µL­­¤§ÅÚ²ú§ð²¤ ²Ä¤T¤Q¸Ü ·Ç³Æ

§@ªÌ ¡J ¬h¥Í®L©]

²Ä¤T¤Q¸Ü·Ç³Æ

¬Ý¨ì¬h¥Í®L¸­¦³µÛºÃ°Ýªºªí±¡¡A§Óªi¤@¤ßÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú¤§©Ò¥H¨S¦³»¡¡A¬O¦]¬°§Úı±o§Ú³o­ÓµÛ«æ¦a­n¨D§A­Ì²Õ´¶i¤JÆF¬É¡A¹ï§A­Ì¨Ó»¡¥i¯à¦³ÂI¤£¤½¥­.¡v

¦º¯«²Õ´ªº¨Æ±¡¶Â±T¯u´¿¸gµ¹§Óªi¤@¤ß´£¹L¡A§Óªi¤@¤ß¤]¬Oª¾¹D¤F¦º¯«²Õ´²{¦bªºª¬ªpªº¡A¦ý¬O¦]¬°¥L©M¬h¥Í®L¸­³£·Pª¾¨ì¤FÆF¬É¦b¤£¤[ªº±N·|¥i¯à·|µo¥Í¤°»ò¤£±o¤FªºÅܤơA¨ì®É­Ô´N»Ý­n±j¤jªº¤O¶q¨Ó¦uÅ@ÆF¬É¡A¦Ó¦º¯«²Õ´«ê¦n¦³³o¼Ëªº¤@ªÑ¤O¶q¡C

¡u§Ú²{¦b³Ì¼y©¯ªº´N¬O§Ú©M§A¬OªB¤Í¡A­n¤£µM§Ú©M§A­Ì²Õ´ªº½Í§P·|³´¤J»ø§½¡A©ÎªÌ³Q§A­Ì§ð³´¡A©Ò¥H¹ï¤_§A­Ì¤G®v¥Sªº°µªk§Ú§¹¥þ¯à°÷²z¸Ñªº¡C¡v§Óªi¤@¤ß¬O²Ä¤G¦¸³o¼Ëµû»ù¬h¥Í®L¸­¤F¡C

¦Ó¬h¥Í®L¸­¤]¨S¦³»¡¤°»òÁ¾µêªº¸Ü¡A¨S¦³©Ó»{¤]¨S¦³§_»{¡A¥u¤£¹L¦b¤ß¨½¤]¬O·Q¹D¡J¤§©Ò¥H¦º¯«²Õ´¯à°÷²n§Ö¦a±µ¨ü¬h¥Í®L¸­ªº­p¹º¡A¨º¬O¦]¬°¶Â±T©¥¥Ûªº¶Ë¶Õ©ì¤£°_¤F¡A¥²¶·­n§ÖÂI¶i¤J¯à°÷¦³§Æ±æªvÀø¦n¶Â±T©¥¥ÛªºÆF¬ÉÀø¶Ë¡C´Nºâ¬O¨S¦³§Óªi¤@¤ßªºÁܽСA¦º¯«²Õ´¤]·|¦b²Ä¤@®É¶¡¶i¤JÆF¬Éªº¡A©Ò¥H¦b³o¤@ÂI¤W¬h¥Í®L¸­»{¬°§Óªi¤@¤ß¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡C

¡u¤@¤ß¡A§A¤S¯à¯uªº°µ¹ï¤F¤@°_¦n¨Æ±¡¡A»¡¤£©w¥H«á¹ï§AÁÙ¦³¯u®v©j³£¦³À°§Uªº¡C¡v­è¤~¤ß¨½·NÃѪº¸Ü¬h¥Í®L¸­¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀµ¹§Óªi¤@¤ß§v¡A¦ý¬O«oÁÙ¬Oµ¹¥X¤F¤@­ÓÅý§Óªi¤@¤ß¤Q¤À°ª¿³ªº®ø®§¡C

ÁöµM¤£©ú¥Õ¬h¥Í®L¸­©Ò»¡ªº¨Æ±¡¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦ý¬O³o¤]¤£¯àªý¤î§Óªi¤@¤ß°ª¿³¡A¦]¬°³q¹L¶Â±T¯uªº¤F¸Ñ¡A¥Lª¾¹D¥L©M¶Â±T¯uªºÅʱ¡¦pªG³QÃn¥úªº¸Ü¡A¨º´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A©Ò¥H¨ì¤F²{¦b¨â­Ó¤H³£¬O°½°½¼Ò¼Òªº¡A­n¬O¨S¦³¬h¥Í®L¸­³o­Ó¯S®í¥ô°È¬ðµMÂô¶i¨Óªº¸Ü¡A»¡¤£©wÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷ª¾¹D§Óªi¤@¤ß©M¶Â±T¯uªºÃö¨t¡C

²{¦b¬h¥Í®L¸­ªº¸ÜÅý§Óªi¤@¤ß¦n¹³¬O§ì¦í¤F¤°»ò¤@¼Ë¡A¤£¹L°¨¤W´N³Q¬h¥Í®L¸­¥´¥X¤F¤Û·Q¡A»¡¹D¡J¡u¤@¤ß¡A§A¤d¸U¤£­n¥H¬°µL¨p¦aÀ°§U§Ú­Ì²Õ´´N¯à°÷Åý§Ú­Ìªº¤H»{¦P§A©M¯u®v©jªºÃö¨t¤F¡A§A¤£­n§Ñ°O§Aªº¨­¥÷©M³d¥ô¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡I¡v³Q¬h¥Í®L¸­³o¼Ë¤@´£¿ô¡A§Óªi¤@¤ß¤]¬O°¨¤W´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A·Q¨ì¤F¥Lªº³B¹Ò¤§«á¤]¬O©ñ±ó¤F­è¤~¤ß¤¤ªº·Qªk¡C

¡u§Ú­Ì³o¦¸¦^¥h¤§«á»Ý­n¦n¦n¦aÆF¬Éµ¹±´¬d¤@µf¤~¦æ¡A³o¼Ëªº¼ç¦b«Â¯Ù¹ê¦b¬OÅý¤H¦³ÂIÃø¨ü¡C¡v¬h¥Í®L¸­´£Ä³»¡¹D¡A¦bÆF¬Éªº®É­Ô¬h¥Í®L¸­ÁöµM¥D­nªº¸g¾ú³£©ñ¦b§ä¤Hªº¨Æ±¡¤W¡A¦ý¬OÁÙ¬O¯d·N¤F¤@¤UÆF¬ÉªºÀô¹Òªº¡A¨ººØ¤£¦wªº·Pı¤@ª½³£¦s¦bµÛ¡A´Nºâ¬O³o­Ó®É­Ô¨Ó¨ì¤F²{¹ê¡A¬h¥Í®L¸­¤]¬O¦³µÛ¤ß±ªªº·Pı¡C

¡u¹ïªº¡A³o¤@¦¸¤@©w­n§ä¥X­ì¦]¡C¡v§@¬°ÆF¬Éªº¦uÅ@ªÌ¡A¨º¤£¥u¬O»¡»¡¦Ó¤wªº¡A¦Ó¬O¯uªº©MÆF¬É¦³µÛ§O¼ËªºÁp¨tªº¡A¬h¥Í®L¸­ªº·Pı§Óªi¤@¤ß¤]¬O¦³¹L¡A¦ý¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¯u¥¿¦a§ä¨ì¤£¦wªº­ì¦]¡C

²{¦b¦h¤F¤@­Ó¬h¥Í®L¸­¡A¦b¦¨¥\ªº§â´¤¤W¡A§Óªi¤@¤ß´N¼W¥[¤F´X¦¨¡A·Q¨ì¦º¯«²Õ´¨ä§E¤Hªº¹ê¤Oªº®É­Ô¡A¤s¥»¤¸¬hÂN¸Õ±´©m¦a°Ý¹D¡J¡u®L¸­¡A¬O¤£¬OÅý§Aªº®v¥S­Ì¤]À°¦£´M§ä¤@¤U¡A³o¼Ëªº¸Ü§â´¤§ó¤j¤F¡C¡v

±q¶Â±T¯u¨º¨½¡A§Óªi¤@¤ßª¾¹D¨½­±¦³¤­­Ó¤H¤Q¤À¦a±j¤j¡A¨º´N¬O©M¶Â±T©¥¥Û¥ç®v¥ç¤Íªº§L¥D³¡¤@§L½Ãªº¥|¤H¡A¥[¤W¶Â±T¯uªº¤G®v¥S¤s¥»¤¸¬hÂN¡A·íµM³o­Ó®É­ÔÁÙ±oºâ¤W¬h¥Í®L¸­³o­Ó¤£Ã­©wªº¤p®v§Ì¡C

¦pªG³o¤­­Ó¤H­ì¦]¤@°_¥hÆF¬É´M§ä¤£¦wªº­ì¦]ªº¸Ü¡A§Óªi¤@¤ß¬Û«HªÖ©w¬O·|¤ñ¥L©M¬h¥Í®L¸­¨â­Ó¤H­n§Ö±o¦hªº¡A¥u¤£¹L¬h¥Í®L¸­¨Ã¤£ÃÙ¦P§Óªi¤@¤ß³o¼Ëªº·Qªk¡A»¡¹D¡J¡u¦pªG¬O§AÁܽЪº¸Ü¡A¥L­Ì¤@©w·|ÃhºÃ§A¬O¬G·NÅý§Ú­Ìªº²Õ´¶i¤JÆF¬ÉÀ°§A­Ì©è§Ü¨aÃøªº¡A§Ú·Q¿ìªkÅý¤@¨â­Ó®v¥S¨ÓÀ°¦£§a¡C¡v

§v¤F¬h¥Í®L¸­ªº¸Ü¤§«á¡A§Óªi¤@¤ß¤]¬O©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¥L¦Û¤v¥h½Ð¬h¥Í®L¸­©M¶Â±T¯uªº®v¥S¥X¤âªº¸Ü¡AªÖ©w¬O·|ÅýÂù¤è²£¥Í¹j»Òªº¡AÁÙ¬O«ö·Ó¬h¥Í®L¸­ªº¿ìªk¨Ó§a¡A¨º¼Ëªº¤èªk³Ì«OÀI¡C

¡u¦æ¡A¨º´N·Ó§A»¡ªº¿ì¡C¡v§Óªi¤@¤ß¦P·N¤F¬h¥Í®L¸­ªº­p¹º¡AµM«á»¡¹D¡J¡u¨º»ò§Ú²{¦bÁÙ±o¥h·Ç³Æ¤@¤U¡A²¦³º³o¤@¦¸¬O¨º»ò¦h¤H¤@°_¬ï¶VªÅ¶¡¡C¡v§Óªi¤@¤ß¬O·Q­n¥h·Ç³Æ¬ï¶V¨ìÆF¬Éªº³q¹D¡A¦ý¬O«o³Q¬h¥Í®L¸­µ¹ªý¤î¤F¡A»¡¹D¡J

¡u³o¨Ç¨Æ±¡§A´N¤£­nÈã¤ß¤F¡A§Ú¬Û«H¤G®v¥S·|·Ç³Æ¦nªº¡C¡v¬h¥Í®L¸­Åã±o«H¤ßº¡º¡ªº¡A¦]¬°¥Lªº½T¬O¬Û«H¤s¥»¤¸¬hÂNµ´¹ï¬O¤w¸g§â¤@¤Á³£·Ç³Æ¦n¤Fªº¡A¥u¤£¹L§Óªi¤@¤ß¨Ã¨S¦³¬h¥Í®L¸­¨º¼Ë¦³«H®§¡C

¦]¬°³oºØªÅ¶¡³q¹Dªº¤£¬O¹ê¤O±j¤jªº¤H´N¯à°÷¨î³y¥X¨Óªº¡A¨º¥²¶·­n¦³µÛªÅ¶¡¬ï¶Vªº¸gÅç¡AµM«áªÅ¶¡³q¹Dªº­«ÂI³]¸m­n©MÆF¬Éªº¬Û²Å¡A¨º¼ËªºªÅ¶¡³q¹D¤~¬O³Ì¦w¥þªº¡A§Óªi¤@¤ß¤]¬O±qÆF¬É©M²{¥@¨Óªð¤F¦h¦¸¤~ª¾¹D¨ä¤¤ªº³Z¬ªº¡A¥L¤£¬Û«H¤s¥»¤¸¬hÂN¯uªº¯à°÷·Ç³Æ¦n¤@¤Á¡C

¥u¤£¹L¥Ñ¤_¬h¥Í®L¸­³£³o¼Ë»¡¤F¡A§Óªi¤@¤ßÁÙ¬O¥´ºâ¦b³o¨½µ¥¨ì©ú¤Ñ¡Aµ¥µÛ¤s¥»¤¸¬hÂN©M¦º¯«²Õ´ªº¨ì¨Ó¡C¦pªG¨ì®É¤s¥»¤¸¬hÂN¤£¦æªº¸Ü¡A¨ì®É­Ô¦A¥X¤â¤]¤£¿ð¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¬h¥Í®L¸­­«·s¨«¦V¤F¼Ó±èªº¦ì¸m¡A¬Ý¨ì§Óªi¤@¤ß¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A©_©Ç¦a°Ý¹D¡J¡u§Ú»¡¤@¤ß¡A§A¯uªº¤£·|­n«ö·Ó¯u®v©j»¡ªº¨º¼Ë¡A¤µ¤Ñ±ß¤WºÎ«ÈÆU§a¡C¡v

¬h¥Í®L¸­ªº½Õ¯º»y®ðÅý§Óªi¤@¤ß¦³ÂIÀª§¼¡A³Ì«áÁÙ¬O¸ò¤W¤F¬h¥Í®L¸­ªº¨B¥ï¡AÅý¬h¥Í®L¸­À~¤F¤@¸õ¡A»¡¹D¡J¡u¤@¤ß¡A§Ú¥u¬OÄU§A¡A¨Ã¨S¦³·Q­nÁܽЧA©M§Ú¤@°_´N¹ìªº·N«ä¡C¡v

³o¼Ëªº¸Ü§â§Óªi¤@¤ß®ðªº¤£»´¡A©Ç¤£±o¶Â±T¯u·|³Q¼B³ÓÁø®ð¦¨¨º¼Ë¡A§Óªi¤@¤ß¨S¦n®ð»¡¹D¡J¡u¼Ó¤W¦³¨â¶¡«È©Ð¡C¡v»¡§¹¤§«á´NÀ½¶}¤F¬h¥Í®L¸­¡A·m¥ý¤W¤F¼Ó±è¡C

¡u¯u¬Oªº¡A§ÚÁÙ¥H¬°¯à°÷§v¨ì¤@¨Ç¤°»ò©O¡H¡v¬h¥Í®L¸­ªº¿W¦Û¹¿©BÅý§Óªi¤@¤ß®tÂI´N¥Ï¤F¤@¸ø¡A§ÔµÛ·Q­n§ä¬h¥Í®L¸­ºâ½ãªº·Qªk¡A§Óªi¤@¤ß¨«¦V¤F¥t¥~ªº¤@¶¡«È©Ð¡A§âªùµ¹Ãö¤W¤F¡A¨Ó¤@­Ó²´¤£¨£¤ß¤£·Ð¡C

´N³o¼Ë¡A¦wÀRªº¤@±ß´N¹L¥h¤F¡C

¶Â±T¯u¦b¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A´N»D¨ì¤F¦­¶ºªº­»¨ý¡A°Ý¹D¡J¡u¤@¤ß¡A§A¤°»ò®É­Ô¾Ç·|°µ¶º¤F¡C¡v

¡u®v©j¡A¬°¤°»ò¤°»ò¦n³B§A³£·Q­nÂk¨ì¤@¤ßªºÀY¤W©O¡A«Ü¿ò¾Ñ¦a§i¶D§A¡A³o­Ó®É­Ô¦b¼p©Ð¦£¸Lªº¬O§A¥i·Rªº¤p®v§Ì¡A¤£¬O§Aªº¤@¤ß¡C¡v¬h¥Í®L¸­¨º¥i´cªºÁn­µ±q¼p©Ð¨½­±¶Ç¨Ó¡C

ÜÖÜÖÜÖ¡C

¶Â±T¯uª½±µ¨Ó¨ì¤F¼p©Ðªºªù¤f¡Aµo²{¨½­±¥¿¬O¬h¥Í®L¸­¥¿¦b½ºuµÛ·Î³J¡A¬Ý¨ì¶Â±T¯u¹L¨Ó¤F¡A¬h¥Í®L¸­»¡¹D¡J¡u®v©j¡A¹³¤@¤ß¨ººØ¤H¬O¤£¥i¯à·|°µ¶ºªº¡A§A²{¦b¤w¸gª¾¹Dµª®×¤F¡C¡v

§v¤F¬h¥Í®L¸­ªº¸Ü¤§«á¡A¶Â±T¯u¥»¨Ó¬O·Q­n±Ð°V¤@¤U¬h¥Í®L¸­ªº¡A¦ý¬O¬h¥Í®L¸­·m¥ý¶}¤f»¡¹D¡J¡u®v©j¡A§Ú°µ¦­À\ªº¥i¬O¾a¤ß±¡¨Óªº¡A¦pªG¤ß±¡¤£°ª¿³¤F¡A»¡¤£©w´N·|§Ñ°O¤@­Ó¤Hªº¦­À\¡C¡v

³o¬O«Â¯Ù¡A¦ý¬O­±¹ï³o­Ó«Â¯Ùªº¶Â±T¯u¬O¯uªº§´¨ó¤F¡A¦]¬°¬h¥Í®L¸­ªº¦­À\­»®ð¹ê¦b¬O¤Ó»¤¤H¤F¡C

¡u¤@¤ß©O¡H¡v¶Â±T¯u°Ý¹D¡A¦]¬°¦b©P³ò¨S¦³·Pı¨ì§Óªi¤@¤ßªº®ð®§¡A©Ò¥H¶Â±T¯u¤~·|¸ß°Ý¦P¼Ë¦­°_¤F¬h¥Í®L¸­¡C

¡u¬Q¤Ñ¤@¤ß¦b³Q¬Y­Ó¤H±Ð°VºÎ¨Fµo¤§«á¡A¤ß¯«¤@ª½¤£¹ç¡K¡K¡v»¡¸Üªº¬h¥Í®L¸­·Pı­I«á¤@§N¡A°¨¤W´N´«¤F¤@­Ó»y®ð»¡¹D¡J¡u¤@¤ß¦­´N¥X¥h¤F¡A»¡¬O¥h§ä¤°»ò¼e´¯ªº¦a¤è¡A§A¥i¥H¥h¥~­±§ä§ä¬Ý¡A¶¶«K¥s¥L¦^¨Ó¦Y¦­À\¤F¡C¡v

±o¨ì¤F§Óªi¤@¤ßªº®ø®§¤§«á¡A¶Â±T¯u´NÂ÷¶}¤F¼p©Ð¡A¦b¬h¥Í®L¸­·Ç³Æ¦n¥þ³¡ªº¦­À\¤§«á¡A¨â­Ó¤H­è­è¦^¨Ó¡A¬h¥Í®L¸­»¡¹D¡J¡u§A­Ì¬O¤£¬O´N¦b¥~­±¡Aµ¥µÛ§Ú§¹¦¨¦­À\©O¡H¡v

¶Â±T¯u¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬Oª½±µ´N¬D¤F¤@¥÷¦­À\¡A¦Ó§Óªi¤@¤ß§¤¤U¤§«á«h¬O»¡¹D¡J¡u§Ú¤£¬O¾á¤ß¹À¡A©Ò¥H¤]¬O¥X¥h¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¨î³yªÅ¶¡³q¹Dªº³õ¦a¡AÁ`­n°µ±o¦³³ÆµL±w¹À¡C¡v»¡§¹¤§«á¤]¬O¶}©l«~¹Á°_¦­À\¤F¡A¦]¬°¬h¥Í®L¸­ªº¤âÃÀ¥L¦bÆF¬Éªº®É­Ô¥i¬Oªg¥ú¤Fªº¡Aª¾¹D¬h¥Í®L¸­¦b¼pÃÀ¤è­±¤]¬O¤@­Ó©_¤~¡C

«Ü§Ö¶Â±T¯u§â¦Û¤vªº¨º¤@¥÷¦­À\µ¹¦Y§¹¤F¡A§Óªi¤@¤ß·Q­n¤À¥X¥h¤@ÂIªº®É­Ô¡A¶Â±T¯uª½±µ¬Ý¤W¤F¬h¥Í®L¸­¨ºÁÙ¥¼°Êªº¦­À\¡Aª½±µ´Nµ¹ºÝ¨Ó©ñ¦b¤F¦o¦Û¤v­±«e¡A¦Ó§Óªi¤@¤ß«h¬O¹ï¬h¥Í®L¸­»¡¹D¡J¡u®L¸­¡A§Ú³o¨½¡K¡K¡v

¥L¥»¨Ó´N¬O¦b·QµÛ³q¹Dªº¨Æ±¡¡A¨S¦³¦Y¦h¤Ö¡A²{¦b¬Ý¨ì¶Â±T¯u§â¬h¥Í®L¸­ªº¨º¥÷µ¹¦û»â¤F¡A·Q­n±ÏÀÙ¤@¤U¬h¥Í®L¸­¡A¦ý¬O«o³Q¬h¥Í®L¸­·nÀY©Úµ´¤F¡AµM«á±q·s±q¼p©Ð¨½­±ºÝ¥X¨â¥÷¦­À\©ñ¦b®à¤W¡A»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú¤w¸g®Æ¨ì¤F³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤@¤ß§A¤]¥i¥H¦h¦Y¤@ÂIªº¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§ÅÚ²ú§ð²¤³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§ÅÚ²ú§ð²¤¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§ÅÚ²ú§ð²¤¥þ¶°¾\Ū