­«±Ò¤j©ú ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ¸U¨Æ¬Ò³Æ¡]¤Q¤@¡^

§@ªÌ ¡J ¯ðÏz¾å

ÁÙ¨S¦³µ¥¨ì¬h¨Ì¨Ì¥h°µ®ü²î¥Í·N¡Aª÷³½­J¦Pªº¤B®a¦v°|­Ë«K¦³¤F¶i±b.

´N¦b¤p¤½·Ý«ô®vªº³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A±iÀ·«K¯d¦b¤F¤B¦v¤§¤¤¡C

¦Ó²Ä¤G¤ê²M±á¡A·s±B¨â¤T¤êªº¤B¤@«o´N¥u¦n¤p¤ß°_¤F§É¡X¡X¥H§K§n¿ô©d©c¡X¡X¬ïÀ¹¾ã»ô«K¨Ó¨ì«á°|Âí³õ¡A¬ÝµÛ­J¤sÈã½m¤p¤½·Ý±iÀ·¡C

­YµL¤B¤@©ã°}¡A­J¤s¥L­Ì­þ¨½´±¸ò§éÄË­x¤á¤@¼Ë¨ÓÂ\§Ë±iÀ·¡H§O»¡¤j©ú´Â¡A´N¬O¤d¦Ê¦~«áªº¥@¬Éĵ¹î¬ü°ê¨Ð¨º¦a¬É¡A¸¹ºÙ­ßµNZ¥Ñªº°ê«×¡AÀH«K¤@­Óij­ûªº¨à¤l¥µ¥h­x¶¤¡A¤]¨S½Öª¾¹D¤F¨­¥÷¤§«á¡A´±¯u·í´¶³q·s§L¤@¼Ë§éÄË¡B¬£¥h«e½u°Ú¡C

±iÀ·ºÉºÞ±q¤p²ßªZ¡A²¦³º¥u¬O¤E·³¡A³o¦~ÀY¤]¤£®É¿³¶]¨B³oºØ¹B°Ê¡A­þ¨½¸ò±o¤W¦¨¦~¤Hªº¸}¨B¡H¨S¦³´X¦Ê¦Ì´N®ð³Ý¤¼¤¼¡Aº¥º¥´N±¼¦b¶¤¦Cªº«á­±¡C¤£¹L³o¤w«ÜÅý¤B¤@«Ü¦³ÂI¥X¥G·N®Æ¡A¥»¨Ó¥H¬°¤@¦Ê¦Ì¤º¥L´NµLªk¸ò¤W¤F¡A©~µM³o»ò¤[¤~¼µ¤£¦í¡Aªº½T¤]ºâ¬O½mªZ©_¤~¤F¡C

¡u¸ò¤W¡I¡v­J¤sºÉºÞ¤£´±¦b¤p¤½·Ý­±«e¡A¸ò°V¥¸¨ä¥L·s§L¤@¼Ëªº¼É¥X²Ê¤f¡A¦ý¤â¤¤¥ÖÃ@«o²@¤£µS¿Ý©¹¨º¦h¦×ªº¦a¤è©Û©I¹L¥h¡A±iÀ··¥¬Oµw®Ô«rµÛ¤ú¡A²´²\¦b²´²µ¨½¥´Âà«o¨SÀz¥XÁn¨Ó¡AäWäWî¾î¾¾Ä¤O¸ò¤W¶¤¥î¡C

­J¤s¬ÝµÛ¤p¤½·Ý±iÀ·ªº­I¼v¡A¤U·NÃÑÁY¤FÁY²ä¤l¡A¥L¤ß¨½¦b¹Ä®§µÛ¡A¸òµÛ¤B¤@¬Ý¨Ó¤£¨£±o¬O¦n¨Æ°Ú¡I§O´£¤°»ò¤É©x¤§Ãþªº¡A¨º³£¬O¯B¶³¡A´N¾Ì¦Û¤v³o»ò¹ï¤p¤½·Ý±Á°_Ã@¤l¡AÁö»¡¦¬¤F¤O¡A¦ý¤]¬Oµ²µ²¹ê¹ê©â¤U¥hªº¡A¤B¤@´N¦bÃä¤W¥i¤£¦n½k§Ë°Ú¡I

¤ê«á³o¤p¤½·ÝÄ~©Ó¤F­^°ê¤½Àï¦ì¡A°Z·|©ñ¹L¦Û¤v¡H

¤£¸T¤ß¨½·t·t¥s­W¡A¥u¤£¹L¬Q±ß½m¶¤¦C®É¦Û¤v´X­Ó®v¥S§Ì³Ü¤FÂI°s¡A¤S¥[¤W¤B¤@¦bÃä¤Wº´°Ê¡A¤j®a¦bªÈ¥¿¤p¤½·Ýªº­x«º®É¡A¨S¤Ö®°¥L«á¸£¡B½ð¥Lªº¡A¤µ¤Ñ°s¿ô¤§«á¡A¤­¤H¤@¦X­p¡A·Pı³£¦^¤£¤FÀY¡X¡X½Ö³£°O±o¤p¤½·Ý¬Q±ß¨º¯TØæ¤l¤@¼Ëªº²´¯«¡C

¤_¬O«K¤]¥u¯à¤@¹D¨à¨«¨ì¶Â¤F¡C

©êµÛ¤B¤@¤j»L¡A¿³³\¤p¤½·Ý°Ê¥L­Ì®É¡A¤B¤@ÁÙ¯àÅý¤ý®¶«O¤@«O¥L­Ì¡F­n¬O¤£§v¤B¤@ªº¡A¨º¨ì®É¤p¤½·Ý¤@µo§@°_¨Ó¡A¥i´N¯uªº¬O¥s¤Ñ¤£À³¡B¥s¦a¤£ÆF¤F¡C©Ò¥H´X­Ó¤H«r¤F«r¤ú¡A³o¦­È㨽«K«ö¤B¤@©Ò»¡ªº¡AºÉ¥i¯à§â±iÀ··í¦¨´¶³q­x¤h¤@¯ë¨ÓÈã½m¡C

«K¦b³o®É¡A¾Ä¤O©b¶]ªº±iÀ·²×¤_¤@¤U¤lºL­Ë¦b¦a¡A¤j­ú°_¨Ó¡C¸ò¦b¶¤¥îÃä¤W¶]°Êªº¤B¤@¡AÄd¤U¤FÃQ¤å¦¨¤â¨½ªº´Ò¤l¡A¥Ü·N«áªÌ¸ò¤W¶¤¦C¡A¦Û¤v«h¨RµÛºL­Ë¦b¦aªº±iÀ·¦ù¥X¥h¤â¥h¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡u°_¨Ó¡C¡v

Àz°Þ¤j­úªº±iÀ·©ï°_ÀY¡AºÉ¬O²\¤ô²I¹LÁy¤W¦Ç¹Ðªº²ª¸ñ¡A¥L±æµÛ¤B¤@ªº²´¥ú¬O¤£µ½ªº¡A¦]¥Lı±o¦Û¤v©Ò¦³ªº­W³£¬O¤B¤@½á¤©¡A¦pªG¤£¬O¤B¤@­n¨D¥L¯d¤U¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¥L´N¤£·|³Q´X­ÓÀA¦ç½Ã¥¸½|©M±Ð°V¡K¡K¬Æ¦Ü¨º­Ó³¯¤T¡Aª¯¤@¼Ëªº­x¤á¡A©~µM¯uªº¥H¬°´N¬O¦Û¤v®v¥S¤F¡AÁÙºÞ¦Û¤v¥s¤°»ò¡u¤p±i¤l¡v¡I

¤B¤@¤£µ¥¥L´¤¦í¦Û¤vªº¤â¡AÅs¸yµw§â¥L©ê¤F°_¨Ó¡A¹ï¥L¹D¡J¡u¨k¤lº~¡A¬y¦å¤£¬y²\¡I§A­n¬Oı¦Û­ÓÁÙ¬O¤p«Ä¨à¡A«K¥uºÞ­ú¡C¡v³o¦~¬öªº¤p«Ä¡A¤×¨ä¬O¥­¤ê¨½³Q±·¦b¤â¤ßªº¤p¤½·Ý¡A­þ¯à©Ó»{¦Û¤v¬O¤p«Ä¡H

­J¶Ã¦bÁy¤W©Ù¤F´X§â¡A«o´N­n©bµÛ¨º¤­¤Q­Ó­x¤áªº¶¤¥î¦Ó¥h¡A¤B¤@«o¤@§â§è¦í¥L¹D¡J¡u§A¸ò¤W§Ú´N¥i¥H¤F¡C¡v±iÀ··íµM¬O¤£§vªº¡A¦ý©b¤F´X¨BµÛ¹ê¨S¤°»ò®ð¤O¡A¤]«K¥u¦n¸òµÛ¤B¤@ºCºC¦V«e¶]¥h¡C

º¥º¥ªº¡A¶¤F¦^¨Ó¨º¶¤­x¤á«K¶W¹L¤F³o¤@¤j¤@¤p¡A±iÀ·¦³¨Ç«æ¡A¤B¤@©Ô¦í¥L¹D¡J¡uª`·N§Aªº©I§l¡C¡v³Ì«á¨â¤½¨½¤B¤@§â¹ê¦bÁÚ¤£°Ê¨B¤lªº±iÀ·­t¦b­I¤W¡A¥[§Ö¤F¸}¨B¸ò¤W¶¤¥î¡A¨º¨Ç­è°V½m¤F¨â¤Ñªº­x¤á¬Ý±o²´³£ª½¤F¡A¥L­Ì¶]¨ì¦¹®É¥uı§Ö­n²Ö¦º¤F¡A­þª¾¹D³o¤B¤j¤HÁÙ¯à­IµÛ¤@­Ó¤p«Ä³o»òíí¸ò¤W¥L­Ì¡A¦Aíí¦a¶W¹L¥L­Ì¡C¦³¤H¸T¤£¦í¶}¤fÃÙ¤F¤@Án¡Aµ²ªG¤S¬O³Q­J¤s¥L­Ì¤@¹y´Ò´Î¥´±o°­­ú¯TÀz¡C

¡u¦n¤F¡A»°ºò¬~º¤¥h¡A¤£·|´N¾Ç¡C°O¦í¡A¥ý¥Í¤£¥i¯à¨C¤@¤Ñ¦­¤W³£¨ÓÀ°§A¶]§¹¦­È㪺¡C¡v¤B¤@¯ºµÛ¼Ò¤F¼Ò±iÀ·ªºÀY¡A«áªÌ¹ê¦b¨S¦³®ð¤O¸ú°{¤F¡A¥u¬Oı±o¦ü¥G¬O¬Q¤Ñµ¹¥L½W¹LÀY¥ý¥Í¡A¦ü¥G¨S¦³¨º»ò¥ý«e¥i´c¡C

±iÀ·¦b¤ß¨½·QµÛ¡Aµ¥¦^®a±a»ô¤FÅ@½Ã¡A¥u§â³o¤B¤@¥´Â_¤@¥u¤â´N¦n¤F¡C

¥L¥u¦³¤E·³¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥h·Q¬°¤°»ò¥L¤÷¿Ë­^°ê¤½±i»²¡A·|«ö¤B¤@ªº­n¨D¨S¦³¯dµ¹¥LÅ@½Ã¡F¥L§ó¥[¤£·|©ú¥Õ¡A³o¬O¤å©x¶°¹Î©M³Ô¶Q»P¤B¤@¤T¤è¥æ©öªºµ²ªG¡A´Nºâ¬O¥L¦Ñ¯R¶Q¬°­^°ê¤½¡A¤]¤£¯à«_µM®¬¬ù¡C

·íµM³o¤@¤Á¤£¬O¨S¦³¥N»ù¡A±i»²¦ÛµM¤£·|¦]¬°¡mªZ¿p¿ò®Ñ¡n¥|­Ó¦r´N³o»ò§â¨à¤l¥æµ¹¤B¤@¡A¦Ó¬O¤B¤@µ¹¥X¤F¤@­Ó®É¶¡ÂI¡J­º»²±ä¤½©Ò¦«¤§¨Æ¡A¤E¤ëªì¤@¤§«e¥²©w¿ì§´¡A§_«h¥ô§g³B¸m¡C

³o¤~¬O±i»²ÂIÀYÅý±iÀ·¯d¦b¤B®a¦v°|¨Ã¥B¤£¯dÅ@½Ãªº¤j³¡¤À­ì¦]¡C¦]¬°­^°ê¤½·Q¨Ó²{®É¤]Â÷¤E¤ë¤]´N¤j¥b¦~¡A¨C¦¯¤B¤@³\¿ÕÅý±iÀ·¦^®a¨â¤Ñ¡F¦Ü¤_±iÀ·¦w¥þ°ÝÃD¡A§O»¡¤B¤@¡A´N¬O¤ý®¶¤]¤£´±°Ê±iÀ·¡A½Ö­nÅý±i»²³oÄ_¨©¨à¤l¥XÂIÔ£¨Æ¡A¯u¬O¤£¥Î­^°ê¤½¶}¤f¡A«á®c¤Ó«á¨ºÃä³£¾_«ãªº¡C

©Ò¥H±i»²¥u¦b¤B®a¦v°|«á­±¬£¤F´X¶¤Å@½Ã¨µµø«K¦Û¦æÂ÷¥h¡A¤£¹L¤ù¨è¡AªF¼t´X¶¤µf¤l¤]¥[¤J¨ì¨µÅÞ¡B¥¬­ïªº¦æ¦C¤¤¥h¡C¤ý®¶¤]¾á¤ß±iÀ·¦b¤B®a¦v°|¥XÂI¤°»ò¨Æ¡AµLºÝ¥h©Û·S«á®cªº¾_«ã¡C

¡u¥ý¥Í¡I¡v«o¬O¼BÅK©b¤F¹L¨Ó¡A«æ«æ´ê¨ì¤B¤@¦ÕÃ仡¹D¡A¡u¦³­Ó©h®Q»¡¬O¨Ó§ä¥ý¥Íªº¡Aªø±o«T«N¡A¨º²´´Ø¡K¡K¡v±µ¤U¨Ó¼BÅK«K±¡¤£¦Û¸T¦aªá·ö°_¨Ó¡A»¡¤F¤@¤j³q¨º©h®Q¦p¦ó¦p¦ó¡A¥b®Î¤B¤@¨ü¤£¤F¡A°Ý¥L¨ì©³¤H®a¨Ó¦³Ô£¨Æ¡H¥L¤~¿ô°_¡AÀª§¼¦a¼Ò¤F¼Ò»ó¤l»¡¹D¡A¡u¦o¡B¦o»¡¨£µÛ¥ý¥Í¤~¯à»¡¡C¡v

¤B¤@¤£¸T·nÀY¡A³o¼BÅK¬Ý¨Ó¾÷ÆF¡A¹JµÛ¤k«Ä«o¯u´N¬O´¼°Óª½½u¤U­°¡A²´¬Ý°Ý¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡A¤S©È¬O©¾¨û©Î¤j·A¨ºÃ䦳¤°»ò·N«ä¶Ç¨Ó¡Aª½±µÅý¤H¦^¥h­n»~¤F¨Æ­Ë¤]¤£¬ü¡A¥u¦nÅý¼BÅK§â¤H»â¨ì«ÈÆU¡A¥X¥h¨£¨£¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

¤è¤@¨£¨º¤XÀô¥´§êªº©h®Q¡A¤B¤@«o«K»{¥X¦o¬O½Ö¨Ó¤F¡C

²¦³º¨Ó¨ì³o¤j©ú´Âªº¦~¥N¨½¡Aª±¨àDIYª©¬[¤l¹ª¡A¤]´N¬O¦b­^°ê¤½¨½ªº¨º»ò¤@¦^¡C

¦Ó²´«e³o¦ì¡A«K¬Oªá¶¡ÄR¤H¨­Ãä¡A¨º¦ì¬Ý¤B¤@·¥¤£¶¶²´ªº¤XÀô¡C

¡u¤B¥ý¥Í¡A¥£¨º¤ê§v±o±z¨º¹ªªk¡A¤[¤[¤£¯à§ÑÃh¡A¤µ¤ê¯S¦a¤Wªù¨D±Ð¡A¤£ª¾½Ð¥ý¥Í±Â¥£¦¹§Þ¡A«oÁö¤°»ò³¹µ{¡H©|»Ý¦óµ¥Â§»ö¡AÁٽХܤU¡A¥£¦ÛÄw¿ì¡K¡K¡v³o¤XÀô¦b¦o®a¥D¤l­±«e¡A¥i¥H¼â»¶¤NÆp¡A¦ý¥X±oªù¨Ó¡A«o¬O¨¥½Í±oÅ骺¡A³æ´N¦o»¡ªº¸Ü¡A­Ë¯u¬D¤£¥X¤ò¯f¡C

²¦³º¤£¬O­·¤T¤½¤l¨ººØ¤g»¨¡A­^°ê¤½©²¥X¨Óªº¤H¨à¡A®a±ÐÁÙ¬O¦³ªº¡C³oºØ¯u¥¿ªº»¨ªù¡A²±®ð­â¤H¬O¦b°©¤l¨½¡A¦Ó¤£¬O±i¤f³¬¼Lªº»´¨Ù«l¨à¡C·íµM±iÀ·¨ººØ¤E·³¤p«Ä±o¥t»¡¡AÁ`¤£¯à­n¨D¨º¤E·³ªº¤p¤H¨à¡A¥­¤ê¤S¬O³QÃdÃaªº¡A¤]¯à¦p­º»²¤@¯ëªº®ð«×¡C

¤B¤@­Y¬O­è¨Ó¨ì¤j©ú¨º®É¡A¤@®ÉÁÙ¯u¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¸Ü¡A¦]¬°³o¤XÀô¨ºªÑ¤l°ª°ª¦b¤WªºµÄ½Õ¬O§v±o¥X¨Óªº¡A¦ý°¾°¾¸ÜÃã«o¯uªº¨S¤°»ò°ÝÃD¡F¥[¤§¤d¦Ê¦~«áªºªÀ¥æ¤§¤¤¡A¹ï¤_¤k©mÁ`¦³®æ¥~ªºÀu«Ý¡A©Ò¥H­Y¬O·í®Éªº¤B¤@¡A­Ë´N¬O¤ß¤¤¤£²n¡A¤j¬ù¤]·|®ºµÛ»ó¤l§â¬[¤l¹ªªº°ò¦½m²ß§Û¤@¥÷¥µµ¹¦o½}¤F¡X¡X¥L­n¯u¬O­Ó·|¨Ó¨Æªº¤H¡A¤]¤£¦Ü¤_¤@¸ô¯}®×¨ü¼úÁ٨̷í­Ó°ò¼h¦Dĵ¡C

¦ý²{¦bªº¤B¤@¥i¤£¦P¡A¥Lµ²¸q¥S§Ì¬O°Óàx¡B§õ½å³oºØ¤hªL¦~»´¤@½úªº­·¬y¤Hª«¡A¥L¬Æ¦Ü¸ò­º»²©M­^°ê¤½³oµ¥¤Hª«¹F¦¨¥x¤U¥æ©ö¡AÁö»¡¯àÀ³¥I±o¤F¤H®a¨º¬O¦]¬°¤B¤@ª¾¹D¾ú¥v¨«¦V¡A¤S­É§U¬Óº~²z½×¡B·í¤å§Û¤½¤§Ãþµ¥µ¥¡K¡K¥i¤°»ò¥s¾ú½m¡H³o¤£´N¬O¥s¾ú½m»ò¡H·íµM¯à¤£¯à¾ú½m±o¥X¨Ó¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C

¦³¨Ç¤H¡A¬O¼å¨ìÄê®Ú¤]ªø¤£°_¨Óªº­]¨à¡F¦³¨Ç¤H¡A¬Oµ¹ÂI¶§¥ú´N¯àÀéÄê¡C

«Ü©úÅã¡A¤B¤@¬O¯à°÷¦b³oºØ¾ú½m¤¤¦¨ªøªº¤H¡C

¤B¤@ºÝ°_¯ù¡A·L¯ºµÛ²L¹Á¤F¥b¤f¡A¤S°±¤F¥b®Î¡A¤è¦Û¦V¨º¤XÀô»¡¹D¡J¡u§A®a®Q¤l¥i¦n¡H¡v

³o¥y¤@¥X¡A¨º¤XÀô²rµM´N¯¸¤F°_¨Ó¡A§NµÛÁy·LÃۦ槻¡¹D¡J¡u¥ý¥Í©s®ö¤F¡A§iÃã¡I¡v

¤B¤@¨Ì·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A©ï¤â¥Ü·N¼BÅK°e¦o¥X¥h¡C

¶}¤°»òª±¯º¡H³o¬O¨D¤HªººA«×»ò¡H

¤£»¡¨º¨ÇÁ|ºÊ¥Í¨ÓÅG»¡®É¡A³ø¤F¦W©M¦r¤S³øÄy³e¡F³¯¤T³o­x¤á¥X¨­ªº³£ª¾¹D¡A¨£µÛ¤H¥ý³ø¤W¦W¨Ó¡F¨ºÀA¦ç½Ãªº¸Õ¦Ê¤á±i¤Ñ½ç¡A³£ª¾¹D¤J±o¦v°|¡A¥ý§â¦Û¤vÁõÄݨº­Ó¤d¤á©Ò¤°»ò¾°È³ø±N¥X¨Ó¡F´N¬O¨º­Ó³Q¤B¤@µ²ªGªº¸g¾ú¥q©x­û¡A¤]¬O¥ý³ø¦Û¤v¬O¨º¤@¬ìªºÁ|¤H¡AÁö»¡¬O¬¯Ä£¡A¦ý²¦³º¤j®a¨S¼ô¨ì¨º¦a¨B¡A¦b³o­Ó¦~¥N¡A¬O¥²­nªºÂ§¸`¡C

¦ý¬O¤d¦Ê¦~«á¡A§¸`²«K¤F³\¦h¡A¤W±oªù¥h¤]·|»¡§Ú¬O§Ö»¼¤½¥q¡B§Ú¬O·Ñ®ð¤½¥q¡B§Ú¬O«OÀI¤½¥q¡B§Ú¬O¨Ó¬d¤ôªí¤§Ãþªº¡A«Ü°ò¥»ªº¤@­Ó§»ª¡C

³o¤XÀô´N¬O¯u¥¿ªº»¨¹²¦æ®|¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«±Ò¤j©ú³Ì·s³¹¸` | ­«±Ò¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | ­«±Ò¤j©ú¥þ¶°¾\Ū