­«±Ò¤j©ú ²Ä¤K¤Q³¹ Ũú¦Û¥Ñ¨­ ¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J ¯ðÏz¾å

¡u§A§â¬h¨Ì¨Ì¥s¹L¨Ó¡C¡v¤B¤@»´©çµÛ¦o»¡¹D¡C¤ÑµM§b«K·U¥[°ª¿³¤F¡A¦o¨Ã«D¤£À´¨Æ¡A¤B¤@¨­¤W¤z¨tµÛ³\¦h¤Hªº¬¡­p¡A¦o¤]¨S±H±æ¤B¤@¯uªº³­¦o¥hÂô¿º¦¿´ò¡A¥u¤£¹L¨º¬O¦oªº¹Ú¡AÅý¦o¦b³o¦v°|¡A¤£­P¬\µäªº¤gÄ[¡C

¦ý³o®É¤B¤@­nÅý¬h¨Ì¨Ì¹L¨Ó¡A©È¯uªº¦æ«L¦¿´òªº¨Æ¯uªº¦³ÃСA¤ÑµM§b³s¸}¨B³£±aµÛ³¶ÅD¡A¤£¤@°}¡A´N§â¬h¨Ì¨Ìµw©ì¤F¹L¨Ó¡A§O¬Ý¬h¨Ì¨Ì¤ñ¦o°ª¬D³\¦h¡A¨ì©³¤£¬O¤ÑµM§b³o¦Û¤p²ßªZªº¹ï¤â¡A¤]¥u¯à®I«è¹D¡J¡u©j©jÀH§A¥h«K¬O¡A§Ö¨ÇªQ¤â¡AÅý¤U¤H¨£¤F¡A¦¨¦óÅé²Î¡K¡K¡v

¥u¤£¹L¬h¨Ì¨Ì¨Ó¨ì¤B¤@­±«e§¤¸¨¡A¤B¤@ªºÀY¤@¥y¸Ü¡A´NÅý¦o§vµÛÁy¦âµo¥Õ¡A¤â¨¬µL±¹¡J¡u§â¤j©ú¬Ó®aÃ𧽪º±b²z²M·¡¤F¡A³o´X¤Ñ¤J®c¨D¨£¤Ó«á¡AµM«á§â½ã¥»¥æ¨ì®c¨½¥h¡A¥H«á«¥­Ì¤£²z³oÅu¤l¨Æ¡C¡v

¦o²´²\³£­n°¨¤W±¼¤U¨Ó¤F¡A¸ò¤B¤@¦b¤@°_³ÌÅý¦o¶}¤ßªº¡A«K¬O¦Û¤v²×¤_¥i¦W¥¿¨¥¶¶Èã«ù¥Í·N¡J¡u¤B­¦¡A©c¨­ª¾¹D¿ù¤F¡A¤£¸Ó¦Û§@¥D±i¥h¦«¤H°e¿úµ¹­J¹ç¡A¥u¬O§vµÛ¤B­¦ªº¹Òªp¡A©c¨­Á`¬O©ñ¤ß¤£¤U¡K¡K¥Îªº»È¤l¡A¤]¤£¬OÃ𧽽ã¤Wªº¡K¡K©c¨­¡K¡K¡v

¡u§A·Q¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v¤B¤@¯º¤F°_¨Ó¡A¦³¨Ç¨Æ¤@¥¹°µ¤F¨M©w¡A«K»´ªQ¤F³\¦h¡A¥L´À¬h¨Ì¨Ì¼º°_¤@Á\«Cµ·¡A³oÅý¦o²Û¬õ¤FÁy¡A«K¬O¦Û¤p«ü¤ë´_¬°±B¤]¤w¦¨¿Ëªº¤V¤Ò¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤ê²×¤]Åý¦oı±o©ñ¤£¶}¡A«o§v¤B¤@»¡¹D¡A¡u§â½ã°µ¦n¡A¯à°µ¦h¦n«K°µ¦h¦n¡A§A±o½T»{§O¤H¤@©w§ä¤£¥X¤ò¯f¨Ó¡A­Y¯àÅý³o¤j©ú¬Ó®aÃ𧽥b¦~°µ¤£¤U¥h¡A«K¬O³Ì¦n¡C¡v

¬h¨Ì¨Ì§vµÛ²´´Ø¤@«G¡A½×°_°µ½ã¦o¬O¦æ®a¨½¤â¡A¦Û¤p«K¬O¦b½ã¥»¨½ªø¤jªº¤H¨à¡A¤Q¤G¤T·³ªº®É¸`¡A¦Û®a¥Í·Nªº´X­Ó¤j´xÂd¡A¬d°_½ã¥»¨Ó¤]¤w¤£±o¤£ªA®ð¡A»¡¥i±¤¦o¤£¬O¨k¨à¨­¡C¦o¦ÛµM¬O§v©ú¥Õ¤B¤@ªº·N«ä¡A¯à³g¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡A¥u­nÅý¤H¬d¤£¥X¨Ó«K¦n¡C

¡uÅý³oÃ𧽰µ¤£¤U¥h¡H©c¨­«o¬O¤@®É¨S¥D·N¡C¡v¥»¨ÓÀ½«±¤@®a¦æ¾Q¡A¨º¤]¬OÃø¤£­Ë¦oªº¡A¦ý³oÃ𧽤£¦P¡A¦³µÛ¦h¤è¶Õ¤OªºªÑ¥÷¡AÃø¹D©ú¥Ø±iÁx©â¨«°©¤z»ò¡H³o¥²©w¬O¤£¥i¦æªº¡A¬h¨Ì¨Ì¤£·|¥Õ·ö¨ì³oºØµ{«×¡A¦Ü¤_¥t¥ß¤@®a¥X¨Óª§¥Í·N¡A«ç»òª§¡H³o¥b©x¤èªº¦æ·í¡A­þª§±o¹L¡H

¤B¤@ÂIÀY¯º¹D¡J¡u³o­Ó§Ú¨Ó·Q¿ìªk«K¬O¡C¡v«o¹ï¤ÑµM§b»¡¹D¡A¡u¯ó­ì¤@®É¥b·|®£©È¥h¤£¤F¡A¦ý¦¿«n·Q¨Ó¥i¥H³­§A¨«¤@¨«¡C¡v¤ÑµM§b¥ß®ÉÅw©I¡A¤¿¾¹¬¤¯F¡A¬Ý±o¤B¤@²´³£ª½¤F¡A´X±ý§â¦o´N¦a¥¿ªk¡C

«o´N§vµÛ¥~ÀY¦³«Äµ£ªº¶ÚªùÅT°_¡J¡u¥ý¥Í©M¨â­Ó®v¥À³£¦b¨½­±¡H¨º±o¡A§A¡A´N¬O§A¡A§A¥h³q³ø¤@Án¡A»¡§Ì¤l±iÀ·¨Ó«ô¡I§A¿ióOÔ£¡HÁ٨Ϥ£°Ê§A¤F¡H¥»¤½·Ýª¾¹D§A¬O®c¨½¥X¨Óªº¡A¤Ó«á§âº¸µ¥½çµ¹¥ý¥Í¡A«o¤£¬OÅý§A­Ì¨Ó·í¯ª©vªº¡I¼K¡A»°ºò¥h¡A­n¤£¤p¤ß¥»¤½·Ý¸ò¥ý¥Í°Q¤F§A¦^¥h¡A°tµ¹¤½·Ý©²¨½ªºªá¤ý¡A½M¤F¤@¥u²´¡A¿a¤F¤@±ø»Lªº¦ÑÀY¡A§â§A°tµ¹¥L¡A¥L·Ç¼Ö·N¡K¡K¡v

¤B¤@¥u¦n©ñ¹L¤ÑµM§b¡A·nÀYªø¹Ä¡A¤ÑµM§b©M¬h¨Ì¨Ì³£¦bÃä¤W±»µÛ¼L°½¯º¡C

«K¨£µÛ¨º®c®Z­ú³àµÛÁy©b¤F¶i¨Ó¡J¡u¤½¤l¡A­^°ê¤½¹L©²¨Óµ¹±z½Ð¦w¡I¡v

±iÀ·µ¹¤B¤@½W¤FÀY¡A«K¦w¦wÀRÀR§¤¦b¨º¨½¡A¨S¦³©M¥ý«e¤@¼Ë¼^¾x­AÄ_¡A¤]¨S¦³µ¹¤B¤@®°¥L«á¸£¤cªº¾÷·|¡A¦ü¥G³oµuµuªº¥b­Ó¤ë¨½¡A¤@¤U¤l«K¦¨ªø°_¨Ó¤@¯ë¡J¡u¥ý¥Í¡A±µµÛ«ç»ò¿ì¡H¡v¥L¦V¤B¤@³o»ò°Ý¹D¡A¡u¬OÀRÆ[¨äÅÜ¡AÁÙ¬O§Ú­Ì±o°µ¤@¨Ç¨Æ¡H¡v

¡u¤°»ò¤]¤£­n°µ¡A³{µÛ®É¸`¹L¨Ó½W­ÓÀY¡AµM«á§A¤]¤Ö¹L¨Ó¡C¡v¥X¥G±iÀ·ªº·N®Æ¡A¤B¤@¨Ã¨S¦³¤°»ò¯}§½ªºÁ|±¹¡A¡u¤º®c¨ºÃä¨S¨Æ·Ó±`¥h¡A©ú¥Õ»ò¡H¡v¬ÝµÛ±iÀ·ÂIÀYÀ³¤F¡A¤B¤@¹ï¥L¹D¡A¡u¦n¤F¡A§Ú¦^¨Ê§A¤£¹L¨Ó¡A»¡¤£¹L¥h¡A¨Ó¨£¹L¤F¡A§A¥iÃã¥h¡C¡v

±iÀ·¦³¨Ç´jµM¡A²¦³º¥u¦³¤E·³ªº¤H¨à¡A´N¬O¨­Âߪø¤j¨Ç¡A¸£¤l¦­¼z¨Ç¡A²×¨s¤£¬O¤[¸g«Æ®üªº¦Ñ¤H¡A¨¬¨¬´h¤F¦n¥b®Î¡A¤B¤@¬Ý¤£¤U¥h¡A°_¨­¤@¤Ú´x»´®°¦b¥L«á¸£¤c¤W¡A¤~§â±iÀ·¥´±o®¸µÛ«á¸£¸õ¤F°_¨Ó¡A«¨¼LÅh¤ú¦a®I«è¹D¡J¡u¥´¶Ì¤F¡I¥´¶Ì¤F¡I¡v

¤è¤~¨ºÃ­­«°µ¬£¤@¤U«KºÝ¤£°_¨Ó¡A¤SÄñµÛ¤B¤@¼^¾x¤F¦n¤@°}¡A¤~Ãã¤F¥X¥h¡C

¡u¤Ò§g¡AÃ𧽨ºÃä¯uªº­n¥þ³¡©ñ¤â¡H¡v¬ÝµÛ±iÀ·Â÷¥h¡A¦bÃä¤Wªº¬h¨Ì¨Ì²×¤_§Ô¤£¦í¶}¤f¡A¥X¨­°Ó¸ë®a®xªº¦o¡A²`ª¾©x¨­ªº­«­n¡A¦³Åv¤~¦³¿ú¡A¨S¦³·í©xªº¦b­I«á¼µ¸y¡A¦A¤jªº°Ó®a¡A¤]¤£¹L¬O®Á®_ªº¯Ì¦Ï¡F¦ý·í©x¤£¯à¨S¦³¿ú¡A²M¨ì¤_Á¾¨º¼Ëªº¡A¤j©ú´Â¤]¥u¦³³o»ò¤@¦ì¡A©Î¬O»¡´X¤d¦~³£«ÜÃø§ä¨ì²Ä¤G­Ó¡C

¤B¤@ÂI¤FÂIÀY¡A©ñ¤â¡A¦¹®É¤£©ñ¤â¡A¥H«á©È¬O³s©ñ¤âªº¾÷·|¤]¨S¦³¤F¡C

¬Û¹ï¤_Á^±o«Üºòªº¨Ê®v¨Ó»¡¡Aª÷³½­J¦P¨½ªº¤B®a¦v°|¡A­Ë¬OÃø±o»´ªQ¡C

«á°|¤£¦A¦³¦Ê¤Q­Ó§§º~¡A¤ê©]Èã½mªº¤f¥OÁn¡Fªù©Ð¤]¤£¦A¦³¼}¦W¨Ó³Xªº¤h¤l¡A¤j®a³£«ÜÁo©ú¡AÁöµM¥õ¼}¤B¤@¡A¦ý­^©v´N¦b¤j¦P¤£¤êªð¨Ê¡A³o§½¨S©ú®Ô¤§«e¡A½Ö¤]±o¬°¦Û¤v¨­®a©m©R«eµ{µÛ·Q¡F¤j¤k¤D¤k¤Dªº©Ð¶¡¨½¡A¤]¤£¦A¾ã¤ÑÅT°_¤£µ´ªººâ½L©Þ¤lÁn¡F¤G¤k¤D¤k¤D°|¤l¨½ªº¨Í©c­Ì¡AÃø±o¤]¤£¥Î³Q¹GµÛ¯¸¼Î½m¼C¡C

¤B¤@¦bÅΤӶ§¡AÃi¬v¬v¦aÅεۤӶ§¡A½ö¦b¥L¦Û¤v¡u³]­p¡v¥X¨Óªº½ö´È¤W¡A´N¦b°|¤l¤ë§I±o¥u§E¤@±øÃ}¨¤µu¿Ç¡C¤ÑµM§b¦n©_¦a¦«µÛ¤U¤ÚÃÛ¦b¤B¤@®ÇÃä¡A¦V¥L°Ý¹D¡J¡u®v¥S§A¤£©ÈµÛ²D»ò¡H³£¤E¤ë¤F¡I¡v

¡u¦n§a¡A§Ú³­§Aª±´N¬O¤F¡A»¡§a¡A§A·Qª±¤°»ò¡H¡v¤B¤@¸C¶}²´¨Ó¡A¨RµÛ¤ÑµM§b°Ý¹D¡A¥L¤S¤£¬OºÆ¤F¡A³o¤¤¤È¶§¥ú¥¿¦n¡A­þ·|¤°»òµÛ²D¡H¥u¤£¹L¤ÑµM§b·Q§ä¤B¤@³­¦oª±­A½}¤F¡A¬ÝµÛ¦o¦«µÛ¤pÁyÃÛ¦b¨º¨½¡A®æ¥~¦a§bµÞ¥i·R¡A¤B¤@­þ¨½¤S§Ô¤ß©Úµ´¦o¡H

Ãä¤W§¤µÛ²V¨­¤£¦Û¦bªº¬h¨Ì¨Ì¡A·Q¤F¤@¤U¡A¯º¹D¡J¡u¤£¦p§Ú­Ìª±¡m¤É©x¹Ï¡n¡H¡v

¡u¤É©x¹Ï¦³¤°»ò¦nª±¡H¡v¤B¤@ºJ¤FºJ¼L§¤°_¨Ó¡A¤@§â±N¤ÑµM§b§è¨ìÃh¨½¡A¹ï¦o¹D¡J¡u®v¥S±Ð§Aª±¡m¤j´I¯Î¡n¦n¤£¦n¡H¡v

¹ï¤_®a¨½¦³ªñ¦Ê¹²§Ðªº¤B¤@¨Ó»¡¡Aµe¥X¹Ï¼Ë¥s¤H§Ë¥X¤@±i¡m¤j´I¯Î¡nªº¦a¹Ï¡B»ë¤l¡BÄw½X¡A¤]¤£¹Lªá¤F¥b­Ó®É¨°ªº¥\¤Ò¡C³oª±·N¤@§éÄË°_¨Ó¡A¬h¨Ì¨Ì­Ë´N¨Ó¤F¿³½ì¡Aª±¬°·¥¬°¶}¤ß¡A­þ©È²Ä¤@§½¥H¦o¯}²£¬°µ²§ô¡C

­Ë¬O¤ÑµM§bı±o¦n¨S½ì¡J¡u³o¤£´N¬O°µ¥Í·N»ò¡H¤@ÂI³£¤£¦nª±¾¾¡I¡v

¤B¬Y¤H¬ÝµÛ´X¦Ê¦~«á¤]´N¬O¤¤¾Ç¥Í¦~¬öªº¤ÑµM§b¡A¹ê¦b¤£§Ô±½¦oªº¿³ÀY¡A¤@©ç¤j»L«K±µµÛ§Ûŧ¡J¡u¦n¡I§Ú­Ì¨Óª±¦æ«L¥M¸q¡I¡v¤_¬ODND³W«hµØ®Lª©´N³o»ò²£¥Í¤F¡A¼C¤h¦¨¤F«L«È¡AÅ]ªk®v¦¨¤F¹D¤h¡A³o¥»¨Ó´N¬O®à¤W¨¤¦â§êºt´åÀ¸¡A²¤¤@§ï°Ê¡A­Ë¬OÅý¤ÑµM§b³ßÅwµL¤ñ¡C

¥u¤£¹L¤B¤@«K°ß¦³¤@Ã䪱¡m¤j´I¯Î¡n¡A¤@Ã䪱¡m¤j«L»P¦a¤U«°¡n¡C

¤£¹L©M©d©c¬Û¦ñ¼^À¸¡A­Ë»P¦æ«eªº¤M¥ú¼C¼v¥b¨B¥Í¦º¡A¦p¦P¹j¥@¤§¨Æ¤@¯ë¡A«o¤]Åý¤B¤@·Pı¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

µL½×¬O¡m¤j´I¯Î¡nÁÙ¬O¡m¤j«L»P¦a¤U«°¡n¡A²Ä¤G¤ê´N¦b¤ÑµM©~¼Ó¤U½æ¥jª±ªºÀɤfÂ\¤W¤F³f¬[¡AÁöµM¥Ë«f¤Hªº¶i§ð¦pÄa¤_ÀY¤Wªº§Q¤b¡AÅý¾ã­Ó¨Ê®vªº¤H­Ì³£´q´q¤£¥i²×¤ê¡A¦ý·ö°g¤_´åÀ¸¤§¤¤¡A¥¼¹Á¤S¤£¬O¤@ºØ­e¦wªº¤èªk¡C³o«o¬O¬h¨Ì¨Ìªº³¹µ{¤F¡A¦o¦ü¥GµL½×¤°»òªF¦è¡A³£¯à·Q¨ì¥Í·N¤W¥h¡C

¨â¤ê¤§¶¡¡A³º½æ¤F¦Ê§E®M¥X¥h¡C

¡u¦p®Ê¡A²{®É³o®É§½¡A§AÁÙ¦³¤ß«ä¨I·Ä¤_¼^À¸¤§¤¤¡I¡v¤_Á¾ªOµÛÁy¡A¦V¦æ¤J¤½¨Æ©Ðªº¤B¤@³d°ÝµÛ¡AÅãµM¦Ñ¥ý¥Í¬O°Ê¤F¯u«ã¡A¤£³æ³sªM¦H¯ù³£¤í©^¡A§¤³£¨SÅý¤B¤@§¤¤U¡A¡u¥¿·í²³§Ó¦¨«°¦@­u°êÃø¡A§A¨­¬°°ê¤g¦w¥þ§½¸Åªùªº¤j¨Ï¡A«ç»ò¦p¦¹¤£ª¾¦Û·R¡H¡v

¤B¤@¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§CÀYµª¹D¡J¡u¬O¡A¾Ç¥Í©s®ö¤F¡C¡v

¤_Á¾¬Ý¥LºA«×¸ÛÀµ¡A§N­ó¤F¤@Án«o¤]¤£¦n¦A¤U°V¥¸¡A«K°Ý¥L¹D¡J¡u·Q¦n¤F¨S¦³¡H¬O­n¥h¥ú¸S¦x¡AÁÙ¬OÂà°µªZ¾¡H¦Ü¤_¤°»ò©¾¯P¯¨¡A§A·Q³£¤£­n·Q¡I¨º¨Ç®î°êªº©¾¯P¤§¤h¡A§AÀÀ­Ó³¹µ{¤W¨Ó¡A«Ê½®¥L­Ìªº®a¤H«K¬O¡C¡v

³o¤]ºâ¬O¦³­Ó¥æ¥N¤F¡A¤B¤@µL©`¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÂI¤FÂIÀY¡J¡u¥ý¥Í°ª¸q¡A¤B¤@´À¥L­ÌÁ¹L¥ý¥Í¡C¡v

¡u³£¬O¬°°ê®a¿ì¨Æ¡A¥L­Ì©¾§Õ°ê¨Æ¡A¤S¤£¬O·í¤£°_³o«Ê½ç¡A¦³¤°»ò¦nÁªº¡H¡v¤_Á¾¦ù¤â¤î¦í¤B¤@¡A«o¤´¹G°Ý¹D¡J¡u»¡§A¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v

¤£½×¬O¥hºÔ¥Û½ÃÁÙ¬O¥h¥ú¸S¦x¡A¤B¤@³£·í¤£¤F­º»â©x¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¤£·|¬O³¡ªùªº¥DºÞ¡A¥L°µ¤£¤F¥ô¦ó¨Mµ¦¡C¤_Á¾ª¾¹D¤B¤@¬OÄÝ·N¤hªL¤å©x¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D¤B¤@¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¦pªG¶i¤F¥ú¸S¦x¡A¨º¯u¬O´Â¤¤¤j¨Ð¤°»ò®É¶¡¬Ý¥L¤£¶¶²´¡A¤°»ò®É¶¡´N¯à®ºÃz¥L¡C

©Ò¥H¤_Á¾Ä±±o¡A¤B¤@¤j¬ù¬O·|¿ï¾Ü¥hºÔ¥Û½Ãªº¡A«ü´§Ü¨ÆÁöµM¤£¬O­º»â©x¡A¦ý¤]¬O¦b½Ã«ü´§¨Ï¡B«ü´§¦Pª¾¤§¤Uªº¦ì¸m¡A¦æ¥î±À±R«i¤h¡A¤B¤@ªº¨­¤âÁöµM¤_Á¾¨S¦³¨£¹L¡A¦ý«ö·j¶°¤W¨Óªº½u³ø¡Aµ´¹ï¬O°ª¤â¡A¥h¨ì½Ã©Ò¨½¡A«ç»ò»¡¤]¬O¥|«~°ª©x¡A­n²V¥X¤@®u¤§¦a¡AÅ¢µ¸¤@¨Ç¤H¤â¡AÀ³¸Ó¤£Ãø¡C

­Y¬O¤B¤@¤£¦A¥Í¥X¤°»ò¨Æ¡A¤_Á¾¦ÛµM¤]·|Ãö·Ó¡A¹L¤W´X¦~©Î¬O¥­¤F¶À¿½¾i¤§¶Ã¡A¦A¤É¤W¤@¨â¯Å¡A¤]¬OÃD¤¤À³¦³¤§¨Æ¡C©Ò¥H¤_Á¾¤]§Æ±æ¤B¤@¥hºÔ¥Û½Ã¡A²¦³ºÂ÷¨Ê®v»·¡A¤B¤@³oµL­·¯à°_¤T¤Ø®öªº¡A¤_Á¾µÛ¹ê¤]¤£¤ÓÄ@·N©ñ¥L¦b¨­Ãä¡A«ü¤£·Ç³o©m®æ©¾ª½ªº¤B¤@¡A¤S¹JµÛ¤°»ò¬Ý¤£ºDªº¨Æ¡A¥Í¥X¤°»òº×¨Ó¡C

¡u¾Ç¥Í·Q¦n¤F¡C¡v¤B¤@³o»ò»¡¹D¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«±Ò¤j©ú³Ì·s³¹¸` | ­«±Ò¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | ­«±Ò¤j©ú¥þ¶°¾\Ū