¶W¯Å¤p®ÈÀ] ²Ä¤K¤@³¹Á§®aªº¤pºâ½L

§@ªÌ ¡J ¥¼ª¾

¤j·n¤jÂ\¦a±q§º¥ü½÷ªº·|©Ò¥X¨Ó¡A°ª«H¶}¨®ªð¦^¤p®ÈÀ]¡C¤@¸ô¤W¥L³£¦bºZ·QµÛ¡A­±Á{µÛ¥¨¤jÀ£¤Oªº§º¥ü½÷¡A¨s³º·|¥H«ç¼Ëªº¤è¦¡¦V¤è·q©v«Å¾Ô¡H

¨Æ¹ê¤W¡A³o¨â®a¤HÕt¬[ªº¤è¦¡»Pµ²ªG³£¤£­«­n¡C³Ì²×µL½×¬O­þÃäÀò³Ó¤F¡A¹ï°ª«H©M©P¿A«n¨Ó»¡¡A³£¬O¼Ö¤_¨£¨ìªº§½­±¡C

©P¿A«n·Q­n¬°¤÷³ø¤³¡A¥Ø¼Ð¬O¤T¤j¥@®a¡F¦Ó¹ï°ª«H¨Ó»¡¡AÂ\¤ë§I³o¤T®a¤Hªºs¡@oÂZ¡A¤]¬O³q©¹²MÀR¥Í¬¡ªº¥²­n±ø¥ó¡C

¼È®É©ñ¤U¤F§º®a©M¤è®aªº¯}¨Æ¨à¡A°ª«HÃø§K·Q¨ìÁ§®a¡CÁ§¤Ñ´L³o¤H¡A¦Û±q§v¤F§º¥ü½÷Á¿­zÆF¤¦Äl»P¤Æ§Î¤¦«á¡A¦Ü¤µ¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡C«ö·Ó¦¹¤Hªº³g°ý¥»xing¡A³o¦ü¥G¦³ÂI¤£¦X±`²z¡C

¯u¬O·Q¤°»ò¨Ó¤°»ò¡C°ª«H­è­è±N¨®°±¦b®ÈÀ]ªù¤f¡A«K¬Ý¨ì¬ïµÛ¦Çs¡@­·¦çªºÁ§¤Ñ´L¡A¥¿·bµÛ¤â¸öµÛ¸}¦a¯¸¦bªù¥~¡A¦ü¥G¬O¦bµ¥¥L¦^¨Ó¡C

¡u«u³é¡A§Úªºªü«H¥S§Ì°Ú¡A§A¥iºâ¦^¨Ó¤F¡A®tÂI¨S§â§Ú­á¦º¡I¡v¨£¨ì°ª«Hªï­±¨«¨Ó¡AÁ§¤Ñ´L³s³s¨R¥L«ý¤â§@´¥¡C

°ª«H¤@ÁyºÃ´b¡J¡uÁ§Á`¡A±z¨Ó³o¨à¤z¹À°Ú¡H¨þ¨þ¡A¨º¤Ñ§Ú®`±o§A¥hjing¹î§½¦í¤F¤@±ß¤W¡A§A¬O¨Ó§ä§Ú»¡²zªº»ò¡H¡v

Á§¤Ñ´LÂ\¤FÂ\¤â¡J¡uÁ@§A³o¸Ü»¡ªº¡C§A·íªì¥i¬O±Ï¤F§Úªº©R°Ú¡I¨º¤Ñ§A¤]´N¬O·Q¾ã§º®a¡A§A¦­»¡ªº¸Ü¡A§Ú¤@©w©M§AÁp¤â¡I¥h¦í¤@±ß¤W¸¹¤lºâ¤°»ò§r¡I¡v

¨þ¨þ¡A¸Ü­Ë¬O»¡±o¦n§v¡A±zÁ§¤j·Ý¬OµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µªº¡A¤j¥b©]¯¸¦b³o¨àµZ¿i¨Ç¤°»ò¡A·í¦Ñ¤l¤£ª¾¹D»ò¡H

°ª«HÀH¤f¥´¤F¤@°}«¢«¢¡A¤ß¨½·t¦Û¤£²n¡C¹ï¤_Á§¤Ñ´L¡A¥L¤@ª½³£¨S¤°»ò¦n·P¡AºÉºÞ³o®a¥ë¦b«O¥þxing©R«á¡A¹ï¦Û¤v¤@ª½¬O²¦®¥²¦·q¡C¥i³æ´N¥L¦b°eµ¹¦Û¤vªº§O¹Ö¨½ª÷«ÎÂüb¤@¨Æ¡A´N¨¬¥H¬Ý¥X¦¹¤Hªº¤ß¾÷¤F¡C

¥L¤£¬O¯uªº¹ï¦Û¤v¦n¡A¦Ó¬O¥X¤_°Ó¤Hªº§ë¾÷¤ß²z¡A¨Æ¨Æ³£·Q¦ûºÉ«K©y¡C³o¼Ëªº¤H¡A°ª«H¾ú¨Ó¬O³ÌÁ@¤£°_ªº¡C

¡uÁ§Á`¤j¾r¥úÁ{¡A«ç»ò¤]¤£¥´­Ó¹q¸Ü³qª¾¤@Án°Ú¡H¡v°ª«H¤]¤£¥´ºâ¶}ªù¶i°|¡AÂù¤â´¡¦b¿Ç°Â¨½¡A©MÁ§¤Ñ´LÄ~Äò¶~²á¡C

¡u¶Ù¡A§Ú³o¬O¥¿¦n¸ô¹L¡A·Q°_ÂI¨à¨Æ¨à­n½Ð§AÀ°¦£¡CºVªù«á¬O±m»_©h®Q¶}ªºªù¡A»¡§A¤£¦b¡A¤S»¡§Ú¤£¬O¦³½t¤H¡A¤£¯àÅý§Ú¶i¥hµ¥§A¡A§Ú´N¥u¦n¯¸³o¨à°Õ¡I¡vÁ§¤Ñ´L¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡C

¡u®@¡A¦³¨Æ¨à­n§ÚÀ°¦£¡H»¡»¡§a¡A¤°»ò¨Æ¡H¡v°ª«H­@µÛxing¤l¡A·Q¬Ý¬Ý³o°ß§Q¬O¹Ïªº®a¥ë«ç»ò¶}¤f¡C

Á§¤Ñ´L²¤ÅãÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡J¡uªü«H°Ú¡A§Aª¾¹Dªº¡A¦Û±q§Ú¤W¦¸¨ü¶Ë«á¡A¨­ÅéÅܱo«Ü®t¡C³Ìªñ´X­Ó¤ë°Ú¡A¬O¶V¨Ó¶V¤£¯àÅý¦Ñ±Cº¡·N¹Æ¡I¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡A«e¤£¤[§v§º®a¤H»¡§A±o¤F¤@¼ËÄ_¨©¡A¥i¥H·Ò¨î¤@¨ÇÆF¤¦§®ÃÄ¡A©Ò¥H´N·Q¨Ó¨D§A¡A¬Ý¯à¤£¯à½æÂIÃĵ¹§Ú¡H¡v

¨þ¨þ¡A¨­ÅéÅÜ®t¤F¬O§a¡H¦b§É¤W¤]¤O¤£±q¤ß¤F¡H±z­n¯u¬O³o¼Ë¡A­þ¨à¨Óªº¤O®ð¥h·d¤p¤T¨à°Ú¡H°ª«H¹ï¦¹ÅãµM¬O¤£«Hªº¡CÁ§¤Ñ´Lªí­±¤W«È«È®ð®ð¡A¤£¦í¦a©M¦Û¤v®Mªñ¥G¡A¥i½Öª¾¹D¥L¦b°Ê¤°»ò¬n¸£µ¬©O¡H

¦b»T³£¯à°÷ºÙ±o¤W¤@¤è¶Õ¤OªºÁ§®a¤H¡A§Y«K¤£¹³¤è§º¨â®a¤@¼ËÅã¤sÅS¤ô¡A«o¤]µ´¤£¬O®e©ö¹ï¥Iªº¨¤s¡@¡C°ª«H¤£´±¦³¤@ÂI¤j·N¡C

¥¿¦n¡A³oÁ§®a¤]¬O©P¿A«n·Q­n¹ï¥Iªº¥Ø¼Ð¡C°ª«H¬JµM¤w¸g©M¥«ªø¤j¤H§¤¤W¤F¤@±ø²î¡A´N·QµÛ¬Ý¯à¤£¯à¶¶±a§âÁ§¤Ñ´L¤]µ¹®Æ²z¤F¡C

¡u¾¾¡A¨þ¨þ¡A¦n»¡¦n»¡¡I¡v¦P¼Ë¼ö±¡¦a¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A°ª«H©ç¤F©çÁ§¤Ñ´LªºªÓ»H¡A¡uÁ§Á`¸ò§Ú¥i¬O¦Ñ¥æ±¡¤F¡A§A³o­Ó¦£§Ú¤@©wÀ°¡I§Ú¤£¦¬§Aªº¿ú¡A§A¥u»Ý­n¥hÃħ÷¥«³õ¶R¨Ó§÷®Æ¡A©ú¤Ñ¤¤¤È¹L¨Ó§ä§Ú´N¦æ¤F¡I¨ì®É­Ô¡A§Ú¿Ë¦Û·Ò¤¦µ¹§A¬Ý¡I¡v

¡u¯uªº¡H¡vÁ§¤Ñ´L¤@§v³o¸Ü¡A¦ÛµM¬O³ß¯ºÃC¶}¡A¡u»Ý­n¨Ç¤°»òÃħ÷¡H¡v

¡u¶â¡A¬°¤FÁ§Á`¤µ«áªºxingºÖ¡A¥i¤£¯à¥Î¤Ó¦¸ªºÃħ÷¡C³o¼Ë§a¡A¥VÂήL¯ó¡B¤H°Ñ¡B³À¯ñ¨C¼Ë¨Ó­Ó¤Q¤ç¡A®t¤£¦h¤]´N°÷¤F¡C¡v°ª«H¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¹D¡C

¡u¨C¼Ë¤Q¤ç¡H¥Î±o¤F¨º»ò¦h°Ú¡H¡vÁ§¤Ñ´LÅå±oÂù²´¶ê¸C¡A¤ë§I¤f½èºÃ¹D¡C

¡uÁ§Á`¤£«Hªº¸Ü¡A¨º§Ú¤]¨SÂá¤F¡AÀ°¤£¤F§Aªº¦£°Õ¡I¡v°ª«H·n¤F·nÀY¡A§@¶Õ´N­n¶iªù¡C

Á§¤Ñ´L¤ß¨½¤@¦X­p¡A°ª«HÅãµM¬O¦b¬G·N³_¶B¦Û¤v¡AµL«D´N¬O·Q¦ûÂI«K©y¡C¦n§a¡AªÙ¤£±o«Ä¤l®M¤£µÛ¯T¡A¤Q¤ç´N¤Q¤ç§a¡I¥L»°¦£±N°ª«H©Ô¦í¡A»¡¤F¤@³q¦n¸Ü¡A³Ì«á«OÃÒ¹D¡J¡u©ñ¤ß§aªü«H¡A§Ú¤@©w·Ç®É§âªF¦è±a¨ì¡A§A¥i±o»¡¸Üºâ¸Ü¡A¿Ë¦Û·Ò¤¦µ¹§Ú¬Ý°Ú¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú°ª«H±q¨Ó»¡¸Üºâ¸Ü¡C¡v°ª«H²H²H¤@¯º¡AÂIÂIÀY¡A¶}ªù¶i¤F°|¤l¡A¡uÁ§Á`¡A®¤¤£»·°e¤F¡I¡v

Á§¤Ñ´L¨RµÛºò³¬ªº°|ªù±o·N¤@¯º¡A?p>

?Òâ¯U«U¬ù§ò¬Y¾á??ÈXçÔ¿´ã]¡@¤§¤¤¡C

¦¸ri²M±á¡A°ª«H¤@¤j¦­«K³Q©P¿A«nªº¹q¸Ü§n¿ô¡C¥«ªø¤j¤H©{¦p¤@­Ó¿³¾Äªº«Ä¤l¡A¦b¨ºÃä³q³øµÛ¬Q±ß¤è§º¨â®a¤j¾Ôªº±¡ªp¡C

¡u¤è®a¤]¦³«Ü¦hªÀ¹Î²Õ´¡A§º®aÀ³¸Ó¬O¦­´N©M¥L­Ì¦³¥Ù¬Þ¤F¡A¬Q±ß¬ðµM¥X¤â¡A¤@¤f®ðºÝ±¼¤F¤è®a¤Q´X­Ó½ä³õ¡AÁÙ¥´¯{¤F¦n´X®a¤j«¬©]©±¡C¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¤è®aªº¦n´X­Ó¼Ó½L¤u¦a¤]³Q¤Hs¡@oÂZ¤F¡A¤£¬O¤õ¨a´N¬OÂ_¹q¡A²ª½¤Ó¼ö¾x¤F¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H§º¥ü½÷³o¦Ñ¤p¤l¡A°Ê§@°÷§Öªº°Ú¡I¡v°ª«H¥¢Án¯º¹D¡C

¡u¥LÀ³¸Ó¬O·Q¥´¤è·q©v¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î§a¡I¡v©P¿A«n¬z¬z¦³¨ý¦a»¡¡A¡u³o·|¨à°Ú¡A¤è·q©v¦^¹L¯«¨Ó¤F¡A¬d¥X¯u¬Û«á¡A©ñ¥X¸Ü¨Ó»¡¤µ±ß­nÅý§º®a¥I¥X¥N»ù¡C³o¤U¥i¦³¦nÀ¸¬Ý¤F¡I¡v

¡u«y«y¡A©P¥ý¥Í¡A§A¥i¬O¥«ªø°Ú¡A»¡³o¸Ü¦n¹³¦³ÂI©Ç©Çªº¡C¡v

¡u°Ú¡H«¢«¢¡A¬O¶Ü¡H©ñ¤ß§a¡A§Ú¤w¸g³qª¾jing¤è¤F¡AÅý¥L­ÌÀH®É«Ý©R¡A¤@¥¹¤è§º¨â®a§â¶Ã¤l¾x¤j¡A«¥­Ì´N¨Ó­Ó¤@ÁçºÝ¡I¡v©P¿A«n½Lºâ±o¦n¦nªº¡A²´¨£´_¤³­p¹º¶i®i¶¶§Q¡A¥Lªº¤ß±¡µL¤ñ´r®®¡C

§v§¹¾Ôªp¶×³ø¡A°ª«H½¨­°_§É¡A¶XµÛ²M±áÂaÄgªºÃú®ð¡A¿W¦Û¨B¦æ¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A¨Ó¨ì¤F»T³£µÛ¦Wªº¤@±ø¥jª±µó¡C

§ä¤F¤@°é¡A¥L¨«¶i¤F¤@®a¸Ë­×²­®ªº©±¾Q¡A«üµÛÂd¥x¤WÂ\µÛªº¤@¥u«C»ÉÄl¤l°Ý¡J¡u¦ÑªO¡A³oÄl¤l¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¶â¡H³o¬O§Ú¥Î¨Óµ¹°]¯«¤W­»ªº­»Äl°Ú¡A¤£½æªº¡I¡v¦ÑªO­W¯ºµÛ·nÀY¡C

¡u­n¬O§Ú¯æ¤G¤çÂίó©M§A´«©O¡H¡v°ª«H¬ÝµÛ¨º»PÆF¤¦Äl¥~§Î¤j¤p³£¤Q¤À¬Û¦üªº­»Äl¡A©ß¥X¤F¥O¤HÃø¥H©Úµ´ªº±ø¥ó¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¤p®ÈÀ]³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¤p®ÈÀ]¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¤p®ÈÀ]¥þ¶°¾\Ū