¤j©úÆN¤ü ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤@³¹¶¶°f¤§ª§

§@ªÌ ¡J ¥Í²r¤j³¹³½

ÄYÂE«e¥@¥X¨­¥»´N¬O«ü±æ¼L¦Y¶º¡A¥[¤W¬OÁä©e·|¸ê²`¦¨­û¡A¨S¤Ö¦b½×¾Â¨½»P¤H½×¾Ô¹ï¼Q¡C©Ò¿×³N·~±M§ð¡A³æ½×¤f¦Þ¼L¬¶¤§¯à¡Aµµ¦ç¤k­¦³oºØªZªL»¨ªN¡A«o¥u¦³³Q¥L¸v·N¿äÆnªº¥÷¡C

µµ¦ç¤k­¦¤]¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¯B®öÐK¿Ç¬Û©²¸Å¤º¡A¼L¤Ú³ºµM¦p¦¹Ãø¥H¹ï¥I¡C¦ý¨Ì¤£ªÖ»{¿é¹D¡J¡u¤Ö­n¥©¨¥¾BÅG¡C®}®ü¤D¬O­Ø±F¡Aº¡¤â¦å¸{¡A¬°®`¬Æ¦h¡A¥L¥u¯à¬°´c¡A¤S¦³¤°»ò¥»¨Æ¬°°ê´Â¥ß¥\¡H¤S¦³¤°»ò¯à­@³yºÖ¬¡¤H¡H¡v

³o®É¡A¨º¨Ï¾Ù¤ÑÁ誺º~¤l¤jÁn¹D¡J¡u®L®a©f¤l¡A³o¼r¬OÄè¦Úªº®]¤l¡A¼L¨½ÄA­Ë¶Â¥Õªº¥\¤Ò¥²µM¤F±o¡A§A¤S¦ó¥²»P¥L¼o¸Ü¡H«Ý§Ú¤@Áè¯{Äê¥Lªºª¯ÀY¡A»P§Ú¨û¤÷³ø¤³´N¬O¡A­þ¦³³\¦h®É¶¡»P¥L§è¨Ç¦³ªº¨Sªº¡I¡v

»¡¨Ó¡A³o¨ÏÁèº~¤l²³æ²Ê¼Éªº¤â¬q¡A­Ë¬O¦¬¬BÄYÂE³oºØ³f¦âªº³Ì¨Î¤èªk¡C¼L¬¶²³´N©È¹J¨ì¹ê¤z®a¡CÁö»¡°ê´Â±q¨ÓÁ¿¨s¤W¤h±þ¤H¥Îµ§ºÝ¡A¤¤¤h±þ¤H¥Î¦ÞºÝ¡A¤U¤h±þ¤H¥Î¥Û½L¡A¦ý¯u¥¿¥Û½Lª½ºI¤F·í±Á¹L¨Ó®É¡A¤°»ò¤W¤h¤¤¤h¡A¤°»òµ§ºÝ¦ÞºÝ¡A¤]³£¤@°_¯{­Ó¯»¸H¤F¡C¦Ü¤_¬°¨û¤÷³ø¤³¶³¶³¡AÄYÂE¤]¨S©¹¤ß¨½¥h¡CÄY®a±o¸o¤H¦h¤F¡A¥i¿×¦å¶Å²Ö²Ö¡A¹M¦a¬O¤³®a¡A¹J¨ì³ø¤³ªºµ·²@¤£©_©Ç¡C

¥u¬O¨º©m®Lªºµµ¦ç¤k­¦¹D¡J¡u¤j­ô²ö­n²õ¼²¡A§A³o¤@Áè¯{¦º¥L¡AÃø¹D¬O§Ú»¡¤£¹L¥L¡H¡v»y®ð«o¤w±a¤W¤F´X¤À¤£«È®ð¡C­ì¨Ó³o®L©m¤k¤l¦b¦¿´ò¤WÂô¿º¡A¦n³Ó¤ß­«¡A¤Z¨Æ³£­nª§±j¤æ³Ó¡C¦o»PÄYÂE¤æ¤f¡A­ì¥»¦­¸¨¤F¤U­·¡A«o°¾¥Í¤£ªA¡A©w­nª§­Ó°®©[¡C

¦P¦æ³o´X­Ó¤H¦p¦ó¤£ª¾¦oªº©m±¡¡H¨£¦o½¤FÁy¡A¨º¨ÏÁ誺º~¤l¥u±oéwéw¤@¯º¹D¡J¡u©f¤l¡A§Ú¨S³o­Ó·N«ä¡C§Ú¥u¬O©È¯ÔÀÁ¤F¥\¤Ò¡A·S±o©x§L«e¨Ó¡A»~¤F±þ­Ø±Fªº¤j¨Æ¡C¡v¼L¨½¤@Ã仡¡A«o¬Ýµµ¦ç¤k­¦Áy¤WÄYÁ÷º¥°_¡A²×¨s¤£´±¦V«e¡A¤S°S°S°h¤F¦^¥h¡C

ÄYÂE¨£³o¤k¤lªGµM¦³¨Çªù¹D¡A³s¨º¥¨µLÅQ¤@¼Ëªº¤jº~³£©È¦o¤@ÀY¡A«o¤]·t¦ÛºÙ©_¡A»°ºòÂIÀYÃÙ¬ü¹D¡J¡u®L¤k«L¡A¦n®ð¾z¡A¦n»¨±¡¡I¡v

¨ºµµ¦ç¤k­¦«o¤£¦Y¥L³o¤@®M¡A¥u¬O°Ý¹D¡J¡u§A­Ë»P§Ú¤À»¡©ú¥Õ¡A¤£­nÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡C¡v

ÄYÂEÂIÀY¹D¡J¡u¨º¦n¡A¤µ¤ê§Ú¸¨¤J®L¤k«L¤â¤¤¡A­ì¥»³o±ø©R¤w¤£¦b¦Û®a¡C¬JµM®L¤k«L¤£ªÖ¥M¶Õ¹G¤H¡A©w­n§v§Úªº¹D²z¡A¨º§Ú´N»P§A»¡­Ó©ú¥Õ¡CÄY¬Y¦º¤£¨¬±¤¡A³oµf¹D²z¡A«o¤£¯à³Q¤H»~¸Ñ¤F¡C®L¤k«LÁöµM¨£¸Ñ°ª©ú¡A§v§v§Ú³o¤@®a¤§¨¥¡A«o¤]¥¼¥²¤£¯à¦¬¥L¤s¤§®Ä¡C¡v¥L¦ÞÀ齬ªá¡A«o¤wÁôÁô®I¤U¥ñµ§¡A­Y¬O³o©m®Lªº¤k¤l«Ý·|¤@¨¥¤£¦X­n¨ú¥L©m©R¡A¨º´N¦¨¤F¡u¥M¶Õ¹G¤H¡v¡C·Q¨Ó¹ï³oºØ¦¿´ò¤¤¤H¡A³o¥y¸Ü©Î³\¥i¥H©µ½w¤U¬åÀY®É¶¡¡C

µµ¦ç¤k­¦§v±oÄYÂE¤f¤¤¡AÁôÁôÃÙ¦o¡A¤]·L·L¦³¨Ç¨ü¥Î¡A³Ü¹D¡J¡u§Ö»¡¡A§O¶Û¡I¡v

ÄYÂE¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¥B»¡¨Ó¡C®L¤k«L¡A§Oªº¤£»¡¡A§Ú¥u°Ý§A¡A¨º®}®ü¤]¬O¤j©ú¦Ê©m¥X¨­¡A¤]¤£¬O¥Í¦b­êµs¤§®a¡A§ó¤£¬O­Ø°ê²§ºØ¡C¥L¬°¦ó©ñµÛ¦n¦Ê©m¤£°µ¡A«o­n¥h°µ­Ø±F¡H¦Ó·í¤µ®ü¤W¡A¤Q­Ø¤EµØ¡A¯u­Ø¨Ã¤£¦h¨£¡A¬°¤°»ò³o¨Ç¤j©ú¦Ê©m¡A¥ÌÄ@»P²§°ê¤§¤H¦X§@¡A¬°­ê¬°±F¡A²þ¬r¥»°ê¡H¡v

¨ºµµ¦ç¤k­¦¤@¨­ªZ¥\¦b¦P½ú¤§¤¤ÂA¤Ö§Ü¤â¡A¦¿´òÂô¿º¤¤¡A¬°¤H¤]ºÙ±o°_Áo©ú¡CµM¦Ó¦oÄ~©Ó¯ª½úªº°õ©í¤§·N¡A¥Î²{¦bªº¸Ü»¡´N¬O¦³¨Ç¤Z¨Æ¤@®Úµ¬¡A«Ü¤Ö¦hÂà´X­Ó¨¤«×·Q·Q¡CÄYÂE³o¼Ë¤@°Ý¡A¦o¤£°²«ä¯Á¦^µª¡J¡u¨º¬Oªu®üÄè°Ó­ê¥Á¡A³g¹Ï­«§Q¡A¤£ÅU©¾¸q·G®¢¡A¥Ì¬°­ê±F¡A²þ¬r¬G¶é¡C¤Ñ¤U³oºØ¤HÃø¹D¤Ö¤F¡H§AÄY®a¥»¬O²Ö¥@Äè¦Ú¡A«o°¾¦³¨º»ò¦h¦ç«a±ÑÃþ¡AÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¥Ì¬°¨«ª¯¡A¦@¦P´Ý®`©¾¨}¡A³o«o¤£¬O¤@¼Ë¹D²z¡H¡v

ÄYÂE¤ß¹D¡A§A³oµµ¦ç©f¯È­Ë¦n¥Í¼F®`¡C³o¸Ü­Y¬O©ñ´X­Ó¤ë«e¡AÄYÂEÁö¤£¦Ü¤_¹ïµª¤£¤W¡A«o¤]§ì¤£¦í¦oªº¯}ºì¡A¥u¯à§Ë¦¨­Ó¦U»¡¦Uªº¡A¤¬½|¤­¤ò¤C¤Àªº§½­±¡CµM¦Ó¤µ¤êÄYÂE¦­«D§d¤Uªü»X¡A¤@¸ô¤W»P¤ý»A¼¡B®}¤åªø¡B®}®üµ¥¤H¦hµfÃk½Í¡A¥L¹ïªu®ü­Ø±¡ªº´x´¤¡A¹ï­Ø¶Ãªº¨Ó¥Ñ¡A¦­¤w»·³Ó³oµµ¦ç¤k«L¡C

·í§Y¡AÄYÂE·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¥H®L¤k«L©Ò¨£¡A­Ø±F¤j°_¡A¬Ò¬Oªu®ü°Ó¥Á¤£¦n¤F¡C¥i¬O³oªu®ü¦Ê©m¡A¤@¤è­±±`¨ü­Ø±F«IÂZ¤§­W¡A¨C¨C²Õ«Ø¶m«i¥Á¹Î¡A¾Ä¤O±þ±F¡A¦h¦³¥\³Ò¡C¥i¦P®É¡A¹ï¤_«Ü¦h®ü°Ó­Ø±F¡A¥L­Ì¤S·t¤¤·¾³q¡A½æ³­¹½­µæµ¹­Ø±F¡A¬Æ¦Ü¬°­Ø±F¥´³y®ü²î¡C½Ð°Ý®L¤k«L¡A­Y»¡³o¦Ê©m³g§QµL®¢¡A¥L­Ì¬°¦ó­n®·±þ­Ø±F¡H­Y»¡³o¦Ê©m©¾«i¡A¥L­Ì¬°¦ó­n¤Äµ²­Ø±F¡H­Ø±F¥»¬O¦Ê©m¡A¦Ê©m¥»¬O­Ø±F¡AµM¦Ó¦Ê©m¦¨¤F­Ø±F¡A«o¤S¤Ï¹L¨Óº×®`¦Ê©m¡C­Ø±FºÉ¬O¦Ê©m¡A«h§Ú¤j©ú©x­x¶Ï­Ø¡A«K¬O±þ¤F¦Ê©m¡C¦Ó©x­x¥»¦h¦Ê©m¡A¨â¤U·t¤¤¤Äµ²¡A¤£¦b¤Ö¼Æ¡C³Ì²×°ê¶Ã¥Á­W¡A«o¥uªÎ¤F¤Ö¼Æ¸é­©¥¨°Ó¡A³o§½¦p¦ó¥i¸Ñ¡H³o¯ë´`Àô¤U¥h¡A³oªu®ü¤d¨½ªº¤H¾ÈºG¼@¡A¦ó®É¯à¥ð¡H¡v

ÄYÂE»¡¨ì¦¹³B¡A¤wµM°Ê±¡¡C³o¦b«OÀI¾P°â¤¤¤D¬O®a±`«K¶º¡A§A¤£»¡±oÅU«È·P´n¥@¨ÆµL±`¡A¾á¼~®a¤H©¯ºÖ¡A®D¼N¸¨²\¡A¥L¦p¦óªÖ±Ç¿ú¶R§Aªº«OÀI¡H¥L³oµf¸Ü»¡¥X¨Ó¡A·P¬V¤O·¥±j¡C¤£¦ý¦Û­ÓºB´n¿E©ù¡A´d¤Ñ¼§¤H¡A²´¤¤±a²\¡A¦Ó¥B¦Û®aªº´X­ÓÁ`ºX¡B®a¤B³s¦P®}®ü¤Ò°ü¡A¤]³£³Q²`²`¶É­Ë§éªA¡C¦Ü¤_¹ï­±´X­Ó«L«È¡A¦n¹³¤]¨ü¤F¨ÇIJ°Ê¡C

¨ºµµ¦ç¤k­¦µSµMµwÁ^µÛÁy¡A¤£ªÖ»{¿é¡C¦ý¬O³oºØ¯A¤Î¨ì°ê´Â¹x¯eªºÃøÃD¡A§Y«K§A©ßµ¹´Â°ó©x¦O¡A³£¥¼¥²¯àµªªº¥X¨Ó¡A§ó§O»¡¦o¥u¬O­Ó¦¿´ò¤¤¤H¡C³QÄYÂE³o³sÀô¬¶ªº¤@°}µo°Ý¡A¦o¥u¬O¯¸µÛ¡A¸£¤l¨½¶Ã³Â³Â¦a±ÛÂà¡A«o¤£ª¾¸Ó±i¤f»¡¬Æ»ò¡C

²´¨£§â³o­Ó¦p¦P¥X¹Ð¥P¤k¤@¯ëªº¤k«L§Ëªº¦³¨ÇÀª§¼¡AÄYÂE¤ß¨½¬ðµM¦³¤F¤@ºØÁ¶Âp¤k¯«¦¨¥\ªº´c½ì¨ý·Pı¡C¤ß¤¤·t·Q¡A­n¬O¦³¾÷·|¦h½ÕÀ¸´X¦¸´N¦n¤F¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A³o­ÓÈã§@°_¨Ó¦MÀI¨t¼Æ¤Ó°ª¡AÁÙ¬O¤Ö§@¦º¬°¦n¡C

¤_¬OÄYÂE«y¹Â¤@Án¡A±µµÛ¹D¡J¡u§Ú¤j©ú®üæ¸U¨½¡A¸U°ê·q¥õ¡A¤¤µØª«²£Â×´I¡A­Y¬O»P®ü¥~¦U°ê¤¬³q¦³µL¡A¨º¬O°]·½ºuºu¡A°ê®õ¥Á¦w¡C¥i¬Oªñ¦~¥H¨Ó¡A¤Ñ´Â³¬ÃöÂê®ü¡A¸T¤îªu®ü¦Ê©m¤U®ü³qµf¡Aªñ¨Ç¦~¬Æ¦Ü³sº®²î³£­­¨î¤F¡C©Ò¿×¾a®ü¦Y®ü¡A¦Ê©m¤£¯à³q¹L®ü¶T¿Ñ¥Í¡A¥L­Ì¤S¸Ó¦p¦ó¹L¬¡¡HµL©`¤§¤U¡A¥u¯àèo¦Ó¨«ÀI¡A±q´¶³q¦Ê©m¡A²_¬°¨«¨p®ü°Ó¡C¯í¯í¤j®ü¡A¥þµLªk²z¡A¹J¨£©x§L­n¶e®·¡A¹J¨£®ü­ê­nºI±þ¡C¥L­Ì­n·Q¦Û«O¡A¥u¦³³q¹LªZ¤O¡C¦Ó¤@¥¹¶}©l«ù¤M¹ï§Ü©x§L¡A¦ÛµM¤]´N¨«¤W¤FªZ¤O¥Ç¸T¤§¸ô¡C¦A¥[¤W¤Ö¼ÆÄè¸éÅÛ´b¡A®ü¥~¦i¤Hªº°Ñ¦X¡A¤]´N±q¨}¥ÁÅܦ¨¤F±jµs¡C¤Ï¥¿¯}¤@±ø«ß¤]¬O¯}¡A¯}¤@¦Ê±ø¤]¬O¯}¡A¥L­Ì¤]´N¯}Åø¯}ºL¡A¤z¯Ü¤z°_§T±°ªu©¤¦{¿¤ªº¤Ä·í¨Ó¡C¥L­Ì¦a²z¼ô±x¡A¤H±¡²M·¡¡A§T±°°_¨Ó¤]¤è«Kªº¦h¡A¦Ó³y¦¨ªº¦M®`¤]¤j¡C¡v

µµ¦ç¤k­¦§vÄYÂE³o¯ë»¡¡A§N§N¤@­ó¡J¡u³o³qµf¬°µsªº¨Æ¡A§A­Ë¤]¬Ýªº©ú¥Õ¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§ó­nÄY¼F®ü¸T¡A§K±o¤@¯ëÄè¥Á¤Äµ²­Ø±F¦i¤H¡C¦p§A©Ò»¡¡A¤Q­Ø¤EµØ¡A¥u­n¯à¸Tµ´¤U®ü¤§¨Æ¡A¦ÛµM­Ø±FµL·½¡A®e©ö¶Ï·À¡A§Ú®üæ¤]¦Û¦w¹ç¡C¦Ü¤_¨º¤Ö¼ÆÄè¸é¡A®}®ü«K¬O¤@­Ó¡A¤µ¤ê§Ú©w­n¨ú¥L©m©R¡C¡v

ÄYÂE¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u®L¤k«L¡A§A¥H¬°­Ø±F¤§·½¦b®ü¸T¤£ÄY¡A¦b¤U«o¥H¬°­Ø±F¤§·½¦b®ü¸T¤ÓÄY¡C¦¿«n¤d¸U¦Ê©m¡A½Ö­Ó¤£·Q¾i®a½k¤f¡Aµo®a­P´I¡H´Â§Ê¦p¤µ¤£¦ý¸T³qµf¡AÁÙ¸T¥Xº®¡AµM¦Ó§Q¦r·íÀY¡A¬°¤@®a¥Í­p¡A´±¤_«_ÀI¥X®üªº¡A¤j¦³¤H¦b¡C¥¿¦]¬°´Â§ÊÄY¸T¡A³oÀ°¤H¬°¤F¬¡©R¡A¤~¤£±o¤£¨Ìªþ®üµs¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§A¥hªu®ü¬Ý¬Ý¡A³\¦h¦a¤è¦Ê©m¡A¹ï­Ø±F¡B®ü°Ó«D¦ý¤£¥[¤³µø¡A¤Ï¦Ó¦h¦³³q¦±¡C»¡¨ì©³¡A¦Ê©m¤§¨D¡A¤£¹L¤@¹¡·x¡C­Y¬O¤@¨ý®ü¸T¡A¤£¯àÅýªu®ü¦Ê©m±o¦w¥Í­p¡A¨º»ò¦¿«n¤d¸U¦Ê©m¡AºÉ¬O­Ø±F¤§·½¡C§A±þ¤@­Ó®}®ü¡A«K¦³¤Q­Ó®}®ü¥X¨Ó¡AÁaµM§AªZ¥\»\¥@¡A¤]¥u¬O¤@¤H¡A½Ð°Ý§A¯à±þ´X­Ó®}®ü¡H¯à±Ï¦h¤Ö¦Ê©m¡H¥H§Ú¬Ý¡AÁÙ¤£¦p°Ý§A¼C¤U±þ¹L¦h¤Ö´¿¬O¦Ê©mªº­Ø±F¡A±Ï¹L¦h¤Ö­n§@­Ø±Fªº¦Ê©m¡H¡v

»¡¨ì³Ì«á¡AÄYÂE´£°ª¤F½Õªù¡A³oµf¸Ü¡AÅýµµ¦ç¤k­¦¤]¤£¸T®ªµM¡C¦oÂô¿º¦¿´ò¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D­Ø±F¤§®`¡C³æ»¡ªZªL¤¤¤H¡A¤]¦³¤£¤Ö§ë¤J§Ü­Ø¤§¤¤¡C­J©v¾Ë´N´¿¤U©R¥O¡AÅý«n¤è²³¦h¦x¼qªºÅ@¦xªZ¹¬¶°¦X°_¨Ó¡A²Õ¦¨¹¬§L¥H§Ü­Ø§L¡C¨ä¥L¦U¤jªù¬£¤¤¡A¤]¦³¤£¤Ö¦n¤â»P­Ø±F¥æ¾Ô¡A³Ó­t¦º¶Ë¤¬¦³¡A¦ý­n·Q§â­Ø±F®ø·À«o¬O¶Õ¤ñµn¤Ñ¡C

³ÌÅý¤HÀY¯kªº¬O¡A§A¦b³o¨½À»¼ì¤F¤@ªÑ­Ø±F¡A²´¬ÝµÛ¥u³Ñ¤p¥b°k¨«¡A¥i¬O¹L¤£¤W´X­Ó¤ë¡A¤S¦³¤j§å­Ø±Fµn³°¡A¤H¼Æµ·²@¤£¤Ö¡C¦p¤µ·Q¨Ó¡A«o¥¿¬OÄYÂE»¡ªº¹D²z¡A¦Ñ¦Ê©m¬¡¤£¤U¥h¡A¥ÌÄ@¬°±F¡A¤S¦p¦ó·Àªº¹L¨Ó¡CÁ`¤£¯à§â¦¿«n¥i¯à·í­Ø±Fªº¦Ñ¦Ê©m¥þ³¡±þ¥ú§a¡H³o¼Ë¬Ý¨Ó¡AÃø¹D®ü¸T¤§¨Æ¡A¯uªº¤£¥i¤@·§¦Ó½×¡H¤£¡A¤£¥i¯à¡A®ü¸T«ç»ò¯à¿ù¡Iµµ¦ç¤k­¦¤S¤£¸T³´¤J¤F·t¤¤§ì¨gªºª¬ºA¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©úÆN¤ü³Ì·s³¹¸` | ¤j©úÆN¤ü¥þ¤å¾\Ū | ¤j©úÆN¤ü¥þ¶°¾\Ū