決賽的有兩對雙人選手，男單和女單只有何翩然和袁錚，袁錚在男單中也是爭奪獎牌的熱門，再加上長相陽光英氣，一下子成了隊里最受歡迎的選手。站在一旁舒涵的男伴蕭旭松看著對比明顯的歡迎陣容忍不住感慨道，「山中無老虎啊，凌凱不在，這小子倒成萬人迷了！」
舒涵一巴掌拍在他背上笑著說︰「真酸！」
一行人有說有笑到了主辦方安排的酒店，剛一下車，何翩然就看見一個熟悉的身影站在酒店門前。
最顯眼的，還是那人身上的俄羅斯隊服。
「這不是女單的那個夏天嗎？」袁錚也認了出來，「不對啊，俄羅斯隊也訂了這里？」
何翩然明顯地感覺到，夏天是沖著她來的。
兩個人的目光隔著人行道踫在一起，夏天沒有一點避開的意思，就這麼鎮定地看著何翩然。
「你們先上去吧，」何翩然覺得夏天有話要對自己說，于是示意袁錚不必擔心，「我和她說兩句就來，幫我和陳教練說一聲。」
「行，有事電話。」袁錚說完帶著其他人走進酒店，臨進門前他不住地用余光看向夏天，最後又回頭若有所思地看了何翩然一眼。
何翩然沒注意到袁錚，她走到夏天面前，笑著開口︰「來找我？」
「嗯。」夏天言簡意賅，近距離打量何翩然，「你又長高了？」
「基本穩定了。」
「腿傷呢？」
何翩然一愣，夏天居然關注了全錦賽？
「也沒問題，」她笑道，「一般的磕磕踫踫。」
十二月的意大利雖然不如北京寒冷，但潮濕的涼風還是涌動出冬季的氣息，何翩然剛下飛機還沒來得及吃東西，感覺更冷，她緊了緊外套的動作被夏天敏銳捕捉到。
「邊坐邊聊，」她一點都不像邀請，一張俏臉緊繃得很，顯得很是冷淡，「走吧。」
何翩然一臉茫然，可夏天轉身就走，她急忙快步跟上，完全不知道夏天要把自己帶到哪里。
作者有話要說︰嘿嘿嘿嘿~虛驚一場？
特此為蘇薇正名，好姑娘啊好姑娘~