¥¼¨Ó¥@¬É¶W¯Å¬PÁpºôµ¸ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¤@¤d¸U¬P¤¸

§@ªÌ ¡J ¬í³t¤E¥ú¦~

¡u¤E±±¡I¡H§A©~µM¬O¤E±±¤j®v¡I¡v¥Õ©]¯TÁy¦â¤jÅÜ¡A¾î°_¤â¤¤Âù¤b¥b¤ë¤M¡A°ªÁn¹D¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

¤@®Çªº¸­¦|´X¥G§Ñ±¼¦Û¤vªÓ»H­«¶Ëªºµh­W¡AºÉºÞ¸­¦|ª¾¹D§õ©ö«Ü¼F®`¡A±q¨Ó¨S¦³¤p¬Ý¹L¥L¡A¦ý¥L«o©¿µMµo²{¡A§õ©ö­ì¨Ó¤ñ¦Û¤v·Q¶H¤¤§ó¥[±j¤j¡I

¥u¤£¹L¤j¤F¦Û¤v¤@·³¦Ó¤w¡A§õ©ö¾Ö¦³¸­¦|¥Ã»·µLªk¥ø¤Îªº«äºû©M§PÂ_¯à¤O¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¬O¶W¯à¤O¾Ô¤h¡A¾Ö¦³±j¤jªººë¯«¨t²§¯à¡I

¤E±±°Ú¡I¡H

¥H§õ©öªº¦~¬ö¨Óºâ¡A®£©È¥Lªº²§¯à¬O¶Ç»¡¯Å§Oªº¡I©Ò¥H¥L±q¤@¶}©l¡A´N»·¤ñ´¶³qªººë¯«¨t²§¯àªÌ±j¤j«Ü¦h«Ü¦h­¿¡I

¬Ý¤F¬Ý§õ©ö¡A¤S¬Ý¤F¬Ý½ö¦b¦a¤Wªº¸­¦|¡C

¬ðµM~

¥Õ©]¯T¨­§Î¼É°_¡I

§@¬°¤@¦W¥b¶Â·t¤Æªº¾Ô¤h¡A¥Õ©]¯T¾Ö¦³µL¥i¤Ç¼ÄªºÃzµo¤O¡I¥u¨£¥Lªº¥ª»LÃÞ½ñ¦b¦a­±¡A½ñ¥X¤@­Ó«Ü²`ªº§|¡A¨RµÛ¸­¦|¦Ó¥h¡I

ª½±µ§ðÀ»§õ©ö·|«Ü§xÃø¡A©Ò¥H¥Õ©]¯T·Q¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º±°¨«¸­¦|¡A²¦³º¸­®a¤~¬O¥Õ©]¯T¤µ¦¸ªº¥Ø¼Ð¡C

ÅF~

´N¦b¥Õ©]¯T±Ò°Êªº¦P¤@®É¨è¡A§õ©ö±±¨î¤Uªº¤EÁû¥¨¤j¥Û¶ô¤]¦p¦P¤l¼u¤@¯ë¡A¨RµÛ¥Õ©]¯Tªº«e¶i¸ô½uÃz®g¦Ó¥X¡I

ÅF¶©¶©~

¥Õ©]¯T©ï°_¤âÁu¡A¤@®±±N±µªñ¦Û¤vªº¥¨¥ÛºVÀ»¯»¸H¡A¦ý¥i±¤§õ©ö¬O¨u¨£ªº¤E±±¡A¤@»ôÀ£¹L¨Óªº¬O¤E¶ô¥¨¥Û¡I¦p¦P³s¯]¬¶¼u¯ë·ÓµÛ¥Õ©]¯T´N¯{¡I

¥Õ©]¯T³Q§õ©ö¹G±o³s³s«á°h¡A¤£¶È¨S¯à¾aªñ¸­¦|¡A¤Ï¦Ó¥L¦Û¤v³Q±YÃaªº¥¨¥Û¯{¦bÁy¤W¡A¨S¦³¶Â·t¤Æªº¨º¥b±iÁyÅܪº§ó¥[®£©Æ¡A²´¯]¤l³£±q²´²µ¨½±¼¥X¨Ó¤F¡I

´N³s¥Õ©]¯Tªº¤Þ¥H¬°¶Æªº¥ªÁu¤]¶}©l¦³¨Ç¯kµh¡A¦]¬°§õ©öªº¦b¤£Â_ªº¯{¥L¡AºÆ¤F¤@¼Ë¬½¬½ªº¯{¡I

¥Lªº®±ÀY¯àºV¸H¥¨¥Û¡A«o¨S¿ìªk¥Ã»·³£ºV¸H¥¨¥Û¡A¦Ó§õ©ö¥Ñ¤_¦³±j¤j¤E­«±±¨î¤O¡C°£«D¥Lªº­ì¤O¯ÓºÉ¡A§_«h¥Lªº§ðÀ»¥Ã»·¤]¤£·|°±¤î¡I

³õ­±·¥«×¾_¾Ù¡I

§õ©ö¥Î¦Û¤vªººë¯«¤O¶q¡A·h°_¤@¶ô¶ô¥¨¥Û¡A·ÓµÛ¥Õ©]¯Tªº¸£³U§ðÀ»¡I

¥Õ©]¯T¤£°±¦b«á°h¡A§õ©ö´N°l¤W¥h¡AÄ~Äò²r§ð¡A¤£µ¹¥L¥ô¦ó³Ý®§ªº¾÷·|¡I

¡u§A¤µ¤Ñ¤@©w­n¦º¡I¡v§õ©ö¬õµÛ²´´Ø¤jÁn³Û¹D¡C

§õ©öºâ·Ç¤F¥Õ©]¯Tªº®zÂI¡C¥L¥u¦³¤@±ø¤âÁu¬O¤O¤jµL½a¶Â·t¤Æªº¡A¦Ó§õ©ö¦³¤E­«±±¨î¡I

¥Õ©]¯TÀ»·´¥¨¥Ûªº³t«×¡A¥Ã»·¤]»°¤£¤W§õ©ö§ðÀ»ªº³t«×¡I

´N¹³¬O¬y¬P¼É«B¡I

§õ©öÅK¤F¤ß­n§â¥Õ©]¯T§Ë¦º¦b³o¨½¡A´N¨£¤@¶ô¶ô¥¨¤jªº©¥¥Û¥ý¬O°ª°ª­¸°_¡A¦Ó«á¬½¬½¯{¤U¥h¡I

¬ðµM¡A¥¨¥Û·í¤¤²VÂø¤F¤@­Ó¶Â¥G¥GªºªF¦è¡C¥Õ©]¯T³Q§õ©ö«ùÄò¤£Â_ªº§ðÀ»À£­¢ªº³Ý¤£¹L°_¨Ó¡A­þ¨½ÅU±o¤W¥h¤À¿ë¦b¯{¦Û¤vªº¨s³º¬O¤°»ò¡C

ÅF¶©¶©~

¥Õ©]¯T©M­è¤~¤@¼Ë¡A¥ª®±À»¥´¤F¥X¥h¡A«o¬ðµMµoı¤âÁu¤@°}³Â¤ì¡Aºò±µµÛ¦Û¤vªº®±ÀY±Yµõ¶}¨Ó¡A¬y¦å¤F¡I

­ì¨Ó¡A³±ÀIªº§õ©ö¦b¥¨¥Û§ðÀ»¤¤²V¤J¤F¤@¥x¼o±óªº¾÷§É¡C³o¥x¦Xª÷¾÷§É¥»¨Ó¬Où׸ñ´³´³½ö¦b¾ðªL¨½¡A¦p¤µ¤]¦¨¤F§õ©ö§ðÀ»ªºªZ¾¹¡I

ª÷Äݪºµw«×­þ¨½¬O¥ÛÀY¯à°÷¤ñ¸û¡A¥Õ©]¯T¤@¤£¤p¤ß¡A¤¤©Û¤F¡I

¡uµL®¢¡I¡v

¥Õ©]¯T®ðªº¹È¹È¤j½|¡A¦ý¹Á¨ì²¢ÀYªº§õ©ö­þ¨½ªÖ½}¥ð¡I

¦Ñ¸Ü»¡ªº¦n¡A¶X§A¯f­n§A©R¡I

§õ©öªº­ì¤O¤]¦b¤j¶q®ø¯Ó¡A¥L¥²¶·ºÉ§Öµ²§ô¾Ô¤æ¡I¥Î¦Û¤v¯à¥Îªº¤@¤Á¤â¬q¡I

ÀHµÛ¥Õ©]¯T¶V°h¶V»·¡A§õ©ö¶V°l¶Vºò¡C§ó¦hµ}©_¥j©ÇªºªF¦è³Q§õ©ö·h¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬O¤@§â¼o±óªº¤jîÔ¤M¡I

¥ô¦ó¶W¯à¤O³£¦³¤@ºØ¯S©Ê¡A¶V¬O±j¤j¶V¬O·|®ø¯Ó§ó¦h­ì¤O¡A¨C¤@¬íÄÁ¹ï¤_§õ©ö¨Ó»¡¨ä¹ê³£¬O·Î¼õ¡A¦ý³oºØ®É¨è¥¿¬O¦ÒÅç¤@¦W¾Ô¤h·N§Ó¤Oªº®É¨è¡I

¤@Áè¤S¤@Áè¡A§õ©ö´N¹³¬O´x±±¤F¤Ñ¯«¤§Áè¡I¹G±o¥Õ©]¯T¤@¦¸¦¸«á°h¡I

¬ðµM¡A¥Õ©]¯T¸}¨B¤@­ÓäWCª½±µºL¨ì¦b¦a¤W¡I

­ì¨Ó¦b¥L¨­«á¦³¤@¶ô¥Y°_ªº¥¨¥Û¡A¥Ñ¤_§õ©ö¨B¨Bºò¹Gªº­ì¦]¡A¥Õ©]¯T®Ú¥»¨S¦³¦^ÀY¬Ý¡A©Ò¥H¸}¨B½í¨ì¥¨¥Û¡Cª½±µºL¤F¤U¥h¡I

¾÷·|¡I

§õ©ö²r¦a¤@©Ã¡A·NÃѨì³o´N¬O±þ¦º¼Ä¤H³Ì¦nªº¾÷·|¡I

©P³ò¥þ³£¬OªdÀסA°²³]¦bªdÀתº¦a¤è§ðÀ»¥Õ©]¯T¡A®ÄªG·|¦]¬°¤gÄ[ªºªQ³n¦Ó¤j¥´§é¦©¡C

¦ý¬O¦p¤µ¤£¤@¼Ë¡A¥Õ©]¯TºL¨ì¤F¡I­Ë¦b¤@¶ô¥¨¥Û¤§¤W¡I

³o´N¹³¬O¤Áµæ®É­Ôªº¯zªO¡A¥Õ©]¯T¬°³½¦×¡A§õ©ö¬°¤M¾W¡I

¡uºë¯«¶Â¬}¡I¥þ¶}¡I¡v

§õ©ö¤@Án¤j§q¡AÄÀ©ñ¥X¦Û¤v¥þ³¡ªº­ì¤O¡I®i¶}§ó¥[¤¿²rªº¤@½ü§ð¶Õ¡I

Ô|~

´N¨£§õ©ö±qªÅ¤¤¥Î¦Û¤vÁÙ¯à°Êªº¥ª¤â¤@§â§Û°_¥ÍùתºîÔ¤M¡A®¼¨­¦Ó¤W¡I

¥»¨Ó¡A§õ©ö¦³¦P®É±±¨î¤E¥óª«Å骺¯à¤O¡A¥s°µ¤E­«§ðÀ»¡I

¦b¥[¤W¥L¦Û¤v¡A´N¬O¤Q­«¡I

ÅF¶©¶©~

Ãø¥H§Î®e³o¤@¨è³õ­±ªºÅ宪¡A¯}ªº¾÷§É¡A¥¨¥Û¡A§õ©ö¡A¹ïµÛ¥Õ©]¯T«K¬å¡I

¥Õ©]¯T¤@¦¸¦¸·Qª¦°_¨Ó¡A§õ©ö¤Sµ¹¥L¤@¦¸¦¸¯{¦^¥h¡I

¤T¦¿¶×­â¾]¬O¤z¤°»òªº¡H´N¬O«Ê¦º¼Ä¤H¥Îªº¡I

«Ê¦º¥L¡I±þ¦º¥L¡I

¹È¶ã¡I

§õ©ö´N¹³¬O¤@ÀY´c¯T¡A¤@ÀY«r¦í¼Ä¤H³ïÄVªº´c¯T¡I¦A¤]¤£ªÖªQ¤f¡I

¥Õ©]¯Tªº¨­Âß°íµw¡A¤@¤U¯{¤£¦º¥L¨º´N¤@¦Ê¤U¡I¤@¦Ê¤U¯{¤£¦º´N¤@¤d¤U¡I

°¨¨ÓÄõ¬P²y²Ä¤@±þ¤â¤§¦º¡A´N¦b¤µ¤é¡I

¡K¡K

·í¬h¦Ñ·Ý¤l±aµÛ¸­®aªº«OÃð§ä¨ì¸­¦|©M§õ©öªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤FµL¤ñÅ宪ªº¤@¹õ¡A¥Õ©]¯T¾î½ö¦b¤@¶ô¥¨¥Û¤§¤W¡A¤w¸g³Q¯{¦¨¤F¤@Ì@¦×ªd¡A¦Ó§õ©ö©M¸­¦|¤]¬O¨­¤W±aµÛ¶Ë¡C

¡u§A«ç»ò¼Ë¡I¡H¡v¬h¦Ñ·Ý¤l¬Ý¤F¬ÝºG¤£§Ô¸@ªº¥Õ©]¯T¡A°Ý§õ©ö¹D¡C

§õ©ö·L·L¤@¯º¡A¡u­ì¤O®ø¯Ó¤Ó²r¡A¦³ÂI¤ë§I¤O¦Ó¤w¡C¡v

¥i¼Ö¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦ó¤î¬O¤ë§I¤O¡A¾Ô¤æ°_¨Ó¤£­n©Rªº¥D¤H´X¥G¯ÓºÉ¤F¦Û¤v³Ì«á¤@µ·­ì¤O¡A¦^·Q°_¤W¦¸§õ©ö¦]¬°­ì¤O¯ÓºÉ¦Ó©ü°g¡A¥i¼Ö¤ß¨½©È©Èªº¡C

¤£¹L¥i¼Ö¤]²M·¡¡A¥¿¬O¦]¬°§õ©ö³oºØ¾Ô¤æ¤¤ªººÆ¨g¡C©Ò¥H¥L¤~¯à¤@ª½¬¡¨ì²{¦b¡A¤£¨ì³Ì«á¡A§õ©öµ´¤£·|©ñ±ó¡C

¬h¦Ñ·Ý¤l»°ºò¥s¤H¹L¨Ó¡A¥L¦Û¤v¨nµÛ¥Õ©]¯Tªº¨­Åé¤Ï´_¦b¬Ý¡AÁ`ı±o¤£¥i«äij¡A§õ©ö©~µM¦³¾Ô³Ó¥Õ©]¯Tªº¯à¤O¡H

¡u¤°»ò¤]§O»¡¤F¡A§ÖÀH§Ú¥hÂå°|¡I¡v¬h¦Ñ·Ý¤lºò±i¹D¡C

§õ©öÂI¤FÂIÀY¡C¦Û¤vªº¥k¤â¦]¬°µw±µ¤F¥Õ©]¯T¤@®±¡A¤w¸g¯»¸H©Ê°©§é¡A©È¬O­n°µ¤â³N¤~¯àªv¦n¡A¸­¦|ªºªÓ­K°©¦P¼Ë¦p¦¹¡C

Ô|~

¤£¥Ñ¤À»¡¡A§õ©ö©M¸­¦|«K³Q°e¨ì¤F°¨¨½Äõ³Ì¦nªºÂå°|¡C

¡K¡K

°¨¨½Äõ¤¤¤ßÂå°|¡C

§õ©ö½ö¦b»¨µØªº¯f©Ð¨½©M¥i¼Ö¬Û¤¬°Q½×µÛ¡A§õ©ö¤@Ã仡¡C¥i¼Ö¤@Ãä¥J²Ó°O¤U§õ©ö»¡¹Lªº¸Ü¡C

®Ì¤F®Ì¦Û¤v´_­ì¤@·sªº¥k¤â¡A§õ©ö¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡uªGµM¬O°ª¬ì§ÞÂåÀø¡A§Úªº¤â©~µM´_­ì¤@·s¡A¬Æ¦Ü¤ñ­ì¥ý§ó¦n¥Î¡A¤]¤£ª¾¹D¦Ñ°­¶ø¦h¨º±ø¯Þ»K¯à¤£¯à³Q´_­ì¥X¨Ó¡C¡v

«Ü¦h¨Æ±¡¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤£¤Ó®e©ö©ú¥Õ¡A¦b¦Û¤vªº¤â³Q°©Àf´_­ì¾¯­«¶ì¤§«á¡C§õ©ö³Ì¥ý·Q¨ìªº´N¬O´åÃM§Lªº¥S§Ì­Ì¡A±`¦~¦b¾Ô³õ¤W¼r±þ¡A½Ö¨S¦³¤j¤j¤p¤pªº¶Ë²ª¡A°²³]§â³oºØ°ª¬ì§ÞÂåÀø³]³Æ§Ë¦^¦a²y¡A¹ï¥S§Ì­ÌªºÀ°§U¥i¯u¬O¤Ó¤j¤F¡C

¥i¼Ö·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¶ø¦h¤j¨ûªº¤âÁu®£©È¨S¦³¿ìªk¤F¡A¦]¬°¥Lªº¤âÁu¤w¸g³QÅܲ§Ã~¦Y±¼¡A¥Íª«´_­ì§Þ³N¥u¯à§â¤@±øÂ_±¼ªº¤âÁu­«·sµ²¦X¡A«o¨S¿ìªk¥´³y¤@­Ó·sªº¡C¡v

¡u¦pªG¦³¨¬°÷ªº¿ú¡C­Ë¬O¥i¥H¥Î§Jù¦Xª÷µ¹¶ø¦h¤j¨û¥´³y¤@¥u¾÷±ñ¤âÁu¡A·|¤ñ­ì¥ýªº¤âÁu§ó°í©T¡A§óÆF¬¡¡C¡v

§õ©ö¤@©Ã¡A¦n©_°Ý¹D¡J¡u³oºØ³]³Æ­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¥i¼ÖÅu¶}¤âÁu¹D¡J¡u¥Í²£¾÷±ñ¤âÁu­n¤W¦Ê»õ¬P¤¸¡A´Nºâ¥u¬O¦w¸Ë¤@±ø¾÷±ñ¤âÁu¤]­n¦Ê¸U¬P¤¸©O¡C¡v

§õ©ö¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¡u«u¡A¤S¬O¿ú°Ú¡C¬Ý¨Ó³o°ª¬ì§Þ¯u¬O¤@ÂI¤]¤£«K©y¡Aºâ¤F¡A§A¥ý°O¤U§a¡Aµ¥¥H«á¦³¿ú¤F¦A»¡¡C¤]¤£ª¾¸­®a³o¦¸¯àµ¹§Ú¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¥i¼ÖÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u®Ú¾Ú°¨¨½Äõ³Ì·sªº·s»D¡A¸­¤óÄq·~¶°¹Îµo²{¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¬¥ªLÄq¡A»ù­È¤W¦Ê»õ¬P¤¸©O¡A§Úıªº¥L­Ì¤ä¥I¥D¤H¤@¨â¦Ê¸U¬P¤¸À³¸Ó¥i¥Hªº¡C¡v

§õ©ö·L·L½K¬Ü¡A¤@¨â¦Ê¸UÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡A¨ì¤£¬O§õ©ö³g¤ß¤£¨¬¡A¥u¬O¦p¤µ¦a²y¤W»Ý­nªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¡A±qÂåÀø¨ì¸Ë³Æ¡A§ó§O´£¬P»Ú¾ÔÄ¥¡A¨ºª±·N¥i¬O°Ê»³¤d¸U°_»ù¡C

¥i¼Ö¬Ý§õ©ö¾á¼~¡A¤_¬O¾G­«¹D¡J¡u¥D¤H¡AµL½×³Ì²×¬O¦h¤Ö¿ú¡A§Ú³£·|ºë½T­pºâ¤§«á¦AªöÁÊ¡Aª§¨ú§â¨C¤@¤À¿ú³£ªáªºª«¦³©Ò­È¡C¡v

§õ©ö¦ÛµM¬O¬Û«H¦Û¤v³o­Ó¤pºÞ®aªº¡A¥i¼Ö¥»¨­´N¬O¬PÁpºô³s±µ¥H¤ÎªA°È¾÷¾¹¤H¡A±q¬PÁpºôµ¸¤W¿ï¾Ü³ÌÀu¤ÆÁʶR¤è®×¡A¬O¥i¼Öªº¯à¤O¡C

¡u¦³¤H¨Ó¤F¡I¡v

¥i¼Ö»¡½}¡A«Kª¦¶i§õ©öªº³QºÛ¨½¡A¤Æ§@§õ©ö¤âµÃ¤Wªº¤@¥u´¼¯à¤âªí¡AÁôÂäF°_¨Ó¡C

ªGµM¡A´N¨£¸­§»¦¿­·¹Ð¹²¹²ªº©M¬hºÞ®a¨«¶i§õ©öªº¯f©Ð¡A¿³¾Ä¹D¡J¡u§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡Iµo²{¤F¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¬¥ªLÄq³õ¡I¤£¹L³o©M§A¹ï§Ú­Ì¸­®aªº®¦±¡¨Ó»¡³£¤£ºâ¤°»ò¡A§A¬O§Ú­Ì¸­®aªº¤j®¦¤H°Ú¡I¡v

§õ©ö¯º¹D¡J¡u¸­¦|´N¦b¹j¾À¡A§AÁÙ¬O¥ý¥h¬Ý¬Ý¥L§a¡A¥LªºªÓ»H¶Ëªº¤]¤£»´¡C¡v

¸­§»¦¿«æ¦£Â\¤â¹D¡J¡uµ¥·|¨à¦A¥h¡A­n¤£¬O§A¡A¸­¦|¤£¥i¯à¬¡¨ì²{¦b¡A§Úıªº¦Û¤v³o½ú¤l°µªº³Ì­^©ú¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OÁ{®É¶±¦þ¤F§A¡I°]°È³¡«Ü§Ö´N·|©¹§Aªº½ã¤á¨½¥´¤@¤d¸U¬P¤¸¡A§@¬°§Aªº¹S³Ò¡A¦Ó¥B§ÚÁÙµ¹§A§ä¤F¤@¥ó§Aµ´¹ï·Q¤£¨ìªº¦n§ª«¡I¡v

§õ©ö«|¤F¤@¤f¦Rªj¡A¤@¤d¸U¬P¤¸¹S³Ò¡I¡H³o¤ñ¹w®Æ¤¤¥i­n°ª¤Ó¦h¤F¡I

¦Ó¥BÁÙ¦³¥ó¯«¯«¯µ¯µªºÂ§ª«¡I¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ì¾\Ū¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥¼¨Ó¥@¬É¶W¯Å¬PÁpºôµ¸³Ì·s³¹¸` | ¥¼¨Ó¥@¬É¶W¯Å¬PÁpºôµ¸¥þ¤å¾\Ū | ¥¼¨Ó¥@¬É¶W¯Å¬PÁpºôµ¸¥þ¶°¾\Ū