¤CÂ` ²Ä¤G¤Q¤­³¹ ­Ë¤U

§@ªÌ ¡J ¤Ñ¨Ï¶ø´µ¥d

½²«í¤å§qÁn¤¤¡A¨º­ÓÀ½¦b¤H¸s¤¤ªº¨ë«È¡A±q¤H¸s¤¤¹q®g¦Ó¥X¡A¤â¤¤¤w¸g¦h¤F¤@¬`µu¤P¡Aª½¨ë®}¼Ö¯Ý½£¡I

­Y¬O´M±`ªº¼Ä¤â¡A¤w¸g¬OªFµØªZªÌªº®}¼Ö¦b¥L¥¼´¿­¢ªñªº®É­Ô´N¯à·PÀ³¨ì±þ®ð¡A§ó¤£¥²»¡¦¹®É·Pª¾¤w¸gÅܱo¥[­¿±Ó¾Uªº½²«í¤å¡C¦ý¬O³o¦W¨ë«È¡A¤£ª¾¹D¥Î¤F¤°»òªkªù¡A©~µM±N±þ®ð¦¬Àıo¦p¦¹¤z²b¡A¦³¨Ç¯h²Öªº®}¼Ö§¹¥þ¨S·PÀ³¨ì¡A´N¬O½²«í¤å¤]¬O¦b±þ®ð¬ðµMÃzµo¤§»Ú¡A¤~¤@¤U¤ÏÀ³¹L¨Ó¡I

ÆJÅܤ§¤U¡A®}¼Öµ·²@·W¶Ã¤§ºA³£¨S¦³¡A¸y¶¡¨Ø¼C¤w¸g¦b¤â¡A¾î¼C¤@´§¡C¯u¤¸¿E®g¤§¤U¡A¨º¦W¨ë«ÈªºÀYÆ`´N¨R¤Ñ­¸°_¡I

¤H¸s¤¤Åå©I¤§ÁnÁÙ¨Ó¤£¤Î·Q°_¡A´N¨£¨º¦WÀYÆ`³Q¬å¤Uªº¨ë«È¡AµLÀY¨­Å餴µM«æ®g¦p½b¡A¤P­ººÉ¤O¦V«e°e¥X¡A¶¡¤£®eµo¤§»Ú¡A¨ë¤¤¤F®}¼Öªº¯Ý½£¡I

¡u§ÚÈã¡I¤°»òª±·N¨à¡H¡v

®}¼Ö¥uı¯Ý¤f¤@µh¡A¨­§Î¼É°h¡A¤S¬O¤@¼C¾î±½¡AµLÀY¤r¨­Äd¸y§éÂ_¦¨¨âºI¡C³o¤U²×¤_¦º±o³z¤F¡A¨âºI¤r¨­¦VµÛ¤£¦P¤è¦V­¸¥X¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¦A¤£°Ê¼u¡C

³o®É­Ô¤H­Ì¤~¨Ó±o¤ÎÅå©I¡A¥£«È­Ì¦V«á°h¡A¦ÓĬ©ú¼B­xªB¨R¥L­Ì«÷©R¯F¹L¨Ó¡C´X¤Q¤W¦Ê§â§L¤b³£©Þ¤F¥X¨Ó¡A½²«í¤å¤]ºÜ¤O±Ã¤ãµÛ±q¨®¤W§¤°_¨Ó¡C´X¤Q¦WÃM¤h±q°¨¤W¸õ¤U¡A¨Ø¼C©ú®Ì®Ìªº©è¦V¤w¸g§b¤Fªº¥£«È¡J¡uÁÙ¦³¨ë«È¨S¦³¡H¡v

®}¼Ö´­¤â¤j©I¡J¡u³£¥L¶ýªº§O¶Ã¡I§Ú¨S¨Æ¡I¡v

©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£Âà¤F¹L¨Ó¡A®}¼Ö¼Ò¼Ò¦Û¤v¯Ý¤f¡A¨º¨½´N²L²L¤@¹D¶Ë²ª¦Ó¤w¡A¤P­º¤J¦×¤£²`¡Aµyµy¬y¤F¤@ÂI¦å¡C³oÂI¶Ë¶Õ´Nºâ®}¼ÖÁÙ¤£¬OªZªÌ³£¤£ºâ¤°»ò¡C®}¼Ö¤]¤£¤j¦b·N¡A¬Ý¦V¨º¤À¤r´X³Bªº¨ë«È¤r¨­¡A·í¤U§Ô¤£¦í´N¤ß¤U¤@¾_¡C

³o­Ó¦º±¼ªº¨ë«È¡A¼Ò¼Ë¤]¤Ó¥j©Ç¤F¤@¨Ç¡CÁöµMµ¹¼A¦¨´XºI¡A«o¨S¦³¤@ºw¦å¬y¥X¨Ó¡C³Ð¤f³B¥u¦³¤@¨Çºñ¦âªºÖß²G¦V¥~½w½w¬y²I¦Ó¥X¡CªB¨R¯¸¦b®}¼Ö¨­Ãä¡A­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A§C§C¹D¡J¡u¤è¤h©v³ÈÀw¡I¡v

®}¼Ö¬Ý¦VªB¨R¡A½K¬Ü¹D¡J¡u¤°»òª±·N¨à¡H¡v

ªB¨R·n·nÀY¡J¡uÄݤU¤]¥u¬O§v»¡¤è¤h©v¦³·Ò³ÈÀw¤§³N¡A·Ò´N³ÈÀw§Î¦p±`¤H«o¦­´N¬O¦ºª«¡A¤£Ä߶˵h¡A¤£ª¾¯h­Â¡K¡K¡K¡K¤µ¤ê¤~ºâ¿Ë¨£¡I¡v

®}¼Ö³o¨Ç¤~¦¬¯Çªº«C¦~¤Ö¦~ÄݤU¤]³£¯F¤F¹L¨Ó¡A¤C¼L¤K¦Þªº¥æÀY±µ¦Õij½×¡A¤@­Ó­Ó³£¬Oº¡Áy¤£¥i«äijªºÅå³Y¯«¦â¡C¥t¦³¼Æ¤Q¤â¤U©Þ¼C³ò¦í¤F¨º¨Ç¥£«È¡C©ó¥B²×¤_¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A§ÝµÛ¤â«ô­Ë¦b¦a¡J¡u§g¤W¡A¤p¤Hµ¥¹ê¦b©M³o¨ë«ÈµLÃö°Ú¡K¡KÁٽЧg¤W©ú¹î¡I¡v

®}¼Ö¹ï¼B­x¹D¡J¡u§A¹ï²ø¤l¨Æ±¡¼ô±x¤@ÂI¡A´N¥h¬d¤@¤U§a¡C­n¬O¨S¤°»òÅý¥L­Ì¦U¦Û¦^®a¡A©ó¥B·³¼Æ¤£¤p¤F¡A§OÀ~¥X­Ó¤°»ò°ª¦åÀ£¤§Ãþªº¥X¨Ó¡K¡K§Ú¨S¤°»ò¨Æ±¡¡K¡K½Ö·Q±þ§Ú¡H¡v

¬Ý¨ì®}¼Ö¥u¬O±aÂI¤p¶Ë¡A¼B­x¤]ªQ¤F¤@¤f¤j®ð¡CÁöµM­è¤~³QÀ~±o°÷¶æ¡A¼B­xÁÙ¬OºÉ¤Oí¦í¤ß¯«¡A¬JµM¸ò¦Ñ¤j¦bªFµØ¾Ä¤æ¡A¨º»ò³o¨Ç¨Æ±¡´N­n¶}©l²ßºD¡C¥LÂIÂIÀY¡A±a¤WªB¨R´N¥h½L¬d¨º¨Ç¥£«È¥h¤F¡C

®}¼Ö¤S¼Ò¼Ò¶Ë¤f¡AÁ|¨B¨«¦V¨º¨ë«È¤r¨­¡C»L­¸­þ¨à¥h¤F®}¼ÖÃi±oºÞ¡A¨«¨ì¨º¥bºIµLÀY¤r¨­«e­±¡A¥´¶qµÛ³Ð¤f¬y¥Xªººñ¦âÖß²G¡A§Ô¤£¦í´N·n¤F·nÀY¡C

¦bªFµØ®É¤ê¶V¤[¡A¨£ÃѪº¥j©ÇªF¦è´N¶V¦h¡C¦Ó¥H«á¡AÁÙ¤£ª¾¹D·|¹J¤W¤°»ò¼Ëªº¼Ä¤H¡I

¨ì©³¬O½Ö·Q±þ¦Û¤v¡H½ÍÚY»ò¡HÁÙ¬Oªe¶§§g»º¨Óªº¨ë«È¡H

®}¼Ö¤@ÃäµZ¿i¡A¤@Ãä­Á¨­¤U¨Ó¡A´z°_¤r¨­¤â¨½µS¦Ûºò´¤ªº¤P­º¡C¨º¤P­ºªø¬ù¤C¤o¡AÂt¶Â¤F¥H±»»\§L¤b´H¥ú¡A¾W¤b·¥Á¡·¥¾U§Q¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¨ë±þ§Q¾¹¡C³o¨Ç­ËÁÙ½}¤F¡A¤P­º¤WÁÙ¦³¤@­Ó¥j©Ç°}ªk¡A¨ãÅé¦Ó·L¡A§Îª¬Ác´_¡AÁÙ¦³µ·µ·¶Â®ð¦p¦P¬¡ª«¤@¯ë¦b¤P­º¤Wªº°}ªk½u±ø¤W¬y°Ê¡C¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³o°}ªk¤£¬O¨è¤W¥hªº¡A¦Ó¬O²`²`¨G¦b¨½­±¡C´N¶H¥´³y¤P­ºªº¦P®É¡A³o°}ªk¤]¦P®ÉÁè·Ò¤F¶i¥h¡I

³o§â¬Ý°_¨Ó´N¸Þ²§²§±`ªº¤P­º¡A´¤¦b¤â¨½¡A´Nı±o¤¿©Ñ¤§®ðºÉÅã¡C¤ß¨½­±·¥¬O¤£µÎªA¡C

®}¼ÖÄA¨Ó­Ë¥hªº¬Ý¤F¤@°}¡AÁÙ¬O¨S¤°»òÀYºü¡C³Ì«á¥u¦³©ß¶}¤£·Q¡AÁÙ¬O»°ºò±N³o»ò¤j¤@¤ä¶¤¥î¦w¹y¦n¦A»¡¡C¤£ºÞ¬O½Ö»º¨Óªº¨ë«È¡A¬O¬¡¤HÁÙ¬O³ÈÀw¡A²{¦bÁÙ¤£¬OÅܦ¨¤F¤T¶ô¡H§ä¥X¬O½Ö¦b­I«á«ü¨Ïªº¡A¨ì®É­Ô±þ¤Wªù¥h¡A¥´±o³s¥L¶ý¶ý³£»{¤£¥X¨Ó¡I

®}¼ÖÂਭ¡A´N·Q©Û©I¤H°¨¶i²ø¶é¦w¹y¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¶³ªù¤§¤º¤w¸g®t¤£¦hÄ­º¡¤Fªº¯u¤¸¡A¬ðµM¶¡´N¬O¤@°Ê¡Aºò±µµÛºÆ¨g¨÷°Ê°_¨Ó¡I

§l¦¬¤Ñ¦a¤¸®ð¤JÅé¡A·Ò¤Æ¬°¥»©R¯u¤¸Ä­¤_¶³ªù¤§¤º¡C´Nºâ¼r±þ®É­Ô¤j¶q®ø¯Ó¡A¤]¬O³o¨Ç¯u¤¸¥¢¥h¬¡¤O¤£¦A¬y°Ê¡A»Ý­n¨Ç®É¶¡¨Ì¾a¤Ñ¦a¤¸®ð´þ¾i¤~¯à«ì´_¡C®}¼Ö¨­­t¤êÂ`¥\ªk®É®É³£¦b§l¤Þ¤Ñ¦a¤¸®ð¤JÅé¡A¦Û¦æ«ö·Ó¤@©wªº¯ßµ¸©P¨­¬y¨«¹BÂà¡C¤£ºÞ¬O·Ò¤Æ¯u¤¸¿nÀx¤J¶³ªù¤§¤ºÁÙ¬O¿E¾Ô¤§«áªº«ì´_¡A³£¤ñ±`¤H§Ö±o¦h¡C³o¨Ç®É¤êªº¿n²Ö¤U¨Ó¡A¯u¤¸¤w¸g§Ö±N¶³ªù¼µº¡¡C®}¼Ö¤]¦ô­p´£¤É¹Ò¬É¬°®É¤£»·¤F¡C

¬Q©]¤@³õ¼r±þ¡A¯u¤¸®ø¯Ó¤j¥b¡AÂk¤_¶³ªù¤ºÃi¬v¬vªº¤£°Ê¼u¡C¥i¬O¬ðµM¤§¶¡¡A´Nı±o³o¨Ç¯u¤¸´N¦b¦Û¤vÅ餺¨`¿N°_¨Ó¡A¦Ó¥B³o¨`¿Nªº·Pı¶V¨Ó¶V¯P¡A¤£¹L¤@Àþ¶¡¡A´N¿N±o¥é¦ò¦Û¤v¸m¨­¤_º²Äl¤§¤¤¡I

¦Ó¯u¤¸¤]³£±q¶³ªù¤§¤º¨g¯F¦Ó¥X¡A¤£¨ü±±¨îªº¦bÅ餺¨ì³B¬y¨«¡A¨C¨ì¤@³B¡A´N¦b¨`¿N¤@³B¡C¨ì¤F³Ì«á¡A´N¦pÅ餺¦³µL¼Æ­Ó¤Ó¶§¦b¦P®É¤É°_¡A¿UºÉ¸Uª«¡A·´·À¤@¤Á¡I

­ì¨Ó¯u¤¸¬y°Ê¡A«ö·Ó¤@©wªº¯ßµ¸¹B¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O©M¦a²y¤W¤¤Âå©Ò»¡ªº¸gµ¸¤@¼Ë¡C¯u¤¸ÀH®É¹BÂà¬y°Ê¡A´þ¾i¦Û¨­¡A¼r±þ®É­ÔÁÙ¦³Å@Å餧®Ä¡A¶Êµo¯u¤¸¡A¤]³£¬O±q³o¨Ç¸gµ¸¤¤¬yÂà¦Ó¥X¡C

¦pªG»¡³o¨Ç¸gµ¸­ì¨Óªº·Pı¬O¤s¶¡®l¨¦¤ºªº¯U¯¶¤p·Ë¦Ó¤w¡A¬y¤ô¼ë¼ë¡A¥­½w¦Ó¹L¡C²{¦bºÆ¨g¯F°Êªº¯u¤¸´N¬O¦p¤s¬xÃzµo¡A¤j¦¿©b¯F¡A­n±N³o¨Ç®l¨¦¤ºªº¤p·Ë¼²¶}¨R¨ê¦¨¬°§ó¤jªºªe¹D¡C³o¨Ç­ì¨Ó¥u¯àÁô¬ù·Pı¨ìªº¯u¤¸¬yÂà¯ßµ¸¡A²{¦b¥é¦ò³£­nÃzµõ¶}¨Ó¡A¬¤¯F¨g¼Éªº¯u¤¸¤§ªe´N¦b¤£¨ü±±¨îªº©bÄË©H­ý¡A¦Ó¥B³o¯u¤¸ªe¬y¤¤¡A¬y²Iªº¬Oº²©¥¡I

¥m·í¤@Án¡A¨ë«È¤P­º±q®}¼Ö¤â¤¤¶^¸¨¤U¨Ó¡A¦Ó®}¼ÖÂù»L¤@³n¡A¸÷­Ë¦b¦a¡C¥þ¨­¦U³B¡A«Cµ¬ºì°_¡A¤@¤U´Nµh­Wªº§á¦±¦¨¤@¹Î¡I

Ĭ©ú¤@ª½´N¦b®}¼Ö¤£»·³B¡A³o­Ó®É­Ô¤j§q¤@Án¡A¤s·n¦a°Êªº¨R¤W¥h¡A¤@§âÅó¦í®}¼Ö¡A´Nı±o¥é¦ò©êµÛ¤@­Ó¤õ¹Î¤@¼Ë¡C¯M±o¦½¤ô¤@¤U´Nº¯¥X¨Ó¤F¡C¦Ó®}¼Ö¨­Åé´²µo¥X¦p¦¹°ª¼ö¡A¥i¨­¤W«o¤@ºw¦½³£¨S¦³¡C¥é¦ò³o¼ö¶q§¹¥þ´²µo¤£¥X¨Ó¡A¥u¬O¦b¥LÅ餺¿U¿N¡I

Ĭ©ú¤j§q¡J¡u¦Ñ¤j¡H¦Ñ¤j¡I¦Ñ¤j¡I¡v

©Ò¦³¤H³£³QÅå°Ê¡A¼B­xªB¨R¤]­¸¤]¦üªº»°¨Ó¡A½²«í¤å¥»¨Ó¤w¸g¤S½ö¤F¦^¥h¡A³o­Ó®É­Ô¤]¤@¼u¦Ó°_¡A¸¨¦a®É­Ô»L¤@³n¸÷¦b¦a¤W¡A±µµÛ¤S±Ã¤ãª¦°_¡A±À¶}­n¨ÓÄe§ß¥Lªº¤H¡Cª½©b¦V®}¼Ö¡C¨º¨Ç¤Ö¦~¤Ö¤k¤]³£¶Ã¤F¡A¥þ³£³ò¤F¹L¨Ó¡C²ø¶é¤§«e¡A¬ðµM¶¡´NÅܦ¨¤F²V¶Ãªººx´õ¡I

¼B­x¼³¨ì®}¼Ö¨­Ãä¡A¤@¬Ý¦Ñ¤jªº¼Ò¼Ë²´²\³£§Ö¤U¨Ó¤F¡C¤@Å|³sÁnªº¥u¬O°Ý¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

Ĭ©ú©êµÛ´ý¨­ºu¿Sªº®}¼Ö¡A¦½¦p«B¤U¤]¤£ªÖ¼»¤â¡A«÷©R·nÀY¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v

¼B­x¤@§â´ª¦íªB¨R¡J¡u¦ÑªB§A¨£¦hÃѼs¡A§A§i¶D§Ú¡A³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

ªB¨R¥u¬O·nÀY¡J¡uÄݤU­þ¨½ª¾¹D¡H¡K¡K¹ï¤F¡A¥h´M«À¦K¡A¥L¤@©wª¾¹D¬O«ç»ò¤F¡I¡v

½²«í¤åÁn­µ¬ðµM§N¦B¦BªºÅT°_¡AÁöµM¤´µMµê®z¡A¸Ü»y«o²M¿ô¦Ó¥B±ø²z¤À©ú¡J¡u¥ý±N¦Ñ¤j°e¶i²ø¶é¡A©Ò¦³¤H¥[±j§Ù³Æ¡AªB¨R©M¦Ñ¤T°¨¤W¥h´M«À©À¡I¡v

´X¤HÂàÀY¡A´N¨£½²«í¤åºÜ¤O¤ä¼µµÛ¦Û¤vªº¨­Å鯸¦b­I«á¡A¤@Ã䦺¦ºªº¬ÝµÛ¤w¸g¤H¨Æ¤£¿ôªº®}¼Ö¡A¤@ÃäÄ~Äò§N§Nªº»¡¤U¥h¡J¡u¦Ñ¤j­Ë¤U¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à·W¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¡AÁ`­n±N¦Ñ¤j±Ï¦^¨Ó¡C¤G­ô¡A§A²M¿ô¤@ÂI¡I¡v

¼B­x¥Î¤OÂIÀY¡AÀ£¤U¦Û¤v·W¶Ãªº±¡ºü¡C¯¸°_¨Ó¤jÁn¤U¥O¡J¡u¦Ñ¤T¡A§A©MªB¨R°¨¤W¥h´M«À¦K¡I»¡¤°»ò¤]­n±N¥L½Ð¹L¨Ó¡I¡v

Ĭ©ú¥Î¤OÂIÀY¡A±N®}¼Ö¤p¤ßªº»¼µ¹¼B­x¡AÅý¥LÅóµÛ¡C©Û©I¤]¤£¥´¤@­Ó±¼ÀY´N¨«¡A¤@§â¨®¤UÁÙÃM¦b°¨¤Wµo§bªº¤@­Ó®a¥ë¡A½¨­´NÃM¤W¥h¡A¥´°¨«K¨«¡CªB¨R»°ºò¸ò¤W¡A·m¤F¤@¤Ç°¨¤]­«­«¥[¤F¤@Ã@¡A¤j©I¹D¡J¡u§Ú»â¸ô¡I¡v

¨â¤H¨âÃM¡A­¸¤]¦üªº¹£»·¡C¦b¨â¤HÃ@µ¦¤§¤U¡A¨â¤Ç¬XµM°·°¨¶]±o¥é¦ò¥|¿á³£¤£´¿ªg¦a¡I

¼B­x¤S¤jÁn¤U¥O¡J¡u¦Ñ¤­¡A§A¿ï¤H¬Ý¦í³o¨Ç¥£«È¡A¦b²ø¶é¥|¤U¥¬¨¾¡C§Ú¥h¦w¸m¦Ñ¤j¡C¥u­n§Ú­Ì¥S§Ì¦b¡A¦Ñ¤j´N¤£·|¦³¨Æ¡I¡v

½²«í¤å­«­«ÂIÀY¡AÁy¤W³±§N¯«±¡¦b³o¤@¨è²×¤_§¹¥þ¤£¨£¡A¥þ¬OÃö¤Á©M¿E°Ê¡J¡u¦Ñ¤j«ç»ò·|¦³¨Æ¡H­nª¾¹D¬O½Ö¤zªº¡H§Ú±þ¥L¥þ®a¡I¡v

¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã²Ä¤@§ó¡A²q²q¤µ¤Ñ¦³´X§ó¡H¤W¬[¤§«e¨göã¤H«~°Ú¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤CÂ`³Ì·s³¹¸` | ¤CÂ`¥þ¤å¾\Ū | ¤CÂ`¥þ¶°¾\Ū