ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È ²Ä¤T¤Q³¹´ò¤U±K¹D

§@ªÌ ¡J ¥¼ª¾

¿ß¨û­W¯º¡J¡u«ç»ò²{¦bªºª±®a¤¤¦³³o»ò¦hªºÅܺA¡A³s¦å´ò³ù°}Àç³£¯à¥[¤J¡C¡v

±i©¥°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó·Ç³Æ±µµÛ©M§Ú­Ì¨«ÁÙ¬O²{¦bÂ÷¶}¡A§A­Ìªº¥ô°È¤w¸g¶WÃB§¹¦¨¤F¡A¥u­n¦^¨ì¬õ¤g«°­x»Ý©x³B³Ì¤Ö¯à§I´«¨ì¤@¥ó³»¯ÅªºÂŸˤF¡C¡v

¤}¤â¯º¹D¡J¡u³£¤w¸g¨«¨ì¤F³o¤@¨B¦ÛµM¤£¯à©ñ±ó¡A¥Õª÷Æp§Ù§A©ñ¤ßªº«ü´§¡A´NºâÅý§Ú°e¦º§Ú¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¡v

¿ß¨û»Àµøªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A³o»ò¦hªº¸gÅç¡A³o»ò¦hªº¸Ë³Æ¶Ì¤l¤~Â÷¶}¡C

¡u§Ú¤]¤@¼Ë¡A§Ú­è¤~¸ò¦Ñ¤j¥´¹L©Û©I¤F¡A¦pªG§A»Ý­nªº¸Ü¡A¥L­Ì¥i¥H¤ä´©¤Q­Ó¤H¹L¨Ó¡C¡v¥t¤@¦W¾Ô¤h»¡¹D¡C

±i©¥»¡¹D¡J¡u¤H¼Æ§Ú­Ì´X­Ó°÷¤F¡A¦A¦h¤]¨S¦³¥Î¡A¨«§a¡C¡v

¦å¸{³ùªº©P³ò¤w¸g«Ü¤Ö¯à¬Ý¨£ª±®a¡A¥ì²ö¹F¤½Àï³o¦¸¶i§ð­p¹º¤w¸g¥i¥Hºâ°µ¥¢±Ñ¡C

¤£¹L²{¦b¤T¤HÁÙ¨S¦³¤À¥X³Ó­t¡Aª±®a®Ú¥»´N°Ñ»P¤£¶i¥h¡A³o®É­Ô¤Ï­Ë¦¨¤F¦U¤è¶Õ¤O¨ê¥ô°Èªº¤j¦n®É¾÷¡A¯S§O¬O¦ÑªO®Q±aµÛªª®v¹Î¤Ï­Ë¦¨¤F¨M©w¾Ô³õªº³Ó­tªºÃöÁä¡C

¡u§Ú­Ì¨Ó³o¤z¤°»ò¡H¡v¤}¤â¬ÝµÛ¤@¤ù¦å¬õªº´ò¤ô§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¦å¤ô´ò©M¦å´ò³ù¤@¹D¤§¹j¡A¨âªÌ¬Û®t¤£¹L¤T¥|¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¤£¹L¦]¬°Â÷µÛ¨â­Óªù³£¤ñ¸û°¾»·¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¨ü¨ìªi¤Î¡C

±i©¥¹ïµÛ¨º¦W¾Ô¤h»¡¹D¡J¡u¨ª®ö¡A§A¤U¥h¬Ý¬Ý¨½­±¦³¤°»ò¦MÀI¨S¦³¡AµL½×µo²{¤F¤°»ò¤­¤ÀÄÁ¤º³£­n¤W¨Ó¡C¡v

¨ªs¡@Áys¡@¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¤ß¤¤·t·t½|¤F¤@¥y¡A³o¨½¤T­Ó¾Ô¤h¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¬O­ì¦í¥Á¡A¾Ì¤°»ò´NÅý§Ú¥h¡C

¤£¹L¥L¤ß¤¤®I«è«o¤£´±¤£§v¡A±i©¥ÁöµMªí²{ªº«Ü¬X©M¡A¥i¬O¹ï¥IÂŦ綤ªø®É­Ôªº®£©Æ¤â¬q«o¬O¥Rº¡¤FªG¨M±þ¥ï¡A¦Û¤v­n¬O¤£¥h®£©È²{¦b´N·|³Q¥L¤U¤â¡C

ÁöµMª±®a¦b¤ô¤¤¥i¥H©I§l¤­¤ÀÄÁ¡A¥u­n¯B¥X¤ô­±©I§l¤@¤f¤S¯à©I§l¤­¤ÀÄÁ¡A¥i¬O¤ô¤¤¯B¤O¤jªý¤O¤j¡A¹J¨£¦P¯Å§OªºÅ]Ã~¥u¯à¾aµÛ¦å­Èµw¿i¡C

¬ÝµÛ¨ª®ö¸õ¤U¤ô¤¤±i©¥¤~¹ï¸ÀÅÜ»¡¹D¡J¡u¦pªG»¡¦å´ò³ù¦³²Ä¤T­Ó¤J¤f¡A¨º»ò¤@©w¬O¦b¦å´ò¤¤¡C¡v

¸ÀÅܫܧִN©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¹D¡J¡u¬O°Ú¡A³o»ò¤jªº«°³ù«ç»ò¥i¯à¨S¦³¦a¤U·t¬y·t¹D¥Î¨Ó±Æ©ñ¦Ã¤ôªº¦a¤è¡A¦å´ò³ù¿ï¾Ü«Ø³yªº¦ì¸m¥¿¦n¦b¦å´ò³ùªº¤W¤è¦ì¸m¡A¨âªÌªÖ©w¦³¬Û¦Pªº¦a¤è¡C¡v

´X¤ÀÄÁ¹L«á¨ª®ö±q¤ô­±¤W¯B¤F¤W¨ÓºCºCªº´å¤F¦^¨Ó¡C

¡u¤ô¨½­±³£¬O¨I°©¡A¨S¦³¬Ý¨£±j¤jªºÅ]Ã~¡A«Ü¦w¥þ¡C¡v¨ª®ö¤jÁnªº©Û©I¹D¡C

¡u¨º§Ú­Ì¤U¥h§a¡C¡v±i©¥¦P®É¶Ç­µµ¹¸ÀÅܹD¡J¡u¤p¤ß²H§Ñ¡A¦pªG¤@·|¥L¥D°ÊÂ_«á¡A§A´N±þ¤F¥L¡C¡v

¸ÀÅÜÁys¡@¤£Åܶǭµª¾¹D¡C

¤U¤F¤ô¤¤¥ß¨è·Pı¨­Åé¤@»´¡A¦P®É¤@ªÑ¸{¯äªº¨ý¹D¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¨ººØ¨ý¹D´N¦p¦P«B¤Ñ¹L«áªº´Z©Ò¡A¤£¦ý»Ä¯äÁÙ±aµÛ¤@ªÑµLªk§Î®eªº»GÄê¨ý¹D¡C

«e¶i¤F¤Q´X¦Ì¥ß¨è¬Ý¨£´ò©³±K±K³Â³Âªº¥þ¬O¬\°©¡A´Ý¯}ªºñZ¥ÒÂ_§L¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A°¸º¸¯à¬Ý¨£¤@¨Ç©æ«ü¤jªº¤p³½¦b¨½­±¬ï¨Ó¬ï¥h¡A³o¨Ç³½¸£³U¦û¤F¤T¤À¤§¤G¡A¤f¤¤ªøº¡¤F¾W§Qªº¤ú¾¦¡C

«e­±ªº¨ª®ö©¿µM°±¤F¤U¨Ó«üµÛ«e­±¤@­Ó¶Â¶Âªº¬}¥Þ¡A¬}¥ÞªºÃä½t¤W¶¤º¡¤F¦UºØ©U§£¡AÅS¥X¤g¥~ªº©¥¥Û¤Wªøº¡¤Føâs¡@ªº¤ôĦ¡C

³Ì¥D­nªº¬O³o­Ó¬}¥Þ¤WÄì´OµÛ¤â«ü²Ê²ÓªºÅK¬]Äæ¡C

¥d°Ç´µ­è­n¤W«e±i©¥¤w¸g»¡¨ì¡J¡u¨ª®ö¥´¶}¥¦¡C¡v

¨ª®ö®ð¼«ªº¨nµÛ±i©¥°Ý¹D¡J¡u¬°¤°»ò¤S¬O§Ú¡A¥Õª÷Æp§Ù¦pªG§A¹ï§Ú¦³·N«ä¡A§Ú°h¥X¶¤¥î´N¬O¬O¤F¡A§A³o¼Ë´Û­t¤H§Ú¤£ª±¤F¡C¡v

±i©¥¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡u§A¤£·|°h¥Xªº¡C¡v

¨ª®ö¬½¬½ªºÀü¤F²´±i©¥¡AÂਭ©â¥XÄ_¼C¬½¬½ªº¬å¦b¬]Äæ¤W¡C

¼M°Õ¡A¬]Ä欽¬½®Ì°Êªº¦P®É¡A»·³B¤@³B°ï¬\°©¦ñÀHªº¤ô®ö¨R¤F°_¨Ó¡A¤@ª½¶Âs¡@ªºÄ²¤â±q¨½ª½¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤W­±¥¬º¡¤FÀ¦¨à¤f¯ëªº§l½L¡A·n®Ì¤F¤U¡A¤S¤@®ÚIJ¤â©ç­¸¤F¤W­±¬\°©±´¤F¥X¨Ó¡C

³o¬O¤@ÀY¥|¤Q¯Åªºjing­^Å]Ã~¡A¦å´ò¤K¤ö©Ç¡C

¡u²H§Ñ©M¸ÀÅܧðÀ»¡A¥d°Ç´µ¦b¤K§ì©ÇÂ÷§Ú­Ì¤T¦Ìªº®É­Ôµo°Ê§ðÀ»¡C¡v±i©¥©R¥O¹D¡J¡u¨ª®ö§Ú¬Û«H§A¤@©w¯à¦b¤G¤Q¬íÄÁ¤º¥´¶}³o­Ó¸Ó¦º¥¬º¡¤FÅKùתº¬]Äæ¡C¡v

¡@·í¡@·í¡@·í¡I¨ª®öª½±µ¥Î­«À»§ðÀ»µÛ¬]Äæ¡C

§O¬Ý¬]Äæ¤W¥Íº¡¤FÅKùסA¥i¬O¦b¨ª®öªº§ðÀ»¤U«o¨ÌµM°í®¼ªº¦p¯«¾¹¤@¯ë¡A¦pªG¤£¬O°¸º¸ªº·|±¼¤U¤@¨Ç²Ó¤pªºÅK¶ô¡A¨ª®öµ´¹ï·|©ñ±ó³o¥Õ·ö¤@¯ëªº§ðÀ»¡C

¤K¤ö©Ç¦p¼u®¤@¯ë±q¬\°©°ï¤¤¼ush¡@¤F¥X¨Ó¡A¦p¦P¶Âs¡@ªºªá¹Î¡A¦bÀþ¶¡ºì©ñ¶}¤@±ø±ø¤âÁu¡C

¡u¥Õª÷Æp§Ù¡A§A½T»{§Ú­Ì¯à¥´ªº¹L¥L¡H¡v¤}¤â²H§Ñ¦³¨Ç¬ÈÄߪº¬ÝµÛ²uÀñªº¤j®a¥ë¡A¦Ó¥B¤£­n§Ñ¤F²³¤H¦b¤ô¤¤ªº®É¶¡¥u³Ñ¤U¤F¤G¤ÀÄÁ¦h¤@ÂI¡C

§q¡I¤K§ì©Ç§q¥s¤F¤@Án¡A°ª°ªªº©ï°_¤F¦Û¤vªº¤@±øIJ¤â¡A¤@ºØµLªk§Î®eªº·Pı±q¥LªºÄ²¤â¤W´²µo¤F¥X¨Ó¡C

IJ¤â¦p¦P¿ûµ^®a¤@¯ë¦b¤ô¤¤»´»´¤@ºV¡A¤@ªÑ¥Õs¡@ªº¥ú¨~¶¶µÛ¤ôªi´N·íµM¤F¹L¨Ó¡C

¡u§A³Q¤ô¬yªiÀ»¤¤¡A¨­Åé¥X²{¿ð½wª¬ºA¡I¡v

¡u§A³Q¤ô¬yªiÀ»¤¤¡A¨¾±s¤O¤U­°¦Ê¤À¤§¤@¡C¡v

¡uµS¿Ý¹ï¤èµ¥¯Å¹L°ª¡A§AªºÅ]ªk¨t§ðÀ»±N³Q´î®z¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡I¡v

±i©¥¨IÁn¹D¡J¡u¬Ý§Ú¤z¤°»ò¡A§ðÀ»¥LªºÀY³¡¡C¡v

¸ÀÅܥߨè¯{¥X¤@­Ó¤õ²y¡A´þ°Õ¡A¤õ²yÁÙ¨S¦³¥´¨ì¤K¤ö©Çªº¨­¤W¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ªÑ¶Â·Ï®ø¥¢¡C

±i©¥¼L¨¤©âÝz¤F¤@¤U¡A¦b¤ô¤¤¨Ï¥Î¤õ²y³N¯uÁ«ªº¸ÀÅܯà¤z±o¥X¨Ó¡C

¸ÀÅܲ´´Ø¥d¤Ú¤F¤UÁys¡@·T­Wªº»¡¹D¡J¡uÀY¡A§Úªº§Þ¯à¥þ¬O¤õ¨tªº¡A°£«D§Ú¯æµÛ¤P­º¸ò¥Lªñ¨­¦×·i¡C¡v

¡u¨º´Nµ¥¥¦¨ì¤T¦Ì¤º¦b§ðÀ»¡C¡v±i©¥·Pı¨ì¤K¤ö©Ç¹ï¤_¤õ¥úÁÙ¬O¦³¤@ºØ¥»¯àªº¬ÈÄß¡C

¡u¥d°Ç´µª`·N±µÀ³§Ú¡C¡v±i©¥¨­Åé¦p´å³½¤@¯ëªº¹º¤F¹L¥h¡A¨­Åé»´¥©ªºÂ½Âà¤F¤@¤U¤w¸g¯¸¦b¤F¤K¤ö©Çªº¨­¤U¡C

±i©¥¬ÜÀY·L·L½K¤F¤@¤U¡A¤K¤ö©Çªº¥Ö½§¤W¨ì³B³£®±ÀY¤jªºª¸½D¦p¦P¤@¥óñZ¥Ò¤@¯ë¡AÅý±i©¥¦³¤@ºØµL±q¤U¤âªº·Pı¡A²H§Ñªº¤@¦¸§ðÀ»¥u¯à¹ï¤K¤ö©Ç³y¦¨¤G¤Q´XÂIªº§ðÀ»¡A³o¹ï¥H°ª§ðÀ»µÛºÙªº¤}¤â¨Ó»¡¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

ÅF¡I¸ÀÅܪº¤õ²y¤¿²rªº¯{¦b¤F¤K¤ö©Çªº¸£³U¤W¡C

68¡I

¤@­Ó¥¨¤jªº¶Ë®`¥u¥X²{¦b¤K¤ö©Çªº¸£³U¤W¡A¾÷·|±i©¥¨­Åé²rªºsh¡@¥X¡A¤â¤¤¤P­ºª½±µ¹º¥X¤@¹D¥b¤ëªº¥ú¨~¬å¦b¤F¤K¤ö©Çªº¤p¤ë´_¤U­±¡C

¼P¡A¶Âs¡@ªº²GÅé²O¤F±i©¥¤@¨­¡C

¡u§A³Q»G»kxing¬r²GÀ»¤¤¡A¨­Åé¥X²{»GÄê®ÄªG¡A¨C¬íÄÁ®ø¯Ó¥Í©R¤O12ÂI¡C¡v

¡u§A³Q³ÂÞÍxing¬r²GÀ»¤¤¡A¨­Åé¥X²{¿ð½w®ÄªG¡A¦P®É§Aªº§ðÀ»¤O±N´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤T¡C¡v

±i©¥§NÀRµL¤ñªººCºCªº¼ç¤F¤U¥h¡A¥d°Ç´µ¤w¸g«ö·Ó±i©¥ªº§h©J¶}©l§ðÀ»¤K¤ö©Ç¡C

¡u²H§Ñ¤W¥h´«®ð¡C¡v

¡u¨ª®ö¤W¥h´«®ð¡C¡v

¡u¥d°Ç´µ¤W¥h´«®ð¡C¡v

±i©¥Ã­Ã­ªº«ü´§µÛ¡A¨C­Ó¤H½ü¬y¤W¥h´«¤F¤f®ð¡A¨ººØ·sÂAªº¤f®ð§l¶iªÍ³¡ªº·Pı¡A´N¦p¦P¤T¥ñ¤Ñ¨R¤F­Ó²D¤ô¾þ¤@¯ë¡A¥þ¨­¥Ö½§³£µÎ®i¶}¤F¡C

·L·Lªº¦V©¤Ãä¬Ý¤F¤@²´¡A±i©¥¤S¨I¤F¤U¥h¡C

¡u¨ª®ö©M¬O¥d°Ç´µ¥ª¥k§ðÀ»¡A²H§Ñ§ðÀ»¬]Äæ¡C¡v±i©¥©R¥O¹D¡C

±i©¥¤ß¤¤µL¤ñªº§NÀR¡A­±¹ï³o¼Ëªº®a¥ë¤£¯à¦³¤@ÂIªº¿ù»~¡A¦pªG±i©¥ªº¶¤¥î¤¤¦³¤@¦Wªª®v¬Æ¦Ü¬O¤@¦Wªì¯ÅªºÃM¤h¡A±i©¥¤]¤£·|³o»òÁ}­W¡C

¦b³o³õ´ò©³¤j¾Ô¤¤°ß¤@Åý±i©¥¥i¥H¿Ñ¹ºªº´N¬O¥d°Ç´µ©M¨ª®ö¡A¥d°Ç´µ¥i¥H©è¾×¨â¦¸¤K¤ö©Çªº§ðÀ»¡A¦Ó¨ª®ö¥i¥H©è¾×¤@¦¸§ðÀ»¡AÁöµM¨â­Ó¤H²{¦b³£¯T¯VµL¤ñ¡A¦ý¨¬°÷©ì©µ¨ì¬]Äæ³Q¥´¶}¡C

±q¶}©l¨ì²{¦b±i©¥®Ú¥»´N¨S¦³·Q¹L¯à±þ±¼³o¼Ë¤@¦W¦uÅ@¬}¤fªºÅ]Ã~¡C

²{¦bªº±¡ªp¬Ý¤W¥h«D±`ªº¤£¿ù¡A¥d°Ç´µ©M¨ª®ö¨â­Ó¤H´N¦p¦P­·ºå¤U­±ªº²Ó½u¡AÀH·N¦aªº²o¨îµÛ¤K¤ö©Çªº¤è¦V¡A³oºØ³QºÙ¬°©ñ­·ºåªº±þ©Ç¤è¦¡´Nºâ¬O¤@¦W«~¾Ç­ÝÀuªº¤¤¾Ç¥Í¤]¯à¼ô½mªº¨Ï¥Î¡C

¥i¬O±i©¥«o¬O±q¨Ó¨S¦³¤@µ·ªº©ñªQjing±§¡A¤Ï¦Ó¤£Â_¦a¶Ê«P²H§Ñ¥[§Ö³t«×¡C

¡u¥Õª÷Æp§Ù¡A§AÁÙ¦³¦h¤Ö¦æ­x¤z³¡A§Ú·Pı§Ú­Ì¥i¥H¯æ¤U³o­Ó¤j®a¥ë¡C¡v¨ª®öµo²{³o¤K¤ö©Ç¨Ã¤£¦pªí­±¨º»ò¤¿¬½¡A¤j³¡¤À³£¬OIJ¤âª«²z§ðÀ»¡A©â¥´¦b¨­¤W³Ì¦h¤T¤À¤§¤Gªº¦å¶q¡A¥u­n¥d°Ç´µ©M±i©¥°t¦X±o·í¡A§¹¥þ¤£¥Î°k¨«¡C

¨ª®ö²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº³g°ý¡A¥|¤Q¯Åªºjing­^Å]Ã~®£©È¤ñ°_¥|¤Q¯Åªºjing­^ÂŦ綤ªøÁÙ­n´I¦³¡C

±i©¥¦^ÀY¬Ý¤F²´²H§Ñ¡A¥Íº¡ÅKùתºÅK¬]Äæ¨ÌµM¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơA³Ì°_½Xªí­±¬Ý¤W¥h¨ÌµMù׸ñ´³´³¡A¦B§Nªº§â²³¤H®æ¾×¦b¤F¥~­±¡C

&n

bsp;¸ÀÅܬݤF²´±i©¥¡A±i©¥·L·L·n¤F·nÀY¡C

§O¤H¬Ý¤£¥X¨Ó±i©¥«o¬O²M·¡¦a¯à·Pı¨ì¤K¤ö©Ç´N¦p¦P¿ß§ì¦Ñ¹«¤@¯ë®Ú¥»´N¬O¦bÀ¸­A²³¤H¡A¨ººØ¦B§Nªº´Ý§Ô³¬¤W²´´Ø´N¦p¦P§v¨£¤F°©ÀY¼¯À¿µo¥Xªº¹Ç§s¹Ç§sªºÁn­µ¡C

³Ø¡I±i©¥§v¨ì¤F¨­«á¬]Äæµo¥X»´·LªºÁnÅT¡A¥ß¨è¨­Åé¦V°¼­±ºu¥h¡A¦P®É§q¹D¡J¡u¸ÀÅÜ¡A¶i¬}¡I¡v

¤@ªÑ¨g¼Éªº®ð¬yÀ¿µÛ±i©¥ªº«á­I¦Ó¹L¡A±i©¥´N·Pı¦Û¤vªº­I³¡¤õ»¶»¶ªº¡A¦p¦P³Q¿NµJ¤F¤@¯ë¡A¯y¡I¦b¥Lªº¨­Ã䪺¤£»·¬\°©§ó¬O¥|³B¶Ã­¸¡A¤@ª½¥Õs¡@ªºjing¿ûªø½b°v¦b¤F¨½­±¡C

²H§Ñ¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¦b­I«á¤Q¯æ¤Eíªº¤@½b³ºµM³Q±i©¥µ¹¸ú¶}¤F¡A¹p¼É½b´Nºâ¬O¥Ø¼Ð¬Ý¨£¤F¤]¤£¤@©w¯à¸úÁ×¹L¥h¡A§ó¦óªp³o¤@½b¬O²H§Ñ³Ì±j¤jªº§Þ¯à¡A´Nºâ­±¹ïÂŦ綤ªøªº®É­Ô¤]¨S¦³¨Ï¥Î¹L¡C

°£«D¡K¡K

°£«D±i©¥±q¤@¶}©l´N¨S¦³«H¥ô¹L¦Û¤v¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¼É¤O¨ë«È¥þ¶°¾\Ū