胖老板自打來了非洲之後，脾氣越來越暴躁，這可能和水土不服有關系.白白喂了大半夜的蚊子，一根動物毛都沒撈到，他實在是忍不下去了，在返回營地的路上，征得導獵員同意之後，和劉老板一起射殺了兩頭斑馬，這才算勉強符合了賊不走空的原則。
第二天早上，大家再次穿戴整齊，開著營地的2輛越野車開始繼續追蹤象群，這里的動物密度沒有火山口里那麼大，不過數量卻明顯多出不少。不說那些成群結隊的角馬和斑馬，其它像長頸鹿、各種羚羊、獅子、大象、疣豬也都是一大群一大群的。這回胖老板打死也不听導獵員的勸告了，只要是允許打的而他又沒打過的獵物見到就開槍，打到了算收成，打不到他也認了，至于會不會驚跑象群，他就顧不上了，整個一個饑不擇食。
導獵員踫到這樣的顧客也是只能建議無法制止，只要顧客不去違法射殺，他們就只能默默的計數，打完了之後還得安排人給剝皮或者掏空內髒送回營地制作標本。
受到胖老板的影響，潘也逐漸失去了耐心，這個號稱神槍無敵的女人終于給大家表演了一下什麼叫射擊移動靶。她端著她那把連瞄準鏡都不配的挪威步槍，躲在一個白蟻冢後面，連續兩槍直接命中兩只在告訴奔跑中的旋角羚羊，而且都是命中了身體的要害部位，換子彈的間隔不超過2秒鐘。
「x。不打了，太傷自尊心！」胖老板看完潘的表演，直接把槍扔給了他的導獵員蕭克耶，然後一**坐在樹樁上。
「我也不打了，劉叔您臉皮厚，您自己打！」洪濤原本一直慫恿潘露一手，但是這一手真的漏出來之後，他也偃旗息鼓了，差距太大，沒法一起玩。
「這又不是射擊比賽。有啥不好意思的！來。給我試試，沒瞄準鏡我也一樣打！」劉老板臉皮還真的是夠厚，他連說帶比劃的把潘的那支槍要了過來，然後瞄準一頭正在四下張望的疣豬。
「老了。眼神不行了。你們看見沒？就差幾厘米就打到了！」幾秒鐘之後。劉老板也敗下陣來，不過他的借口挺充分，誰還沒個老的時候啊！
按照中國的說法。大悲傷心、大哀傷氣，胖老板連續兩條經歷了大悲和大哀，心氣算是給傷透了，于是當天中午他吃完中午飯就一頭倒在帳篷里睡了，直到傍晚洪濤去喊他吃飯的時候才發現，胖老板發燒了，而且度數還挺高的，人都快給燒迷糊了。
「瘧疾！大腦炎！傷寒！……」當洪濤看到胖老板的慘狀時，第一時間就想起無數種可以引發高燒的疾病，然後像只受驚的兔子竄出了帳篷，營地里頓時響起了他的慘叫。
「沒有大問題，不是你說的那些疾病，也不像是被蟲子叮咬後的中毒癥狀，我判斷是過于勞累，抵抗力下降造成的肺部感染，光吃藥估計效果不好，還是要去醫院里再仔細檢查一下。」幾分鐘之後，蕭克耶像模像樣的戴著听診器和一個藥箱從胖老板床邊站起身來，對洪濤和劉老板交待著病情，真看不出來，這個禿頂的家伙居然還是一位學醫的。
「必須去醫院，能不能租到直升機？洪濤，讓他們給租架直升機來，錢不是問題，你胖叔千萬不能出問題，要不我就沒臉回老家了。」劉老板一听蕭克耶的話，緊繃著的臉皮算是放松了一些，不過還沒有徹底放心。
「不用那麼著急，我已經給他服藥了，病情會控制住，我們現在收拾收拾，立刻做熱氣球回帳篷酒店，那里有簡易機場，可以降落小型飛機，我馬上通知他們準備，時間來得及。」蕭克耶沒有听洪濤的建議，他拿出醫生的派頭，直接把治療方案給定了。
蕭克耶的這個方案听起來也挺靠譜，洪濤和劉老板短暫的商量了幾分鐘，決定還是遵從醫囑，立馬收拾東西，返回火山口里的帳篷酒店。
4個小時之後，熱氣球重新降落在帳篷酒店外的草地上，此時前來接胖老板去醫院的小型飛機也已經在路上了，不過這架飛機只能做4個人。
洪濤是必須跟隨的，蕭克耶做為唯一一個懂醫的人自然也得隨機去醫院，胖老板此刻燒得迷迷糊糊的，只能躺著，他自己就佔了一整排座位，剩下一個名額也就省了。
劉老板不能離開，他還得把洪濤和胖老板的行李收拾出來，他和魏寒會乘坐帳篷酒店的越野車直接返回阿魯沙，然後從那里坐小飛機直飛達累斯薩拉姆，再從達累斯薩拉姆坐最快的航班飛往南非的德班市與洪濤和胖老板匯合。
之所以要去3000公里外的德班市住院，主要是劉老板的決定。他對于非洲的醫療水平非常不放心，用他的話說只要還剩一口氣能堅持到南非，就不能在當地就醫，如果因為醫療衛生問題染上其它病可就真麻煩了，我要對他負責！
劉老板的這個擔憂也不是沒有道理的，東非和中非一直都是艾滋病的重災區，這玩意不疼不癢，即使感染病毒潛伏期里也看不出來，但是一旦感染這種病毒，這個人的一輩子就算是毀了，尤其是在中國，你說你啥也沒干，誰信啊！
劉老板這個決定也得到了蕭克耶的贊同，他也認為南非的醫療條件更好也更安全一些，為此他還給劉老板推薦了一家白人醫院，雖然價格可能貴一些，但是醫院的醫生和設備都是一流的，至少不用擔心會意外感染其它疾病。
于是洪濤和蕭克耶在飛機上就讓在達累斯薩拉姆的奈森公司接待人員訂好了去德班的機票，到時候都不用出機場了，直接就上航班轉飛南非。至于洪濤和胖老板的簽證問題，奈森公司會盡快辦理，等到他們抵達德班的時候，會有奈森公司和那家醫院的人一起來接機。
「劉哥，洪濤，這回兄弟真是連累了你們了，白交那麼多錢，大象和犀牛都沒打到，還得陪我在這兒住院。」3天之後，在南非城市德班的一所私人醫院里，胖老板終于月兌離了危險期，正躺在病床上吃洪濤給他坐的中餐。
他這個病要說還真的挺危險，雖然不是那些傳染病，但是他的肺部不知什麼原因感染了一種非洲的病毒，引起了急姓肺炎。如果當初真的放在坦桑尼亞的當地醫院里，搞不好都檢查不出來準確的病因，一旦耽誤了最佳治療期，小命可就懸了。現在看來劉老板這個決定是一萬分正確。
「得啦，咱們哥倆都多少年了，別說這個沒用的了，錢沒了可以掙，再說你也不缺這點錢，想打大象咱們養好病再去唄，不就是多耽誤幾天嗎，不過我的意思還是身體重要，前天我和奈森公司交代了一下，這次狩獵就算完成了，這些天我也跑累了，而且興趣也不大了，那些動物在草原上生活得挺好，咱們看看照照相也不錯，真要給它們打死弄咱家里去，也不見得是個好事兒，你說呢？」劉老板把這幾天發生的事情大概和胖老板說了一遍，又把自己的建議說了出來。
「沒錯，我也不想打了，平時在電視里看著打獵挺刺激的，剛開始打的時候也挺興奮，可是到了後來我就不太想開槍了，打多了也是浪費。我剛才問過醫生了，他說我明天就能出院，要不咱們找個地方去逛逛，這些曰子天天看草地和樹林，我都看惡心了。」胖老板也不再為沒打到大象和犀牛惋惜了，不過看樣子他還不想直接回家……)