¤Ñ­l¹Ò ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q³¹ °l´Mª¢ÀsÂܸñ

§@ªÌ ¡J ¯óªã¥½

¥j¿ª¤@¸ô¯e¹£¦Ó¦æ¡A¤K¯î´u¬O¥²¶·­n®³¦^¨Óªº¡AÁöµM¤£ª¾¹Dª¢Às·|¤£·|µ¹¥L¡A¤]¨S¦³§â´¤±j¦æ±qª¢Às¨º¨½¹Ü¨Ó¡A¦ý³o¤@½ë«o¥²¶·­n¨«ªº¡C

²V¶Ã¦a°ìÁöµM¥u¦³¤@¬É½d³ò¡A¦ý±`¤H®{¨B¦æ¨«¤@¥Í®£©È¤]Ãø¥H¨«¥X¡A¥i¿×¬O·¥¨ä¼sÁï¡A¤£¹L¹ï¤_´x´¤¤F¥j¿ª¨Ó»¡¡A·Q­n³}«K²V¶Ã¦a°ì¡A¤]´N¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡C

¥D­n¬O¥Lªº­×¬°¤jº¦¡Aºë®ð¦pÀs¡A­l¤O´ý«p¡A»°¸ô³sÄò¥ÎÀþ¦r³Z³£¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

¤@¸ô¥´§v¡A¥j¿ªÁ`ºâ¬Oª¾¹D¤Fª¢Às²{¦b¦b­þ¨½¡A¦p¦P°¨Áy»¡»¡¡Aª¢Àsªº½T¦b¨ì³B°l±þ¤Æ§ÎÃ~±Ú¡A¦WÁn¹©²±¦Ü·¥¡C

¾Ì­É±j®«ªº¹ê¤O¡A¦b¯]®p¥i¿×¬OÂô¤U¤F»®»®«Â¦W¡A¥H¦Ü¤_¤Æ§ÎÃ~±Ú³£¤£´±¦b¯]®p«Ý¤U¥h¤F¡C

¤Æ§Î²§Ã~¦b¯]®p³Ì¥D­nªº¥Øªº´N¬OÀ»±þ¤Hº]¤W­±ªº¤Ñ¤~¡A¦Ó½í¨£¤Fª¢Às³o»ò¤@­Ó¤j±þ¯«¡A¥i¿×¬O³QÀ»±þ¬pºÉ¡A¥H¦Ü¤_¤Æ§ÎÃ~±Ú³£¤£´±¦b¯]®p«Ý¤U¥h¡A¥þ³¡ºM¥X¯]®p¡C

ÁöµM³o»ò°µ¡A¦ýª¢Às¥i¤£¬O¤@­Óµ½¤H¡Aª½±µ¨«¥X¤Q¸U¤j¤s¡A¦bªF³¡¨ì³B¥´§v¤Æ§Î²§Ã~ªº¦æÂÜ¡A°ò¥»¤W¥X²{¤@­ÓÀ»±þ¤@­Ó¡A¥u¦³¤Ö³¡¤À¾Ö¦³©è§Ü¤§¤O¡A¦ý¨Ì³Q±þªº¸¨ªá¬y¤ô¡C

¥H¦Ü¤_¤@¨Ç²§Ã~ª½±µ¸ú¨ì¤F¤Q¸U¤j¤sÄݤ_Ã~±Úªº¥t¤@Ãä¡A¤]´N¬O¨³ÆFµUÃö©ã¥j¿ªªº¨º¤@Ãä¡C

·íµM¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¹x§Üªº¤Æ§ÎÃ~±Ú¡A¨Ì§b¦bªF³¡¡A¤£¹L«o³Qª¢Às±þªº¸¨¯î¦Ó°k¡C

µM¦Ó¡A³o¤@¦¸ª¢Às§v»¡¦b²V¶Ã¦a°ì¦³¤@ÀY¤Æ§ÎÃ~±Ú¡A¬ï¤Ñ¹«¡C¬ï¤Ñ¹«Äݤ_²§Ã~ªº¤@ºØ¡A¨­§÷¼b¤p¡A¦³µÛ·¥¨ä±Ó¾Uªº·Pª¾¡A¦Ó¥B¤Ñ½á¯à¶q«±ôµêªÅÅý¥L¥i¥H¸vµL§Ò¼ªªº¥X¤JªF³¡©Ò¦³ªº¦a¤è¡C

¦Óª¢Às´N¬O°l±þ³o¥u¬ï¤Ñ¹«¡A¥u¬O³o¬ï¤Ñ¹«¤Ó¹L¬¾·â¡A¥H¦Ü¤_°l±þ¥O¤@­Ó¦h¤ë¡A³£¨S¦³¥ô¦óªºµ²ªG¡C

¦Óª¢Às¥»¨Ó´N¬OªF³¡¤§¤H©ÒÃöª`ªº¹ï¶H¡A³o¤@«ù¤[¾ÔªºÃzµoºâ¬O¤Þ°_¤FªºªF³¡¤§¤Hªº·¥«×Ãöª`¡A¦Ó¤Æ§ÎÃ~±Ú¤]¤£¨Ò¥~¡A³£¦bÃöª`¦¹¨Æ¡C

ªF³¡¤§¤H¦ÛµM¬O§Æ±æª¢ÀsÀ»±þ¬ï¤Ñ¹«¡A¦Ó¤Æ§Î²§Ã~«o¬O§Æ±æ¬ï¤Ñ¹«°k¹Lª¢ÀsªºÀ»±þ¡A¥´À»¤@¤U¤HÃþªº®ðµK¡A¦nÅý¤HÃþª¾¹DÃ~±Ú¤]¤£¬O¦n´Û­tªº¡C

¡u³o­Ë¬O¦³½ì¡K¡K¡v

¥j¿ª¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¯º·N¡C

¥¿¦b³o¬O¡A¨­¤Wªº¶Ç°T¥ÛÅT¤F°_¨Ó¡A³o¬O¥i¥H»·µ{¥æ½Íªº¤@ºØ­l¾¹¡A·¥¤jªº¤è«K¤F¤HÃþ¡C

¡u«¢¡A¥»·Q³o¦¸¹Á¸Õ¤@µf¯à¤£¯à°÷Áp¨t¨ì§Aªº¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯uªº¥i¥H¡A§Ú»¡¥j¿ª¡A§A­n¬O¦b¤£¥X²{§ÚÁÙ¥H¬°§A¦º¤F©O¡A§A¤p¤l¬O¥¢ÂܱM·~¤á§a¡C¡v³°¥»µ½ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡AÅS¥X¤@µ·Åå³ß¤§¦â¡C

¡u¥ÖÄo¤F¤£¬O§A¡C¡v

§v¨£³°¥»µ½ªºÁn­µ¡A¥j¿ª¤ß¤¤¤]¦³¤@µ·¤p¤pªºªi°Ê¡C

¡uµ¹§Ú¡K¡Kµ¹§Ú¡K¡K¡v

¡u¤£µ¹¡I·¨¤ë¬À¡A§Aµ¹§Ú¨«¶}¡A³o¬O§Úªº¡A¾Ì¤°»òµ¹§A¡C¡v

¡u³°¥»µ½§A¤p¤l¬O§ä¦º©O¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¥j¿ªÁÙ·Q§v¤U¤@¥y¡A©¿µM´N·Pı¨ì³°¥»µ½¨º¤@Ã䦳¨Ç§n¡A§v¨£·¨¤ë¬ÀªºÁn­µ¦³¨ÇÅå³Y¡A±Û§Y¤SÄÀµM¤F¡C

¤Hº]¤§ª§¤w¸g§Ö­nµ²§ô¤F¡A°ò¥»¤W¤@¨Ç¨S¦³¤Wº]¤§¤H³o­Ó®É¶¡³£·|¥h¤Wº]¡A·Ç³Æ¨ú±o¤@­Ó¦nªº¦W¦¸¡Aªï±µ¦aº]ªº¶}±Ò¡C

·¨¤ë¬À§@¬°¤H­l¾Ç©²±À¥Xªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A¦ÛµM¦ÓµMªº·|¥h¤Wº]¡C

¡uµ¹§Ú§a¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¶Ç°T¥Û¶Ç¨Ó¤F¥jÂÍ»´¬XªºÁn­µ¡A±Û§Y´N§v¨£·¨¤ë¬À»P³°¥»µ½ªºÁn­µ®ø¥¢¤F¡C

¡u­ô¡A§Ú¬OÂͨà¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¥jÂÍÁn­µ¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¹D¡C

¡uÂͨà¡H§A«ç»ò¶]¥h¯]®p¤F¡H¨º¨½®¼¦MÀIªº¡C¡v

§v¨£¥jÂͪºÁn­µ¡A¥j¿ª»y®ð§ó¥[ªº·Å¬X°_¨Ó¡A¯e¹£ªº¨­¤l¤]°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u§Ú¨S¨Æ¡A³o¨½¦³·¨¤ë¬À©j©j¸ò³°¥»µ½©M¤Õ¨¥©ú¡A¤£·|¦³¨Æ±¡ªº¡C­ô¡A³o¤@¦~§A¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡A«ç»ò³£¤£µ¹§Úµ¹§Ú¥´­Ó©Û©I¡A®`§Ú¾á¤ß³o»ò¤[¡C¡v

¥jÂÍÁn­µ«Õ«è¡A¦³¨Ç¤p¤pªº¼bÜÒ¡C

¥j¿ª¦³¨ÇÀª§¼¡A¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¹D¡J¡uÂͨà¡A³o¨Æ±¡¯uªº¤£¯à°÷©Ç§Ú¡A³£©Ç¨³ÆFµU¡A§Ú³Q¥L¥}¸T¤F¤@¦~®É¶¡¡A´N¦b¤Q¸U¤j¤s¡A¤@­Ó¤ë«e¤~ÀI¨Ç¥Í¦ºªº¶]¤F¥X¨Ó¡C¡v

»¡°_¨³ÆFµU¡A¥j¿ª¦³¨Ç¾á¤ß°_¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¨³ÆFµU³Ì«áªºµ²ªG¦p¦ó¤F¡C

¡u§Ú¾a¡A¬O¨º¥u¦ºµU¤l°Ú¡A§Úºw¨Ä¨Ä¡A¥j¿ª°Ú§A¥i¯u¬O­Ë¾`¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬O¨º¥uµU¤l¡K¡K¡v

¡u¤°»òµU¤l¡H¡v

¥jÂͨºÃä¶Ç¨Ó¤F³°¥»µ½ªºÁn­µ¡A±Û§Y¤S¬O·¨¤ë¬À¡A³Ì«á¬O³°¥»µ½¡A¥i¿×Âø¤CÂø¤Kªº¤@¤j°ï¡A§v¨ì¥j¿ª¦Õ¦·¥Í¯k¡C

¡u­ô¡A¨º§A²{¦b¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡§a¡H¡v¥jÂͭˬO¨S¦³Ãö¨t¨³ÆFµU¡A¤Ï¦Ó°Ý

¥£±A¤£¨Í¹ì¥þ¤å¾\Ū

¦V¥j¿ªªº¦w¦M¡C

¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡v¥j¿ª»¡¹D¡C

¡u¦n¤F¡Aµ¹§Ú¡Aµ¹§Ú°Õ¡A§Úªº¦n©f©f¡K¡K´NÅý§Ú¸ò¥j¿ª»¡¨â¥y§a¡K¡K¡v

·¨¤ë¬ÀªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A§vªº¥j¿ª·nÀY¡A¸£®ü¤¤·Q¶H¥X¤F¨º­Óµe­±¡J·¨¤ë¬À¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¦b¨DµÛ®³µÛ³q°T¥ÛÀYªº¥jÂÍ¡C

¡u¦n§a¡C­ô¡A§A¦­ÂI¦^¥h¡A§Ú²{¦b¤]¦^¥h¤F¡C¡v¥jÂÍ»y®ð¦³¨ÇµL©`¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥jÂͪº©Ê®æ­Ë¬OÅܱo«Ü¦h¡A¤£¦b½Õ¥Ö¤F¡AªÅÆFªº®ð½èÀHµÛ­×·Ò·UµoªºªÅÆF¡C

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¥j¿ª¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C

¡u¨S¨Æ¡A´N¬O·Q§A¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v·¨¤ë¬ÀªºÁn­µ«Ü¬X®z¡A·Q¨ì«á­±³ºµM­ú¤F°_¨Ó¡C

¡u«u³é³Þ¡K¡K¬y²´²\¤F¡A¥j¿ª°Ú¡A§A¬Ý§A·Sªº±¡¶Å¡C¡v³°¥»µ½±©®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº»¡¹D¡C

¥j¿ª¦³¨ÇµL»y¡A¤]·P¨ì¦³¨Ç·\ª¹¡A·í¤U»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A·Q§Ú´N·Q§Ú¡A§Ú¿ì§¹¨Æ´N¦^¥h¡A§A§â¤Hº]¤W¤F¤]´N¦^¥h§a¡A¨ì®É­Ô¤£´N¥i¥H¨£­±¤F¶Ü¡C¡v

·¨¤ë¬À¨Ì¦b©â¼O¡A¤@Ÿ¤@§Ýªº»¡¹D¡J¡u¶â¡A§Ú¤w¸g¤W¤F¤Hº]¤F¡A²{¦b¤G¤Q¤K¦W¡Aµ¥·|´N¸òÂͨà©f©f¦^¥h¡K¡K¡v

¡u¤G¤Q¤K¦W¡H¥»µ½¨¥©ú§A­Ì¨â­Ó©O¡H¡v¥j¿ª¨I§u¤@µf¡A°Ý¹D¡C

³°¥»µ½ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A»á¬°¦Û±oªº»¡¹D¡J¡u¤£°ª¤£°ª¡A¥u¬O²Ä¤»¦Ó¤w¡A§Ú³o¤j¸¤¤lªº±Æ¦W¤]®¼°ªªº¡A¤£¹LÁÙ¬O¨S¦³§Ú°ª°Ú¡C¡v

¥j¿ª·L·L¦³¨ÇÅå³Y³°¥»µ½ªº¹ê¤O¡A¨S·Q¨ì³ºµM¹F¨ì¤F²Ä¤»¦W¡C¤£¹L«á­±³o¥y¸Ü¡A¥j¿ª¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¤Õ¨¥©úªºÁy¦â¶Â¤F¤U¨Ó¡C

ªGµM¡A¥u§v¨£¶Ç°T¥Û¨º¤@ÀY¶Ç¨Ó¡@¨½°Ô°Õªº¤@°}¬½½|¡J¡u§A³oÀt®]¡A§A¤Ö¥´¦B¨àªº¥D·N¡A§Ú´N¬O¦º¤]¤£·|Åý¦o¶ùµ¹§A¡Aµ¹¦Ñ¤l¦º¤@Ãä¥h¡K¡K¥j¿ª°Ú¡A¤Hº]¤W­±ªº¤H³£¤Ó®£©Æ¡A§Ú¥u¦³²Ä¤Q¦W¡A¤£¹L³°¥»µ½³o¤p¤l¦pªG¤£¬O¥MµÛ¥L¨º¯}Ä긬Ī¡A·d¤£¦nÁÙ¨S¦³§Ú°ª©O¡C¡v

¡u¦³¥»¨Æ§A¤]¥h§Ë­Ó¯}Ä긬Ī¨Ó°Ú¡A¼K¼K¡K¡K¡v

¡uÈã¡A§A¤í©â§A¡I¡v

¡u¤£­n¥H¬°§A¬O§Ú¤j¸¤¤l§Ú´N©È§A¡A§Ë¤ò¤F§Ú¡AÅý§A¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡K¡K¡v

¡u¨Ó¸Õ¸Õ¡K¡K¡v

¡u¡K¡K¡v

¤@°}«ÅªnÁn­µ¡A³°¥»µ½ªº¤Õ¨¥©ú¤w¸gÕt¬[¤F¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡Aº¥º¥»·¥h¡C

¡u³°¥»µ½³o­Ó½â¤H¡AÁ`¬O©Û·S¤H®a¨¥©ú¡C¡v

·¨¤ë¬ÀªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¤úÄoÄoªº¡A«ë¤£±o¯{¦º³°¥»µ½¡C

¡u¥L´N³o­Ó©Ê®æ¡C¡v¥j¿ª¯º¤F¯º¡C

¡u¥j¿ª¡A§A­è­è»¡§A¦³¤°»ò¨Æ±¡­n¿ì°Ú¡A¦pªG¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A´N»°ºò¦^¥h§a¡A§A¤k¨à¥i³Q¬hÄÆÄƵ¹±µ¨«¤F¡A§Ë¤£¦n´Nµ¹±ÐÃa¤F¡C¡v

¡u¤£¬O§a¡AÄõÄõ·|Åý¦o­Ì±µ¨«¡H¡v

¥j¿ªÅå³Y¤£¤w¡A¬Ó¨jÄõªº©Ê®æ¥LÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A¤Z¬O¦³Ãö¤_¥j·O¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¥ô¦ó¤H³£±o¾aÃ䯸¡A³s¥L¤]¤£¨Ò¥~¡C

¦Ó³o¤@¦¸³ºµMÅý¬hÄÆÄƵ¹±µ¨«¤F¡A¤£±o¤£»¡Åý¥j¿ª¤j¶}²´¬É¡C

¡u²ö«D¡A³o¬O¤@­Ó«H¸¹¡H¡v

·Q¨ì³o¨½¥j¿ª¤ß¤¤¤@³ß¡A·t·Q¥H«á§Ë¤£¦n¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¨É¨ü¥ª¾Ö¥k©ê¡C

¡u¼K¼K¡K¡K¡v

·Q¨ì³o¨½¡A¥j¿ª¤£¥Ñªº¯º¤F¥X¨Ó¡C

·¨¤ë¬À§v¨£¥j¿ªªº¯ºÁn¡A¦³¨Ç´o«ã¡A¦b¦o¬Ý¨ÓªÖ©w¬O·Q¨ÇÔÙ©ªºªF¦è¡A¤£¥Ñªº¦³¨Ç«ã®ð¡AÁn­µ¤j¤F¤@­¿¡J¡u¥j¿ª¡A»°ºò¦^¥h¡AÂͨà©f©f·Q§A¤F¡I¡v

¥j¿ª¤ß±¡¤j¦n¡A¤£¥Ñªº½Õ¯º¹D¡J¡u«y«y¡A¤ë¬À°Ú¡A§A­n¬O·Q§Ú´N·Q§Ú¡A¤£­n©¹Âͨਭ¤W±À¡A³o¬O¥O¤Hµo«üªº¦æ¬°¡I¡v

¡u­ó¡I¡v·¨¤ë¬À§N­ó¤@Án¡A¤ß¤¤¤]¬O¦³¨ÇªY³ß¡A¥j¿ª¦ü¥G¹ï¦o¤ñ¥H«e¦n¤F«Ü¦h¡A³o¨Ç¦~¤£ªP¶O¦o¤Uªº¤@µf­W¤u¡C

¡u¹ï¤F¡A§A­Ì§ÖÂI¦^¥h§a¡A§Ú¿ì§¹¨Æ´N¦^¥h¡A«Ü§Öªº¡A¨ì®É­Ô¨ì®a¤@°_»E¤@»E¡C¡v

¡u¥j¿ª¡A§A¿ì¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡H¡v

¡u¦½¡A¤]¨S¤°»ò¨Æ±¡¡A´N¬O§Úªº¤K¯î´u³Q¤Hµ¹·m¤F¡A§Ú²{¦b±o®³¦^¨Ó¡C¡v

¥j¿ª¦½ÃC¡A¶K¨­ªZ¾¹³Q¤Hµ¹§Ë¨«¤FµÛ¹ê¥áÁy¡A¤£¹L¹D·Ý¨S¦³±N³Q½Ö·m¨«»¡¥X¨Ó¡A¤£µM¤S±oÅý·¨¤ë¬À¥L­Ì¾á¤ß¡C

¡u½ÞÀY¡I²Â¦º¤F¡I¡v

ªGµM·¨¤ë¬À¯º½|¤@Án¡A¤£¹L«ç»ò§v³£¬O¤@ºØ¥´±¡½|«Nªº¤f®ð¡C

¡u¦n¤F¡A¤£»¡¤F¡A§Ú±o§ìºò®É¶¡±NªF¦è®³¦^¨Ó¤F¡A´N³o¼Ë§a¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¨â¤H±¾¤F¹q¸Ü¡A¥j¿ª²`©I¤f®ð¡A¬ÝµÛ«e¤è¤@±æµL»Úªº¤j¥­­ì¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·µL©`¤§¦â¡A¦]¬°³Ì·s®ø®§¡Aª¢Às´N¦b³o­Ó¦a¤è¥X²{ªº¡C

¡uª¢Às°Úª¢Às¡A§A§ÖÂI¥X¨Ó§a¡K¡K¡v

¥j¿ª¹Ä®§¤@¥y¡A½ñµÛÀþ¦r³Z©¹¤j¥­­ì´M§ä¦Ó¥h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ­l¹Ò³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ­l¹Ò¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ­l¹Ò¥þ¶°¾\Ū