¸tÂÜ ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¤T®a¬Û¨£

§@ªÌ ¡J ¨H¥|Ä_

§õ»ö¤@¤âºòºò´¤¦í³°¥¿ªº¤âµÃ¡A¥L¨º±i¸U¥j¤£Åܪº¥ÛÀJÁy¤W¦¹¨èº¡¬OÅåºÃ¤£©w¡A¬ÜÀYºò½K¹D¡J¡u«ç»ò¥Lªº³±¬r¦ü¥G¶}©lµo§@¤F¡H¡v

¼Ö¤¤¥­·m¤W«e¥h§ì°_³°¥¿¥t¤@¥u¤âÁu¡A¤À¥X¤@Á\¤ß©À±´¹î¤F¹L¥h¡AÁy¤Wªí±¡¥ç¬OÆJµM¥¬º¡¡A¹D¡J¡u«x¡A§Úªº¤ß©À¥i¥H¶i¤J¥LÅ餺¤F¡K¡K©_©Ç¡A§Ú¦b¥Lªº¸gµ¸¯«®ð¤¤©Ò¤Uªº«Ê¦L¸T¨î«ç»ò¥þ³£µL¼vµLÂÜ°Õ¡H¡v

¥b¤ê¤§«e¡A§õ»ö¨£¯óÃf¤¤ªº¤Û°}³Q¯}¡A·í¾÷¥ßÂ_¶}±Ò¤Ñ¦a¤§°}¡A¨Ã¥D«ùÈãÁa¤j°}·j¯Á¨º¯}°}¤§¤H¡A«o¬O¤@µL©ÒÀò¡A´N³s¤@µ·ªk¤Oªi°Êªº²ª¸ñ³£¨S¦³¡C

¤Ñ¦a¤§°}¡A§Y«K¬O½Ñªk¤£¤Î¹Ò¬É¤]¤£¥i¯à°k¥X¡A§õ»ö¨I§u¤§¤U¡A¥u¦n§PÂ_¤J«I¤§¤H¤w¸gÂ÷¶}¡A¥L¼~¤ß©ü°g¦b¦a³°¥¿¡A·í¤U¦¬°_¤j°}¡A­è­è±N³°¥¿©ê¤J¤Ñ¶ê¦a¤è»Õ¤¤¡A¥¿¥©¼Ö¤¤¥­¤]»°¤F¦^¨Ó¡C

¼Ö¤¤¥­²´¨£³°¥¿©ü°g¡A»°ºò¤W«e¬d±´¡A¤@Ãä°Ý§õ»ö¹D¡J¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A«ç»ò±Ò°Ê¤F¤Ñ¦a¤§°}¡H¡v

»¡µÛ¸Ü¡A¥L¹BÂà¤ß©À¤§¤O¶i¤J³°¥¿Å餺¬d±´¡A´N¦b¥Lªº¤ß©À¤O¨ì¹F³°¥¿©P¨­¤@¤Ø¤§¥~®É¡A·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C­ì¥»³Q¥L¤ß©ÀÂê©wªº³°¥¿¬ðµM¦b¥L¤ß©À¤§¤¤®ø¥¢¡AÅý¥Lªº¤ß©À¤@·Æ¡A²o³s¤¸¯«³£¬O¤@°}«é±«¡A¼Ö¤¤¥­Áy¦â¤£¥Ñ¤@ÅÜ¡A¤ß¹D¡J¡u²ö«D¬O­è¤~¨Ï¥Î¤F¦å¹P¡A¤¸¯«ªi°Ê¤Ó¤j³y¦¨ªº¶Ü¡H¡v

³o®É¡A§õ»ö¦b¤@®Ç¹D¡J¡u¦³°ª¤H¼ç¤J¯óÃf¡A¤Û°}³Q¯}¡I¡v

¼Ö¤¤¥­¥¿ºÃ´b¦Û¤v¤ß©À¤§¤O³ºµMµLªk±µªñ³°¥¿¡A¦Õ¤¤§v»D§õ»ö¤§¨¥¡A§ó¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¥LÂà¹LÀY¬ÝµÛ§õ»ö¡A¥Ø¥ú¤§¤¤±aµÛ¨DÃÒ¤§·N¡A¸Õ±´¹D¡J¡u½Ñªk¤£¤Î¡H¡v

§õ»ö­±¦â¨I­«¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¼Ö¤¤¥­§b¤F¤@§b¡A¹D¡J¡u¦¹¨Æ¤]¤£²z·|¡A¥ý±Ïªv³°¥¿­nºò¡C«x¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

­ì¨Ó­è¤~¼Ö¤¤¥­¤@Ãä»P§õ»ö»¡¸Ü¡A¤@Ãä´X¦¸¹Á¸Õ¥H¤ß©À¤§¤O¬d±´³°¥¿¡A«o§¡¬OµLªk¦¨¥\Âê©w³°¥¿¡C¦Û¤v¤ß©À¸ò³°¥¿¤§¶¡¦n¹³¹jµÛ¤@¹D¬Ý¤£¨£ªº¯uªÅ¡A¤@¥¹¤ß©À±µªñ³°¥¿©P¨­¤@¤Ø´N·|³Q¨º¹D¯uªÅ¼u¶}¡AÅý¦Û¤v¤¸¯«¤@°}«é±«¡C

¼Ö¤¤¥­ÅåºÃ¤§¤U¡A²¤¤@¨I«ä¡A¨M©w¤]¤£²z·|³o¨Ç¡A°_¨­¬ÝµÛ³°¥¿¡A¹BÂàªk¤O¬I®i¤Ñ²´¯«³q³zµø³°¥¿¦×¨­¡C¦ý¸U¸U¨S·Q¨ì¡A·í¥L¬I®i¤Ñ²´¯«³q¦V¦Ëºf¤Wªº³°¥¿¬Ý¹L¥h®É­Ô¡A¥Ø¥ú¤¤³ºµM¬Ý¤£¨£´N½ö¦b¦Ëºf¤Wªº³°¥¿¡A§ó¤£­n»¡¥h±´¹î¥LÅ餺ªºª¬ªp¤F¡C

¡u³s¤Ñ²´¯«³q¤]³Qªý¾×¦í¤F¡I¤£¡A¤£¬O³Q¾×¦í¡A¦Ó¬O®Ú¥»±µªñ¤£¹L¥h¡C¡v¼Ö¥ý¥Í¤ß¤¤«£¡@¤@¤U¡A¸£®ü¤¤¤£Â_±ÛÂàµÛ¤@­Ó©ÀÀY¡C

§õ»ö¨£¼Ö¥ý¥Í¯«¦â¦³²§¡A»°ºò°Ý¹D¡J¡u³°¥¿«ç»ò¤F¡A±¡ªp«Ü³Â·Ð¶Ü¡H¡v

¼Ö¤¤¥­­W¯ºµÛ·n·nÀY¹D¡J¡u§A¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý´Nª¾¹D¤F¡I¡v

§õ»öºÃ´bªº¬ÝµÛ¼Ö¤¤¥­¡A¹BÂà¤ß©À±µªñ³°¥¿¡A¸ò¼Ö¤¤¥­¤@¼Ë¡A´N¦b¥Lªº¤ß©À±µªñ³°¥¿©P¨­¤@¤Ø¤§¥~¡A³°¥¿«K¦b¥Lªº¤ß©ÀÂê©w¤§¤U®ø¥¢¤F¡A§õ»öªº¤¸¯«¤]¬O¤@°}«é±«¡C

³°¥¿¤À©ú´N¦b¨â¤Hªº²´«e½öµÛ¡A¬°¤°»ò¦Û¤vªº¤ß©À«oµLªk±µªñ©O¡A¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A³£¦b©¼¦¹ªº²´¤¤§ä¨ì¤Fµª®×©MµL¤ñ¾_Åå¡I

¼Ö¤¤¥­¤z«|¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u§Ú¸Õ¹L¤F¡AµL½×¬O¥ô¦ó¯«³qªk¤O¡A³£µLªk±µªñ³°¥¿¦×¨­¤@¤Ø¤§¤º¡C¡v

§õ»ö¥¿­n»¡¤°»ò¡A©¿§v¤@­ÓÁn­µ±q¯óÃf¥~²M´·¶Ç¤J¨â¤H¦Õ¤¤¡J¡u¥È³£¤sº°¥ÈÄý¡B¦ò¤s½¬ªá¤£·À¨D¨£§õ¥ý¥Í¡B¼Ö¥ý¥Í¡I¡v

º°¥ÈÄý©M½¬µØ¤£·À³Q¤Ñ¶ê¦a¤è»Õµo¥Xªºª÷¥úÅå°Ê¡A¤@­Ó¦Û¹D®ü¤T¤s¥Xµo¡A¤@­Ó±q¦ò¤s¦Ó¨Ó¡A­¸¤Ñ¸U¨½«o´X¥G¬O¦P®É¨ì¹F¤ê¤ë¯óÃf¡C¨â¤H¦b¯óÃf¥~¬Û¹J¡A¤¬¬Û¨£Â§¤§«á¡A«K¤@°_³q³ø¨D¨£¡C

¨â¤H­è­è³q³ø§¹²¦¡A¤@¹D¬õ¦â¨­¼v¬ðµM¾ÌªÅ¥X²{¡A­·­·¤õ¤õªº¤]¤£¥´©Û©I¡A¨RµÛ¨â¤Hª½±µ´N¹D¡J¡u¦n¦n¦n¡A§A­Ì¨Óªº¥¿¦n¡A§ÖÀH§Ú¶i¥h¡C¡v¤£¥Ñ¤À»¡¡A´N«ûµÛ¨â¤H¶i¤F¤Ñ¶ê¦a¤è»Õ¡C

¨â¤H¦ÛµM»{±o¨Ó¤H¥¿¬O¼Ö¤¤¥­¡A¥­®É³Ì¤£©ë§ô¡A¤Ñ¯uÄ꺩¡A·í¤U«K¥ÑµÛ¥L±N¦Û¤v¤G¤H«û¤F¶i¨Ó¡C

¶i¤J»Õ¤¤¡A¨â¤H¬Ý§õ»ö´N¯¸¦b¤@Ãä¡A¨R¥L­Ì·L·LÂIÀY¡A¥¿­n¨£Â§¡A¼Ö¤¤¥­«æ¹D¡J¡u§A¦n§Ú¦n¤j®a¦n¡A¤@¤Á¶Û³£¬Ù¤U¤F¡A¥ý¨Ó¬Ý¬Ý³o«Ä¤l¡A§A­Ì­Ç¦³¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡I¡v

º°¥ÈÄý¦­´Nª`·N¨ì§õ»ö¨­Ã䪺¦Ëºf¤W½öµÛ¤@­Ó¤Ö¦~¡A¬Ý¼Ë¤l¬O©ü°g¤F¡A¯º¹D¡J¡u«ç»ò¡A³s¼Ö¥ý¥Í³£§ô¤âµLµ¦¶Ü¡H¡v¥L¯Àª¾¼Ö¤¤¥­Âå³N¡A§v»D¥L³ºµM¹³¦Û¤v¨D±Ï¡A¦YÅ大§E¡A§ó¬O¦n©_¡A·í¤U¦V¨º¦Ëºf¨«¤F¹L¥h¡C

¦Ëºf¤Wªº¤Ö¦~¬Ü²´¤è¥¿¡A¬Ý¼Ë¤l­Ë¬O¤Q¤À¦Ñ¹ê¡A¥u¬O²{¦b¬Ü²´ºò³¬¡A©ü°g¤£¿ô¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò½t¬G¡Cº°¥ÈÄý·í¤U¥H¤ß©À¤O¬d±´¹L¥h¡AÀH§YÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥¢ÁnÅå©I¡J¡u³o¡I¡v

¼Ö¤¤¥­¨£ª¬¡A¾Ò´o¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¦Ñ¹D¤h¤]¤£¦¨¡I¡v±µµÛÂਭ¹ïµÛ½¬ªá¤£·À¹D¡J¡u¦Ñ©M©|¡A§A¹L¥h¸Õ¸Õ§a¡C¡v¥L¨£º°¥ÈÄýªºÁy¦â¡A¸ò¦Û¤v¤ß¤¤¹w­p¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦]¦¹»y®ð¤¤Åã±o¹ï½¬ªá¤£·À¤]¨Ã¤£©ê¤°»ò§Æ±æ¡C

ªGµM¡A½¬ªá¤£·À¬d±´¤§¤U¡A§ó¬OÅå©I¤@Án¡C

º°¥ÈÄý¤´¤£¦º¤ß¡A¤S¥H½Ñ¯ë¹Dªù¯«³q¹Á¸Õ±µªñ¡A«oºÉ¼ÆµL¥\¦Óªð¡C½¬ªá¤£·À¨£ª¬¡A¤]¥´®ø¤F¹Á¸Õªº¤ß«ä¡C¨â¤H¤D¬O¦ò¹D¤Gªù²Ä¤@¤H¡A­×¦æ¬Ò¤w¨ì¹F½Ñª«¤£¤Îªº¹Ò¬É¡A¥[¤W­×¦æµL¼Æ¦ò¹D½Ñ¯ë¯µªk¡A¨S·Q¨ì¤´¬O¦P¼ËµLªk±µªñ³°¥¿¦×¨­¤@¤Ø¤§¤º¡C

¼Ö¤¤¥­¨£ª¬¡A§ó¬O³s³s¹Ä®ð¡A¬ÜÀYºòÂê¡C

º°¥ÈÄý¬ÝµÛ¼Ö¤¤¥­©M§õ»ö¡A¤]¬O¤@Áy¤£¥i¸m«H¡A¸Õ±´°Ý¹D¡J¡u½Ñªk¤£¤Î¡H¡v

½Ñ¯ë¯«³qµL¥Î¡Aº°¥ÈÄý©M½¬µØ¤£·À¤D¬O­×¦æ¬É³»¦yªº¤Hª«¡A¤@¥Í­×¦æ¦ó´¿¹J¨ì¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤]±q¥¼¨£¹L¨ì¹F½Ñªk¤£¤Î¹Ò¬Éªº¤Hª«¡A¤@®É³£¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C

½¬µØ¤£·À°Ý¹D¡J¡u´±°Ý¼Ö¥ý¥Í¡A³o¦ì¤p¬I¥D¦ó¥H©ü°g¤£¿ô¡H¡v

¼Ö¤¤¥­·n·nÀY¹D¡J¡u§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A¥u¬O²q´ú¡AÀ³¸Ó¬O³Q¤@¦ì½Ñªk¤£¤Î¹Ò¬Éªº°ª¤â¬I¤F¬YºØ¤â¬q¡A¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¬O¥Í¬O¦º¡C¡v

º°¥ÈÄý¨£¼Ö¤¤¥­¯«¦âµJ«æ¼~·T¡A¨I«ä¥b®Î¡A¬ðµM¹D¡J¡u¼Ö¥ý¥Í¡A­Y¬O¥u·Qª¾¹D³o¤Ö¦~ªºª¬ªp¡A¥i´¿¥Î¹L¯«³q¤§¥~ªº¿ìªk¬d±´¹L¶Ü¡H¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¼Ö¥ý¥Í¡u«u§r¡v¤@Án¡A¥s¹D¡J¡u§Ú«ç»ò³o»ò²Â¡I¡v¥L³o®É³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Û¤vµ¥¤H¤@ª½¥ú·QµÛ¥Î¯«³q¤â¬q¹î¬Ý³°¥¿Å餺ª¬ªp¡A¦ý½Ñ¯ë¯«³q¤â¬q¥ÎºÉ«o¤´¬OµLªk¬d±´³°¥¿Å餺ªºª¬ªp¡A³º¤£ª¾¤£Ä±·t·t¸û¤W«l¡A¤@¤ß­n¦b¯«³q¤â¬q¤W·Q¥X¿ìªk¡A«o§Ñ°O¤F­n¬d¬Ý³°¥¿¨­Å骬ªp¡A«o¨Ã«D¤@©w­n¨Ï¥Î¯«³q¤â¬q¡C

³°¥¿ªº¦×¨­ªºÁöµM¤@¤Á¯«³qªk³N¤£¤Î¡A¦ý«o¨Ã¤£·|ªý¾×¦×¨­±µÄ²¡C¬JµM¯«³qµL¥Î¡A¦ý¥H¥LªºÂå³N­×¬°¡A­þ©È¶È¾Ì±æ»D°Ý¤Á¡A¦ÛµM¤]¯àª¾¾å¤@¨Ç³°¥¿Å餺ªºª¬ªp¡C

¼Ö¥ý¥Í·í§Y¥J²Ó¬°³°¥¿¶E¯ß¡A«oµo²{³°¥¿ªº¯ß·i¬x°·¡A¥Í¾÷¥R¨K¡A¤­Å¼¤»µÆ¤§¤¤¨ÃµL¥ô¦ó²§¼Ë¡A©P¨­¯«®ð¬yÂàµLê¡C´«¨¥¤§¡A±q¶E¯ßªºµ²ªG¨Ó»¡¡A³°¥¿ªº¦×¨­¨Ã¤£¦s¦b¥ô¦ó°ÝÃD¡A«ö²z»¡µ´¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë©ü°g¤£¿ô¡C

¦ý¨Æ¹ê¤W³°¥¿´N¬O³o»ò½ö¦b§É¤W©ü°g¤£¿ô¡A¦Ó¥B½Ñ¯ë¯«³qµLªk¥ø¤Î¨ä¨­¡AÅý¤HµLªk½Tª¾¥LÅ餺¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡C¦b³õ¥|¤H³£¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡A¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤@ºØ¤O¶q¡A¥i¥H¾×¦í¤F³o­×¦æ¬É¥|¤jµ´³»°ª¤Hªº¯«³q¡I

³o®É¡Aº°¥ÈÄý¤W«e¬Ý¤F¬Ý¦Ëºf¤Wªº³°¥¿¡AÂਭ°Ý¹D¡J¡u¨â¦ì¥ý¥Í¡A¤£ª¾³o¤Ö¦~¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¼Ö¤¤¥­©M§õ»ö¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A¼Ö¤¤¥­¨«¨ì³°¥¿¨­Ãä¡A±N¥L¯Ý¤fªº¦çÃÌ¥´¶}¡A«üµÛ³°¥¿ªº¨º¶ô¥É¨Ø¡A¹D¡J¡u¥L¥s³°¥¿¡A¬O³o¶ô¤»Às¨Øªº¥D¤H¡C¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡Aº°¥ÈÄý©M½¬ªá¤£·À¤@­Ó¡u§r¡v¤F¤@Án¡A¤@­Ó¡u«x¡v¤F¤@Án¡A¨â¤H³£«æ¦£¨«¨ì³°¥¿¨­«e¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¤F¨º¶ô¤»Às¨Ø¡C

½¬µØ¤£·À«üµÛ¥É¨Ø¡A°Ý¹D¡J¡u½T©wµL»~¶Ü¡H¡v

§õ»ö¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¤´Â¤£»¡¸Ü¡A¼Ö¤¤¥­«o¬OÂI¤FÂIÀY¡C

º°¥ÈÄý©¿µM¹D¡J¡u¼Ö¥ý¥Í¡A§A­è¤~»¡³o¤Ö¦~¬O³Q¤@¦ì½Ñªk¤£¤Î¹Ò¬Éªº¤H©Ò¶Ë¡H²ö«D¦¹¦¸¤Ñ¦a¤§°}¶}±Ò¡A«K¬O¦]¬°¥L¡H¡v

§õ»öÂIÂIÀY¡C

½¬µØ¤£·À­óªº¤@Án¡A¹D¡J¡u§A­Ì§ä¨ì³o¤Ö¦~¦h¤[¤F¡A¬°¦ó¹ï§Ú­ÌÁô¿f¦¹¨Æ¡H¡v

¼Ö¤¤¥­¥¿­n¸ÑÄÀ¡A§õ»ö«o¤w§N§N¹D¡J¡u·í°È¤§«æ¡A¬O§â³°¥¿µ¹±Ï¿ô¡A¼o¸Ü¥i¥H¥H«á¦A»¡¡C¡v

½¬µØ¤£·ÀÁÙ­n¤Ï»é¡A¤@®Çªºº°¥ÈÄýÄd¦í¹D¡J¡u§õ¥ý¥Í»¡ªº¬O¡A³h¹D¦³¤@­Ó·Qªk¡A¤£ª¾¥i¦æ¤£¥i¦æ¡H¡v

¼Ö¤¤¥­¦£¹D¡J¡u¤°»ò¿ìªk¡A§A§Ö»¡¡I¡v

º°¥ÈÄý¹D¡J¡u§Ú­ÌÁöµM¤£ª¾¹D¨º­Ó½Ñªk¤£¤Î¹Ò¬É¤H¨Ï¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡A¦ý¬O§Úµ¥¥|¤H³£¦b½Ñª«¤£¤Î¹Ò¬É¤§¤¤¡A¤£¦p¶°¦X§Ú­Ì¥|¤H¤§¤O¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯à°÷³£¤æ±o¹L¨º¤Hªº¤â¬q¡C¬°¤F«OÃÒ³o¦ì¤Ö¦~ªº¦w¥þ¡A§Ú­Ì¤£¥²¨Ï¥Î±j¦æ¬ð¯}ªº¹Dªk¡A¤£¦p´N¥H±´¬d¥LÅ餺ª¬ªp¬°¥Øªº¡A¶°¦X§Ú­Ì¥|¤Hªk¤O¬I®i¤Ñ²´¯«³q¡A¤@Æ[¨s³º¦p¦ó¡H¡v

¼Ö¤¤¥­¨I§u¹D¡J¡u³o­Ë¤£¥¢¬°¤@­Ó¿ìªk¡I¤¤³W¡A§Aı±o©O¡H¡v

§õ»ö¥J²Ó¤@·Q¡Aº°¥ÈÄý³o­Ó¿ìªk¥i¥H»¡¬O¨S¦³¿ìªk¤¤ªº¿ìªk¡A¨ä¤¤­·ÀI¤£¥i¦ô¶q¡A¦ý¬O²´«e³°¥¿±¡ªp¤£©ú¡A©ì¤[¤@¤À¡A«K¦h¤@¤À¦MÀI¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A³oÂI­·ÀIÁÙ¬O­È±oªº¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸tÂ̷ܳs³¹¸` | ¸tÂÜ¥þ¤å¾\Ū | ¸tÂÜ¥þ¶°¾\Ū