讀檔失敗的大鬼斬役物語 悠木碧暢談網絡游戲《劍靈》

作者 ︰ 天河優子

風靡整個亞洲的網絡游戲《劍靈》從今年5月20日開始在日本正式上線。而與此同時,4月開播的同名TV動畫也對于游戲本身起到了很好的宣傳作用。故事當中,被暗殺集團「劍刃一族」撫養長大的用劍高手安如香為我們帶來了充滿感動卻又刺激不已的體驗。不過每一個主人公都需要對手,無論是游戲版還是TV動畫版當中,作為安如香宿敵的人均是秦素妍。這個角色由目前人氣極高的聲優•悠木碧出演。並且對于悠木碧而言,這個角色也「實現了自己的一個夢想」。近日,《劍靈》動畫版的配音工作全部結束,一家日本媒體趁著這一時機對于她進行專訪。下面就讓我們看看悠木碧是怎麼看待這部作品的吧!

■「什麼時候有機會,想要出演下這樣的角色」,如今這部動畫幫我實現了夢想

Q︰秦素妍是一個冷酷無情而無口的角色,幾乎沒有人能夠將她同悠木碧小姐聯系在一起。畢竟您之前配音的角色都不是這樣的類型。那麼最初是如何確定由您來出演的呢?

悠木︰我當時接受試鏡的時候,都搞不清自己到底是給動畫版的角色配音呢,又或者是游戲版的。這個時候我同時收到了真昭娥與秦素妍這兩名角色的台詞本,結果心中還疑惑︰「怎麼把秦素妍的台詞本給我了?拿錯了吧。」

而事實上,台詞本的確給錯了。不過給錯的不是秦素妍,而是真昭娥。當時我真的吃了一驚(笑)。當被通知將給秦素妍配音時,我有些難以置信地想︰「我身上到底是發生了怎樣的奇跡啊!?」畢竟秦素妍可是我此前從未嘗試過的類型,因此心跳不已。

轉播到騰訊**

Q︰在動畫當中,秦素妍是一個充滿著謎團的人物。那麼從悠木碧小姐的觀點來看,她到底是何方神聖呢?

悠木︰關于這個角色,在接下來的劇情當中將會揭曉很多答案,不過我覺得她是一個「很可憐的人」。如果她真的是外表看上去的那種冷血殺手、忘卻了自己身上人性的一面,那麼在殺戮的時候也不會感到痛苦了。但事實上並不是這樣。

在動畫當中,對于她的那種孤獨和糾結刻畫得十分詳細,而不能被人理解的痛苦也讓我產生了震動。不管怎麼說,被人稱作「怪物」,這樣的事情也太可憐了吧?我感到非常傷心。我幾乎要放聲大喊︰「那個人也是女孩子啊!」在配音的時候,我總是在心里想著︰「哪怕只有我一個人也好,我也要成為秦素妍的同伴」,然後才進行演出的。

Q︰您同時出演了游戲和動畫兩個版本的秦素妍,那麼在演技上有什麼不同呢?

悠木︰在游戲當中,秦素妍是以不帶有個性的說話方式同玩家進行單方面對話的。因此如果玩家扮演的角色不具備足夠的能動性,那麼她也就沒有開口跟玩家溝通的理由了。我在她的身上賦予了更多施虐般的個性,像是「如果把這件事告訴玩家的話,能夠讓玩家感到懊惱吧」之類的。

動畫當中,她面對各種角色做出的反應也會進行被動的應答,自言自語的情況也很多。不過總體而言是不太愛跟人說話的吧。性格比較被動,似乎和其他人生活在不同次元一樣,經常有種精神恍惚的情況。比起游戲,動畫中的她要更加沉默,如同人偶一樣。也正因為如此,要利用極少的台詞來表現出她的恐怖、冷漠和如同人偶般的淡漠。這方面我也做了不少努力。

Q︰為了表現出冷漠和恐怖,您在哪些方面下了功夫呢?

悠木︰關于這方面,我只能說一下個人觀點了。我認為所謂聲音的演技,首先需要做到的就是去想象角色的呼吸。如果是一個精力旺盛的孩子,那麼就會經常「呼哧呼哧」地行動,呼吸相對比較淺,有種躁動不安的感覺。而比較沉靜的孩子則會緩緩呼吸。至于秦素妍,我認為她是「感覺不到呼吸」的類型,因此按照這種方式來嘗試演出。人在不呼吸的狀態下還能活著,這就很可怕吧?我配音的時候用很小的聲音吸氣,讓人感覺似乎沒有呼吸般地演出。這是一切的基礎。之後在她出現感情動搖的時候,讓呼吸也慢慢伴隨這種動搖而變化。由于這是一個戰斗力很強的類型,因此戰斗的時候肯定會深深呼吸的。可以想象她能以一口氣沖向目的地的畫面。這些就是我在塑造這個角色的時候所在意的問題。

Q︰听您說了這些技巧,讓我也感觸頗多。看起來悠木碧小姐對于演技也是有著一套自己的理論呢。

悠木︰聲優最先塑造的是角色的「外殼」。所謂外殼也就是聲音的高低以及剛才提到的呼吸問題。在進行演出的時候,我覺得用理論來思考問題的話,會更加容易入戲。另一方面,角色的感情和心理變化則需要用自己的悟性和感覺來判斷了。而秦素妍這個角色,即便在作品當中也很少有像她這麼難以把握的人物了。她是一個頭腦聰明,擁有超常智慧的存在,而我根本弄不明白她到底在想什麼東西。這個時候就需要悟性之類的了,我用心地出演,將自己同這個角色合二為一。

轉播到騰訊**

Q︰我覺得秦素妍是一個悠木碧小姐從來沒有挑戰過的類型,對此您自己有什麼感受呢?

悠木︰在秦素妍的身上,我真的學習到了很多東西。這個孩子身高175cm,跟我完全不是一個體型(注︰悠木碧身高145cm)。為了同她的氣場同步,我在控制聲線方面也感到十分困難。而當我擴胸、更加用力地進行深呼吸的時候,發現這種狀態下就能感受到她那高大的體格了。這是我學習到的地方。畢竟我此前還幾乎沒有出演過身高160cm以上的角色呢(笑)。

Q︰也就是說,通過秦素妍這個角色,讓您能夠演出的角色範圍也擴大了呢。

悠木︰的確是擴大了。並且我覺得這也算是實現了自己的夢想。我一直希望能夠有機會嘗試出演一下秦素妍這樣的角色,不過之前認為恐怕這輩子都沒有機會了吧。我現在還是處在了解秦素妍的狀態當中,而游戲還將在很長一段時間里繼續運作,所以我希望能夠在今後繼續對于她進行進一步的挖掘。TV動畫已經接近尾聲了,而網絡游戲當中的世界還在不斷擴張當中。所以我也要全力以赴地演好一個「S」!(笑)如果看了動畫覺得有趣的朋友,也請務必玩一玩游戲哦。

Q︰請給我們介紹一下網絡游戲版《劍靈》的魅力吧。

悠木︰就我個人而言,游戲版當中的秦素妍極度S,是我配音過的角色當中最S的一個。游戲比起TV動畫要更加S哦!請大家帶著「從現在開始,跟悠木一起來玩吧~」的心情,享受游戲帶給大家的樂趣吧。除了秦素妍以外,作品中還會有許多充滿魅力的角色。而最重要的是,MMO(大型多人在線)帶給我們的樂趣不就是能讓玩家自己創造角色嗎?而自己的「孩子」,當然是最疼愛的了。請大家一定要創作出「我認為最強的美少女」,進而玩的開心啊(笑)。

Q︰如果說能夠進入《劍靈》的世界,悠木碧小姐會做什麼呢?

悠木︰如果是游戲的話,那麼我希望能夠成為一個跟秦素妍無限接近的角色。我有一個夢想,希望游戲人物的名字能夠叫「悠木碧」,然後再開始游戲!而如果是動畫的話,我希望能夠在銳河浪的旅館里面工作。

我這個人吧,根本沒法去戰斗,肯定一上場立刻就被干掉的(笑)。如果進入動畫世界,我會跟銳河浪自我介紹道︰「我在另外一個從事與人打交道的工作。」

Q︰現在TV動畫即將迎來大結局,在此請悠木碧小姐跟大家說幾句吧。

悠木︰在最後一集當中,秦素妍將迎來作品里最精彩的劇情。此前我在配音的時候,有時候會因為劇情的關系只需要發出呼吸聲就可以了,結果在配音現場被其他人吐槽說是「騙錄音費的小偷」(笑)。但是在動畫的最後,我卻以一種懷疑自己嗓子是不是要毀掉的氣勢進行發聲的。最後一集當中,我相信觀眾們將明白她此前究竟在思考什麼問題,並且體會她內心的那種深刻的哀傷。

由于帶著一種同她並肩作戰的心態進行配音,因此在最後一集的錄音結束之後,我感覺自己腎上腺素分泌過度,完全睡不著,並且心中難過……總之,我就是以這樣的心態傾力出演秦素妍的,因此希望大家能夠看到最後。那麼我會非常開心。

Q︰今天,多謝您接收我們的采訪!

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
讀檔失敗的大鬼斬役物語最新章節 | 讀檔失敗的大鬼斬役物語全文閱讀 | 讀檔失敗的大鬼斬役物語全集閱讀