§@¹úªk®v¤H¥Í ²Ä¤»¤Q¤T³¹ ¹Ò¬É¹ê¤O´£¤É

§@ªÌ ¡J ¹y¹y³Jª£¶º

¤@°ó¹ê½î½Ò¹L¥h¡A©Ò¦³ªº¤H¤w¸g©ú¥Õ¯Z¯Å¨½ªº¦Ñ¤j¬O½Ö¡A¶O­Û©M³Í¥ì·í¤¯¤£Åýªº¦¨¬°¤F¥L­Ì³o­Ó¯Z¯Åªº»âÀY¦Ï¡C

¶O­Û¦¨¤F»âÀY¦Ï¡A¤×ª÷¶}©l±o·æ¤F¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¨È¼¯´µªº®É­Ô¡A¯Z¨½¥u­n¤£¬O½M¤l¡A³£¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¨È¼¯´µ¹ï³o­Ó¦ì¸m¬O¦h»òªº´÷±æ¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¯à°÷¾Ì­ÉµÛ®a¥@¦¨¬°³o­Ó¯Z¯Åªº»â¾ÉªÌ¡A¥i¬O¨Ó¨ì³o¨½ªº¤H¥u»{¹ê¤O¤£»{®a¥@¡A³o´NÅý¨È¼¯´µ«Ü¨ü¶Ë¡A¯S§O¬O¤×ª÷¦b¦Û¤v­±«e±o·æªº®É­Ô¡C

¶O­Û«h¬O¨S¦³¤@ÂI»âÀY¦Ïªº¦Ûı©m¡A±q¨Ó¤£©ÔÃl¦P¾Ç¡A¥u¦b¦P¾Ç¦³°ÝÃD¨Ó¸ß°Ýªº®É­Ô¡A¤~©M¦P¾Ç¥æ¬y¨â¥y¡A¬Û¤ñ¸û¶O­Û¡A³Í¥ì¥i´N¦X®æ¦h¤F¡A¯Z¨½¬°¼Æ¤£¦hªº¤k¥Í¦­´N¦¨¤F³Í¥ìªº¾ÖÄ»¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¤@­ÓÁp·ù¡C

¹ï¦¹¡A¤×ª÷¤]¦b¶O­Û­±«e¤W«¤U¸õ¡AÄU»¡¶O­Û¤]§â¨k¥Í²Õ´°_¨Ó¡A·íµM¤£¬O¬°¤F©M³Í¥ìªºÁp·ù¹ï§Ü¡A¦Ó¬O­n§â¨È¼¯´µ±Æ¥X¦b¥~¡C

¥i±¤¡A¶O­Û¥Ø«eªº¥D­nºë¤O¥i¬O®Õ¤º±Æ¦æº]¡A¤~¨S¤u¤Ò²z·|¤×ª÷´c¤ß¨È¼¯´µªº´c½ì¡A©ú¥Õ¶O­ÛªººA«×«á¡A¤×ª÷«Ü¥¢¸¨¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¥i¬O´c¤ß¨È¼¯´µªº³Ì¦n¿ìªk¡A¥i±¤¤@­Ó¤Ú´x©ç¤£ÅT¡A¶O­Û¤£Ä@·N¡A¥L¤]¨S¦³¿ìªk¡C

¶O­Û¥Î¤F¦Û¤v¨º¨C©P¥b¤ÑªºÄ_¶Q®É¶¡¡AªGµM¤£¦P¤ÏÅT¡A¤£»Ý­n¥h©MÅ]ªk¤¸¯À¥æ¬y¡A¿nöãÅ]¤Oªº¶O­Û¡A§âºë¯«¤O­×·Ò±j¤Æ¨ì³Ì¤j¡A¾ã¾ã¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¶O­Û¤@¤ÀÄÁ³£¨S¦³®ö¶O¡A·í±qÅ]ªk­×·Ò«Ç¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¶O­Ûı±o¦Û¤v¥i¯à¤w¸g¼Ò¨ì¤jÅ]ªk®vªºªùÂe¤F¡A´N®t¤@¨B¡AÁÚ¹L¥h¦Û¤v´N¬O¤jÅ]ªk®v¡C

·í¶O­Û¦A¥h¹Ï®ÑÀ]ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¤£¤î®³¨º¨Ç°ò¦®ÑÄy¡A¦Ó¬OÁÙ·|§¨Âø¤W¤jÅ]ªk®v»Ý­n¬ÝªºªF¦è¡A¤×¨ä¬O¤jÅ]ªk®v­n´x´¤ªºÅ]ªk¡A¶O­Ûı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¥i¥H¸ÕµÛÄÀ©ñ´X­Ó¸Õ¸Õ¡C

¤@ª½«ÜÃöª`¶O­Ûªº³Í¥ì·íµMª`·N¨ì¶O­ÛªºÅܤơA¤£¹L³oºØÅܤÆÅý¦o«Ü¦³¦M¾÷·P¡A«Ü²M·¡¦Û¤v¹ê¤Oªº³Í¥ì·íµMª¾¹D¡A¦Û¤vÂ÷¤jÅ]ªk®vÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥»¨Ó¥H¬°¶O­Û¤]¬O­è­è¶i¤J°ª¯ÅÅ]ªk®v¯Å§O¡A©M¦Û¤v®t¤£¦h¡A¨S·Q¨ì¥L¤w¸g¨«¦b¦Û¤v«e­±¡A¤£ºÞ¶O­Û®³¨º¨Ç®Ñ¬O¬G·NÅý¦Û¤v¬Ý¨ì¡AÂZ¶Ã¦Û¤v¤ß±¡¡AÁÙ¬O¯uªº¤w¸g¶}©l¾Ç²ß¡A¦Û¤v³£­n¥[­¿§V¤O¤F¡C

¹ï¤_³Í¥ìªº²q´ú¡A¶O­Û¬O¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡A¥L¤w¸g¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì«e¶i¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¤w¸g§Ñ¤F¯Z¨½ÁÙ¦³¤@­Ó¶Æ¼bªº¤k¤ý¤@ª½¦b¨nµÛ¦Û¤v¡C

¤]³\¬O¨ü¨ì¶O­Û©M¥±®¦§Jªº¼vÅT¡A¤S©ÎªÌ¬O·Q­n¶W¹L¨È¼¯´µ¡A¤×ª÷¤]¤£¦A¶}©l­J¾x¡A¶}©l©ÔµÛ¤p°s°­¦è¼w¤@°_¨Ó¤W½Ò¡C

¶i¤J¾Ç®Õ«á¡A¶O­Ûı±o¦Û¤vªº¥Í¬¡¦n¹³¤ñ¥H«e§ó¥­ÀR¤F¡A¾Ç²ß¡B¶i¨B¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¨½¦n¹³´N¥u³Ñ¤U³o¨â¥ó¨Æ±¡¡C

¡u©I¡A¡v¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A¶O­Û¬ÝµÛ¤w¸g¤£¦¨§Îªº¹v¤l¡C

¡u¤jÅ]ªk®v¯Å§OªºÅ]ªk²×¤_¯à°÷¶¶ºZªºÄÀ©ñ¤F¡A¤U¤@¨B´N¬O§âÅ]ªkÅܦ¨¦Û¤vªº¤â¡A¶ø³NÁöµM¤]¦³¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¦Aµ¥µ¥§a¡A¾Ç¤F¤]¤£¯à¥Î¡A¥ý·d©w³o¨Ç¤¸¯ÀÅ]ªk¡C¡v

¸g¹L¥b­Ó¤ëªº§V¤O¡A±q¥Í²¨ªººc«Ø¤jÅ]ªk®v¯Å§OªºÅ]ªk°}¡A¨ì¶¶ºZ¬y§Qªº¥Î¥X¨Ó¡A¶O­Û¤w¸g§¹¥þ¸ó¹L¤F¤jÅ]ªk®vªº¨º¹DªùÂe¡A·íµM¡A´Á¶¡¤]¤Ö¤£¤FÅ]ªk­×·Ò«Çªº§@¥Î¡A±q¤W¦¸¨ì²{¦bªº¬ð¯}¡A¶O­Ûµo²{»·¤ñ¦Û¤v·Q¶H¤¤ªº­n§xÃø¡AÁ`¬O·Pı¦Û¤v´N¦bªù¤f¡A¥i¬O¤@ª½ÁÚ¤£¶i¥h¡A¦pªG¨S¦³Å]ªk­×·Ò«ÇªºÀ°§U¡A®£©È¦Ü¤ÖÁٻݭn¥b­Ó¤ë¤~¦³¥i¯à¡C

¶i¤J¤jÅ]ªk®v¹Ò¬É«á¡A¶O­Û¤ß±¡¥´¦n¡A¨«¸ô³£¬O­óµÛ´¿¸g§v¹Lªº¯«¦±¡A¬õ¤g¤j³°¤W§u´å¸Ö¤HªººqÁn¶O­Û¤]¦b³}µóªº®É­Ô¨£ÃѹL¡A¬\ÀêµL¿×¡A»·¨S¦³¦a²y¤WªºÂ×´I¡A­ó¨º¨Ç¯«¦±¤]¬O¹ï¦Û¤v¨­¥@ªº¤@ºØ½qÃh§a¡C

¬Ý¨ì¶O­Ûªºª¬ºA«á¡A³Í¥ì¤w¸gı±o¦³ÂIµL¤O¡A¤ß±¡³o»ò¦nªº­ì¦]¤£¦h¡A­n»ò¬O¾ß¨ì¿ú¡A³o­Ó¤£¤Ó¥i¯à¡A¶O­Û¤£¬O¯Ê¿úªº¤H¡A­n»ò¬O¦³ÆA¹J¡A¤]¤£¤Ó¥i¯à¡A¶O­Û´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¦oªºµø½u¨½¡A®Ú¥»¨S¦³¥X²{¹L¨ä¥L¤k«Ä¡A¨º»ò¥u³Ñ¤U¤@ºØ¥i¯à¡A¨º´N¬O¹ê¤O¤jº¦¡A°ª¯ÅÅ]ªk®v¹ê¤O¤jº¦¡A¥u¯à¬O¶i¤J¤jÅ]ªk®v¯Å§O¡C

¡u¶O­Û¡A«ç»ò¨º»ò°ª¿³¡A¤]¨S¦³¨£§A§â¹L¤k¥Í¡AÃø¹D¬O¦³¤H¹ï§A§i¥Õ¤F¡C¡v

¤×ª÷¤]¬O¦n©_¶O­Ûªºª¬ºA¡A«ç»ò¬ðµM´¸®Ô¤F¨º»ò¦h¡A¨«¸ô³£¬Oç÷µÛ¸}¦y¡A´N®tÂÛ°_¨Ó¡C

¡u¨S¤°»ò¡A¤ß±¡¦n´N¬O¤ß±¡¦n¡A«ç»ò¤£¥hªÈÄñ§Aªº³Í¥ì¤k¯«¤F¡C¡v

¤£¬O¶O­Û¬G·NÁô¿f¤×ª÷¡A¥i¬O¦pªG²{¦bµ¹¤×ª÷»¡¤F¡A«OÃҥΤ£¤F¤@­Ó¤p®É¡A¥þ®Õ¥þ¿P¨Ê³£¯àª¾¹D¡A¬°¤F§ê½Þ¦Y¦Ñªê¡A©ÎªÌ§C½ÕÂI¡A¶O­Ûı±o¦³¥²­n¯dÂI¸Ü¡C

¡u§Ú¤£ª¾µn®{¤l¡A§Ú¥u»Ý­nÀRÀRªº¬ÝµÛ¦o´N¦æ¤F¡C¡v

¤×ª÷»¡ªº¹³±¡¸t¤@¼Ë¡A¤£¹L¶O­Û±q¥L¨Ó¤£¶ÈÁôÂêºÀª§¼´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¤@¨Ç±¡ªp¡C

¡u¤S³QµLµø¤F§a¡A§Ú´N»¡§A¨S¦³¶W¹L¦oªº¹ê¤O«e¦o®£©È¬O¤£·|¥¿²´¬Ý§A¡A¦³§AªÈÄñ¦oªº®É¶¡¡A§A¤]¯à°÷¥h­×·Ò¤@·|©ÎªÌ¬Ý¬Ý®Ñ¡C¡v

³Í¥ì³oºØ¤k¤H¶O­Û¦b¨º¨Ç¤p»¡¤W¤]¬Ý¹L¡A¤]³\¯uªº¥u¦³§â¦oªº°ª¶Æ½ò¦b¸}©³¡A¦o¤~·|±q°ª°ªªº¤s¦y«m°Ë¦b§Aªº¸}¤U¡A¦¨¬°¤@¥u·Å¶¶ªº¤pºø¦Ï¡A¦ý¬O¦pªG§A¤£¦p¦o¡A¨º»ò¦o¥u·|§â§A·í¦¨¤@ª½¯äÂΡC

¤×ª÷¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡A¥L©ú¥Õ¶O­Û»¡ªº·N«ä¡A¥L¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v³oÂI¹ê¤OÁöµM¯à°÷¶i¤J¸tµá§QÅ]ªk¾Ç°|¡A¦ý¬O¦b¶O­Û©M³Í¥ì³oºØ¤Ñ¤§Åº¤l­±«e¬O¤£°÷¬Ý±o¡A´N³s¶O­Ûª±ªº®³¤âªì¯ÅÅ]ªk³£¯à°÷Åý¥L¹Ä¬°Æ[¤î¡A§ó§O´£¥h¶W¶V³Í¥ì¡C

¨ä¹ê¤×ª÷¤]¤£¬O¯u¥¿ªº·R¤W³Í¥ì¡A¤]¥u¯àºâ¬O¤Ö¦~ªºµÞ°Ê¡A±q¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº¤k¤H¸s¨½¥X¨Ó¡A¬ðµMµo²{¤F¤@®è°ª¶Æªºª÷¦Ê¦X¡A·íµM¬O¦³¤F±q¥¼¦³¹Lªº¨ë¿E·P¡A¨k¤Hªº©ºªA±ý¦ÛµM¬O¦û¾Ú¤F¤j¸£¡A¥i¯à¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡A³Q³Í¥ìÄ~ÄòµLµø¤U¥h¡A¤×ª÷¤]´N¦ÛµM¦ÓµMªº©ñ±ó¤F¡A¶O­Û¥u¬O·Q¥[§Ö³o­Ó³t«×¡C

¤×ª÷¥i¬O¶O­Û¬Ý¦nªº¥ë¦ñ¡A¤]³\¥H«á¦æ¨«¤j³°´N­n©M¤×ª÷¤@°_¡A¤×ª÷ªº¯à¤O¤£°ª¡A´N«Ü®e©ö¦¨¬°º|¬}¡AÁÙ¬O¶X¦­Åý¥L§ë¤J¨ì¾Ç²ß¨½¤ñ¸û¦n¡C

¡u§A¤w¸g¬O¤jÅ]ªk®v¤F¶Ü¡H¡v

ÁöµM¦Û¤v¤w¸g²q¨ì¡A¦ý¬O³Í¥ìÁÙ¬O·Q½T»{¤@¤U¡A»¡¸Ü¤]¨S¦³­è¶}©lªº¨º»ò±jµw¤F¡C

¡u¨S¿ù¡A­è­è¬ð¯}¡C¡v

³Í¥ìªº»y®ð³n¤F¡A¶O­Û·íµM¤]¤£·|¤Ó¥Íµw¡A§A¦n§Ú¦n¤j®a¦n¡A¶O­Û´N¬O§A·q§Ú¤@¤Ø¡A§ÚÁÙ§A¤@¤V¡A§ó¦óªpÁÙ¬O­±¹ï¤@­Ó¤k¤H¡A¬X®z¤F´X¤Àªº³Í¥ìÁÙ¯u¬O¦³´X¤À¾y¤O¡C

¡u¨º»ò¯u¬O®¥³ß¤F¡C¡v

¦A¦¸±o¨ì½T»{¡A³Í¥ì±»»\¤£¦íªº¥¢¸¨¡A±q¤p¨ì¤j¡A³£¬O¤Ñ¤§¼b¤k¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¯à°÷¤ñ¹L¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]±q¨Ó³£¬O°µ¨ì³Ì¦n¡A³s¤k¤D¤k¤D³£ºÙ¦Û¤v¬O¤Ñ¤~¡A¨Ó¨ì¾Ç°|«á¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¦û¾Ú¤F·s¥Íªº»âÀY¦ì¸m¡A¤ß¤¤§ó¬O±o·N¡A¦ý¬O¶O­Ûªº¥X²{¡AÅý¦o°í±jªº¤ß¥X²{¤F¤@µ·µõ²ª¡AÃø¹DÁÙ¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤Ñ¤~ªº¤H¶Ü¡H

¶O­Ûªº¤@¦¸¦¸µLµø¦Û¤v¡AÅý¦Û¤vªº«Å¾Ô³£¦n¹³¿W¨¤À¸¡A³oºØ¨ý¹D³Í¥ì²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¡A¤]³\¦¹®É¶O­Û´N¯¸¦b¥H«e¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦Ó¦Û¤v«h¦¨¤F¥i¼¦ÂΡA§Æ±æ¶O­Û¯à°÷¦^­º©ÎªÌ§C¤UÀY¬Ý¦Û¤v¤@²´¡C

¡u§A¤]¶i¨B«Ü§Ö¡A¤]§Ö­n¬ð¯}¤F§a¡C¡v

¶O­Û¯ºµÛ»¡¹D¡A­nª¾¹D³Í¥ìªº¥ý¤ÑÀu¶Õ«Ü¤j¡A´Nºâ¦å¯ßµ}Á¡¡A¤]¬O¤£®e¤pò󪺡A¬Û«H³Í¥ì¤]·|«Ü§Ö°l¤W¨Ó¡C

¡uÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡A²{¦b§Ú¬O¼È®É¿éµ¹§A¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦b®Õ¤º±Æ¦æ¤W¤@ª§°ª¤U§a¡A¬Û«H§A¤w¸g·Ç³Æ¥h¶}©l¬D¾Ô¤F§a¡C¡v

¬Ý¨Ó³Í¥ìÁÙ¬O¨S¦³©ñ±ó©M¶O­Û¤@¸û°ª¤Uªº©ÀÀY¡C

¡u¤£¡A§ÚÁÙ¬O¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A¦Aµ¥¤@µ¥¡A§Ú°µ¦n¥þ³¡·Ç³Æ«á¦A¥h¤@¸Õ¡C¡v

¤£ºÞ³Í¥ì«ç»ò·Q¡A¶O­Û³£¤w¸g¤£¤¶·N¤F¡A¦Û¤v¤w¸g»â¥ý¦o¤@¨B¡A¤µ«á¤]·|¨B¨B»â¥ý¡A¤w¸g¨S¦³¥²­n¦b©M¤@­Ó¤k¥Í¸m®ð¡A¨º¼Ë´NÅã±o¤£²Ô¤h¤F¡C

¡u§A­Ë¬OÂÔ·V¡A¤£¹L½T¹ê¤£¯à¤p¬Ý¨º¨Ç¾Çªø¡A¯¬§A¦n¹B¡C¡v

¤w¸gª¾¹D¤F¦Û¤v·Q­nªºµª®×«á¡A³Í¥ìÂਭÂ÷¶}¤F¡A¶O­Û¯º¤F¯º¡A¤]³\¸ÕµÛ­°ªA¤@ª½»Û°\¤]¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¾Ç°|¥Í¬¡¤]¦h¤F´X¤À½Õ¨ý®Æ¡C

¡u¶O­Û¡A§A¤Ó¤£°÷·N«ä¤F¡A³£¤w¸g¬O¤jÅ]ªk®v¤F³£¤£§i¶D§Ú¤@Án¡C¡v

¤@ª½¦b®ÇÃä¸r¼}¶O­Û¯à°÷©M³Í¥ì¥­µ¥¹ï¸Üªº¤×ª÷¡A¦b³Í¥ì¨««á¤×ª÷ÄWÄWµÛ¡A¦n¹³¬O¥L¬ð¯}¤F¤@¼Ë¡C

¡u¤pÁnÂI¡A¤£§i¶D§A´N¬O©È§A¶ÃÄWÄW¡AÁÙ¬O§C½ÕÂI¦n¡A§ÚÁٷdzƨRÀ»®Õ¤º±Æ¦æº]ªº®É­Ô¥X¨ä¤£·Nªº¡C¡v

¶O­Û³s¦£Åý¤×ª÷§NÀRÂI¡A³o«Ä¤l¤Ó¾xÄˤF¡A¯u¤£ª¾¹D¥L¦Ñ¯R¬O«ç»ò§â¥L¾i¤jªº¡C

¡u¦n¦n¡A§Ú¤£ÅýÅý¡Aµ¥§Aµn¤W®Õ¤º±Æ¦æº]ªº®É­Ô¡A§Ú¤@©w­nÅý¨È¼¯´µª¾¹D¡A¥L³oºØ¥Ø¤¤µL¤Hªº®a¥ë¡A¬O¥Ã»·»°¤£¤W§Ú­Ìªº¸}¨Bªº¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A§A¤]­n§V¤O¡A¥¼¨Óªº¤j³°¤ýµP«_ÀI¹Î¥i¤£¬O¨º»ò¦n²Õ«Øªº¡C¡v

¶O­Ûµ¹¤×ª÷¥´®ð¡A¤p°s°­¦è¼w©M¦Ñ¹ê¤H¥±®¦§J³£¤£»Ý­n¶O­ÛÈã¤ß¡A´N¥u¦³³o­Ó¤×ª÷¡A¶O­Û¯u¤£·Q¨ì²¦·~ªº®É­Ô¡A¥L¦]¬°¹ê¤O¤£¨¬¦Ó¤£¯à¸òµÛ¦Û¤v¤@°_Âô¿º¤j³°¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§@¹úªk®v¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | §@¹úªk®v¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | §@¹úªk®v¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū