ÀY³»«C¤Ñ ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ¹Ú¤¤±þ¤H

§@ªÌ ¡J ¦ãÅS®¦

®V¶Æ¼CÃM¨Óªº³o¤Ç¶Â°¨»á¬°¯«Â@¡A¤D¬O¤Ñ°¨°ó¨½¦³¼Æªº¦n°¨¡C

¥L©b¤F¤@¬q¸ôµ{¡A¥¿¦b·QµÛ¬O¤£¬O­n©ñºC°¨³t¡A«o§v¨ì¤@°}°}¤â¹ªÁnÅT¡A¤ÑÅ]©j©jªº«C°¨±q­I«á»°¨Ó¡A¤Ï¶W¨ì¥L«e­±¥h¤F¡C

®V¶Æ¼C¤j¬°Åå³Y¡JÃø¹D¿ñ¦èªª³õ¨ì³B³£¬OÄ_°¨¡A¥|©j§AÀHÀH«K«K§ä¤Ç°¨¡A´N¤ñ§Úªº§¤ÃM§ó±j¡H

¥L¤@Ãä«æ°l¡A¤@Ãä¦AÁ@¡A¨º¤Ç«C°¨¶]±oÁö§Ö¡A¦ý¬O»ó¤Õ¨½¼Q®ð·¥­«¡A¨­Åé°_¥ñ·¥¤j¡A¥é¦ò¬O¤@ª½³B¤_«æ³t¨R¨ëª¬ºA¡C

®V¶Æ¼C¯Ç´e¤£¤w¡A©¿µM¯d·N¨ì¡A«C°¨ªº©b¿á¸`«ß¡A©M¤ÑÅ]©j©j·n°Êªº¤â¹ª¸`«µ¤@¼Ò¤@¼Ë¡CÁöµM¥¦¶V©b¶V¬O¦Y¤O¡A¦ý¬O¤â¹ª·n±o¦³¦h¶ô¡A¥¦´N©b±o¦³¦h«æ¡A¤@ÂI¤]½w¤£¤U¨Ó¡C

ªGµM¨S¦h¤[¤§«á¡A³o«C°¨¤@Án´d¼R¡A®â­Ë¦b¦a¡A¤f¤¤¦R¥X¤j§â¤j§â¥Õªj¡A²´¬Ý´N¬O¤ë§I¤O¦Ó¤`ªº¼Ë¤l¡C

®V¶Æ¼C¤@Åå¡J¥|©j§A¤S¬O¦bª±§ËÅ]­µ¡AÃø©Ç³o¤Ç°¨´N¸ò½W¤FÃĦüªº²r¨R¡A¥i¬O«lÀY¤@¹L´N§¹³J¤F¡C

«o§v©I¦a¤@ÅT¡A¤@¹D¶Â¼v¸¨¦b¦Û¤v¨­«á¡A¸òµÛ¤â¹ª¤§Án¤S¦b«æÅT¡A¦Û¤v®y¤Uªº°¨¤]ÀH¤§µo¨g¯e©b¡C

®V¶Æ¼C¤ß¯k¹D¡A¡u¥|©j¡A³o¼Ë¤U¥h°¨·|¦ºªº¡C¡v

¨­«á¤@­Ó¤z¤Ú¤ÚªºÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡A¡u°l§L¦b§Y¡A¦¨¤j¨ÆªÌ¤£©ë¤p¸`¡A¤@¤Ç°¨ºâ¤°»ò¡C¡v

®V¶Æ¼C¤ß¤¤¤@§b¡J³o­Ó¤z¤Ú¤ÚªºÁn­µ¤£´N¬O±À¾P¤E³sÀôªº¨º­ÓÂĺ¡¤k§Ì¤l¡H¨º¬Q¤Ñ§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¶R¤U¤F¤E³sÀô¡A¨Ã«D¬O¥Ñ¤_°¨¯«¼qªº©v±Ð®ð®§¡A¦Ó¬O§A¹ï§Ú¶i¦æ¤F¤ßÆF»¤¾É¡H

¬Ý¨Ó¥|©j¦­´N²V¶i¤F¤j§Å®vªù¤U¡A©Ç¤£±o¤µ¤Ñ¸õ¤j¯«ªº§Þ³N«Ü¼ô½m¡A¨S¤H¯à¬Ý¬ï¡C

¥L¦n©_°Ý¹D¡A¡u¥|©j¡A§A¬O¤µ¦­¤~´À´«¤j§Å®vªº§a¡A¥L«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

­I«áªºÁn­µ¹D¡A¡u§Ú¬r°×¤F¥L¡A¤S¬DÂ_¤F¥Lªº¸}µ¬¡AÅý¥L¦b°¨¯«¼q¨½¬Ý§¹¤F³o³õ¸`¥Ø¡C¡v

®V¶Æ¼C¯Ç´e¡A¡u§A¬°¤°»ò¤£¯Á©m±þ¤F¥L¡H¡v

¤ÑÅ]©j©j¹D¡A¡u¥L¤£¯à©À©G¸õ»R¡A­Ó¤H«e³~¤w§¹¡A¦A¬Ý¨ì¯«²½Åܦ¨±þ³õ¡A¤@¥Í«H¥õ¤]·À¡C¨­¤ß¦ÛµM´N·|¹ý©³µ´±æ¡A¦p²_¦aº»¡A³o¼Ë¤£¤ñª½±µ±þ¤F¥L¦³·N«ä±o¦h¡H¡v

®V¶Æ¼C¥´¤F­Ó´H¾¶¡Aı±o­I¤W«_¥X°}°}²D®ð¡A¤@®É¤£´±¦A»¡¸Ü¡C

¤S©b¤F¤@°}¡A¶Â°¨¤]¤w¤OºÜ¡Aº¥º¥Åܱo©a©a¤@®§¡A²´¬Ý´N§Ö­n­Ë¦a¡C

´N¦b³o®É¡A«o§v¨ì«e¤è¶Ç¨Ó¤F¤ô¬yÁn¡C

®V¶Æ¼C¤ß¤¤¤@³ß¡A®Ú¾Ú¿ñ¦è¦a²z¡A³o¨½ªºªe¤ôÀ³¸Ó´N¬O¤j­âªe¡C¥u­n´ç¤ô¹L©¤¡A«á­±ªºÃM§L´N¤@®ÉÃø¥H¹L¨Ó¡A¨º¨â¦ì©v®v»L¤W¦³¶Ë¡A§¤ÃM¹L¤£¨Ó¡A¤]¤@¼Ë¥u¯à°±¨B¡C

¥L¥»·Q¶¶µÛ°¨¨àªº­Ë¦a¤§¶ÕÅD¤U¡A½Öª¾­I«á©¿µM¨I­«¦p¤s¡A³Q¤ÑÅ]©j©jª½±µÀ£­Ë¸¨¦a¡C

®V¶Æ¼C¦b¦a¤U³ÝµÛ®ð¡A¡u¥|©j¡A§A¤Ó­«¤F¡A§AªºÂêÃì¨s³º¦h¤Ö¤À¶q¡H¡v

¤ÑÅ]±q¥L­I¤Wª¦°_¨Ó¡A¤z¤Ú¤Ú¦a¦^¹D¡A¡u¨S¦h­«¡AÁÙ¤£¨ì¤G¦Ê¤ç¡C¡v

®V¶Æ¼C¤]¸òµÛ°_¨­¡A±q°¨­I¤W®³¤U°¨¤M©M°¨ºj¡A»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì»°§Ö¹Lªe¡C¡v

³o®É¤w¬O¤»¤ë®L®É¡Aªe­±¼Éº¦¡A¤W¤U¬Ý¤£¨ì¤@¥u²î¥u¡C

®V¶Æ¼C¨£¤ÑÅ]©j©j«e«á¤M¶Ë¤§³B®ï¬õ¤@¤ù¡A¶Ê¹D¡A¡u¥|©j¡A§A§âÂêÃ쥵¤F¡A¹Lªe¥h§a¡C¡v

¥L·Q¡J¤»©j¯à¤@¸«´ç¦¿¡A§A¤]ªÖ©w¯à°µ¨ì¡C

¤ÑÅ]·nÀY¹D¡A¡uÂêÃ줣¯à¥µ¡C¡v

®V¶Æ¼C²ö¦W¨ä§®¡A¤ß¹D³oÂêÃìÁÙ¬O¤°»ò¯«ª«¤£¦¨¡A¡u¥|©j¡A§Aªº¶Ë¤f¤£©y½í¤ô¡A¤£¥h±¼ÂêÃì¡A§A«ç»ò±qªe­±¤W¹L¥h¡H¡v

¤ÑÅ]´Â¥L±æ¤F¤@²´¡A¦b­±¨ã¤§¤Uªºªí±¡§¹¥þ¤£¥i¨£¡A¥u¦³¤z¤Ú¤ÚªºÁn­µ¡A¡uÂêÃ줣¯à¥µ¡C¡v

®V¶Æ¼CµL©`¹D¡A¡u¨º¦n¡A§A§âÂêÃì¥æµ¹§Ú¡A§Ú±a¹Lªe¥h¡C¡v

¸Ü­è»¡§¹¡A¤@¹Î¶Â¼v¤w¬O°ÂÀY¸¨¨Ó¡A®V¶Æ¼C«æ¦£¦ù¤â¤@±µ¡A³Q¨I­«ªº¤À¶qÀ£±o¤£¥Ñ«á°h¤F¤@¨B¡A¨º±ø±Nªñ¤G¦Ê¤çÂêÃì¤w¬O§ô¦¨¤@¹Î¡A¥þ¸¨¨ì¤FÃh¨½¡C

¥L¤ß¤¤Åå³Y¡A¹ê¦b¨Sªk·Q¶H¡A³o¶µÛ¥|©j¥þ¨­µL¼Æ°éªºÂêÃì«ç»ò´N³Q¦oÀþ¶¡¸Ñ¤F¤U¨Ó¡C

±µµÛ´N§v¨ì¤ô¤W°Ô¶ð°Ô¶ð§@ÅT¡A¤ÑÅ]©j©j¤@­Ó¤H¥ý¶]¨ì¹ï©¤¡A¸}¤£°±¨B¦a»·¥h¡A«Ü§Ö´N¨S¤F¤H¼v¡C

®V¶Æ¼C±i¤f­n³Û¡A«o¤S¤°»ò¤]³Û¤£¥X¨Ó¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý¤â¤Wªº¨I­«ÂêÃì¡A¦Û¤v¦³¤Ñ¤jªº¥»¨Æ¡A¤]¨Sªk±aµÛ³o»ò¤@±ø­«®a¥ë´å¹L¥h¡A·í¤Uªøªø§l¤F¤@¤f®ð¡AÅD¤Jªe¤¤¡A±qªe©³©¹¹ï©¤¦æ¨«¡C

µ¥¨ì®ð®§±Nªñ¤§®É¡A´N©ñ¤UÂêÃì¡A¨R¥X¤ô­±©I§l¨â¤f¡A¤S¸¨¦^¤ô©³¡A±aµÛÂêÃì¦V«e¨«¡C

¦p¦¹´«¤F´X¦¸®ð¡A¥L¤]µn¤W¤F¹ï©¤¡C

¥|¤U±æ±æ¡A«ç»ò¤]¨£¤£¨ì¥|©jªº¤H¼v¡A¤z¯ÜªuµÛªe¹D¡A©¹¤W´å¤@¸ô¨«¥h¡C

¤j­âªeªº¤W´å¬O±q¤s°Ï¨½¬y¥X¡A¥u­n¶i¤J¤s¦a¤§«á¡A»´¥\°ª¶WªºªZ¾Ç°ª¤â´N¦A¤]¤£©ÈÃM§L³ò®·¡C·Q¨Ó¥|©j¥²©w©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡AÀ³¸Ó¤]¬O¨«ªº³o­Ó¤è¦V¡C

ÂÄ°í©M±Z«íÁa°¨«æ°l¡A¤@¸ô¤W¥ý«á¨£¨ì¨â¤Ç²ÖÀŪº¦º°¨¡A·í¥L­Ì»°¨ìªeÃä®É¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì¹ï©¤¦³¤H¼v¡C

±Z«í¹Ä¹D¡A¡u³o§¯Å]³ºµM¼ç¥ñ¦b°¨¯«¼q¨½¦h®É¡A¤µ¤ê§@¶Ã©~µMÁÙ¦³±µÀ³¡C¡v

¥ñÅ]·µ¥D³±¨IµÛÁy¡A¡u¤ÑÅ]¤¤¤F¨â¤M¡A­è¤~¤]¥u¯à¥H°¨¥N¨B¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤­¤ê¤~¯à¶i¤J¤s¥C¡C¤j­âªe¨â©¤ªºÃM§L©Mªª¤H¤@°_·j´M¡AÁ`¯à§ä¨ì¡C¡v

±Z«í¹D¡A¡u§Y¨Ï¥L­Ì§ä¤£¨ì¡A¦ý³o¦¸ÁÙ¦³¤@¦ìÅ]ªù©v®v¹L¨Ó¡A³Ì¯à°l¯Á¤ÑÅ]®ð®§¡C¥u¥i±¤¨º¦ìù«b©v®v¦Ü¤µ¥¼¨ì¡C¡v

ÂÄ°í­ó¤F¤@Án¡A¡u¤ò¤l¤@¦V¤£¦u®É¡C¡v

¥Lµy½w¤F¤@¤f®ð¡A¤S¹D¡A¡u¦³¨S¦³¤ò¤lÃö¨t¤£¤j¡C¨º¦ìÅ]´L¸¹ºÙ¬OÅ]ªù²Ä¤@¤H¡A¦Ó¥B¤@ª½¬y¶Ç¥L¬O¤ÑÅ]§J¬P¡AÁöµM¥L¤£¯à¤½¶}ÅS­±¡A¦ý­Y¶X¤ÑÅ]¨ü¶Ë®É·t¤¤°£±¼¦o¡A¥²¦³§â´¤¡C¡v

±Z«íÂIÀY¡A¡u§Ú¤]§v»¡¡A¤ÑÅ]ªº¤ß¹Ò¤¤³Ì¤j¯}ºì´N¬O³o¦ì¤¸¥ý¥Í©Ò¯d¡A©wµM¦³§J¨î¦oªº¤â¬q¡C¡v

®V¶Æ¼C¨«¨ì§Ö¤Ñ¶Â®É¡A»·»·¬Ý¨ì¤@´Ê¤j¾ð¡A¾ð¤U§¤µÛ¤@­Ó¥Õ¦â¤H¼v¡AÀ¹µÛ¤ÑÅ]­±¨ã¡C¤ß¤¤µn®É¤j³ß¡A¦£©b¹L¥h¹D¡A¡u¥|©j¡A§Aªº¶Ë«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u§âÂêÃìµ¹§Ú¡C¡v

®V¶Æ¼C´N¨£¨ì¦o¥ÎÂêÃìÄñ¦í¦Û¤vªºÂù¸}¡AµM«á±N¨âÀYÂê¦b¤F¤j¾ð¤W¡A¤ßÀY¤@¤ù°g½k¡A§¹¥þ¤£À´¦o¬O¤°»ò·N«ä¡C

¤ÑÅ]¬Ý¤F¬Ý¥L¡Aµo¥X¤z¤Ú¤ÚªºÁn­µ¡A¡u§A¥i¥H¨«¤F¡C¡v

®V¶Æ¼C·í§Y·nÀY¡A¡u¥|©j¡A§A¨ü¶Ë¤F¡A§Ú­n¦uµÛ§A¡C¡v

¤ÑÅ]¦R¥X¨â¦r¡A¡u¦h§E¡C¡v

®V¶Æ¼C¹Ä®ð¡A¡u§A§â¦Û¤vÂê¤F°_¨Ó¡A­n¬O©v®v°ª¤H°l¤W¨Ó¡A§A«ç»ò©è¾×¡H¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u¨º¨â­Ó¶Ë¤F¸}ªº®a¥ë¡A¤£ª¾¹D§Ú¹L¤Fªe¦³¨S¦³±µÀ³¡Aµ´¤£·|¿Ë¨­°l¨Ó¡A¥u·|¥ýÅý§O¤H·j§ä¡C¡v

®V¶Æ¼C¹D¡A¡u³o¦¸¥i¤£¬O¥u¦³¨â­Ó©v®v­n¹ï¥I§A¡A¤@¦@¦³¥|­Ó¡A¦³¨â­Ó§¹¦nªºÁÙ¨S¥X²{¡C¡v

¤ÑÅ]²´¤¤²§¥ú¤@°{¡A¡u§A±q­þ§v¨Óªº¡H¡v

®V¶Æ¼C¹D¡A¡u§Ú¬O±þ¤F¤@­Ó¥ñÅ]·µªº°ª¤â¤§«áª¾¹Dªº¡A³o´N»°ºò¨Ó§ä§A¡C¡v

¤ÑÅ]¨IÀq¤F¤@·|¡A¡u­n¬O¦³©v®v¹L¨Ó¡A§A´N¥ý¾×­Ó¤Q©Û¤K©Û¡Aµ¥§Ú¸Ñ¶}ÂêÀY¡C¡v

®V¶Æ¼C°Ý¡A¡u¥|©j¡A§A¬°¤°»ò¤£²{¦b´N¸Ñ¶}¡H¡v

¤ÑÅ]§N§N¹D¡A¡u©È¦º´Nºu¡C¡v

®V¶Æ¼C¹D¡A¡u§Ú¤£·|¨«ªº¡A§Ú¥u¬O©È«÷¦º¤]¾×¤£¦í©v®v¤Q©Û¤K©Û¡AÁÙ¬OÀ°¤£¤F§A¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u¾×¤£¦í¡A¨º´N¬O§Aªº©R¡C¡v

®V¶Æ¼Cı±o¹ï¸ÜÅܱo¦³¨Ç¦Y¤O¡A¡u¦ý¬O§Ú¾×¤£¦í¡A§A¤]¦MÀI¤F¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u§Aª¾¹D´N¦n¡A§Ú­Y¬O¹k¸¨¡A´N¬O³Q§A³o¼oª«³s²Öªº¡C¡v

®V¶Æ¼C¤@®É¨¥»y¤£¯à¡A©~µM³s¹k¸¨³o­Óµü³£»¡¥X¨Ó¤F¡A§AÁÙ¯u·í¦Û¤v¬OÅ]¯«¡H

¥L¹Ä®ð¹D¡A¡u¥|©j¡A§Ú¬O¨ÓÀ°§Aªº¡A¤£¬O¨Ó³s²Ö§A¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u­nÀ°§Ú¡A´N±o¦³¥»¨Æ¡C¨S¿ì¨Æ´N¬O²K³Â·Ð¡BÀ°­Ë¦£¡A«ç»ò¤£¬O³s²Ö§Ú¡H¡v

®V¶Æ¼C³¬¤W²´´Ø¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C

¥u§v¤ÑÅ]¤S¹D¡A¡u¥Í®ð¤F´N§Ö¨«¡A§O¿à¦b³o¨½¡A§Ú¬ÝµÛ·Ð¤ß¡C¡v

®V¶Æ¼C¹D¡A¡u§Ú¨S¦³¥Í®ð¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u¨º§A³¬¤W²´´Ø§@¬Æ¡A¸Ë²`¨I¡H¡v

®V¶Æ¼C¸C¶}²´¡A¡u§Ú¥u¬Oı±o©M§A»¡¸Ü¦³ÂI·¾³q§xÃø¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u§A¬O»¡§Ú¤£¥i²z³ë¡H¡v

®V¶Æ¼C¹Ä¤F¤@Án¡A¡u¥|©j¡A§A¤£¥²·Q§â§Ú®ð¨«¡C§Úª¾¹D§A¬OÅ]¤k¡A©m±¡¦A«ç»ò¥j©Ç¡A³£¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¡v

¤ÑÅ]­ó¤F¤@Án¡A¡u­ì¨Ó§Aı±o¦Û¤v«Ü°¶¤j¡A¬O¦b¾E´N§Ú¡C¡v

®V¶Æ¼C¯º¹D¡A¡u§A¦³¥\¤ÒÄ~Äò»¡¸Ü¡A¤£¦p°µÂI¦³·N¸qªº¨Æ¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u§Ú­n¶i¤J²`©wª¬ºAªv¶Ë¡A§AÂ÷§Ú»·¤@¨Ç¡C¡v

®V¶Æ¼C¤@©Ã¡A¡u§Ú¬O¤£¬O·|§«Ãª§AÀø¶Ë¡A¨º­nÂ÷§A¦h»·¡H¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u§ÚºÎ¹Ú¤¤¦n±þ¤H¡A§AÂ÷§Ú¤Óªñ¡A»¡¤£©w§Ú´N¤@´x§â§A©ç¦º¡C¡v

®V¶Æ¼C§b¦í¤F¡A¤ß¹D¡J§A¬O±äÈã¶Ü¡H

Ãø¹D§A¬O¦]¬°³o­Ó½t¬G¤~§â¦Û¤vÂê¦í¡A§_«h§A´N­n¹Ú´å¥X¥h¡A¤j±þ¥|¤è¡H

¤ÑÅ]©j©j±µµÛ¹D¡A¡u¤£¹L§A²{¤U¬Ý°_¨Ó¤]¦³¨Ç°ª¤â­·½d¡A©Î³\§Ú¦bºÎ¹Ú¤¤¤£¤@©w¯à±þ¦º§A¡C¡v

®V¶Æ¼C¶¶¤f¹D¡A¡u¹L¼ú¡A¹L¼ú¡C¡v

«x¡A§Ú¤z¶Ü­nÁ¾µê°Ú¡A³o¤£´N¬O©Ó»{§Ú·|³Q§A¹Ú¤¤©Ò±þ¶Ü¡H

¤ÑÅ]¤S¹D¡A¡u¨º¤E³sÀô¡A§A¸Ñ¶}¤F¨S¦³¡H¡v

®V¶Æ¼C¦^¹D¡A¡u¸Ñ¶}¤F¡C¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u¦b§Ú¤J©w«á¡A§A­n°O¦í¤@¥ó¨Æ¡C¡v

®V¶Æ¼C°Ý¡A¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¤ÑÅ]¹D¡A¡u¤£·|¸Ñ¤E³sÀôªº¡A´N¤£¬O¯u¥¿ªº§Ú¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÀY³»«C¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ÀY³»«C¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ÀY³»«C¤Ñ¥þ¶°¾\Ū