初春，萬物復蘇的時節。給馬賽城送來了毛毛小雨。繁榮的港口船只來來往往。勒安德爾已經帶領著三百名月兌去戎裝的士兵已經在碼頭安靜的等候了半個小時了。士兵們對于月兌去軍裝，穿著輕便頗有些不自在。一個個站的筆直，似乎要有意與碼頭上那些普通工人相區別。
只見遠方隱隱看到旌旗飛舞，旌旗上畫著一頭怒氣沖沖的野牛。勒安德爾大喜，吩咐副將道︰「讓士兵們準備，皮諾已經將種子運來了旗艦靠岸，皮諾下船來，與勒安德爾互相擁抱之後，道︰「這是第一批的種子，倉庫準備好了麼？」勒安德爾道︰「倉庫昨晚就已已經騰出來，就等著你的糧食播種了
皮諾點了點頭︰「現在正是春雨霏霏的時刻，播種的好時機，農具我也運來了一批，最好分撥出一批士兵進行播種勒安德爾大笑︰「你皮諾有好主意，我听你的勒安德爾命令上兵上傳卸貨，一袋袋種子從船上搬運下來，送到不遠處的倉庫中。種子和農具花了一個月內運輸完畢。勒安德爾不由得佩服起皮諾調配運輸的能力。
在期間，勒安德爾點出五千名士兵，誰犁田，誰播種，誰搬運，分配好之後，士兵們像拿武器一般拿起農具，引起了大家的笑聲，好在皮諾細心，也拍了了幾個經驗豐富的農夫幫助生產指導。但是士兵哪里肯听一個農夫的話。「農具不是武器，不是這樣使用的，看，這樣，這樣農夫邊說邊示範。
一個惡作劇的士兵微微用力將農夫往前踢腿，那個示範的農夫跌了個狗啃屎，惹得大家又哈哈大笑起來。農夫狼狽的離開，不久，勒安德爾冒著小雨來到農田，詢問道︰「剛才是誰將農夫推倒的？給我站出來？」大家面面相覷。那個士兵終究耐不住勒安德爾一臉的怒氣，站了出來︰「將軍，是我。我不明白，我們是士兵哎，為什麼要听一個貧賤的農夫的話？」
勒安德爾大怒，扇了那個士兵一個大耳刮。「是的，你們是士兵，但現在，你們月兌去了軍裝，在這個農田之上，就要學會听從這些農夫的話，只有這樣，你們才能種出糧食。光讓你們自己弄，有幾個種子能夠冒出地來？」一個士兵鼓囔道︰「種地不就是力氣大麼？難道士兵還不如農夫？」
勒安德爾大笑一聲︰「好，就你！這塊地，將種子從前頭種到底，看看你們的本事，每個坑都要向這個一般那士兵自信滿滿的拿起鋤頭，農夫戰戰兢兢的模樣，引起了許多士兵的鄙視。但是在勒安德爾面前，誰也不敢將這種鄙視露在了臉上。士兵和農夫各站一塊地。
開始的的時候，士兵靠著一股牛勁，領先在前面，但是越到後來，力氣卻乏了，手臂酸軟，每次播種都要彎腰，士兵氣喘吁吁。而農夫呢？保持這不緊不慢的節奏，後來居上，當農夫播種完一隴的時候，士兵才完成了一半。士兵臉色慘白，這個結局讓其他的士兵目瞪口呆。
勒安德爾點了點頭，比較滿意這個結局。命令士兵列隊站好，春雨之中，勒安德爾的每一句話卻都听得清清楚楚︰「士兵們，我們不要小瞧農夫這個職業，它並不貧賤，沒有他們，就沒有我們的口糧。我們當中有許多人抱怨屯田的政策，甚至覺得是屈尊了我們。現在大家要改變這個認識。你們要拜這位老者為師，學會自己給自己生產糧食！」
當下士兵們在勒安德爾的監視下，一起跪在了這個農夫面前，喊了聲「老師農夫滿臉淚水，夾雜著雨水，道︰「好，好，好，大家都起來，起來。我一定幫助大家將生產的技藝學好，讓明年成為一個豐收年五千名士兵當下在農田之中，懷著一股激情生產起來。有的坑挖的淺了，有的又太深，但技術卻在不斷進步，一塊又一塊農田都種好了。
听說了西庇阿在馬賽大搞屯田，李爾多知道自己的計謀已經得逞。卻接到了泰勒的一封信，按照日期來看，那批賞金應該在信寫之前送到了帕多瓦才是啊。為何泰勒說自己沒有給出封賞呢？李爾多派出信使沿著大道疾馳到羅馬，將這件事情詢問帕布留斯。帕布留斯的回復還沒有得到，卻得到亞雷體恩總督郝特送來的消息。
護送賞金的杜馬和他的三百警衛軍全部戰死在一個橡木林中。三十萬金幣的賞金也不知去向。李爾多看著面帶惶恐的信使︰「讓郝特去查！查個清清楚楚，明明白白！如果查不出什麼來，他這個總督就別當了！去！去！去！」李爾多將信使跺出了門外。吉本想到這筆賞金沒有到位，泰勒自然不能來，心中對搶劫這批賞金的人恨極。
吉本當下請命道︰「主公，能夠吞下這三百名警衛軍的勢力一定不小，請允許我帶領兩千騎兵協助郝特做這件事情李爾多搖了搖頭︰「查案的事情你辦不了，這樣吧，葦清，你心思比較細，查案的事情交給你去辦。吉本，你先去帕多瓦一趟，向那里的民眾告知此事後，然後重新從府庫之中拿三十萬金幣，這次要錢票，不要再給我拿牛車拉送了，明白麼？」
兩人當即領命而去。吉本帶領著五百輕騎兵去了帕多瓦，而葦薌帶領著二千輕騎兵奔向亞雷體恩。
泰勒將信件送出去後，心中正在忐忑之際，心中頗不希望李爾多目光短淺不舍得錢財，整日將自己關在執政府邸，飯菜都是由奧爾普斯送來。他不想在外面看到市民們對自己藐視的目光，放佛在訴說自己是個騙子。這種針扎一般的痛苦實在太難受了。其他官員們變相的諷刺泰勒卻也能夠坦然受之。
這些日子下來，泰勒變得消瘦了，奧爾普斯看在眼里，痛在心里。
(