²{¥N«Ê¯«º] ²Ä¤­¤Q¤@³¹ µØ¤s§Ì¤l

§@ªÌ ¡J ¤­ªÌ

¬Ý¨ì°¨³q¤p¤ßÁlÁl¦a±q¤@­ÓÂMÁn¤j§@ªº¶À¤ò¨k¤â¤¤¨ú¤U¤@§â¯Q¯÷¦¡·L¨R¡A®ÇÃ䪺¯³ÃÀ¯º¹D¡J¡u¥Î¤£µÛ³o»ò¤p¤ßÁlÁlªº¡A¤£ºÎ¨¬¨â­Ó¤p®É¡A§A´Nºâ¿å¥L­Ì¤@¸}¡A¥L­Ì¤]µ´¤£·|¿ô¨Ó¡A§A¬Ý§Ú¡I¡v»¡µÛ¡A¯³ÃÀ­¸°_¤@¸}¡A±N¤@­Ó­w¦b¦a­±¤WºÎ±o¥¿­»ªº­D¤l¿å±o­âªÅ½¤F­Ó¨­¡A¼³³q¤@Án¯{¦b¤F¥W¥Y¤£¥­ªº¥Û¤l¦a­±¤W¡AµM«á¤~¬I¬IµM¦a¤@©Û¤â¡A±N­ì¥»³Q­D¤lÀ£¦b¤U­±ªº¤@±ì¤K¤@§þ­âªÅ§lÄá¨ì¤F¤â¤¤¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡Jn¡C

ªGµM¡A¨º­Ó­D¤l¤£¦ý¨S¦³¥ô¦ó¿ô¨Óªº¸ñ¶H¡A¦Ó¥B©~µMÁÙ¦Û¤v½¤F­Ó¨­¡AÄ~Äò©I©I¤jºÎ¡X¡X¬Ý¨Ó³o­Ó­D¤l«Ü³ßÅw­wµÛºÎ¡C

°¨³q½¤F½¥Õ²´¡J¡u¤k«Ä¤l¯à¤£¯à¤£­n³o»ò¼É¤O¡H¡vÁöµM¼L¤W³o»ò»¡¡A¥LÁÙ¬O¥[§Ö¤F°Ê§@¡A±N©Ò¦³ªºªZ¾¹¡A¤â¾÷¡A¿ú¥]¡AÁÙ¦³¨º¨Ç®a¥ë¤â¤Wªºª÷§Ù«ü¡A²ä¤l¤W²Ê¤jªºª÷Ãì¤l¤°»òªº¥þ³£¦¬¶°¦b¤F¤@°_¡A±N«á³q³q¦¬¶i¤F©ö¶É«°°eµ¹¥LªººÑ¥É§æ«ü¤§¤¤¡C

¯³ÃÀ¤@ÃäÀ°¦£¡A¤@Ã俳¾Ä¦a¹D¡J¡u­ì¨Ó·m§O¤HªºªF¦è¬O³o»ò¦³§Ö·Pªº¡I¥H«á¦³³oºØ¨Æ±¡°O±o¨¥»y¤@Án¡AÀH¥sÀH¨ì¡I¤£¹L«¥­Ì¯à¤£¯à·m¨ÇªkÄ_ÆF¤¦¤°»òªº¡A³o¨ÇªF¦è¦³Ô£¥Î°Ú¡H¡v

°¨³q¤£¥H¬°µM¦a¹D¡J¡u§AÀ´¤°»ò¡A³o¥s¿Â³K¦A¤p¤]¬O¦×¡I§Ú²{¦b«D±`¯Ê¿ú¡I¡v

§Ë§¹³o¤@¤Á¡A°¨³q±À¶}¤FÅK¥Ö©Ðù׸ñ´³´³ªºÅKªù¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤F³Q¸j¦b¹¹¤l¤Wªº¥À¿Ë¾GÄR»T¡B§f¤j®ü©M§f¤j®üªº©d¤l¾¤¥­¥­¡A¤T¤H©M¥~­±¨º¨Ç¤H¤@¼Ë¡A¤]¦b©I©I¤jºÎ¡A¤×¨ä¬O§f¤j®ü³o­Ó²ÊËò¡A§ó¬O©IÂPÁn¥´±o¤sÅT¡AºÎ±o§O´£¦³¦h­»¤F¡C¦Ó¦b¥L­Ì¤T¤H©P³ò¡A¾î¤C½Ý¤KªººÎ¤F¤@¦aªº¤H¡A¦U¦¡ªZ¾¹´²¸¨¤F¤@¦a¡C

°¨³q³s¦£¤W«eÀ°¤T¤HªQ¤F¸j¡A¬Ý¨ì¥À¿Ë©M§f¤j®ü¤Ò©d¨S¯u±o¨S¨Æ¡A¤ß¤¤¥ß¨è¹ï¯³ÃÀ·t·t·P¿E¡A¤_¬O¹ï¥¿¦b·jùªZ¾¹°]ª«ªº¯³ÃÀ·P¿E¦a¹D¡J¡uÁÂÁ§A¯³ÃÀ¡A³o¦¸¦hÁ«¦³§AÀ°¦£¡A§Ú°¨³q¤í§A¤@­Ó¤H±¡¡I¡v

¨S·Q¨ì¯³ÃÀ¥ß°¨¶¶±ìª¦¦a¨RµÛ°¨³q©ß¤F­Ó´A²´¨à¡J¡u¨º§A¤z¯Ü¥H¨­¬Û³\§a¡H¡v

°¨³q¹y®É§N¦½ª½«_¡A»°ºòÂà´«¸ÜÃD¹D¡J¡u§A¤£¬OÂå¥Í»ò¡H§Ö¨ÓÀ°¥L­ÌÀˬd¤@¤U¡A§ÚªB¤Íªº·@°ü¥iÃhµÛ¥¥©O¡I¡v

¯³ÃÀºJ¤FºJ¼L¡A¤£º¡¦a¹D¡J¡u´N·|§Ã¶}¸ÜÃD¡I¡v¦ý¦oÁÙ¬O§v¸Ü¦aÀ°¾GÄR»T¥L­Ì¥J²ÓÀˬd¤F¤@µf¡A¥½¤F¤~¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¥L­Ì³£¨S¨Æ¡A¨â­Ó¤p®É«á¥L­Ì·|¦Û°Ê¿ô¨Óªº¡I¡v

°¨³q¹ý©³©ñ¤U¤ß¨Ó¡A³o¤~¥J²Ó¥´¶q°_ºÎ¦b¦a¤Wªº¨º¨Ç®a¥ë¡AÅý°¨³q¤j¬°¥¢±æªº¬O¡A³o¨Ç¤H¥þ³¡³£¬O¥Í­±¤Õ¡A¤×­D¤l©MÊcÑԨ䣦b¨ä¤¤¡C¤£¹L¥J²Ó¤@·Q¡A°¨³q¤]´NÄÀµM¤F¡J³oºØÁW¬¡¨à¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¬O¤â¤U¤H¤zªº¡A­þ¦³·í¦ÑªOªº·|¿Ë¦Û¥X°¨ªº¡H¤×¨ä¦Û¤v­ì¥»¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº«O¦w¦Ó¤w¡A¦b¥L­Ì¨ººØ©Ò¿×ªº¤j¤Hª«²´¤¤¡A¦Û¤v¥u©È¸ò¤@®Ú¤â«ü´N¯à½V¦ºªº¿ÂÃƨS¤°»ò¤À§O¡I

·Q¨ì³o¨½¡A°¨³q§N¯º¤£¤w¡J½Ö¤~¬O¯u¥¿Á²ÃÆ¡A©È¬O¤£¦n»¡§a¡H

¯³ÃÀ¨£°¨³q¦b¤£°±¦a§N¯º¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡J¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v

°¨³q·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¨S¨Æ¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

¯³ÃÀ¬Ý¤F¬Ý¦a¤W¨º¨Ç¨ÌµM°µµÛ¬ü¹Úªº®a¥ë¡A¹ï°¨³q¹D¡J¡u³o¨Ç¤H«ç»ò¿ì¡H©~µM´±¸j¬[§Úªº¥¼¨Ó±C±C¡A¤z¯Ü§â¥L­Ì¥þ±þ¤F¡I§Ú³o¨½¦³¤Æ¤r¯»¡A«OÃÒ§â¥L­Ì¤Æ±o¤z¤z²b²b¡I¡v

°¨³q¨I§u¤F¥b®Î¡AÁÙ¬O©Úµ´¤F¯³ÃÀ³o­ÓÅý¥L»á¬°°Ê¤ßªº´£Ä³¡J¡uºâ¤F¡A¥L­Ì¥u¬O¨Ç¤p¹Æ¡A®³¿ú¿ì¨Æ½}¤F¡A§Ú¯u¥¿·Q±þªº¤H¡A¬O¥L­Ìªº¦ÑªO¡I¹ï¤F¡A½Ö¬O§A¥¼¨Ó±C±C¡H¡v

¯³ÃÀ«ü¤F«ü°¨³q¥b©ê¦bÃh¤¤ªº¾GÄR»T¡A¸Ë§@®`²Û¦a§á®º¹D¡J¡u¤£´N¬O«¥¶ý¹À¡I¡v

°¨³q¹y®ÉµL»y¡J§c¡A¤S³Q½ÕÀ¸¤F

¥¿¦b°¨³qµo·T«ç»ò§â¥À¿Ë©M§f¤j®ü¤Ò©d±a¦^¥hªº®É­Ô¡A¯³ÃÀ¥É¤â¤@´§¡A¤@½ø¯»¬õ¦âªºÄ_°¨ini¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F¥Lªº­±«e¡A­Ë§â°¨³qµ¹À~¤F¤@¤j¸õ¡J¡u§Aªº¶·À±§Ù¦³¦h¤jªÅ¶¡¡H©~µM¯à©ñ¤U¤@½ø¨®¡H¡v

¯³ÃÀ¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦a±N¼ôºÎªº¾GÄR»T°e¶i¨®¤lªº«á®y¡A¤@Ãä²@¤£¦b·N¦a¹D¡J¡u³oºâªº¤F¤°»ò¡H¶·À±¯ÇªãÃþªkÄ_©Ò¨Ï¥Îªº§÷½è¶V¦n¡A¨è¦Lªº°}¹Ï¶V¦h¡A¨ä¤ºªºªÅ¶¡©M¯à°÷Åܤۤj¤pªºµ{«×¤]´N¶V¤j¡I¶Ç»¡¤¤Æ[¥@­µµÐÂĪº¥É²b²~¥i¬O¯à°÷¸ËºÉ«n®ü¤§¤ôªº¡I¡v»¡µÛ¡A¯³ÃÀ¤S¥´¶q¤F¤@¤U°¨³q¤â¤WªººÑ¥É§æ«ü¡AÄ~Äò¹D¡J¡u§A¤â¤Wªº¶·À±§æ«ü¬O§Ú­Ìªº©ö¤j©v¥D°e§Aªº§a¡H¡v

°¨³q¤@Ãä±N§f¤j®ü©ê¶i¨®¨½¡A¤@Ãä¹D¡J¡u¨S¿ù¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¯³ÃÀ¿Ð²ö¦p²`¦a¤@¯º¹D¡J¡u¨S¤°»ò¡I¡v

³Ì«á¦b¨â¤HªºÁp¤â¤§¤U¡A¤j¨{±C¾¤¥­¥­¤]³Q¦w¥þ¦a°e¶i¤F¨®¤º¡A¨â¤H³o¤~§¤¤W¤F¨®¤l¡A¥Ñ¯³ÃÀ¶}¨®¾pÂ÷¤F°­¤ìÂí¼oÄq³õ¡C

´N¦bÄ_°¨ini±q¼oÄq³õ¤jªù¾p¥X¨S¦³´X¨½¦aªº®É­Ô¡Aº£¶Âªº¤ÑªÅ¤¤¹º¹L¤F¨â¹D»È¥Õ¦âªº¥ú¨~¡Aª½©b¼oÄq³õªº¤è¦V¦Ó¥h¡I

­n¬O©ñ¦b¥H«e¡A°¨³q¤@©w·|§â³o¨â¹D»È¥Õ¦âªº¥ú¨~·í§@¬O¯è¯ZªºÁl¿O¡A¦ý¬O¦n¤ï¥L²{¦b¤]¬O­Ó­×¯uªÌ¤F¡A¦ÛµM»{±o¥X¨º¬O¨â¹D¼C¨~¡I

³o¬O¦³¤H¦b±s¼C­¸¦æ¡I

°¨³q³£¬Ý¨ì¤F¡A¯³ÃÀ¦ÛµM¤£·|¬Ý¤£¨£¡A´N§v¦o¦³ÂI­±¦â¾®­«¦a¹D¡J¡u¬OµØ¤s¬£ªº¤H¡I¡v

§v¨ìµØ¤s¬£¤T­Ó¦r¡A°¨³q¹y®É¬ÜÀY¤@½K¡A°Ý¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v¥L¨S¦³§Ñ°O¡AµØ¤s¬£¬O­â±ß´¸«e¥@ªº¤³¤H¡A¨º¤]´N¬O¦Û¤vªº¤³¤H¡I

¯³ÃÀ¥Î¬Ý¤p¥Õªº²´¯«¬Ý¤F°¨³q¤@²´¡J¡u»È¥Õ¦â¼C¨~¬OµØ¤s¬£ªº©ÛµP¡A¦A»¡¾ã­Ó¯³¬Ù¥»´N¬OµØ¤s¬£ªº¦a½L¡A³o¨â­Ó¤H¤£¬OµØ¤s¬£ªº¤H¤~©Ç¤F¡I¡v

¡u°±¨®¡I§Ú¦^¥h¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¦n¹³¬O­n¥h¼oÄq³õ¡I¡v°¨³qÂ_µM¹D¡J¡u«ô¦«§AÀ°§Ú§â§Ú¶ý¥L­ÌÅ@°e¨ì­â®a¡AÁÂÁ¤F¡I¡v

¡u§A¸ò¥L­Ì¦³¹L¸`¡H¡v¯³ÃÀ¸Ò²§¦a¬Ý¤F°¨³q¤@²´¡A«o¤´µM½ò¤U¤F«b¨®¡C

¡u¥i¥H³o»ò»¡¡I¡v°¨³q±À¶}¨®ªù¤U¤F¨®¡J¡u³o»ò±ßÁÙ¶]¨ì³o³¾¤£©Ô«Ëªº¼oÄq³õ¨Ó¡A§A¤£Ä±±o«Ü©_©Ç»ò¡H¡v

¯³ÃÀ¤]¤U¤F¨®¡A«o¬O¤@°{¨­Äd¦b¤F°¨³qªº¨­«e¡J¡uµ¥µ¥¡I§A¨S·d¿ù§a¡H±q³o¨â­Ó¤H±s¼Cªº³t«×¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¦Ü¤Ö¤]¬Oª÷¤¦´Áªº°ª¤â¤F¡I§A¤~¬O¿v°ò´Á¡A¤S¨S¦³¶X¤âªº§L¾¹ªkÄ_¡AÃø¹D¸ò¹L¥h°e¦º»ò¡H¡v

°¨³q«o°í«ù­n¥h¡J¡u§A§OÄd§Ú¡A§Ú¥u¬O¹L¥h¬Ý¬Ý¥L­Ì¦b¤z¤°»ò¡A¤S¤£¬O¸ò¥L­Ì«÷©R¡A©È¤°»ò¡H¥´¤£¹L§ÚÁÙ¶]¤£¤F»ò¡H¡v

°¨³qªº©T°õÅý¯³ÃÀµL¥i©`¦ó¡A·í¤U»È¤ú¤@«r¹D¡J¡u¨º§Ú³­§A¤@°_¥h¡I¤Ï¥¿§Ú¬Ý¨º¨Ç©Ò¿×ªº¦Wªù¥¿¬£¤]¤£²n¡I¡v

°¨³q¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ­è­è»{ÃѪº¯³ÃÀ©~µM¦p¦¹¥M¸q¡A¤ß¨½¦³¨Ç·P°Ê¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O©Úµ´¹D¡J¡u§A´N§O¥h¤F¡A§A­Ì¤Ñ§¯©vªº¤H¤£©y¸ò³o¨Ç©Ò¿×ªº¥¿¬£¤Hª«±µÄ²¡I¦A»¡¤]¤£¯à§â§Ú¶ý¥L­Ì¥á¦b³o¨½§a¡H¡v

¯³ÃÀµL©`¡A¥u¦n¨ú¥X¤@­±¤Ú´x¤jªº»ÉÃ軼µ¹°¨³q¡J¡u³o¬O§Ú¦Û¤v·Ò¨îªº¨¾±sªkÄ_°®©[Ãè¡AÁöµM¥u¬O¥È¯Å¤U«~ªº²Ê­®ªkÄ_¡A¦ý¬OÃöÁä®É¨è¤]³\¯à°÷±Ï§A¤@©R¡I©ñ¤ß¡A§B¥À©M§AªºªB¤Í§Ú·|·ÓÅU¦nªº¡I¡v

°¨³q³o¦¸¨S¦³¦A±ÀÃã¡A¥L±N°®©[Ã覬¶i¤F§æ«ü¡A¾G­«¦a¦V¯³ÃÀ¹D¤FÁn¡u¦hÁ¡v¡AÂਭ«K´Â¼oÄq³õ©b¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²{¥N«Ê¯«º]³Ì·s³¹¸` | ²{¥N«Ê¯«º]¥þ¤å¾\Ū | ²{¥N«Ê¯«º]¥þ¶°¾\Ū