«H¥õ¤ý®y ²Ä¤C¤Q¤»³¹Å]ºô¤É¯Å

§@ªÌ ¡J ¥Õ¬uÀ[

()·PÁ¼oµ£¤ÅÂZ«È©xªº¥´½à

²Ä¤C¤Q¤»³¹Å]ºô¤É¯Å

¦bªü¤g§B¦]¬°¥D¯«ºô·j¯Á¤ÞÀº¦Ó¨ü¯qªº®É­Ô¡A¥D¯«ºô·j¯Á¤ÞÀºªº½l³yªÌ®]µq¤w¸gÂ÷¶}¤F¨Ì©i«°¡C®]µq³o¦¸¨Ó¨ì¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼ªº¥»·N¬O¥´ºâµøÅ]ºôªº¹B¦æª¬ªp¦Ó©w¬O§_µ¹Å]ºô¥[¤J¯à¶qºôµ¸¥\¯à¡C²¦³º¯à°÷¥Ó½Ð¬I©ñÅ]ªkªºÅ]ºô¤~¯u¥¿ªº¦W°Æ¨ä¹ê¡C

¸g¹L®]µqªº¦Ò¹î¤@¤d¦h¦~¨Ó¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼ªº¼Æ¾ÚÅ]ºô¹B¦æí©w¡C¦Ü¤_¨S¦³·j¯Á¤ÞÀº³oºØ¨Æ¨Ã¤£¬OÅ]¬Éµ²ºc¤Wªº°ÝÃD¡C¦Ó¥Ñ®]µq¸É¨¬·j¯Á¤ÞÀº¥\¯à¤]¥u¤£¹L¬OÁ|¤â¤§³Ò¡C

¦ý¬O±NÅ]ºô±q¼Æ¾ÚÅ]ºôÂX®i¨ì¯à¶qÅ]ªk¬O¶·­n¦bÅ]ºôµ²ºc¤W¤j°µ¤å³¹ªº¡C­º¥ý°µ¬°¯à¶qÅ]ºô¡A¥ô¦óÅ]ªk¨Ï¥ÎªÌ¦bÅ]ºôªºÂл\½d³ò¤º³£À³¸Ó¥i¥H¥Ó½Ð¨Ã¨Ï¥ÎÅ]ºôÅ]ªk¡C¦ý¬O²{¦bªº¼Æ¾ÚÅ]ºô¥u¯à°÷¦bºôµ¸¸`ÂI¤]´N¬O²½¾Âªþªñ¤Wºô¬d¾\©Mµo°e«H®§¡C³oÅãµM¤£¯àº¡¨¬®]µq¹ï¯à¶qÅ]ºôªº­n¨D¡C

²Ä¤GÂI´N¬OÅ]ºôªº¯à¶q¨Ó·½¡C²{¶¥¬q²§¬É°¼ªºÅ]ºô¬O¨Ì¾a«H¥õ³s±µ¬°³s±µ³q¹D¡C¾aÅ]ªk´¹¥Û¤¤ªºÅ]ªk¤¸¯À¯à¶q¬°ÅX°Ê¯à¶q¡C¦ý¬O³o¨ÇÅX°Ê¯à¶q¥u¯à¨ÑÀ³³Ì²³æªº¼Æ¾Ú¥æ´«¡CÁÙ¤£¨¬¥H¨ÑÀ³Å]ªkªº¬I©ñ¡C·íµMµn³°¼Æ¾ÚÅ]ºô¥u¶·­n¯à¶q³Ì§C¤]¬O³Ì®e©öÀò±oªº¤@¯ÅÅ]´¹¡C¦pªG¦³§ó°ª¯ÅªºÅ]´¹¥R·í¯à¶qÅ]ºôªº¯à·½¤]¤£¬O¤£¥i¥Hªº¡C

¦pªG®]µqª½±µ¥Î«H¥õ¤§¤O°µ¬°Å]ºôªº¯à¶q·½¨º¤@¤Á°ÝÃD³£±Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦ý¬O®]µq«Ø¥ßÅ]ºôªº³Ì²×¥ØªºÁÙ¬OÀò¨ú«H¥õ¦Ó¤£¬OªA°È¤j²³¡C©Ò¥H¥L¥²¶·­n§ä¥X´À¥Nªº¤è®×¡C´N¶H«e´Á¹ê¦æªº¼Æ¾ÚÅ]ºô¡A¨C­Ó¤Wºôªººô¥Á¥²¶·¤ä¥I¤@ªT¤@¯ÅÅ]´¹¡C³oªTÅ]´¹¤¤ªº¯à¶q¤@¥b¥Î¤_¥Î¤á¤Wºô¡A¥t¤@¥b«h¦sÀx¦b²½¾Â¤¤¡C·í¦³ªª®v¨Ï¥Î¯Â¯à¶qªº¯«³N¤ñ¦p¤õ²y³N®É´N¥ÎÅ]ªk¯à¶q´À¥N«H¥õ¤O¬Iªk¡C¦Ó¬ÛÀ³ªºÀ³¸Ó®ø¯Óªº«H¥õ¤O¥÷ÃB«hª½±µ³Q¹º¨«Âà¤J¤F©R¹B¥ÛªO¤¤¡C

®]µq­nªº´N¬O§ä¨ì¤@­Ó§Y¯à°÷¸Ñ¨MÅ]ºô¯à¶q°ÝÃD¤S¯àÅý¦Û¤v¦b«H¥õ¤O¦¬¤J¤W¦û¨ì«K©yªº¤è®×¡C³oºØ¨Æ¦pªG®]µq¤£°Ê¥Î©R¹B¥ÛªOªº¸ÑªR¥\¯à¡A§¤¦b¦a²y°¼ªº®a¤¤¬\·Qµ´¹ï·Q¤£¥X¸Ñ¨M¤è®×¡C¦ý¬O¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼¦Ò¹îÁÙ¯uÅý®]µqµo²{¤F¸Ñ¨M°ÝÃDªº«´¾÷¡C

ÀHµÛ¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼¤å©ú¤ô¥­ªºµo®i¡AÁöµM¦b®]µqªºÀ°§U¤U¤j³¡¤À¤å©úµo®i­y¸ñ³£©M¦a²y°¼«Ü¶H¡A¦ý¬O²§¬Éªº­ì¾n¥Á¤]µo®i¥X¤F¤@¨Ç±MÄݤ_¥L­Ì¦Û¤vªº¤å©ú©M§Þ³N¡C³o¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº´N¬O·Òª÷³N©M·Òª÷²£ª«¡C

¥Ñ¤_¦b²§¬Éªº´¼¼z¤HºØ¤¤¨S¦³ºë¯«¤O©M·Pª¾¤O©M­È¤£¯à¶W¹L¤Qªº»Ö­È­­¨î¡C©Ò¥H¦b²§¬É¤¤¥X²{°ªºë¯«¤O¡B°ª·Pª¾¤O©ÎªÌ¨âªÌ³£°ªªº¤Hªº¤ñ²v¤ñ¦a²y°¼­n¤j«Ü¦h¡C°ª·Pª¾¤O¬OÀu¨qªºªª®v¤H¿ï¡C¦Ó°ªºë¯«¤O«h¬OÀu¨qªºÅ]ªk®v¤H¿ï¡C¥Ñ¤_¦b¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼ÁÙ¨S¦³¨t²ÎªºÅ]ªk¶Ç©Ó¡C°£¤F¤@¤Ñ¥ý¤Ñ¾Ö¦³Ãþªk³Nªºª«ºØ¥~¡A´¶³q¤H¨Ã¤£À´±oÅ]ªk¡C¦ý¬O¤d¸U¦~¨ÓÁ`·|¦³¤@¨Ç¤Ñ½á·¥°ª¤SÁo©úªº¤Hµo²{¤@¨Çºë¯«¤Oªº¥Îªk¡C

Å]ªk´¹¥Û¬O²§¬ÉÅ]ªk¤¸¯À°ª«×¾®»Eªº¤@ºØ²£ª«¡C³oºØÅ]ªk´¹¥Ûªº´k©m·¥°ª¥ô¦ó¥~¤Oªº¥´À»³Ì¦h§ïÅÜ¥Lªº§Îª¬«o¤£¯àÄÀ©ñ¨ä¤¤ªº¯à¶q¡C¦ý¬OÅ]ªk´¹¥Û¤¤ªºÅ]ªk¯à¶q«o¯à°÷³Qºë¯«¤O©Ò¤Þµo¡C·í¤H­Ìµo²{¤FÅ]ªk´¹¥Ûªº³o­Ó¯SÂI«á¨Ã¹Á¸ÕµÛ¤Þµo§Q¥ÎÅ]ªk´¹¥Û¤¤ªºÅ]ªk¯à¶q´N²£¥Í¤F²§¬É³Ìªìªº·Òª÷³N¡C

¦Ó·Òª÷³Nªº¤jµo®i®É´ÁÁÙ¬O¦]¬°®]µq¡C¦]¬°®]µq²×¤_¸ÑªR¥X¤F¤T¯Å¤½ª©¯«³N¤¤ªºÈã±±¤§¤â©M¶ì¯à³N¡CÈã±±¤§¤â¬O¤@­Ó©MÅ]ªk®vªºªk®v¤§¤â¬ÛÃþ¦üªº¯«³N¡C±q³o¨½¥i¥H¬Ý¥X¯«³N©MÅ]ªkÁöµM«Ü¬Û¦ü¦ý¬OÁÙ¬O¦³°Ï§Oªº¡C¤ñ¦p¤@­ÓÅ]ªk®v¥i¯à³Ì¥ý¾Ç²ßªº´N¬Oªk®v¤§¤â¡C¦ý¬O¹ï¤_ªª®v¨Ó»¡³o«o¬O¤@­Ó¤T¯Å¯«³N¡C¦Ó¹ï¤_ªª®v¨Ó»¡ªº¤@¯Å¯«³N¤õ²y³N¡A¤j·§»Ý­n¤G¯Å¨ì¤T¯ÅªºÅ]ªk®v¤~¯à¬Iªk¡C³o¨½¤£¬O»¡½Ö±j½Ö®z¡A¥u¬O¤j®aªº°¼­«ÂI©Mµo®i¸ô½u¤£¦P¦Ó¥H¡C

¯«³NÈã±±¤§¤â©Mªk®v¤§¤âÁÙ¬O¦³²Ó¸`¤Wªº¤£¦Pªº¡Cªk®v¤§¤â¬O¬IªkªÌ±±¨î¨â¥uµL§Îªº¤j¤â¨Ó§ì¨ú¡B²¾°Êª«Åé¡C¯«³N¤§¤â«h¬O±±¨î¤O¶q¡C¬I³NªÌ¥i¥H¦b¥ô¦óª«Å骺¥ô¦V¦ì¸m¬I©ñ¤@­Ó¥ô¦ó¤è¦Vªº¤O¡CÀHµÛ¼ô½m«×ªº´£°ª¬I³NªÌÁÙ¥i¥H±N¬I¤OÂI¤À¦¨¨â­Ó¡B¤T­Ó¡B¥|­Ó¡K¡K¥u­n¬I³NªÌ¯à·ÓÅU±o¹L¨Ó¥L¥i¥H¦P®É¬I©ñ¥ô·N¦h­Ó¬I¤OÂI¡C¦ý¬O³o¨Ç¬I¤OÂIªºªº¤O¶qÁ`¦X¤£¯à¶W¹L¤@¸U¤û¹y¡]§@ªÌ¡J¬°¤F¤è«K°_¨£´N¤£¯S·N¬°²§¬É°¼³]©w¤Oªº³æ¦ì¤F¡^¡C·íµM´N¶H©Ò¦³¯«³N¤@¼Ë¥u­n¥[¤J«H¥õ¤Oªº¿é¥X´N¥i¥H¼W±j¯«³Nªº«Â¤O¡C¹ï¤_Èã±±¤§¤â¨Ó»¡¨C¼W¥[¤@¦ÊÂI«H¥õ¤O¬I¤OÁ`¦X¼W¥[¤@¸U¤û¹y¡C

¦³¤F¤T¯Å¯«³N±±È㤧¤â´N¬Û·í¤_¾Ö¦³¤F¤@­Ó¥þ¤è¦ìªºÈã§@¾÷¾¹¤H¡C¦Ó¥B¯Â·NÃÑÈã§@ªººë½T©m¤]­nÀu¤_¥ô¦ó¾÷¾¹¡C©Ò¥H·í¤T¯Å¯«³N±±È㤧¤â³Qµo©ú¤§«á¦b¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼´N¨S¦³¤F¥ô¦ó¾÷§ÉÃþ²£«~ªº¥Í¦sªÅ¶¡¤F¡C¶È¾Ì¤@­ÓÈã±±¤§¤â®]µqªºªª®v­Ì´N¥i¥H¨î°µ¥X¥ô¦ó¦Û¤v»Ý­n§Îª¬ªº°t¥ó¡C

¦Ü¤_¶ì¯à³N«h«Ü¦n²z¸Ñ¡C¥¦¬O¤@ºØ³æ¾Ì¯«³Nªº¤O¶q±N¯à¶q±q¤@ºØ§Î¦¡Âà¤Æ¬°¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº¯«³N¡C¤ñ¦p±NÅ]´¹¥Û¤¤ªºÅ]ªk¯à¶qÂà¤Æ¦¨¥ú¯à¡B¼ö¯àµ¥µ¥¯à¶q¡C´N¬O¶ì¯à³Nªº®³¤â¦nÀ¸¡C¦b¾Ö¦³¤FÈã±±¤§¤â©M¶ì¯à³N¤§«á¡Aµ²¦X¤d¦Ê¦~¨Ó²§¬É¤H¥Áµo©úªº¥j¦Ñ·Òª÷³N´N§Î¦¨¤F²{¦bªº²§¬Éª©²{¥N·Òª÷³N¡C

§Ú­Ì«e­±»¡¹LÅ]ªk¤¸¯À¯à¶q¬O¶È¦¸¤_«H¥õ¤§¤Oªº°ª¯Å¯à¶q¡C¥¦¥i¥HÂà¤Æ¦¨¦a²y°¼¥Hª¾ªº¥ô¦ó¯à·½¡C©Ò¥H®Ú¾Ú®]µq¯dµ¹²§¬Éªº¬ì´¶Åªª«¡C¤@¨Ç¦³¬ì¬ãºë¯«ªºªª®v¬ã¨s¥X¤FÅ]ªk¿O¡CÅ]ªk¯dÁn¾÷¡A¥ÑÅ]´¹¥ÛÅX°ÊªºÅ]ªk¥|ÅX¨®µ¥µ¥·Òª÷²£ª«¡C¥i¥H»¡¦b¦a²y°¼ªº¤j³¡¤ÀªF¦è¦b²§¬É°¼³£¥i¥H¥é¨î¥X¥ÑÅ]´¹¥Û¬°´À¥N¯à·½ªº²£«~¡C¥u¤£¹L¥Ñ¤_ªª®v¦b²§¬É¤¤ªº°ª¶Q¨­¥÷¡C³o¨ÇÅ]ªk·Òª÷²£ª«¥u¯à°µ¬°¥L­Ìªº´åÀ¸¤§ª«¡C¦ÓµLªk¦b²§¬É°¼¤j½d³ò´¶¤Î¡C

Á`¤§¦b²§¬É°¼ªº·Òª÷³N©M·Òª÷²£ª«ÁöµM¨S¦³¤j½d³òªº´¶¤Î¡C¦ý¬O´X¤d¦~¨Ó¤@¸¹²§¬É¦ì­±¤´µM¿n²Ö¤F¤j¶qªº·Òª÷³Nª¾ÃÑ¡C®]µq¬Û«H¦bÅ]ºô·j¯Á¤ÞÀº´¶¤Î«á¡A¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼ªº·Òª÷ª¾ÃÑÁÙ±N·|¦³§ó¥[¼sÁ諸µo®i«e´º¡C

¦Ó¦b²{¦³ªº²§¬É·Òª÷ª¾ÃѤ¤¹ï®]µq³Ì¦³¥Îªº´N¬O·Òª÷°}ªºª¾ÃÑ¡C·Òª÷°}¦b·Òª÷³N¤¤´N¦n¶H¤O¾Ç¨½ªº·Æ½ü²Õ¡C¥¦¥i¥H³q¹L¤£¦P·Òª÷¤èªkªº²Õ¦X¨Ó¹ê²{¥Î«Ü¤pªººë¯«¤O¨ÓÅX°Ê­ì¥»»Ý­n«Ü°ªºë¯«¤O¤~¯à°÷ÅX°ÊªºÅ]´¹ª««~¡C·íµM¶H§ïÅܪ«Åé©mª¬¨ºÄݤ_·Òª÷³Nªº¦Ñ¥»¦æ¤F¡A³o¨½´N¤£¸Ô²Ó»¡¤F¡C

®]µq¦b¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼¸g¹Lªø®É¶¡ªº«ä¦Ò¡A¤¤³~Á٥ΩR¹B¥ÛªO¸ÑªR¤F´X­ÓÃöÁä§Þ³N¡A³Ì«á²×¤_ÀÀ©w¤F¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼Å]ºôªº¤É¯Å¤è®×¡C

¤É¯Å¤è®×ÀÀ©w¤§«á´N¬O³ÌÃöÁ䪺¹ê¬I¨BÆJ¤F¡C®]µq­¸¨ì¤F¶Z¦a­±¤T¸U¦Ìªº°ªªÅ¤¤¡C³o¬O­¸µ¾³N¯à°÷­¸¨ìªº·¥­­°ª«×¤F¡C¤]¥u¦³¶H®]µq³o¼Ë¥H¾ã­Ó¦ì­±¬°«H¥õ¤O¨Ó·½ªº¤H¤~¯à°ø¨×ªº±N­¸¦æ³N¶}¨ì³Ì¤j¡C¦Ó¥B´Nºâ´¶³q¤H¦³¨¬¦hªº«H¥õ¤O¤ä°t¥L±N­¸¦æ¯«³N¶}¨ì³Ì¤j¡A¤T¸U¦Ì°ªªÅªºÄY´H¤]¤£¬O´¶³q¤H¯à°÷©Ó¨üªº¡C¥u¦³¶H®]µq³o¼ËÆF»î»P©R¹B¥ÛªO¿Ä¦X«á¯u¨­«í©w¤F°ª¯Å¤¸¯À§Ô­@¶W¦ÛµM¤Oªº¦s¦b¤~¯à¦Û¥ÑµL¨Ëªº¦b¤T¸U¦Ì°ªªÅ¥Í¦s¡C

¤T¸U¦Ì°ªªÅ¯à°÷¬Ý¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡C®]µq¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨ì¥_¤è¤s¯ßªºÃä½t¡C¥ß¦b°ªªÅ®]µq·¾³q¤F©R¹B¥ÛªO¡A¶}©l¶}±ÒÅ]ºôªº¤É¯Å­p¹º¡C

ÀHµÛ·sÅ]ºô­p¹º±Ò°Ê¡A¦b¤@¸¹²§¬É¦ì­±°¼¤¤¨C¤@­ÓÄݤ_®]µqªº²½¾Â³£«_¥X¤F¤@¹D¥ú¬W®g¦V¤ÑªÅ¡C¤£ºÞ¬O¦b¤j³°¤WªºÁÙ¬O¦b®ü¬v¤¤ªº²½¾Â¡A´N³s¨º¨Ç±Ú¤H¤w¸g®ø¥¢³Q¯î¼oªº²½¾Â³£µo¥X¤@¹D¸t¥ú¬W®g¦V¤ÑªÅ¡C¸t¥ú¤@ª½«ùÄò¤F¤T¤Ñ¤T©]¦¨¬°¤F²§¬É¤¤³Q¤H­Ì¶Ç»wªº¤S¤@­Ó¯«¸ñ¡C

Å]ºô¤É¯Å¹Lµ{¤¤¡A¨º¨Ç¦³«H¥õ¤OÀx³Æªº²½¾Â´N¨Ï¥Î¥»¨­ªº«H¥õ¤O¡C¨º¨Ç³Q¯î¼oªº©ÎªÌ«H¥õ¤O¬\ºÜªº²½¾Â´N¥Ñ©R¹B¥ÛªO¸É¥R«H¥õ¤O¡C½T«O¨C¤@®y²½¾Â³£¯à¦V¤ÑªÅµo®g¤@¹D¸t¥ú¬W¡C®]µq´N¬O§Q¥Î³o¨Ç²½¾Â§@¬°·Òª÷°}ªº¸`ÂI¥¬¸m¤F¤@­Ó¶W¤j«¬ªº½d³ò§t»\¾ã­Ó¥¨¶H¥b®q©M®q¥~²L®ü°Ïªº·Òª÷°}¡C³o­Ó·Òª÷°}±N­ì¥»¤À¥¬¦b¤@¸¹²§¬É¦ì­±ªº¤W¸U¦Ê­Ó²½¾Âº²·Ò¦¨¬°¤@Åé¡C¥H«á¥u­n¬O¦b³o­Ó¥ÑµL¼Æ²½¾Â²Õ¦¨ªºÅ]ºô½d³ò¤º´N¦A¤]¨S¦³¶ZÂ÷­­¨î¡C¤£ºÞ¶ZÂ÷²½¾Â¦h»·³£¥i¥H¦Û¥Ñªºµn³°Å]ºô¤Wºô¤F¡C·íµM¥Ñ¤_­n¤ä¥IÅ]´¹¥Û¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤W¤H­Ì·Q­n¤Wºô¤´µM¤£¯àÂ÷¶}²½¾Â¤Ó»·¡C³o­Ó¥\¯à¥D­n¬O¬°¤F¥¼¨Ó¬IªkªÌ¦VÅ]ºô¥Ó½ÐÅ]ªk¦Ò¼{ªº¡C¨ì®É­ÔÅ]ªk®v­Ì¤£ºÞ¦b¥ô¦ó¦ì¸m¡A¥u­n¬OÅ]ºô©ÒÂл\ªº°Ï°ì¤º´N¥i¥H¦VÅ]ºô¥Ó½ÐÅ]ªk¡C

¥Ñ·Òª÷°}¿Ä¦Xªº·s²½¾ÂÅ]ºôÅé¨tÁ٨㦳¥i¦¨ªø©m¡C¥H«á²§¬É¤H¥Á·s«Ø³]ªº²½¾Â·|¦Û°Ê¥[¤JÅ]ºô·í¤¤¡C¦ÓÅ]ºô¥»¨­¤]·|¤£Â_ªº§l¦¬¦ì­±¤¤´åÂ÷ªºÅ]ªk¤¸¯À¨Ó§§¤j¦Û¨­¡C¤£°±ªº±NÅ]ºôªºÄ²¨¤¦V§ó»·ªº¦a¤èªu¦ù¡C

Å]ºôªºÂл\¬O¥þ¤è¦ìªº¡C¤ÑªÅ¡B¦a­±¡B®ü¬v©M¦a¤U³£¬OÅ]ºôµo®iªº¤è¦V¡C©Ò¥H¶HÅ]ºô³o­ÓÃeµM¤jª«ÁöµM¤£°±ªº§l¦¬µÛ¦ì­±¤¤ªº´åÂ÷Å]ªk¤¸¯À¦¨ªøµÛ¡A¦ý¬Oµu®É¶¡¤º¬Ý¨ÓÅ]ºôªºÂX®i³t«×¨Ã¤£§Ö¡C®]µq¤£·Ç³Æ°¨¤W´N¶}±ÒÅ]ºôªº¯à¶q¥Ó½Ð¡C¥L·Q­nÅýÅ]ºô¥ý¿n»W¤@©wªº¯à¶q¦A»¡¡Cµ¥¦^¦a²y¹L¤W­Ó¤Q´X¤Ñ¡A¤]´N¬O²§¬É°¼´X¤d¦~«á¦A¨Ó¬Ý®ÄªG¡C

²Ä¤C¤Q¤»³¹§¹

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«H¥õ¤ý®y³Ì·s³¹¸` | «H¥õ¤ý®y¥þ¤å¾\Ū | «H¥õ¤ý®y¥þ¶°¾\Ū