¨¸Âί« ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q³¹ °ò¦a¨I¨S

§@ªÌ ¡J ¬Pâf¸¨

¡ð´N¦bÀN®üµ¥¤H©_©Çªº²´¯«·í¤¤¤@¸sÅ]ÆF®v¶}©l«ü´§µÛÅ]¤H¤W«e¬å¾ðÅ]¤Hªº¤O¶q¤£¿ù¦ý¨S¦³¤u¨ã¦Ó¥B¤]¤£¬O±Mªù¬å¾ðªº

¥Í¥Íªº¥Î¤ö¤l±N¤j¾ð¥´Â_¤Q¤À²Ê¨g¤@ÂIÃÀ³N·P³£¨S¦³¡uÀN¤j­ô¥L­Ì³o¬O¦b¤z¤°»ò°Ú¡v¦åª´ºÀ¬ÝµÛ³o¨ÇÅ]ÆF®vªº°Ê§@½KµÛ¬ÜÀY¸ß°Ý¹D

¥»¨Ó¦]¬°ÀN®ü¬å¾ð¨î³y¤ô¤W°ò¦a¤w¸g±N³o¨½ªº¬ü´ºµ¹¯}Ãa±¼¤@¨Ç¤F³o¨ÇÅ]ÆF®v§ó¥[¹L¤À³Q¥L­ÌÁVÁϤF¤@¹M³o©P³òªº¬ü´º¤w¸gÅܱo¨Sªk¬Ý¤F­n­«·s¥Íªø¦^¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D­n¦hªø®É¶¡¦åª´ºÀ¹ï³o¨ÇÅ]ÆF®vªºÁ|°Ê¤w¸g«D±`¤£º¡¤F

¡u¤£ª¾¹D¤£¹LÀ³¸Ó¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡vÀN®ü¦^µª¤F¤@¥y¤]½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛÅ]ÆF®v­Ìªº°Ê§@ª½Ä±§i¶DÀN®ü³oÅ]¤å¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö¹ï¥Iªº¤H

»·¦b«n¤è¤@¤äºë¾U­x¶¤¥¿¦b´ÂµÛ³oÃä»°¹L¨Ó¡u¥[§Ö³t«×§Ú­Ì­è¹L±µ¨ì®ø®§«á¶Ô°ò¦a¨ü¨ì¤F§ðÀ»§Ú­Ì¦A§ÖÂI¡v¶¤¥îªº»â¶¤¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¸ê®Æ¤@ÁyµÛ«æªº»¡¹D

¡u¥i¬O¤j¤H§Ú­Ì´Nºâ¥Î³Ì§Öªº³t«×­n»°¨ì«á¶Ô°ò¦a¤]­n¤T¤Ñ®É¶¡³o¼Ëªº¸Üµ¥§Ú­Ì¨ì¹F¤]¨S¦³¦h¤Ö¾Ô¤æ¤O¤F¡v¥L­Ì²¦³º¬O¤H¦Ó¤£¬OÅ]¤HºÆ¨g»°¸ôªºµ²ªG´N¬OÅé¤O¯ÓºÉ¹J¨ìÅ]¤Hªº®É­Ô¥u¯à³Q¤H¤@­±­Ëªº±O±þ±¼

»â¶¤¹Ä¤F¤@¤f®ð¡J¡u§Ú¤]ª¾¹D¦ý¥²¶·¥[§Ö³t«×§Æ±æ«á¶Ô°ò¦a¨ºÃä¯à°÷°í«ùªº®É¶¡§óªø¤@¨Ç§a¡v¥Lª¾¹D«á¶Ô°ò¦a¦³¤@­ÓÆF«Ó°ª¤â¦Ó¥B«á¶Ô°ò¦a¬O«Ø¥ß¦b¤ô¤Wªº

¥u­n¯à°í«ù¨ì¥L­Ì·P¨ìÀ³¸Ó´N·|½w¸Ñ¯àÅýÀN®ü§¤Âíªº«á¶Ô°ò¦aµo¥X³QŧÀ»ªº«H¸¹³o¤@¦¸¨ÓªºÅ]¤Hµ´¹ï¤£¦b¤Ö¼Æ¤@¦æ¤H¤£¦b»¡¸Ü¥[§Ö³t«×©¹±æ¤ë´òªº¤è¦V¶]¹L¥h

Å]¤å¦¹®É¤]¦bµÛ«æ¥L­Ìªº½T±N©P³ò³£«ÊÂê¤F°_¨Ó¥i¬O¨C¤@­Ó¤ý°ê³£¦³¦Û¤vªº¶Ç°T¤è¦¡¥Lª¾¹D¦b³o¨½³ò§xÀN®ü®É¶¡µ´¹ï¤£¥i¯à¤Óªø©Ò¥H­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤§¤º±NÀN®üµ¹§ì¦í±N³­Ü·´±¼¦b©ú¶§°ê¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«eºÉ§ÖÂ÷¶}³o¨½

¤£µM­n¬OÅý©ú¶§°ê¤ÏÀ³¹L¨Ó¨º»òµ¥«Ý¦Û¤vªº´N±N¬O¦º¤`³o¨½¥i¤£¬OÅ]ÆF®vªº¦a½L¦b©t¥ßµL´©ªº±¡ªp¤§¤U´NºâÆF«Ó¤]°_¤£¨ì¤Ó¤jªº§@¥Î

Å]¤H¥u¯àÀ°¦£¬å¾ð³B²z¤ìÀYªº¨Æ±¡´N¤£¬OÅ]¤H¯à°÷°µªº¤F³o¤@¤U­x¶¤·í¤¤¤Ö¼ÆªºÅ]ÆF®v¥u¯à¾á­t°_³o­Ó³d¥ô¨S¦³±M·~ªº¤u¨ã¨º»ò´N¥ÎªZ¾¹¨Ó³B²z

²Ä¤@¤Ñ¹L¥h¤F¦UºØ¦U¼Ëªº²ÊÁW¤ì®Æ³QÅ]ÆF®v­Ì²M²z¥X¨Ó¥i¬OÀN®ü«o¤£©ú¥Õ³o¨Ç®a¥ë¨ì©³¦b°µ¤°»ò´Nºâ¨ì¤F±ß¤W¦bÅ]¤åªº«ÂÀ£¤§¤U³o¨ÇÅ]ÆF®v¤´ÂµLªk¥ð®§

¡u§ÚÅý§A­Ì½Õ¬dªº¨Æ±¡«ç»ò¼Ë¤F¡v¬ÝµÛ±q»·³B¹º²î¹L¨Óªº¤HÀN®ü§CÁn¸ß°Ý¹D¨âÃ䪺ªe¬y¤w¸gµLªk¶i¥X¦ý¬O­É§UµÛ©]¦â°½°½¶]¥X¥h´X­Ó¤HÁÙ¬O¥i¥Hªº¨Ó¤H¼@¯Pªº³ÝµÛ®ðÅãµM³o¤@¸ô¤W¤]²Ö±o°÷¶æ¦ý§v¨ìÀN®üªº¸Ü¦¹¤H¨Ì®¥·qªº¤W«e¦æ§

¡uÄݤU°Ñ¨£±N­x±N­x±zÅý§Ú­Ì½Õ¬dªº¨Æ±¡¤w¸g¦³µÛ¸¨¤F±q¨º­Ó¤è¦V¥X¥hª½½u¨â¤½¨½¥ª¥k¬O¤@­Ó¾Ô³õ¾Ôª§µo¥Í¦b¨â­Ó¤ë¥H«e¦a¤Wªº¤rÅé¼Æ¶q¶W¹L¤Q¸U¡v

¨Ó¤H¤£ª¾¹DÀN®ü­n¥L­Ì½Õ¬d³o¨ÇªF¦è¤z¤°»ò¤£¹L±N­xªº©R¥O¥L­ÌÁÙ¬O­n·Ó¿ì¬°¤F§ä¨ì³o­Ó¦a¤è¦P®É±q¥|­±¤K¤è¼ç¥ñ¥X¥hªº¤H¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤j¥b¦º¦b¤F¥~­±

¡u¶W¹L¤Q¸U¤£¿ùªº¦a¤è¨â¤½¨½ÁÙºâ¥i¥H¡vÀN®ü§CÀY¨IÀq¤F¤@·|¤ß¤¤ÀRÀRªº»¡¹D³oºØ±¡ªp¤U´Nºâ¬O¦åª´ºÀ¤]¨S¦³¦h»¡¤°»òÀN®ü¤@ª½¨S¦³©ñ±ó¨º´NÃÒ©úªÖ©w¦³¿ìªk¦åª´ºÀ²´¤¤ºë¥ú°{Ã{¹ï¤_ÀN®ü¦åª´ºÀ¬O¶V¨Ó¶V¦n©_¤F

ÀN®üÂI¤FÂIÀY¡J¡u¦n¤F§A­Ì¥h¥ð®§§a§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý³o¨ÇÅ]ÆF®v¨ì©³·Q¤z¤°»ò¥u­n®É¶¡©ìªºªø¤@ÂI§Ú­Ìªº´©­x´N·|»°¨ì¡v¦pªG¥i¯àÀN®ü¤]¤£·Q°Ê¥Î¦Û¤vªº©³µP

ÀN®ü¤@´§¤â¤h§L­Ì¥ß¨è°h¤U¥h¥ð®§¶]¤F¤@¾ã¤Ñ®tÂI³Q²Ö¦º»·»·ªº¬ÝµÛÅ]ÆF®v­Ì¦b¦£¸LÀN®ü³sºÎı©M­×·Òªº¤ß±¡³£¨S¦³´N¦b³o¨½»·»·ªº¬ÝµÛ¥i±¤¶ZÂ÷¤Ó»·¤F­n¤£µMªº¸ÜÀN®üÁÙ¯u·Q»·»·ªº¥µ´X®Ú¾_¦å¨ëµ¹¥L­Ì·o·o¶Ã

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¤Ñ¦âº¥º¥«G°_¨Ó»P¦¹¦P®ÉÅ]ÆF®v¦b°µªº¨Æ±¡¤j®a¤]º¥º¥ªº¯à°÷¬Ý²M·¡¤F¨£¨ì²´«eªº³o¤@¹õ©Ò¦³ªº¤HÁy¦â¹y®ÉÅܱo«D±`Ãø¬Ý

¡u¤j¤H§Ú­Ì­n«ç»ò¿ì¡v®ÇÃ䪺«á¶Ô¤j¶¤ªø¦¹®ÉÁy¦â¤w¸gÅܱoºG¥Õ³o¸Ó¦ºªºÅ]ÆF®v³o¬O­n±N¥L­Ì¹G¤Wµ´¸ô°Ú«e¤è´òÃä¤@­Ó­Ó¤ì¬[¤w¸g·f«Ø°_¨Ó

³o¨Ç¤ì¬[¥i¤£¬O¥Î¨Ó¨î³y«Ø¿vª«©ÎªÌ¬OÁA±æ¶ð¥Îªº²ÊÁWªº¤ì¬[¤w¸g¯à°÷Åý¤H¬Ý²M·¡³o¨Ç³£¬O²©öªº§ë¥Û¨®Å]ÆF®v·í¤¤¨S¦³¤u¦K¤]¨S¦³±M·~¤H¤h

©Ò¥H¥L­Ì¨î³yªº§ë¥Û¨®³£¬O³Ì²ÊÁWªº³Ì¦h´N¬O¯à°÷±N¥ÛÀY¥µ¥X¨Ó¦Ó¤w¥i¬O¤ô¤W³o»ò¤jªº¤@­Ó¤£·|°Êªº¹v¤l­n¬OÁÙ¥´¤£¤¤¨º´N©_©Ç¤FÅ]ÆF®v­n°µªº¤£¬Oºë·Çªº§ðÀ»»·¤èªº¥Ø¼Ð¦Ó¬O§ðÀ»¤@­Ó¤£»·³Bªº«á¶Ô°ò¦a¥u­n¯à¥´¨ì´N¦æ¤F

µ¥¨ì«á¶Ô°ò¦a³Q·´±¼Å]¤åªº¥ô°È¦ÛµM¤]´N§¹¦¨¤F»·³B¤@¶ô¶ô¥ÛÀY¤w¸g³Q©ï¤F¹L¨Ó¬Æ¦ÜÀN®üÁÙ¯à¬Ý¨ì³o¨ÇÅ]ÆF®vÁٷdzƤF¤j¶qªº¤õªo³oÅãµM¬O­nÂI¤õ

¯uªº³Q³o¨ÇªF¦èÂI¿U¨º»ò¦Û¤v³oÃäÀx³ÆªºÂ³­¹¤]´N¤£¥Î¦Y¤F·Q¨ì³o¨½ÀN®ü²´¤¤«K¤î¤£¦íªº´²µoµÛ´H¥ú¡u¤j¤H§Ú­Ì­n«ç»ò¿ì³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¦æ°Ú¡v

ÀN®üÖ©µÛ²´´Ø»·»·¦a¬ÝµÛÀH«á»¡¹D¡J¡u³o¨ÇÅ]ÆF®v­n²Õ¸Ë§ë¥Û¾÷ÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡§A­Ì¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº¨¾¤ô¥¬°÷¤£°÷§â©Ò¦³ªºª«¸ê¥Î¨¾¤ô¥¬¥]°_¨Óµ¹§Ú¸jªºµ²¹ê¤@ÂI¡vÀN®ü¤@Án¥O¤UÀH«áÄ~Äò¬ÝµÛÅ]ÆF®v­Ìªº°Ê§@¤j¶¤ªø±i¤F±i¼L³Ì²×¤°»ò³£¨S»¡

±N­x¤U¥O¤F¨º»ò´N¦n¦n§¹¦¨¦n¤FÀHµÛ¤j¶¤ªø§h©J¤U¨Óªþªñªº¤H§Ö³tªÙ±ó¤p²î¨Ó¨ì¤F«á¶Ô°ò¦a¤W­±³o¨½ªº¨¾¤ô¥¬¥i¬O«D±`¦hªº³o¬O¥Î¨Ó¨¾¼é¨¾ùתº¥Î«~

®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¬y³uÁ{ªñ³Ä±ßªº®É­ÔÅ]ÆF®v­Ì²×¤_±N¦Û¤v¤â¤¤ªº§ë¥Û¾÷²Õ¸Ëªº®t¤£¦h¤F³o¨Ç²ÊÁWªº§ë¥Û¾÷Áö»¡ºë·Ç«×®tªº¤@¶ò½kÒ\¦ý«Â¤OÁÙ¬O¤£¿ùªº

Å]¤åÁy¤Wªº¯º®e¶V¨Ó¶V²±¥H²{¦bªº³t«×¨¬°÷¦b¨S¦³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e±N©ú¶§°ê«á¶Ô°ò¦a·´±¼¨S¦³¤F«á¶Ô°ò¦a©ú¶§°ê«á¤èªºª«¸êÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯à¹B°e¹L¨Ó¨S¦³¤Fª«¸ê¨º»òÅ]¤H¤j­x±N·|ªøÅXª½¤J¶Õ¤£¥i¾×³o¬O¦h¤jªº¥\³Ò°Ú

¡u¤j¤H§Ú­Ì²{¦b­n«ç»ò¿ì¡v¤j¶¤ªø¦A¤@¦¸µÛ«æªº¸ß°Ý¹D¦Û±q¤U¹F¤F¤@­Ó©R¥O¤§«áÀN®ü´N¦A¤]¨S¦³¨ä¥Lªº©R¥O¤Fºò­nÃöÀY¤j¶¤ªø¤]ÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F

¡u³£¥]»qµ²¹ê¤F¶Ü¤£·|¶i¤ô¶Ü¡vÀN®ü§CÁn¸ß°Ý¤F¤@¥y¨£¨ì¤j¶¤ªø¥Î¤OÂIÀYÀN®ü³o¤~º¡·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡u¤£¿ù²{¦b©Ò¦³¤H³£¤W²î»·Â÷°ò¦a¡v

ÀN®üªº©R¥OÅý«á¶Ô¤j¶¤ªø¼Ò¤£µÛÀY¸£¦ý¦M¾÷ÃöÀY¥LÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¬Û«HÀN®ü¤@¦æ¤H³t«×«Ü§Ö¤@·|«K¹ºµÛ²îÂ÷¶}¤F°ò¦a´N³sÀN®ü©M¦åª´ºÀ¨â¤H¤]¦P¼Ë­¼²îÂ÷¶}¤F³o¨½

¡u¬Ý§Ö¬Ý¥L­Ì³£¶]¤F«¢«¢¯u¬O¤@À°Áx¤p°­¡vÅ]ÆF®v­Ìª`·N¨ì¤F³o¨½ªº±¡ªp¹y®É¤j¯º¤F°_¨Ó¦Û¤v³oÃä´Nºâ§ë¥Û¾÷¦w¸Ë§¹²¦®£©È¤]­n½Õ¾ã¨ì²`©]¤~·|°Ê¥Î³o¨Ç®a¥ë©~µM²{¦b´N°k¶]¤FÅ]ÆF®v­Ì¤@¤ù¼J¯º»·»·ªº¶Ç¤F¹L¨Ó

ÀN®ü§N¯º¤@Án¡J¡u­ó§A­ÌªºªF¦è¬O¥Î¤£¤W¤F¡v»¡µÛÀN®ü¨­Ãä¥X²{¤F¤@¤ù¬õ¦âªºÆFÂÎ¥¿¬OÀN®ü§ï³y¹L¥H«áªºÃzª¢³¶¤£¹L³o¨Ç¥i¤£¬OÆF±N¹Ò¬Éªº¦Ó¬O³Ì´¶³qªº¨º¤@ºØ

ÀN®ü¤ß¤¤¤@°ÊÃzª¢³¶¨R¥X¥h¦Ó¥BÁÙ¶V¨Ó¶V¦hÃzª¢³¶ªº¥Ø¼Ð¤£¬O§Oªº¦Ó¬O«á¶Ô°ò¦aªº¤U¤è¤ì¬[¤ä¬Wªº¦ì¸m¡uÅFÅFÅF¡K¡K¡v¤U¤@¨è¤@³s¦êÃz¬µªºÁn­µÅT°_

Ãzª¢³¶ªº¦ÛÃzºÆ¨gªº¶}©lÅF¬µ°ò¦a¤U¤èªº¤ä¬W³o¨ÇÃzª¢³¶¨S¦³¸g¹L³B²zÃz¬µ«Â¤O¤£¬O«Ü±j¦ý¬O¥Î¨Ó¬µÂ_¤ìÀY«o«D±`®e©öÀHµÛ¤U¤è¤ä¬WÂ_µõ¤W¤èªº°ò¦a¦aªOµo¥X¤£³ô­«­tªºÁn­µ¡u¡@ìÀ¡v¤@±ø±øµõÁ_¥X²{¦b¦aªO¤W­±µM«á¤£Â_ªºÂX¤j

¡uÅF¡v¤@Án¥¨ÅT°ò¦aªº¤@­Ó¨¤¸¨©¿µM¾ã­Ó¤ë§IÂ÷¤F°ò¦a¦aªOµM«á¤@ÂI¤@ÂIªº¨I¤J¤F¤ô¤¤¦ñÀHµÛ²Ä¤@­Ó­Ü®w¤U¨I¶V¨Ó¶V¦hªº­Ü®w¶}©l¤U¨I

Âù¤èªº¤h§L¬ÝµÛ¦¹®Éªº´º¶H¯É¯ÉÀü¤j¤F²´´Ø»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F³o¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¤×¨ä¬OÅ]ÆF®vÁÙ¨Sµ¥°Ê¤â©O«ç»ò©ú¶§°ê³oÃ䪺¤H¦Û¤v¥ý±N°ò¦aµ¹·´±¼¤F

©¿µMÅ]¤åÁy¦â¬ðÅÜ¥L²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡J¡u¸Ó¦ºªºÀN®ü§Ú­Ì³Q¥L­A¤F¡vÅ]¤å¤j§q¤@Án©P³òªº¤H¦¹®ÉÁÙ¤@Áy¥Õ·öªº¼Ë¤l¤£ª¾¹DÅ]¤åªº¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨¸Âί«³Ì·s³¹¸` | ¨¸Âί«¥þ¤å¾\Ū | ¨¸Âί«¥þ¶°¾\Ū