«H¥õ¤ý®y ²Ä¤Q¤@³¹

§@ªÌ ¡J ¥Õ¬uÀ[

()11

¡u§â¹s¥|Åܦ¨¹s¤@¡A¹s¤CÅܦ¨¹s¤T¡K¡K¦A§â¤G¤Q¤»Åܦ¨¤Q¤K¡K¡K¦A§â¤G¤Q¤CÅܦ¨¤T¤Q¤@¡K¡K¡v

ºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸ªº¦ÑªO²¤¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C¦ý¬O³o­Ó®É¶¡¥u¦³³o»ò¤@­ÓÅU«È¡C°µ¥Í·N¤£¯à¸ò¿ú¹L¤£¥h¡A¤]´N¥u¦n­@µÛ©m¤l«öÅU«Èªº­n¨DÈã§@¡C¤ß¨½¤£¸T·Q¨ì¡u¯u¬O³Â·Ð³o»ò§ï¨Ó§ï¥hªº¦ó¥²­n¾÷¾¹¥´ÀH¾÷¸¹¡Cª½±µ¦Û¤v¼g­Ó¸¹½X¤£´N±o¤F¡C¡v

³o­Ó¦bºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸Åý¦ÑªO³Â·ÐªºÅU«È´N¬O§Ú¡A³o¤w¸g¬O§Ú¥´²¼ªº²Ä¤»¤Q®aºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸¤F¡CºÖ§Q±m²¼ªº§ëª`¾÷¦³¨âºØ¥\¯à¡A¤@ºØ¬O¥´¦LÀH¾÷¸¹¡A¤@ºØ¬O«öÅU«Èªº­n¨D¥´¦L«ü©w¸¹½X¡C¤¤¼ú«áºÖ§Q±m²¼¤¤¤ß·|®Ú¾Ú±m²¼¤Wªº±ø½X«H®§§PÂ_¥X¤¤¼úªº±m²¼¬O¦b­þ­Ó±m²¼§ëª`¯¸½æ¥X¥hªº¡C¬OÀH¾÷¥´¦Lªº¸¹½XÁÙ¬OÅU«È«ü©wªº¸¹½X¡C¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ«Ü¦h¤H³£¨S¦³ª`·N¡A´N¬OºÖ§Q±m²¼§ëª`¾÷¦b¥´¥XÀH¾÷¸¹½X«á¥i¥H¥ý¤£¥X²¼¡Aµ¥«ö·ÓÅU«Èªº·NÄ@§ó§ï¨ä¤¤ªº¤@­Ó©Î´X­Ó¸¹½X«á¦A½T»{¥X²¼¡C³o¼Ëªº±m²¼¦pªG¤¤¼ú¡A¦bºÖ§Q±m²¼¤¤¤ß¤´µMÅã¥Ü¬OÀH¾÷¥´¦L±m²¼¡C

³o­Ó¥\¯à¬Ý¦ü¨S¤°»ò¥Î³B«o¥¿¦n¾A¦X§Ú³oºØ´£«eª¾¹D±m²¼¸¹½X¡A¤S¤£·Q³Q¤Hµo²{ªº¤H¡C¤¤¼ú±m²¼ªº¸¹½X¤£¬O§Ú¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¡A¬O¹q¸£ÀH¾÷¥´¦Lªº¡A½Öª¾¹D¤F¤]¥u¯à·§¹Ä§Úªº¹B®ð·¥¦n¡C¥u¤£¹L³oºØ¥ý¥´ÀH¾÷¸¹¦A§ó§ï¸¹½XªºÈã§@¹ï¤_¤j¦h¼ÆºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸ªº¦ÑªO¨Ó»¡¤]³£Äݤ_°ª¬ì§Þ¡C§Ú¶]¤F¤»¤Q®aºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸¨ä¤¤¥u¦³¤£¨ì¤Q®aªº¦ÑªO·|³o¶µÈã§@¡C

¤W©x౯f¦n«á§Ú­ÌªºÅʤHÃö¨t²×¤_¤½¶}¡C¦P¹ì«Çªº¤T­Ó¦nªB¤Í³£¬°§Ú·P¨ì°ª¿³¡C¨ÃºÙ³o¼Ë¤j§Ö¤H¤ßªº¨Æ±¡¥²¶·­n¼y¯¬¤@¤U¡C¤_¬O¶}©lÁpµ¸¤Í¦n¹ì«Çªº¥t¥~¤T¤H¦w±Æ¼y¯¬ªº®É¶¡©M¦aÂI¡C

¦b§Ú¬Ý¨Ó¨°§Æ¡B¯E¨k¡B§Ó©ú¤T­Ó¤H»P¨ä»¡¬O¬°§Ú¼y¯¬¡A¤£¦p»¡¬O³o¬q®É¶¡¥L­Ì¦]¬°¥á¶º¥d¡A¨C¤Ñ³£¦Y³Ì²³æªº¶ºµæ¼L¨½³£²Hªº«_·Ï¡A·Q­n¶X¾÷®_§Ú¤@§â¡A¤j¤jªº§ïµ½¤@¤U¥ë­¹¡C§ÚÁöµM¤ß¨½²M·¡¥L­Ìªº¤pºâ­p«o¨Ã¤£¤¶·N¡C§Ú©M¤W©x౯ॿ¦¡©ú½TÅʤHÃö¨t¡A¦nªB¤Í­Ì³£À°¤F¤£¤Ö¦£¡]­n¤£µM§Ú©M¤W©xà±­þ¨½¨Óªº¨º»ò¦h°¸¹J¡^¡A¥¿À³¸Ó©M¤j®a¦b¤@°_°ª¿³°ª¿³¡C©Ò¥H§Ú¹ï¨°§Æ¡B¯E¨k¡B§Ó©ú¤T¤H´£Ä³ªº¶º§½¨Ã¨S¦³¤Ï¹ï¡C

¥u¬O¦³¤@ÂI¡AÂ\¤@®à¤K­Ó¤Hªº°s®bÁÙ­n«ÜÂײ±ªº¨ººØ¹ï¤@­Ó´¶³q¤j¾Ç¥Í¨Ó»¡¥i¬O«Ü¤jªº¤@µ§¶}¤ä¡CÀ³©Ó¤U¶º§½¤§«á§Ú¤~·NÃѨì§Ú¥²¶·­n·d¤@¨Ç¿ú¨Ó¤F¡C

­«¥Í¤§«á§Ú¨Ã¨S¦³«æµÛ¥hÁÈ¿ú¡C¾Ö¦³¤W¤@¥@°O¾Ð¡]¤×¨ä¬OÁÙ¦³±m²¼¸¹½X©MªÑ²¼«H®§ªº°O¾Ð¡^ªº§Ú¤@¦Vı±oÁÈ¿ú¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬OÁ|¤â¤§³Òªº¨Æ±¡¡C¨º¨Ç¿ú´N·í§Ú¥ý©ñ¦b§O¤Hªº¤f³U¨½¡Aµ¥§Ú»Ý­n¦A¥h¨ú¤]¤£¿ð¡C

·í§Ú¥h´M§ä«e¥@ªº©d¤l§°§°¦Ó¨S¦³§ä¨ìªº®É­Ô§Ú¦³¨Ç®`©È¤F¡C³o­Ó¥@¬É¨Ã¤£¬O¦P§Ú«e¥@ªº¥@¬É§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C¦pªG§Ú«e¥@°O¾Ðªº¨º¨Ç±m²¼¸¹½XÁÙ¦³ªÑ²¼«H®§©M²{¦bªº³£¤£¦P¤F¡A¨º»ò§Ú±NÅܱo©M¤W¤@¥@¤@¼Ë¸S¸SµL¬°¡C©¯¦n§ÚÃöª`¤F´X´Á±m²¼¸¹½X¤´µM©M§Ú°O¾Ð¤¤ªº¤@¼Ë¤~Åý§ÚªQ¤F¤f®ð¡C¤£¹L¨S§ä¨ì§°§°³o¥ó¨Æ¤]Åý§Ú¤ß¨½ºVÅT¤FĵÄÁ¡C¿úÁÙ¬OºÉ¦­¸¨³U¬°¦wªº¦n¡C

°O¾Ð¤¤Á{ªñ¤­?¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`ªº®É­ÔºÖ§Q±m²¼³sÄò´X´ÁµL¤H¤¤ÀY¼ú¡CÁ`¼ú«ù¼úª÷²Ö¿n¨ì¤F¤E¦Ê¦h¸U¤¸¡C¨º¤@´Á¤´µM¨S¦³¤H¤¤¼ú¡C«Ü¦h¤H¶}©lÃhºÃºÖ§Q±m²¼¬O§_¬OÄF¤Hªº¡CÁÙ¦³«Ü¦h±M®a¥X­±ÅPÁÁºÙÁʶR±m²¼¤Hªº°ò¼Æ¤´µM¤£°÷¤j¡A±q¼Æ¾Ç¨¤«×¤ÀªRµL¤H¤¤¼ú¬O¥¿±`ªº¡Cª½¨ì¤S¹L¤F¤@´ÁºÖ§Q±m²¼¼ú«ùÁ`¼úª÷¤w¸g¶W¹L¤F¤@¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤@µ¥¼ú¤~³Q¤H¶R¤¤¡C¦b¤E¤K¦~ªº®É­Ô¤@¤d¸U¤¸¬O¤£¥i·Q¶Hªº¡AÁöµM¨º¤@´Á¦³¤»­Ó¤H¦P®É¶R¤¤¤F¤@µ¥¼ú­n¥­¤À¼úª÷¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤H³£©¿²¤¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥u°O¦í¤F¶R¤@±i±m²¼¯à¦¨¬°¤d¸U´I¯Î¡CÀH«á¶R±m²¼ªº¤H¼Æ¿E¼W¡A´X¥G¨C­ÓºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸³£±ÆµÛªøªøªºÁʱm¶¤¥î¡C¶Rªº¤H¦h¤F¦ÛµM¼úª÷´N°ª¡A¤¤¼úªº¤H¤]·|±`±`¥X²{¡C±q¨º®É°_s¥«ªººÖ§Q±m²¼¾P°â¶}©l¶i¤J¤F¤@­Ó¶W³tµo®iªº®É´Á¡C

¦³µÛ«e¥@°O¾Ðªº§Ú·íµM¤£·|¥h¤À¨º¤@¤d¸U¤¸¼úª÷¡C¿W¤¤«e¤@´Áªº¤E¦Ê¸U¤¸¦¬¯q§ó¤j¤@¨Ç¡C¥u¤£¹L¼úª÷¿n²Ö¨ì¤E¦Ê¸U¤¸¤]¬O¤@­Ó«Ü®£©Æªº¼Æ¦r¡CµL¼Æ¤H³£¦bÃöª`µÛ½Ö±N·|¬O¤¤±o¤j¼úªº©¯¹B¨à¡C§Ú¥u·Q´eÁnµo°]¤£·Q¤Þ¤Hª`·N¡A©Ò¥H§Ú·Q¨ì¤FÀH¾÷¥´±m²¼ªº¤èªk¡C¦b§Ú³}¤F¤»¤Q¦h®aºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸«á¤@¦@ªá¤F¤­¦Ê¦h¶ô¿ú¡C³o¬O§Ú²{¦b¤â¤W¥þ³¡ªº¥Í¬¡¶O¤F¡C¦b³o¨Ç±m²¼¤¤§Ú§Q¥ÎÀH¾÷¥´¸¹ªº¤èªk¥´¤F¤@­Ó¤@µ¥¼ú¸¹½X©M¤@­Ó¤Gµ¥¼ú¸¹½X¡CÁÙ¤â¼g¸¹½X¶R¤F´X¤Q­Ó·|¤¤¥|¡B¤­¡B¤»µ¥¼úªº¸¹½X¡C³Ñ¤Uªº¥þ³£¬OÀH¾÷¥´ªº¤£·|¤¤¼úªº¸¹½Xªº±m²¼¤F¡C

¤]³\§Ú³o¼Ë¤p¤ß®Ú¥»´N¬O°µµL¥Î¥\¡C´Nºâ§Ú¤j¤j¤è¤èªº¼g¤@­Ó¤¤¼úªº¸¹½X¶R¤F¥i¯à¤]¤£·|¦³¤Hª`·N§Ú¡C¦ý¬O¤W¦¸´£«e¹ï¤W©xà±»¡¥XÁÙ¥¼¥Z®³ªº³ø¯È·s»Dªº¨Æ±¡¡AÅý§Úı±o¦³¥²­nª`·N¤@¨Ç¤p²Ó¸`¡C´Nºâ¨S¦³¥Î³B¤]¨S¦³¤°»ò®`³B§a¡C

§Ú§â¶R¨Óªº±m²¼¤À¦¨¨â³¡¤À¡C¤Gµ¥¼ú©M¥|¡B¤­¡B¤»µ¥¼úªº±m²¼§Ú¯d¤U¨Ó¦Û¤v¥h§I¼ú¡C³Ñ¤Uªº¤j³¡¤À¨S¥i¯à¤¤¼úªº±m²¼ª½±µ¥µ¤F¡A¥u¯d¤U¤@­Ó¤@µ¥¼ú¸¹½Xªº©M¥t¥~¤E±i¨S¥i¯à¤¤¼úªºÀH¾÷¥´¸¹±m²¼µ¹¤F¤÷¥À¡C¤W¤@¥@§Ú¨S¯à§µ·q¥L­Ì¡AÁÙ¸g±`±µ¨ü¥L­Ìªº±µµ¹¡C³o¨Ç¿ú´Nºâ§Ú¥ýºÉªº¤@ÂI§µ¤ß§a¡C

¥À¿Ë®³¨ì§Úªá¡u¤G¤Q¶ô¿ú¡vÀH¾÷¥´ªº¤Q±i±m²¼ÁÙ®I«è§Ú¶Ãªá¿ú¡C»¡±m²¼³oªF¦è¶R¤@±i½í½í¹B®ð¤]´N¦æ¤F¡C¨S¥²­n¤@¤U¶R¨º»ò¦h¡C¤£ª¾¹D²z°]±N¨Ó¹L¤ê¤l¯uÅý¤HÈã¤ß¶³¶³¡C

§Ú¤]¨S³»¼L¥u¬O´£¿ô¥À¿Ë¤@©w­n°O±o§I¼ú¡C­n¥J²Ó§I¨C¤@±i±m²¼¡A¥i§O¿ù¹L¤F¤j¼ú¡C

¥À¿Ë¦¬¦n±m²¼·P·§ªº»¡§Ú­Ì­þ¨½¯à¦³¨º»ò¦nªº©R°Ú¡A¦pªG¯uªº¤¤¤F¤j¼ú´Nµ¹§Ú¶R®M©Ð¤l¯dµÛ°ù·@°ü¡C

©Ð¤l¤@ª½¬O¥À¿Ë³Ì±¾¤ßªº¨Æ±¡¡C¤W¤@¥@ª½¨ì§Úµ²±B¥À¿Ë¤]¨S¯àöã¥Xµ¹¨à¤l¶R©Ð¤lªº¿ú¡C¦Ó§Ú³o­ÓµL¯àªº¨à¤l´N§ó¥[¹ï¶R©Ð¤lªº¨Æ±¡¨S¦³¤@ÂIÀ°§U¡CÁÙ¬O§°§°®a¦³¤@­Ó26¦Ì¡]¥­¤è¡^ªº¤p«Î°µ¤F§Ú­ÌÁ{®Éªº·s©Ð¡C¦Ó§Úª¾¹D¥À¿Ëªº¤ßÄ@¬O±N¨Ó¯à¦³¿ú¶R¤@³B¨¬°÷¤j¦³«Ü¦h©Ð¶¡ªº©Ð¤l¡A¯à°÷©M¨à¤l¡B®]¤l­Ì¦í¦b¤@°_¡C

¦^¨ì¾Ç®Õ«á¨°§Æ§i¶D§Ú¥L­Ì¤w¸g¦b¸U»¨©w¤F¤@­Ó¤K¤Hªº¥]©Ð¡AÅý§Ú·Ç³Æ¦n¿ú¡C¸U»¨¤j°s©±¦bs¥«¥i¬O¶È¦³ªº¤T®a¤­¬P¯Å°s©±¤§¤@¡C½×Àɦ¸¥i¯uªº¬O¨S¸Ü»¡¡A¤£¹L®ø¶O¤]¬O¤­¬P¯Åªº°ª¡C¤W¤@¥@§Ú¥u±q¨º»¨µØªº°s©±ªù¤f¸ô¹L¹L¡A±q¨Ó¨S¦³¶i¥h®ø¶O¹L¡C³oÀ°®a¥ë®_°_¤H¨ÓÁÙ¯u¬O¤£¤â³n¡C©¯¦n§Ú¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡Cºâºâ®É¶¡¦b¶º§½¤§«e§Ú´N¥i¥H®³¨ìºÖ§Q±m²¼ªº¼úª÷¡CºÖ§Q±m²¼ªº§C¼úµ¥¼úª÷©M°ª¼úµ¥¼úª÷¤£¦P¡A°ª¼úµ¥¼úª÷¬°¤F¨¾¤î¹D¼w­·ÀI¼úª÷¦³¤T­Ó¤ëªºÂê©w´Á¡C¦b³o¤T­Ó¤ë¨½§A¥u¯à®³¨ì¤@±i¦s¦³¼úª÷ªº¦s§é¡A«o¨ú¤£¥X¿ú¨Ó¡Cª½¨ì¤T­Ó¤ë«á³oµ§¼úª÷¤~Âk§A¦Û¥Ñ¤ä°t¡C¦Ó§C¼úµ¥¼úª÷«h¤£¦s¦b³o­Ó°ÝÃD¡A§Y®É§I¼ú§Y®Éµ¹¿ú¡C³o¤]¬O§Ú¬°¤°»ò¶R¤F¨º»ò¦h¥|¡B¤­¡B¤»µ¥¼ú¸¹½Xªº±m²¼ªº­ì¦]¡C

¤W©x౦³¨Ç´À§Ú¤ßµh¿ú¡A·Q­nÅýªÚªÚ¥L­Ì´«¤@®a«K©y¨Çªº¶º©±¡C§Úªý¤î¦o¹D¡u¤£¥Î¡A¤j®a¦b¤@°_¶}¤ß¶}¤ß¡A²zÀ³§ä¤@®aÀô¹Ò¦nÂIªº¦a¤è¡C¡v

¤W©x౤S®¨®¨ªº°Ý§Ú¥Í¬¡¶O°÷¤£°÷­n©M§Ú¤@°_´ê¿ú¡C§Ú¯º¹D¡uÁöµM²{¦b§A¬O§Úªº¤kªB¤Í¡A¦ý¬O¥Xªù¦Y¶º·íµM­n¨k¤H®I³æ¡C§A´N¤£¥ÎÈã¤ß¤F¡C§i¶DªÚªÚ¦³¤°»ò¦n¦Yªº¦n³ÜªººÉºÞÂI¤£¥Î´À§Ú¬Ù¿ú¡C¡v¤W©x౨£§Ú¦Û«Hº¡º¡ªº¼Ë¤l¤£Ä@·N±½§Úªº¿³¡A¤]´N¤£¦A´£¤F¡C

Âà¹L¤@©P¨ì¤F¬ù©w¦n¤@°_¥h¼y¯¬ªº¤ê¤l¡C¨ä¶¡¤÷¿Ë¥´¨Ó¹q¸Ü§i¶D§Ú¶Rªº±m²¼¤¤¤F¡C»y®ð¤¤ªº¿E°Ê¯u¬OÃø¥H§Î®e¡C¦Ó¥À¿Ë¨º®É¤w¸g¿E°ÊªºÁ¿¤£¤F¹q¸Ü¤F¡C¦]¬°¦­´Nª¾¹Dµ²ªG§Úªí²{ªº«Ü§NÀR¡C§Ú¦b¹q¸Ü¨½§i¶D¤÷¿Ë¹ï¤_±m²¼¤¤¼úªº¨Æ±¡¤@©w­n«O±K¡C¦Û¤v¤@­Ó¤H±a¤W¨­¥÷ÃÒ°½°½ªº¥h§I¼ú¡C§I¼úªº®É­Ô­n²³æªº¤Æ§©±a¤W¾¥Ãè¡C¦bºÖ§Q±m²¼¤¤¤ß¿ì§¹»â¼ú¤âÄò´N¨«¡A¤£­n±µ¨ü¥ô¦óªö³X¡C¦Ó§Ú¤]³°Äò¥h¤F´X¤Q®aºÖ§Q±m²¼§ëª`¯¸§I²{¤F¤â¤¤ªº¥|¡B¤­¡B¤»µ¥¼ú±m²¼¡C¥þ³¡±m²¼§I¤U¨Ó¤@¦@ÁȤF¤­¤d¦h¶ô¿ú¡C

°Â¨½¦³¿ú¤ß¤¤¤£µê¡C¤U¤È¦Û²ßµ²§ô«á§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªù¤f¶°¦X¡C§Ú´£Ä³¤£­n§¤¤½¦@¨T¨®¤F¡C³£§¤¥X¯²¨®¥h¡A¤Ï¥¿§Ú½Ð«È¤]¤£®t¨®¿ú¤F¡C

ªÚªÚ©Ô¦í·Q­n¨ì¸ôÃäÄd¨®ªº§Ú»¡¹D¡J¡u§¤¨®¤z¤°»ò¡A¤Ï¥¿²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­§Ú­Ì¨«µÛ¥h§a¡C¡v

¡u¨«µÛ¥h¡I¡v§ÚÅå©I¹D¡C³oÀ°¤Hª¾¹D¤£ª¾¹D¸U»¨°s©±¦b­þ°Ú¡C±q§Ú­Ì¾Ç®Õ§¤¤½¦@¨T¨®¨ì¥«°Ï´N­n¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦A¨ì¸U»¨°s©±¥i¯àÁٻݭn¥b­Ó¤p®Éªº¨®µ{¡C¨«¸ô¥h¤£¬O­n¨«¨ì©ú¤Ñ¤Ñ«G¤F¡C

¡u§OºÞ¨º»ò¦h¤F¡A¸òµÛ¨«´N¬O¤F¡C¡v¨°§Æ»¡µÛ©¹¥h¥«°Ïªº¤Ï¤è¦V¨«¥h¡C

¤T¨k¤T¤k¤»­Ó®a¥ë¦b«e­±¦³»¡¦³¯ºªº±a¸ô¡A¤£®ÉªºÁÙÅÑÅѨp»y¤@µf¡C§Ú©M¤W©x౸ò¦b«á­±­±­±¬Û¿s¤£ª¾¹D¥L­Ì·d¤°»ò°­¡Cº¥º¥ªº§Ú­Ì¤U¤F¥D¹D¡AÂà¨ì¤F¤@±ø¶m¶¡ªº¤g¸ô¤W¡CÀHµÛ²`¤J¹D¸ô¨âÃä¶}©l¥X²{¤F°ª±ç¦a©M¤ô½_¥Ð¡C

¡uªÚªÚ§A­Ì¨ì©³­n±a§Ú­Ì¥h­þ¨½°Ú¡H¡v¤W©x౨I¤£¦í®ð´Â¨«¦b«e­±ªºªÚªÚ³Û¹D¡C

¡u§O«æ¡A´N§Ö¨ì¤F¡C«e­±Âà¹LÅs´N¬O¤F¡C¡vªÚªÚªºÁn­µ¦b«e­±¶Ç¨Ó¡C±µµÛ¤£ª¾¹D´X­Ó¤H¤S»¡¤F¤°»ò¶Ç¨Ó¤F¤@°}¤j¯º¡C

§Ú©M¤W©x౨S¿ìªk¥u¦³Ä~Äò¸òµÛ¨«¡CªÚªÚªGµM¨S¦³ÄF§Ú­Ì¡CÂà¹L¤@­ÓÅs§Ú­Ì²×¤_¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡C²´«e¬O¤@®y¬õ¿j«C¥Ëªº¦y³»¤j¥Ë©Ð¡C©Ð¤l«e­±©ñµÛ¤@·È¤­­Ó¤j°s¬û¡C©Ðªu¤W¤@¶ôºÓ¤jªº©ÛµP¤W¼gµÛ¤­­Ó¤j¦r

¸U»¨±þ½Þµæ

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«H¥õ¤ý®y³Ì·s³¹¸` | «H¥õ¤ý®y¥þ¤å¾\Ū | «H¥õ¤ý®y¥þ¶°¾\Ū