七日後，五百艘戰船陸續到達了亞雷提恩海港，李爾多比海爾曼預計的要早三天到達，並且越過了各處布置的伏兵陷阱。海爾曼驚慌失色，侯賽因卻道︰「海爾曼，面對李爾多，你就只能想到像一只烏龜一般，只是一味的防守麼？蠻族根本不需要防御工事，我們靠的是不怕死的勇氣。這永遠是我們的立身之本。」海爾曼神情緩和了不少，的確，若論單兵作戰素質，蠻族永遠勝于羅馬人。海爾曼恢復了勇氣︰「不錯！我們是蠻族！」
海爾曼當即下達了命令︰「哈利，你領兩千車兵，折一折李爾多的銳氣。」哈利領了軍令去了。海爾曼對侯賽因道︰「侯賽因，你去讓還沒有死的所有士兵都戰起來，組成軍陣，我們今天要打敗李爾多！」侯賽因領命而去。走出營帳，鼓舞士氣。
兩千輛戰車滾滾駛來，如狂風一般。李爾多早已經想好了對策，第一批上岸的人全部是槍兵，在岸邊組成了一個半圓形的陣型，為剩余士兵登岸爭取安全的陸地。戰車發射的弓箭根本射不透這些槍兵的盔甲。戰馬被長槍刺穿，撲倒在地。車子被掀翻。更多的是調轉了方向，偏移開來。此時，侯賽因也集結好了部隊。不再猶豫，不懼生死，不顧疾病的痛苦。羅馬的戰陣的半圓正在擴充，越來越大。兩方都在爭取時間。很快，蠻族步兵也圍繞著羅馬的戰陣形成了一個半圓，將羅馬士兵包裹了起來。
每個人都在拼盡全力，侯賽因手提板斧，板斧看在羅馬士兵的鎖子甲上面，卻只有撞擊的作用。他終于體會到了有勁沒處使的感覺。蠻族的士兵雖然是羅馬士兵的兩倍，但是明顯散亂不齊了。就在此時，羅馬的船只忽然靠近了岸邊，依次排開，足足有二百只，每只船上又冒出了十來人，手持火箭，朝蠻族狠狠射去。哈利的戰車騎兵卻無法沖上船去的。而這些弓箭手有船艙的掩護，根本不會有多少傷亡。
蠻族在遭受到火箭的攻擊後，終于開始潰散了。♀一人逃跑，帶動了十人逃跑。更多的人逃跑。哈利的車兵卻又發揮了用處。因為李爾多的部眾已經完全登上岸來。哈利不顧危險，一車當先，沖擊前來追殺蠻族逃兵的羅馬士兵。羅馬車兵被這戰車撞飛，撞碎。李爾多大驚，知道自己還是小覷敵人了，趕忙組成圓陣，維持住了振興。長槍兵在外。蠻族車兵再次撞上去，卻收不到很好的效果了。哈利損失了許多戰車，當下只能無奈的帶領剩余的車兵沖入亞雷提恩城。
李爾多不再追擊，而是開始建造大營。海爾曼看著李爾多一日一日建造完全的大營，頗有些後悔侯賽因當初提出的主動出擊的計劃。侯賽因見到海爾曼精神不振，安慰道︰「我已經派出輕騎，通知女王，這兩日應該就會有回信來到了。」海爾曼道︰「羅馬人的盔甲實在堅固，我們的刀槍根本刺不穿他們的盔甲，這座城市能夠守很久還是問題啊。」
海爾曼忽然定楮的看著侯賽因︰「我有一計，不僅可以解圍，而且能夠殺死李爾多。」海爾曼講出了自己的計策，侯賽因卻搖頭道︰「不行，不行，我做不出來。」海爾曼神情嚴肅︰「侯賽因，你別忘記，李爾多現在在殺我們的人，你不殺他，他也要殺你。你若是不同意，那麼我們現在就投降好了。」侯賽因︰「好，既然你這麼說，我寫便是了。」侯賽因寫了一封投降書，希望李爾多能夠念在往日的情分上，網開一面，允許城內的高盧士兵投降。將會在三日後夜晚凌晨一點悄悄打開城門，以火把為號到時候里應外合，擊敗日耳曼和不列顛。在海爾曼的校正下，寫的很是誠懇。命信使送到李爾多的大營。李爾多看罷信件，大喜，三日後，李爾多喂飽人馬，在夜晚悄悄等待。不久，城門之上亮起了火把。李爾多大喜，舉起重劍，道︰「隨我沖！」
羅馬士兵在李爾多的帶領下，如一條長蛇進入城中。忽然城門一閉，城內的蠻族與羅馬士兵展開了肉搏戰，城內空間狹長，根本無法組織成有效的陣型。羅馬人原本堅固的盔甲此時卻顯得笨重，成為了劣勢。蠻族士兵卻發揮了輕巧的優勢，雙方爭斗了整整一夜。李爾多所帶領的兩萬部眾竟全殲于此。但是在打掃戰場的時候，卻並沒有發現李爾多的尸首。
李爾多卻是深受重傷，被城內那家酒鋪的老板給發現了，藏在了自己的家中。酒鋪老板給李爾多清理了傷口，從李爾多的衣服中搜出來了信物，正是李爾多大將。李爾多醒來後，得知是酒鋪老板救了自己，心下慚愧︰「這次是我驕兵輕敵了，老人家，你給我準備一身干淨的衣服，我要離開亞雷提恩，回到羅馬去。到時候必有重賞給你。」
酒鋪老板道︰「你現在還不能回去。海爾曼大王因為沒有發現你的尸首，到處在城中搜尋你的下落呢？要不是這間密室隱蔽，你可能早就被發現了呢。只是希望將軍以後能夠慎重用兵，無論勝利與否，都是要死人的。」李爾多慚愧不能言語。酒鋪老板送來了米粥，李爾多發現米粥非常的稀，問道︰「怎麼？你是城里人，連一份飽飯也吃不飽麼？」酒鋪老板苦笑道︰「現在整個亞雷提恩城，十室九空，據我所失，就是你們羅馬的郊外，也有許多人已經餓死了。現在米糧是天價，有錢沒處買，能夠喝完米粥就已經很不錯了。」
李爾多喝完米粥，他終于體會到帕布留斯等人為什麼要勸說自己先要圖謀發展生產了，卻是在自己餓肚子的時候才明白。李爾多的這次戰敗，對于李爾多的許多政策都有了很深的影響，從此，他放棄了以武力為主要手段的謀取天下，而選擇了一條柔和的道路。
(